ဟိုတယ်နှင့်အပန်းဖြေစခန်းများ သတင်း ခရီးသွားလုပ်ငန်း Travel ကြေးနန်းသတင်းများ USA မှ Breaking News

Grand Canyon Jewels- El Tovar ဟိုတယ်နှင့် Hopi လက်ဆောင်ပစ္စည်းဆိုင်

El Tovar ဟိုတယ်
မှရေးသား Stanley Turkel CMHS hotel-online.com

လွန်ခဲ့သောနှစ်တစ်ရာ့ဆယ့်ခြောက်နှစ်တွင် Grand Canyon အမျိုးသားဥယျာဉ်တွင် ဖွင့်လှစ်ထားသော ဗိသုကာရတနာနှစ်ခုဖြစ်သည့် အခန်း ၉၅ ခန်းပါ အယ်လ်တိုဗာဟိုတယ်နှင့် ကပ်လျက် Hopi House လက်ဆောင်ပစ္စည်းဆိုင်တို့ဖြစ်သည်။ နှစ်ဦးစလုံးသည် စားသောက်ဆိုင်များ၊ ဟိုတယ်များ၊ မီးရထားထမင်းစားကားများ၊ လက်ဆောင်ပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်များနှင့် သတင်းစာဆိုင်များပါ၀င်သည့် Frederick Henry Harvey ၏ အမြော်အမြင်နှင့် စွန့်ဦးတီထွင်နိုင်မှုကို ထင်ဟပ်စေသည်။

Friendly, PDF ဖိုင်ရယူရန် & အီးမေးလ် Print

Atchison၊ Topeka နှင့် Sante Fe မီးရထားတို့နှင့်အတူ သူ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုသည် ရထားလမ်းခရီးနှင့် အစားအသောက်များကို သက်တောင့်သက်သာရှိပြီး စွန့်စားခန်းပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် အမေရိကန် အနောက်တောင်ပိုင်းသို့ ခရီးသွားအသစ်များစွာကို မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သည်။ Fred Harvey ကုမ္ပဏီသည် ဌာနေ-အမေရိကန် အနုပညာရှင်များစွာကို ခန့်အပ်ကာ ဒေသထွက် ခြင်းတောင်း၊ ပုတီးစေ့လုပ်ခြင်း၊ ကချင်ရုပ်များ၊ အိုးခွက်များနှင့် အထည်အလိပ်များ၏ နမူနာများကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ Harvey ကို "အနောက်တိုင်း၏နိုင်ငံသား" အဖြစ်လူသိများသည်။

အမေရိကန် ကွန်ဂရက်လွှတ်တော်က မသတ်မှတ်ခင် ကြာမြင့်ခဲ့ပါတယ်။ Grand Canyon အမျိုးသားဥယျာဉ် 1919 ခုနှစ်တွင် အစောဆုံးခရီးသွားများသည် stagecoach မှတဆင့်လာရောက်ကြပြီး ရွက်ဖျင်တဲများ၊ တဲများ၊ သို့မဟုတ် ရှေးဦးစီးပွားရေးဟိုတယ်များတွင် တစ်ညတာတည်းခိုကြသည်။ သို့သော် Atchison၊ Topeka နှင့် Sante Fe မီးရထားတို့သည် Grand Canyon ၏တောင်ဘက်ခြမ်းသို့ တိုက်ရိုက်နီးပါး ဆူးပွင့်သွားသောအခါတွင် လုံလောက်သောနေရာထိုင်ခင်းများ မလုံလောက်မှုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ 1902 ခုနှစ်တွင် Sante Fe မီးရထားမှ အခန်းတစ်ရာနီးပါးရှိသော ချီကာဂိုဗိသုကာပညာရှင် Charles Whittlesey မှ ဒီဇိုင်းထုတ်သော ပထမတန်းလေးထပ်ဟိုတယ် El Tovar ကို ဆောက်လုပ်ခဲ့သည်။ ဒီဟိုတယ်ဟာ ဒေါ်လာ ၂၅၀,၀၀၀ ကုန်ကျခဲ့ပြီး မစ္စစ္စပီမြစ်ရဲ့ အနောက်ဘက် အကြော့ဆုံးဟိုတယ်ဖြစ်ခဲ့ပါတယ်။ ၎င်းကို Coronado Expedition မှ Pedro de Tovar အား ဂုဏ်ပြုသောအားဖြင့် "El Tovar" ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။ ၎င်း၏ ကျေးလက်အသွင်အပြင်များရှိနေသော်လည်း ဟိုတယ်တွင် လျှပ်စစ်မီးများ၊ ရေနွေးငွေ့အပူ၊ ရေပူရေအေးနှင့် အိမ်တွင်းရေပိုက်များကို အသုံးပြုနိုင်သည့် ကျောက်မီးသွေးသုံး မီးစက်ပါရှိသည်။ သို့ရာတွင် ဧည့်ခန်းတစ်ခုမှ သီးသန့်ရေချိုးခန်းမရှိသောကြောင့် ဧည့်သည်များသည် အထပ်လေးထပ်တွင် အများသူငှာ ရေချိုးခန်းကို အသုံးပြုကြသည်။

ဟိုတယ်တွင် လတ်ဆတ်သော သစ်သီးဝလံနှင့် ဟင်းသီးဟင်းရွက်များ စိုက်ပျိုးရန် ဖန်လုံအိမ်တစ်လုံး၊ ကြက်အိမ်နှင့် နို့ထွက်ပစ္စည်း နွားနို့ လတ်လတ်ဆတ်ဆတ် ပံ့ပိုးပေးသည့် ဖန်လုံအိမ်တစ်ခုလည်း ရှိသည်။ အခြားအင်္ဂါရပ်များ တွင် ဆံပင်ညှပ်ဆိုင်၊ နေရောင်ခြည်သုံး ဓာတ်ပြခန်း၊ အိမ်ခေါင်မိုးပေါ် ဥယျာဉ်၊ ဘိလိယက်အခန်း၊ အနုပညာနှင့် ဂီတအခန်းများနှင့် ဧည့်ခန်းရှိ Western Union ကြေးနန်းဝန်ဆောင်မှုတို့ ပါဝင်သည်။

သမ္မတ Theodore Roosevelt ၏ 1903 ခုနှစ် Canyon သို့သွားရောက်လည်ပတ်ပြီးနောက် Grand Canyon သည် ကာကွယ်ထားသော Federal National Park မဖြစ်လာမီတွင် ဟိုတယ်အသစ်ကို တည်ဆောက်ခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်။ Roosevelt က "မင်းကို ကိုယ့်အကျိုးစီးပွားနဲ့ တိုင်းပြည်အကျိုးအတွက် တစ်ခုခုလုပ်ခိုင်းချင်တယ်- အခုဖြစ်တည်နေတဲ့ သဘာဝတရားကြီးကို ထိန်းသိမ်းထားဖို့ ငါတောင်းဆိုချင်တာ... မည်သည့်အမျိုးအစား၊ နွေရာသီအိမ်ကြီး၊ ဟိုတယ်နှင့်အခြားအရာများမဟုတ်ဘဲ၊ အံ့သြဖွယ်ခမ်းနားမှု၊ သိမ်မွေ့မှု၊ ကြီးမားသောချစ်စရာကောင်းမှုနှင့်လှပမှုကိုပြသရန် Canyon ။ ထားပါတော့။ အဲဒါကို မင်း တိုးတက်အောင် မလုပ်နိုင်ဘူး။”

Fred Harvey ၏စားသောက်ဆိုင်များသည် Kansas၊ Colorado၊ Texas၊ Oklahoma၊ New Mexico နှင့် California တို့ကိုဖြတ်၍ Sante Fe မီးရထားတစ်လျှောက် မိုင် 100 တိုင်းနီးပါးတွင် တည်ဆောက်ခဲ့သည်။ “Harvey Girls” ဖြင့် ၎င်း၏ စားသောက်ဆိုင်နှင့် ဟိုတယ်များကို ဝန်ထမ်းအဖြစ် ခန့်အပ်ခဲ့ပြီး အမေရိကန်တစ်ဝှမ်းတွင် “ကိုယ်ကျင့်တရားကောင်းမွန်မှု၊ အနည်းဆုံး အဋ္ဌမတန်းပညာရေး၊ အကျင့်စာရိတ္တကောင်းမွန်မှု၊ ပြတ်သားသောအပြောအဆိုနှင့် သပ်ရပ်သောအသွင်အပြင်” တို့ဖြင့် ခေါ်ယူခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် ၎င်းတို့ထဲမှ အများအပြားသည် မွေးမြူရေးခြံသမားများနှင့်နွားဘွိုင်များနှင့် လက်ထပ်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ကလေးများကို "Fred" သို့မဟုတ် "Harvey" ဟု အမည်ပေးခဲ့သည်။ လူရွှင်တော် Will Rogers က Fred Harvey က “သူဟာ အနောက်အရပ်ကို အစားအသောက်နဲ့ ဇနီးမယားနဲ့ စောင့်ရှောက်ခဲ့တယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။

El Tovar အား စက်တင်ဘာ 6 ရက် 1974 တွင် သမိုင်းဝင်နေရာများ အမျိုးသားမှတ်ပုံတင်ခြင်းတွင် ထည့်သွင်းခဲ့သည်။ ၎င်းအား 28 ခုနှစ် မေလ 1987 ရက်နေ့တွင် အမျိုးသားသမိုင်းဝင်အထင်ကရအဖြစ်ကြေငြာခဲ့ပြီး 2012 ခုနှစ်မှစတင်၍ အမေရိက၏သမိုင်းဝင်ဟိုတယ်များအသင်းဝင်ဖြစ်ခဲ့ပါသည်။ အဆိုပါဟိုတယ်တွင် Albert ကဲ့သို့ ထင်ရှားကျော်ကြားသူများအဖြစ် လက်ခံကျင်းပခဲ့ပါသည်။ အိုင်းစတိုင်း၊ ဇန်းဂရေး၊ သမ္မတ ဘီလ်ကလင်တန်၊ ပေါလ် မက်ကာတနီ၊

Hopi House Gift Shop (1905) ကို အိမ်နီးနားချင်းပတ်ဝန်းကျင်နှင့် ရောစပ်ရန် တည်ဆောက်ခဲ့ပြီး ၎င်းတို့၏ဆောက်လုပ်ရေးတွင် ဒေသထွက် သဘာဝပစ္စည်းများဖြစ်သည့် သဲကျောက်နှင့် နှင်းဆီပန်းများကဲ့သို့သော Hopi pueblo နေအိမ်များကို စံပြတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ El Tovar သည် အဆင့်မြင့်အရသာများကို ပံ့ပိုးပေးသော်လည်း Hopi House သည် Fred Harvey ကုမ္ပဏီနှင့် Sante Fe မီးရထားမှ မြှင့်တင်ထားသော အိန္ဒိယအနောက်တောင်ပိုင်းရှိ အနုပညာနှင့် လက်မှုပညာများတွင် ပေါ်ထွက်လာသော စိတ်ဝင်စားမှုကို ကိုယ်စားပြုပါသည်။

Hopi House ကို ဗိသုကာပညာရှင် Mary Jane Elizabeth Colter မှ Fred Harvey Company နှင့် National Park Service တို့နှင့် ပေါင်းစည်းပြီး နှစ်ပေါင်း 40 ကျော်ကြာအောင် ဒီဇိုင်းဆွဲခဲ့သည်။ အိန္ဒိယအနုပညာလက်ရာများကို ရောင်းချရန်နေရာတစ်ခုအဖြစ် ဒီဇိုင်းဆွဲတည်ဆောက်ထားသည်။ သူမသည် အဆောက်အဦတည်ဆောက်ရာတွင် ကူညီရန်အတွက် အနီးနားကျေးရွာများမှ Hopi အနုပညာရှင်များ၏ အကူအညီကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ Colter သည် အတွင်းပိုင်းသည် ဒေသတွင်း Pueblo အဆောက်အအုံပုံစံများကို ထင်ဟပ်စေကြောင်း သေချာစေခဲ့သည်။ ပြတင်းပေါက်ငယ်များနှင့် နိမ့်သောမျက်နှာကျက်များသည် ကြမ်းတမ်းသောသဲကန္တာရနေရောင်ခြည်ကို လျှော့ချပေးပြီး အတွင်းပိုင်းကို အေးမြပြီး ဇိမ်ရှိစေပါသည်။ အဆောက်အအုံတွင် နံရံကပ်ခုံများ၊ ထောင့်မီးဖိုများ၊ adobe နံရံများ၊ Hopi သဲပန်းချီနှင့် အခမ်းအနားပလ္လင်များ ပါဝင်သည်။ မီးခိုးခေါင်းတိုင်များကို အိုးကွဲ အိုးများဖြင့် ပြုလုပ်ထားပြီး အထပ်လိုက် အင်္ဂတေများဖြင့် ပြုလုပ်ထားသည်။

အဆောက်အဦဖွင့်သောအခါတွင်၊ ဒုတိယထပ်တွင် 1904 St. Louis World's Fair တွင် ကြီးကျယ်သောဆုရရှိခဲ့သော Navajo စောင်ဟောင်းများကို ပြသထားသည်။ ဤပြသမှုသည် နောက်ဆုံးတွင် Fred Harvey Fine Arts Collection ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ ၎င်းမှာ Native American အနုပညာ အပိုင်းပေါင်း 5,000 နီးပါး ပါဝင်ခဲ့သည်။ Harvey စုစည်းမှုသည် Chicago ရှိ Field Museum နှင့် Pittsburgh ရှိ Carnegie Museum တို့အပြင် Berlin Museum ကဲ့သို့သော နိုင်ငံတကာနေရာများ အပါအဝင် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့ လှည့်လည်ကြည့်ရှုခဲ့သည်။

Hopi House သည် ထိုအချိန်နှင့်ယခုအခါတွင် လက်ဖြင့်ယက်လုပ်ထားသော Navajo စောင်များနှင့် ကော်ဇောများဖြင့် ကောင်တာများပေါ်တွင် ခင်းကျင်းထားသော မြေအိုးနှင့် သစ်သားထွင်းလက်ရာများ၊ အခွံနွှာထားသော ထုပ်တန်းများမှ ချိတ်ဆွဲထားသော ခြင်းတောင်းများ၊ kachina အရုပ်များ၊ အခမ်းအနားမျက်နှာဖုံးများ၊ ဖွဲ့စည်းပုံ၏သေးငယ်သောပြတင်းပေါက်များ၏ စူးစူးရှရှအလင်းရောင်ဖြင့် လင်းထိန်နေသော သစ်ထွင်းလက်ရာများ။ Hopi ပန်းချီကားများသည် လှေကားထစ်နံရံများကို အလှဆင်ထားပြီး ဘာသာရေးဆိုင်ရာ ရှေးဟောင်းပစ္စည်းများသည် နတ်ကွန်းအခန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သည်။

Fred Harvey ကုမ္ပဏီသည် Hopi လက်ဝတ်ရတနာများကို မည်သို့ပြုလုပ်ကြောင်း လက်ဝတ်ရတနာများ၊ အိုးခွက်များ၊ စောင်များနှင့် အခြားပစ္စည်းများကို ရောင်းချရန် သရုပ်ပြရန် Hopi ကို ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့် ၎င်းတို့သည် Hopi House တွင် တည်းခိုနေထိုင်ရန် လုပ်ခလစာများ ရရှိခဲ့သော်လည်း Hopi House တွင် ပိုင်ဆိုင်မှုမရှိခဲ့ဘဲ ခရီးသွားများထံသို့ ၎င်းတို့၏ကိုယ်ပိုင်ပစ္စည်းများကို တိုက်ရိုက်ရောင်းချခွင့် မရှိသလောက်နည်းပါးခဲ့သည်။ 1920 ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင်၊ Fred Harvey ကုမ္ပဏီသည် Hopi Indians အချို့ကို လုပ်ငန်းတွင်တာဝန်ယူရန် စတင်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ Porter Timeche အား စောင်ယက်ခြင်းသရုပ်ပြရန် ငှားရမ်းခံခဲ့ရသော်လည်း လာရောက်လည်ပတ်သူများနှင့် စကားစမြည်ပြောဆိုခြင်းကို နှစ်သက်သောကြောင့် စောင်တစ်ထည်ကို အပြီးမသတ်နိုင်ခဲ့သဖြင့် Hopi House လက်ဆောင်ပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်တွင် အရောင်းစာရေးတစ်ဦးအဖြစ် အလုပ်ကမ်းလှမ်းခံခဲ့ရသည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူသည် Grand Canyon ရှိ Fred Harvey လိုက်လျောမှုများအတွက် ဝယ်သူအဖြစ် ဆောင်ရွက်ခဲ့သည်။ Desert View Watchtower အတွင်းရှိ Hopi Snake Legend နံရံဆေးရေးပန်းချီကို ရေးဆွဲခဲ့သော နာမည်ကျော်အနုပညာရှင် Fred Kabotie သည် 1930 ခုနှစ်များအလယ်ပိုင်းတွင် Hopi House တွင် လက်ဆောင်ပစ္စည်းအရောင်းဆိုင်ကို စီမံခန့်ခွဲခဲ့သည်။

Hopi House ၏ ထင်ရှားကျော်ကြားမှုကြောင့် လာရောက်လည်ပတ်သူ အများအပြားသည် Hopi သည် Grand Canyon ၏ တစ်ခုတည်းသောမျိုးနွယ်ဖြစ်သည်ဟု ယူဆနိုင်သော်လည်း ၎င်းသည် အမှန်တရားနှင့် ဝေးကွာသည်။ တကယ်တော့ ယနေ့ခေတ်တွင် မတူကွဲပြားသော မျိုးနွယ်စု ၁၂ မျိုးသည် Canyon နှင့် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ဆက်စပ်မှုရှိသည်ဟု အသိအမှတ်ပြုခံထားရပြီး အခြားအုပ်စုများ၏ ယဉ်ကျေးမှုလိုအပ်ချက်များကို ဖြည့်ဆည်းပေးရန် အမျိုးသားဥယျာဉ်ဝန်ဆောင်မှုက လုပ်ဆောင်နေပါသည်။

Hopi House ကို 1987 ခုနှစ်တွင် အမျိုးသားသမိုင်းဝင် အထင်ကရအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ 1995 ခုနှစ်တွင် အလုံးစုံပြုပြင်မွမ်းမံမှုအတွင်း Hopi အတိုင်ပင်ခံများသည် ပြန်လည်မွမ်းမံရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ပါဝင်ခဲ့ပြီး မူလဗိသုကာလက်ရာ သို့မဟုတ် ဒီဇိုင်းဒြပ်စင်များ မပြောင်းလဲကြောင်း သေချာစေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။ Hopi House နှင့် Lookout Studio တို့သည် Grand Canyon ကျေးရွာ အမျိုးသား သမိုင်းဝင် အထင်ကရ ခရိုင်တွင် အဓိက ပံ့ပိုးကူညီသည့် အဆောက်အဦများ ဖြစ်သည်။

STANLEY ၏ပုံ

Stanley Turkel ၂၀၀၀ ပြည့်နှစ်တွင်တစ်နှစ်တာသမိုင်းကြောင်းအဖြစ်သမိုင်း ၀ င်ဟိုတယ်များမှသတ်မှတ်ခဲ့ခြင်းဖြစ်ပြီး၎င်းသည်ယခင်က ၂၀၁၅ နှင့် ၂၀၁၄ ခုနှစ်တွင်အမည်ပြောင်းခဲ့သောသမိုင်းဝင်ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရေးအမျိုးသား Trust ၏တရားဝင်အစီအစဉ်ဖြစ်သည်။ Turkel သည်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၌အကျယ်ပြန့်ဆုံးထုတ်ဝေသည့်ဟိုတယ်အတိုင်ပင်ခံဖြစ်သည်။ သူသည်ဟိုတယ်နှင့်သက်ဆိုင်သောကိစ္စရပ်များတွင်ကျွမ်းကျင်သောသက်သေအဖြစ်အမှုဆောင်ပြီးသူ၏ပိုင်ဆိုင်မှုစီမံခန့်ခွဲမှုနှင့်ဟိုတယ်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်ခြင်းဆိုင်ရာအကြံဥာဏ်များပေးသည့်သူ၏ဟိုတယ်အတိုင်ပင်ခံအလေ့အကျင့်ကိုသူလုပ်ကိုင်သည်။ သူသည်အမေရိကန်ဟိုတယ်နှင့်တည်းခိုရေးအသင်း၏ပညာရေးဆိုင်ရာဌာနမှ Master Hotel Supplier Emeritus အဖြစ်အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။ [အီးမေးလ်ကိုကာကွယ်ထားသည်] 917-628-8549

သူ၏စာအုပ်“ Great American Hotel Architects Volume 2” စာအုပ်အသစ်ကိုထုတ်ဝေသည်။

အခြားထုတ်ဝေသည့်ဟိုတယ်စာအုပ်များ:

• Great American Hoteliers: ဟိုတယ်လုပ်ငန်း၏ရှေ့ဆောင်များ (၂၀၀၉)

•နောက်ဆုံးမှတည်ဆောက်ခဲ့သော New York ရှိနှစ် ၁၀၀ ကျော်ဟိုတယ်များ (၂၀၁၁)

•နောက်ဆုံးတည်ဆောက်ခဲ့သည့်မစ္စစ္စပီ၏အရှေ့ဘက် ၁၀၀+ နှစ်ဟိုတယ်များ (၂၀၁၃)

• Hotel Mavens: Lucius M. Boomer, George C. Boldt, the Waldorf of Oscar (2014)

• Great American Hoteliers Volume 2: Hotel Industry ၏ရှေ့ဆောင်များ (၂၀၁၆)

•နောက်ဆုံးတည်ဆောက်ခဲ့သည့်မစ္စစ္စပီ၏အနောက်ဘက် (၁၀၀) ကျော်ဟိုတယ်ဟောင်း (၂၀၁၇)

• Hotel Mavens အတွဲ 2- Henry Morrison Flagler၊ Henry Bradley Plant၊ Carl Graham Fisher (2018)

• Great American Hotel Architects Volume I (2019)

• Hotel Mavens: အတွဲ ၃: Bob and Larry Tisch, Ralph Hitz, Cesar Ritz, Curt Strand

ဤစာအုပ်များအားလုံးကို AuthorHouse မှလည်ပတ်။ ကြိုတင်မှာယူနိုင်သည် stanleyturkel.com  စာအုပ်၏ခေါင်းစဉ်ကိုနှိပ်ပါ။

Friendly, PDF ဖိုင်ရယူရန် & အီးမေးလ် Print

စာရေးသူအကြောင်း

Stanley Turkel CMHS hotel-online.com

a Comment ချန်ထား