တရုတ်သမ္မတ XI Jinping သည် ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေး၊ ရုရှား၊ ယူကရိန်းနှင့် တရုတ်တို့အတွက် ဝါဒဖြန့်ချိရေးဆိုင်ရာ ဝါဒဖြန့်ချီရေးအသစ်ကို အမေရိကန်မီဒီယာကြီးများအတွက် ပေးဆောင်ပြီး ၎င်းအတွက် ပေးဆောင်သည်။

သမ္မတ Xi Jinping သည် သောကြာနေ့တွင် ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်ဝင်ရောက်မှုကို သမ္မတ Biden နှင့် လူသိရှင်ကြား လူသိရှင်ကြား ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုတွင် ဆွေးနွေးခဲ့သည်။ အမေရိကန်နှင့် တရုတ်သမ္မတများကြား ခေါ်ဆိုမှုနှင့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်ဖော်ပြခဲ့သည်။

ယနေ့တွင် တရုတ်ဝါဒဖြန့်ချိရေးစက်သည် ၎င်း၏ခေါ်ဆိုမှုဗားရှင်းနှင့် အကျိုးဆက်များကို အမေရိကန်မီဒီယာသို့ ဖြန့်ဝေရန်အတွက် စီးပွားဖြစ် US Wire Service ကို ငှားရမ်းခဲ့သည်။

ဘာဖြစ်သလဲ ရုရှားတွင် RTCGTN သည် တရုတ်နိုင်ငံတွင်ဖြစ်သည်။ အခွန်ထမ်းတွေရဲ့ ပိုက်ဆံတွေနဲ့ ဖြန့်ထားတဲ့ ဝါဒဖြန့်စက်။

PR Newswire သည် US အခြေစိုက် သတင်းဝိုင်ယာငှားရမ်းခြင်းအတွက်ဖြစ်သည်။ CGTN သည် အမေရိကန် သတင်းထောက်များထံ ဝါဒဖြန့်ချိရေး သတင်းစကား ဖြန့်ဝေရန် PR Newswire ကို ယနေ့ ငှားရမ်းခဲ့သည်။ နိုင်ငံခြားအေးဂျင့်များ မှတ်ပုံတင်ခြင်းဥပဒေ ("FARA") သည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် "နိုင်ငံခြားကျောင်းအုပ်ကြီး၏ ကိုယ်စားလှယ်" ဖြစ်လာသည့် မည်သည့်ပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် အဖွဲ့အစည်းကိုမဆို ထုတ်ဖော်ရန် လိုအပ်ချက်များ နှင့် အခြားဥပဒေဆိုင်ရာ တာဝန်များ ချမှတ်ထားသည်။ မဟုတ်လျှင် ကင်းလွတ်ခွင့်တစ်ခု အကျုံးဝင်ပါသည်။ မရှင်းဘူးလား PR စနစ် Newswires နိုင်ငံခြားအေးဂျင့်အဖြစ် စာရင်းသွင်းခံရသည် သို့မဟုတ် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရန် လိုအပ်သည်။

ဝီကီပီးဒီးယား၏အဆိုအရ, တရုတ်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရုပ်သံကွန်ယက် (CGTN) တရုတ်နိုင်ငံ ဘေဂျင်းမြို့တွင် ဌာနချုပ်တည်ရှိသော China Central Television (CCTV) ၏ နိုင်ငံတကာဌာနခွဲဖြစ်သည်။ CGTN သည် ဘာသာစကားခြောက်မျိုးဖြင့် သတင်းနှင့် အထွေထွေစိတ်ဝင်စားမှု ချန်နယ်ခြောက်ခုကို ထုတ်လွှင့်သည်။ CGTN သည် တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံ နိုင်ငံတော်ကောင်စီအောက်တွင် မှတ်ပုံတင်ထားပြီး တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ ဝါဒဖြန့်ချိရေးဌာန၏ ထိန်းချုပ်မှုအောက်တွင်ရှိသည်။ တရုတ်ကွန်မြူနစ်ပါတီ အထွေထွေအတွင်းရေးမှူး ရှီကျင့်ဖျင်က CGTN ၏ ရည်မှန်းချက်မှာ တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဇာတ်လမ်းကို ကောင်းမွန်စွာ ပြောပြရန် ဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

CGTN ဝဘ်ဆိုဒ်အရ China Global Television Network (သို့) CGTN သည် 31 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလ 2016 ရက်နေ့တွင် စတင်ခဲ့သော နိုင်ငံတကာ မီဒီယာအဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ပရိသတ်များအား တိကျပြီး အချိန်နှင့်တစ်ပြေးညီ သတင်းဖော်ပြမှုများအပြင် ကြွယ်ဝသော ရုပ်မြင်သံကြားဝန်ဆောင်မှုများ၊ အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်မှုနှင့် နားလည်မှုတို့ကို မြှင့်တင်ပေးရန်၊ တရုတ်နှင့် ကမ္ဘာနှင့် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် အခြားနိုင်ငံများကြား ယဉ်ကျေးမှုဖလှယ်ရေးနှင့် အပြန်အလှန်ယုံကြည်မှု တိုးမြှင့်ရေး၊

ဘေဂျင်းတွင် ရုံးချုပ်တည်ရှိပြီး CGTN သည် နိုင်ရိုဘီ၊ ဝါရှင်တန်ဒီစီနှင့် လန်ဒန်တို့တွင် တည်ရှိပြီး ထုတ်လုပ်မှုစင်တာ သုံးခုရှိပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ နိုင်ငံတကာ ကျွမ်းကျင်ပညာရှင်များဖြင့် ဝန်ထမ်းများအားလုံး ပါဝင်သည်။

အစီရင်ခံရာတွင် ဓမ္မဓိဋ္ဌာန်ကျကျ၊ ကျိုးကြောင်းဆီလျော်မှုနှင့် ဟန်ချက်ညီမှုတို့၏ အခြေခံမူများကို လိုက်နာခြင်းဖြင့် CGTN သည် မတူကွဲပြားသော ရှုထောင့်များမှ အချက်အလက်များကို တင်ပြရန် ကြိုးပမ်းသည်။

CGTN ၏ တီဗီချန်နယ်များကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံများနှင့် ဒေသပေါင်း 160 ကျော်တွင် ရရှိနိုင်ပါသည်။ ဗီဒီယိုသတင်းအေဂျင်စီ Global Video News Agency တို့လည်း ပါဝင်သည်။

CGTN သည် တရုတ်နိုင်ငံတွင် မီဒီယာပေါင်းစည်းမှု၏ ရှေ့ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး CGTN.com၊ CGTN မိုဘိုင်းအက်ပ်လီကေးရှင်းများ၊ YouTube၊ Facebook၊ Twitter၊ Weibo နှင့် အခြားလူမှုရေးမီဒီယာပလပ်ဖောင်းများမှတစ်ဆင့် ဒစ်ဂျစ်တယ်အကြောင်းအရာများကို CGTN Digital မှတစ်ဆင့် ပေးပို့ပါသည်။ ကမ္ဘာလုံး။

ယနေ့တွင် CGTN သည် အောက်ပါအိတ်ဖွင့်ပေးစာအား ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်ဂျာနယ်လစ်များအား ထုတ်ဝေရန် တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ အဆိုပါစာကို အမေရိကန်အခြေစိုက် ကြေးနန်းဝန်ဆောင်မှု PR Newswire မှ ဖြန့်ဝေခဲ့သည်။

တရုတ်သမ္မတ XI Jinping က ဒီသတင်းစကားကို ခိုင်ခိုင်မာမာရပ်တည်ပြီး အမေရိကန် သတင်းထောက်၊ အမေရိကန် နိုင်ငံသားတွေနဲ့ အမေရိကန် အစိုးရထံ ပေးပို့စေလိုပါတယ်။

COVID-19 ကူးစက်ရောဂါမှ ယူကရိန်းအကျပ်အတည်းအထိ နိုင်ငံတကာအခင်းအကျင်းသည် ကြီးမားသောပြောင်းလဲမှုများကို ကြုံတွေ့ခဲ့ရပြီး ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် စိန်ခေါ်မှုများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေကြရသည်။

"ကမ္ဘာကြီးဟာ တည်ငြိမ်သလို မတည်ငြိမ်ပါဘူး" ဟု တရုတ်သမ္မတ ရှီကျင့်ဖျင်က နိုင်ငံတကာ တာဝန်ဝတ္တရားများ ခွဲဝေယူဆောင်ကာ ကမ္ဘာ့ငြိမ်းချမ်းရေးနှင့် တည်ငြိမ်ရေး အတွက် လုပ်ဆောင်ရန် တရုတ်နှင့် အမေရိကန်တို့ကို တောင်းဆိုစဉ် သောကြာနေ့က ပြောကြားခဲ့သည်။ 

အမေရိကန်သမ္မတ ဂျိုးဘိုင်ဒင်နှင့် ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုအတွင်း ရှီက ယင်းကဲ့သို့ မှတ်ချက်ပေးခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။

“အဓိကနိုင်ငံတွေရဲ့ ခေါင်းဆောင်တွေအနေနဲ့ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟော့စပေါ့ပြဿနာတွေကို မှန်ကန်စွာကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းနည်းကို စဉ်းစားဖို့ လိုအပ်ပြီး ပိုအရေးကြီးတာက ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ တည်ငြိမ်မှုနဲ့ သန်းပေါင်းများစွာသော လူတွေရဲ့ အလုပ်နဲ့ ဘဝတွေကို သတိပြုမိဖို့ လိုအပ်ပါတယ်” ဟု Xi Biden မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

ပြတ်ပြတ်သားသား နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်း ဆွေးနွေးမှုအပြီးတွင် နှစ်နိုင်ငံခေါင်းဆောင်များသည် တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး တည်ငြိမ်သော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိစေရန်နှင့် ယူကရိန်းအကျပ်အတည်းကို သင့်လျော်စွာ ဖြေရှင်းရေးအတွက် သက်ဆိုင်ရာ ကြိုးပမ်းအားထုတ်မှုများ ပြုလုပ်သွားရန် သဘောတူညီခဲ့ကြသည်။

'ကျွန်တော် ဒီမှတ်ချက်တွေကို အရမ်းအလေးထားပါတယ်

အမေရိကန်သည် တရုတ်နှင့် စစ်အေးတိုက်ပွဲအသစ်ပြုလုပ်ရန်၊ တရုတ်၏စနစ်ကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် တရုတ်နှင့် မဟာမိတ်ဖွဲ့မှုများ ပြန်လည်အသက်ဝင်လာစေရန်နှင့် အမေရိကန်သည် ထိုင်ဝမ်လွတ်လပ်ရေးကို မထောက်ခံကြောင်း၊ သို့မဟုတ် တရုတ်နှင့် ပဋိပက္ခရှာဖွေရန် ရည်ရွယ်ထားကြောင်း Biden က ရှီအား ထပ်မံပြောကြားခဲ့သည်။ Xi က “ကျွန်တော် ဒီမှတ်ချက်တွေကို အရမ်းအလေးအနက်ထားပါတယ်” လို့ ပြန်ဖြေပါတယ်။

တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေးသည် ယခင်အမေရိကန်အစိုးရလက်ထက်က ဖန်တီးခဲ့သော အကျပ်အတည်းမှ ရုန်းထွက်မည့်အစား စိန်ခေါ်မှုများစွာနှင့် ရင်ဆိုင်နေရကြောင်း ရှီက ထောက်ပြသည်။ အထူးသတိပြုသင့်သည်မှာ၊ အမေရိကန်ရှိလူအချို့သည် ထိုင်ဝမ်လွတ်လပ်ရေးတပ်များထံ မှားယွင်းသောအချက်ပြမှုများ ပေးပို့ခဲ့ကြောင်း ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ်မေးခွန်းကို အလွဲသုံးစားလုပ်ခြင်းသည် နှစ်နိုင်ငံဆက်ဆံရေးအပေါ် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်စေသည်ဟု ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။ “အမေရိကန်အနေနဲ့ ဒီကိစ္စကို အထူးဂရုပြုလိမ့်မယ်လို့ တရုတ်က မျှော်လင့်ပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်-အမေရိကန် ဆက်ဆံရေး၏ လက်ရှိအခြေအနေအတွက် တိုက်ရိုက်အကြောင်းရင်းမှာ အမေရိကန်ဘက်မှ လူအချို့သည် သမ္မတနှစ်ဦး၏ အရေးကြီးသော ဘုံနားလည်မှုအပေါ် မလိုက်နာဘဲ သမ္မတဘိုင်ဒင်၏ အပြုသဘောဆောင်သော ပြောဆိုချက်များကို ဆောင်ရွက်ပေးခြင်းမရှိခြင်းကြောင့် ဖြစ်သည်။ အမေရိကန်သည် တရုတ်နိုင်ငံ၏ ဗျူဟာမြောက် ရည်ရွယ်ချက်ကို လွဲမှားစွာ လွဲမှားစွာ တွက်ချက်ထားသည်ဟု ရှီက အလေးအနက် ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်နှင့် အမေရိကန်ကြား ခြားနားမှုများ ဆက်လက်ရှိနေဦးမည်ဟု ၎င်းက အလေးပေးပြောကြားခဲ့ပြီး “အရေးကြီးတာက ဒီလိုကွဲလွဲမှုတွေကို ထိန်းချုပ်ထားဖို့ပါပဲ။ တဆက်တည်း တိုးတက်နေတဲ့ ဆက်ဆံရေးဟာ နှစ်ဖက်စလုံးရဲ့ အကျိုးစီးပွားအတွက်ပဲ” ဟု တရုတ်သမ္မတက ပြောကြားခဲ့သည်။

'လက်ခုပ်တီးဖို့ လက်နှစ်ချောင်းလိုတယ်'

သောကြာနေ့က ဗီဒီယိုခေါ်ဆိုမှုသည် ရုရှား-ယူကရိန်း ပဋိပက္ခဖြစ်ပွားပြီးကတည်းက ခေါင်းဆောင်နှစ်ဦးကြား ပထမဆုံး စကားပြောဆိုမှုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့နှစ်ဦးစလုံးသည် အဆိုပါကိစ္စရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ ၎င်းတို့၏ ရပ်တည်ချက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခဲ့ပြီး အကျပ်အတည်းကို သင့်လျော်စွာ ဖြေရှင်းနိုင်ရေးအတွက် ကြိုးပမ်းဆောင်ရွက်လိုကြောင်း ဆန္ဒထုတ်ဖော်ခဲ့ကြသည်။

အခြေအနေ ပိုမိုဆိုးရွားလာမှုမှ ကာကွယ်ရန် တရုတ်နိုင်ငံနှင့် ဆက်သွယ်ရန် အဆင်သင့်ရှိကြောင်း Biden က ပြောကြားရာတွင် ရှီက “ယူကရိန်းမှာ တရုတ်နိုင်ငံက ဒီလိုအခြေအနေမျိုး ရောက်နေတာကို မမြင်ချင်ပါဘူး။ တရုတ်နိုင်ငံသည် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် ရပ်တည်ပြီး စစ်ကို ဆန့်ကျင်သည်။ ဒါဟာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ သမိုင်းကြောင်းနဲ့ ယဉ်ကျေးမှုမှာ မြှုပ်နှံထားပါတယ်။”

ယူကရိန်းအကျပ်အတည်းတွင် တရုတ်နိုင်ငံ၏ချဉ်းကပ်မှုကို နောက်ခံပြုသည့် အဓိကမူများကို တရုတ်သမ္မတက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပြီး နှစ်ဖက်စလုံးက ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့အကြား ဆွေးနွေးညှိနှိုင်းမှုနှင့် ရလဒ်များထွက်ပေါ်စေပြီး ငြိမ်းချမ်းရေးကို ဦးတည်စေမည့် ဆွေးနွေးပွဲများတွင် ပူးပေါင်းပံ့ပိုးရန် လိုအပ်ကြောင်း မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

“အခြေအနေက ပိုရှုပ်ထွေးလေ၊ ခေါင်းအေးအေးထားပြီး ဆင်ခြင်တုံတရားရှိဖို့ လိုလေလေ၊ ဘယ်လိုအခြေအနေမျိုးမှာပဲဖြစ်ဖြစ် ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် နေရာဖန်တီးပေးဖို့နဲ့ နိုင်ငံရေးအရ ပြေလည်မှုရအောင် ချန်ထားဖို့ နိုင်ငံရေးသတ္တိရှိဖို့ အမြဲလိုတယ်လို့ ရှီက ထပ်လောင်းပြောပါတယ်။

“လက်ခုပ်တီးဖို့ လက်နှစ်ချောင်းလိုတယ်” “ကျားနဲ့ ခေါင်းလောင်းချိတ်တဲ့သူက ဖြုတ်ပစ်ရမယ်” ​​ဟု ရှီက ယူကရိန်းအကျပ်အတည်း၏ အဓိကပြဿနာကို ဖြေရှင်းရန်အတွက် ရုရှားနှင့် တွေ့ဆုံဆွေးနွေးရန် အမေရိကန်နှင့် နေတိုးကို တိုက်တွန်းခဲ့သည်။ ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းနှစ်နိုင်ငံစလုံး၏ လုံခြုံရေးစိုးရိမ်မှုများကို ဖြေလျှော့ပေးသည်။

COVID-19 ကပ်ရောဂါကြောင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ နိုင်ငံများအတွက် အလွန်ခက်ခဲနေပြီဖြစ်ကြောင်း သတိပြုမိပြီး တရုတ်သမ္မတက ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့်နှင့် ခွဲခြားဆက်ဆံခြင်းသည် ပြည်သူများကိုသာ ဒုက္ခရောက်စေမည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပေးခဲ့သည်။

"ဒီထက်ပိုပြီး ပြင်းထန်လာရင်၊ သူတို့က ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးနဲ့ ကုန်သွယ်ရေး၊ ဘဏ္ဍာရေး၊ စွမ်းအင်၊ အစားအစာနဲ့ စက်မှုလုပ်ငန်းနဲ့ ထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်တွေမှာ ပြင်းထန်တဲ့ အကျပ်အတည်းတွေ ဖြစ်လာနိုင်ပြီး၊ ဆုတ်ယုတ်နေတဲ့ ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးကို ထိခိုက်စေပြီး ပြန်မဆုတ်နိုင်တဲ့ ဆုံးရှုံးမှုတွေကို ဖြစ်ပေါ်စေနိုင်ပါတယ်" ဟု ရှီက ပြောကြားခဲ့သည်။

“တရုတ်နိုင်ငံဟာ ငြိမ်းချမ်းရေးအတွက် အကောင်းဆုံးလုပ်ဆောင်နေပြီး အပြုသဘောဆောင်တဲ့ အခန်းကဏ္ဍကနေ ဆက်လက်ပါဝင်သွားမှာပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။