Edinburgh၊ စကော့တလန် - မကြာသေးမီရက်များအတွင်း ခိုးယူမှု ၃၀ အထိဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး မြို့လယ်ခေါင်ရှိ ခရီးသွားများနှင့် ဈေးဝယ်သူများကို ပစ်မှတ်ထားကာ ကြေးစားအိတ်ကပ်ဂိုဏ်းတစ်ဖွဲ့သည် ခိုးယူမှု ၃၀ ခုအထိ ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
သူခိုးများသည် နိုင်ငံခြားသူဟု နားလည်ကြပြီး ပိုက်ဆံအိတ်များ သို့မဟုတ် ပိုက်ဆံအိတ်များဖြင့် ဖောက်ထုတ်ရန် အိတ်များကို ဇစ်ဖွင့်ကာ ဓားပြတိုက်ခံရသူ အများအပြားသည် နောက်ပိုင်းတွင် လုယက်မှုဖြစ်ကြောင်း သိရှိလာကြသည်။
ခါးပိုက်နှိုက်ခံရတယ်လို့ လူတစ်ဒါဇင်လောက်က သောကြာနေ့မှာ ပထမဆုံးသတင်းထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီးနောက် ရဲတပ်ဖွဲ့အကြီးအကဲတွေက နယ်မြေထဲကို အပိုအရာရှိတွေကို စေလွှတ်လိုက်ပါတယ်။
စနေနေ့နှင့် တနင်္လာနေ့ကြားတွင် လက်တစ်ဆုပ်စာ ခိုးမှုဖြစ်ပွားပြီးနောက် အင်္ဂါနေ့တွင် တစ်ဒါဇင်အထိ ထပ်မံဖြစ်ပွားခဲ့သည်။
ရာဇ၀တ်မှု လျှော့ချရေး အထူးတပ်ဖွဲ့သည် ထိုနေ့တွင် သံသယရှိသူတစ်စုကို စီးနင်းတိုက်ခိုက်ခဲ့ပြီး လူငါးဦးကို ဖမ်းဆီးကာ ညတွင်းချင်း ချုပ်နှောင်ခဲ့သည်။
ယမန်နေ့က ခိုးမှု ၃ မှု ထပ်မံကျူးလွန်ခဲ့သော်လည်း အစောပိုင်း ပြစ်မှုများနှင့် ဆက်နွှယ်မှု ရှိ၊ မရှိကို ရဲများက မပြောနိုင်ပေ။
ခိုးမှုတွေဟာ Princes Street ၊ Lawnmarket ၊ Waverley Bridge ၊ High Street နဲ့ Cockburn Street တို့မှာ ဖြစ်ပွားခဲ့တာ ဖြစ်ပါတယ်။
ယမန်နေ့က သေဆုံးသူများထဲမှ တစ်ဦးမှာ Waverley ဘူတာအနီးရှိ သူမ၏ အိတ်မှ ပိုက်ဆံအိတ် ခိုးယူသွားသည့် အသက် ၄၄ နှစ်ရှိ မီဒီယာအတိုင်ပင်ခံ Su Clark ဖြစ်သည်။
ခရက်ဒစ်ကတ်များနှင့် ကလေးများ၏ ဓာတ်ပုံများ ပျောက်ဆုံးသွားသော မစ္စ Clark က အဆိုပါ ဂိုဏ်းသည် စကော့တလန်မှ မဟုတ်ကြောင်း ဗြိတိန် သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ရဲတပ်ဖွဲ့မှ အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
မြို့လယ်ရှိ ကဏ္ဍစစ်ဆေးရေးအရာရှိ Bruce Johnston က "အများပြည်သူနဲ့ CCTV အဖွဲ့ဝင်တွေဆီက အကူအညီရပြီး၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ မှုခင်းလျှော့ချရေးအဖွဲ့က အင်္ဂါနေ့မှာ လူငါးဦးကို ဖမ်းဆီးနိုင်ခဲ့ပါတယ်။
“မြို့လယ်က ခရီးသွားတွေနဲ့ အရမ်းစည်ကားနေပြီး ဒီနှစ်မှာ ပုံမှန်ထက် ပိုများနေတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ပိုမြင့်သောမြင်နိုင်စွမ်းနှင့် ရိုးရှင်းသောဝတ်ကင်းလှည့်မှုများကို ဖြန့်ကျက်ချထားပါသည်။
“လူတွေကို ပိုက်ဆံအိတ်နဲ့ ပိုက်ဆံအိတ်တွေကို အိတ်ထဲမှာ နက်နက်နဲနဲ ဝှက်ထားဖို့ အကြံပေးချင်ပါတယ်။”
မှုခင်းလျှော့ချရေးအဖွဲ့သည် မြို့လယ်တွင် ခိုးယူမှုများအား နှိမ်နင်းအောင်မြင်ခဲ့သည်။ ၎င်း၏ဖန်တီးမှုမှစ၍ ယူနစ်သည် အထူးသဖြင့် ၂၀၀၄/၀၅ တွင် ၅၀၀၀ မှ ၂၀၀၆/၀၇ တွင် ၂၃၀၀ သို့ ကျဆင်းသွားသည်ကို မြင်တွေ့ရပြီး အမှတ်စဉ်သူခိုးများကို အထူးပစ်မှတ်ထားလျက်ရှိသည်။
သူမ ပိုက်ဆံအိတ်ခိုးတဲ့လူကို သူမမတွေ့ခဲ့ဘူးလို့ မစ္စကလပ်က ပြောပါတယ်။ သို့သော်သူမကဆက်ပြောသည်။
“ကတ်တွေ ပျောက်သွားတယ်၊ ဒါပေမယ့် စိတ်ဆင်းရဲစရာ ကောင်းတဲ့ ငါ့ကလေးတွေရဲ့ ဓာတ်ပုံတွေ ဆုံးရှုံးသွားတယ်။
“ကျွန်တော်က အရာရှိတစ်ဦးနဲ့ စကားပြောခဲ့ပြီး နိုင်ငံခြား ခါးပိုက်နှိုက်ဂိုဏ်းတစ်ဖွဲ့ဟာ Princes Street မှာ လည်ပတ်နေတယ်လို့ သူက ပြောပါတယ်။
scotsman.com