အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် Covid အာနိသင်မြှင့်တင်ရိုက်ချက်များအတွက်တိကျသော CDC အကြံပြုချက်အသစ်

ယနေ့ CDC ဒါရိုက်တာ Rochelle P. Walensky, MD, MPH သည်အချို့သောလူ ဦး ရေများတွင် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများအားကောင်းစေရေးအတွက် CDC အကြံပေးကော်မတီ၏ထောက်ခံချက်ကိုထောက်ခံခဲ့သည်။ ဟိ အစားအသောက်နှင့်ဆေးဝါးကွပ်ကဲရေး ဦး စီးဌာန (FDA) ၏ခွင့်ပြုချက် နှင့် CDC ၏အသုံးပြုရန်ထောက်ခံချက်သည်ဗိုင်းရပ်စ်ပိုးရှေ့မှောက်ရောက်နှင့်အမေရိကန်များကိုလုံခြုံရန်ကျွန်ုပ်တို့လုပ်ဆောင်သည့်အရေးကြီးသောခြေလှမ်းများဖြစ်သည်။

Pfizer-BioNTech (သို့) Moderna COVID-19 ကာကွယ်ဆေးရရှိသောသူများအတွက်အောက်ပါအုပ်စုများသည်၎င်းတို့၏ကန ဦး စီးရီးများပြီးနောက် ၆ လနှင့်အထက်တွင် booster shot ကိုရနိုင်သည်။

65 နှစ်နှင့်အဟောင်းများ

အသက် ၁၈+ အထက်တွင်နေထိုင်သူ ရေရှည်စောင့်ရှောက်မှုသတ်မှတ်ချက်များ
အသက် ၁၈ နှစ်အထက်ရှိသူ အခြေခံကျန်းမာရေးအခြေအနေ
အသက် ၁၈ နှစ်အထက်အလုပ်လုပ်သူ၊ နေထိုင်သူ အန္တရာယ်မြင့် setting များ

ဂျွန်ဆင်နှင့်ဂျွန်ဆင် COVID-15 ကာကွယ်ဆေးထိုးသူ ၁၅ သန်းနီးပါးအတွက် ၁၈ လနှင့်အထက်ရှိသူများနှင့်လွန်ခဲ့သောနှစ်လနှင့်အထက်ကာကွယ်ဆေးထိုးထားသူများအားထိုးဆေးများလည်းထိုးရန်အကြံပြုသည်။

အခုဆိုရင်အမေရိကန်မှာ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးသုံးမျိုးစလုံးအတွက် booster ထောက်ခံချက်တွေရနေပြီ။ အရည်အချင်းပြည့်မီသောပုဂ္ဂိုလ်များသည်၎င်းတို့အားကာကွယ်ဆေးကို booster dose အဖြစ်လက်ခံနိုင်သည်။ အချို့လူများသည်မူလကရရှိခဲ့သောကာကွယ်ဆေးအမျိုးအစားကို ဦး စားပေးနိုင်ပြီးအခြားသူများသည်အခြားအာနိသင်တိုးမြှင့်ခြင်းကိုပိုနှစ်သက်သည်။ CDC ၏အကြံပြုချက်များသည်အာနိသင်တိုးမြှင့်ရိုက်ချက်များအတွက်ရောနှောခြင်းနှင့်ကိုက်ညီသောဆေးပမာဏကိုယခုခွင့်ပြုသည်။

သန်းပေါင်းများစွာသောလူတို့သည် booster shot ကိုလက်ခံရန်အရည်အချင်းပြည့်မီပြီးနောက်ထပ်ကာကွယ်မှုမှအကျိုးခံစားလိမ့်မည်။ သို့သော်ယနေ့လုပ်ဆောင်ချက်သည်ကာကွယ်ဆေးမထိုးထားသောလူများအားပထမခြေလှမ်းနှင့်ကန ဦး COVID-19 ကာကွယ်ဆေးရရှိစေရန်သေချာစေသောအရေးကြီးအလုပ်များမှအာရုံမ ၀ င်စေသင့်ပါ။ အမေရိကန်နိုင်ငံသား ၆၅ သန်းကျော်သည်ကာကွယ်ဆေးမထိုးရသေးဘဲသူတို့ကိုယ်တိုင်နှင့်၎င်းတို့၏ကလေးများ၊ မိသားစုများ၊ ချစ်ရသူများနှင့်အသိုင်းအဝိုင်းများကိုထိခိုက်လွယ်သည်။

ယခုရရှိနိုင်သောဒေတာများထဲမှသုံးခုစလုံးကိုပြသည် အမေရိကန်တွင် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများအတည်ပြုခြင်းသို့မဟုတ်ခွင့်ပြုခြင်း ဆက်လုပ်ပါ အလွန်အမင်းထိရောက်သော ကျယ်ပြန့်စွာပျံ့နှံ့နေသောဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်သောဆိုးရွားသောရောဂါ၊ ဆေးရုံတင်ရခြင်းနှင့်သေဆုံးနိုင်ခြေကိုလျှော့ချရာတွင် မြစ်ဝကျွန်းပေါ်မူကွဲမရ။ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းသည်သင့်ကိုယ်ကိုကာကွယ်ရန်နှင့်ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကိုလျှော့ချရန်နှင့်မျိုးကွဲအသစ်များပေါ်ထွက်လာခြင်းကိုကာကွယ်ရန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်။

အောက်ပါသည်ဒေါက်တာ Walensky အတွက်ကြောင့်ဖြစ်သည်။

“ ဤအကြံပြုချက်များသည် COVID-19 မှလူများကိုအတတ်နိုင်ဆုံးကာကွယ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့၏ကတိကဝတ်၏နောက်ထပ်ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်။ သက်သေအထောက်အထားများအရအမေရိကန်နိုင်ငံ၌ COVID-19 ကာကွယ်ဆေးသုံးမျိုးစလုံးသည်လုံခြုံစိတ်ချရပြီးကာကွယ်ဆေးသန်း ၄၀၀ ကျော်ထိုးပြီးကြောင်းပြသသည်။ ကျယ်ပြန့်စွာပျံ့နှံ့နေသော Delta မူကွဲများအလယ်၌ပင်၎င်းတို့သည်ပြင်းထန်သောရောဂါ၊ ဆေးရုံတက်ရခြင်းနှင့်သေခြင်းအန္တရာယ်တို့ကိုလျှော့ချရာတွင်အလွန်ထိရောက်သည်။

ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။

For individuals who received a Pfizer-BioNTech or Moderna COVID-19 vaccine, the following groups are eligible for a booster shot at 6 months or more after their initial series.
And, they are all highly effective in reducing the risk of severe disease, hospitalization, and death, even in the midst of the widely circulating Delta variant.
Available data right now show that all three of the COVID-19 vaccines approved or authorized in the United States continue to be highly effective in reducing risk of severe disease, hospitalization, and death, even against the widely circulating Delta variant.