Brighton Beach Memoirs သည် ယနေ့ခေတ်၏ အကြောက်တရားနှင့် စီးပွားရေး မသေချာမရေရာမှုများနှင့် ယှဉ်တွဲနေသည်။

Brighton Beach ပိုစတာ 1 e1647307383167 | eTurboNews | eTN
TAG ၏ ရုပ်ပုံအား ရည်ညွှန်းပါသည်။

ပြီးခဲ့သည့်နှစ်က သရုပ်ဆောင်များအဖွဲ့ (TAG) ဟိုနိုလူလူရှိ Brad Power ပြဇာတ်ရုံတွင် Neil Simon ၏ “Brighton Beach Memoirs” ကို ထုတ်လုပ်ရန် ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းပြဇာတ်နှင့် ဂီတလိုင်စင်ပေးသူ Samuel French ထံ လျှောက်ထားခဲ့ပြီး 2022 ခုနှစ် မတ်လတွင် ပြသမည့်ပွဲသည် မည်မျှသက်ဆိုင်သည်ကို မသိခဲ့ကြပါ။ Brighton Beach Memoirs သည် ဟစ်တလာက တခြားနိုင်ငံတွေကို ကျူးကျော်တိုက်ခိုက်တဲ့အခါ ပိုလန်မှာ ဆွေမျိုးတွေရှိတဲ့ ဂျူးမိသားစုအကြောင်း။ မသေချာမရေရာသောအချိန်ဖြစ်ပြီး အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတွင် စီးပွားရေးမတည်ငြိမ်မှုများကြားတွင်၊

Brighton Beach Memoirs သည် trilogy ၏ ပထမဆုံး ဇာတ်ရုပ်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် New Jersey ရှိ Neil Simon ၏ဆယ်ကျော်သက်နှစ်များ၏ တစ်ပိုင်းကိုယ်ရေးအတ္ထုပ္ပတ္တိဖြစ်သည်။ ဒီပြဇာတ်ကို နှစ် 20 လောက် ဝေဖန်ရေးဆရာဖြစ်ပေမဲ့ ဒီဇာတ်ကို တစ်ခါမှမမြင်ဖူးဘူး။ ဘုရင် George IV က သူ့ရဲ့တော်ဝင်မဏ္ဍပ်ကို ဆောက်ခဲ့တဲ့ အင်္ဂလန်မှာ ဘရိုက်တန်ကမ်းခြေကို သွားဖူးတယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။ ဆိုဗီယက်ယူနီယံက သူတို့ကို ညှဉ်းပန်းနှိပ်စက်ပြီးနောက် Odessa၊ ယူကရိန်းမှ ဂျူးဒုက္ခသည်များ ဝင်ရောက်လာမှုကြောင့် Brighton Beach သည် "Little Odessa" ဟုလည်းလူသိများသော ဘရွတ်ကလင်ရှိ ရပ်ကွက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Fran နှင့် Wayne Ward က “America! Patchwork Quilt ပါ။" လွန်ခဲ့သည့်ဆယ်စုနှစ်နှစ်ခုအတွင်း ထုတ်လုပ်မှုအများစုကို အနုပညာဒါရိုက်တာ Brad Powell က ဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီး ယခုပြဇာတ်သည် သူ့နာမည်ဖြစ်လာသည်။ ၎င်း၏ရင်းနှီးသောပတ်ဝန်းကျင်အတွက် Brad Powell ပြဇာတ်ရုံကို ကျွန်ုပ်နှစ်သက်ပါသည် - 42nd Street ပြဇာတ်ထက် London's West End ကို ပိုနှစ်သက်ရသည့် အကြောင်းရင်းနှင့် တူညီပါသည်။ ကျွန်ုပ်၏ရည်းစားဟောင်းသည် Nederlander မိသားစု၏ အစိတ်အပိုင်းဖြစ်သောကြောင့်၊ မတူညီသောနေရာများစွာတွင် ပြဇာတ်များကြည့်ရှုရန် အခွင့်အလန်းရခဲ့သည်၊ ရင်းနှီးသောဆက်တင်များသည် ကျွန်ုပ်အကြိုက်ဆုံးဖြစ်သည်။

Brighton Beach Memoirs သည် ပြဇာတ်ထဲတွင် Eugene ဟုခေါ်သော Neil Simon ၏ အတန်ငယ် အလှဆင်ထားသော ဇာတ်လမ်းဖြစ်သည်။ ရုပ်သံစီးရီး “Lost” ၏ အပိုင်းရှစ်ပိုင်း၌ Zach အဖြစ် သရုပ်ဆောင်ခဲ့သော Mickey Graue မှ Eugene က သရုပ်ဖော်ထားသည်။ သူ့ရဲ့ စွမ်းဆောင်ရည်က အပြစ်ကင်းစင်တယ်လို့ ပြောစရာမလိုပါဘူး၊ သူ့ရဲ့ကိုယ်ရေးအကျဉ်းက သူ့ဘာသာသူ ပြောတာပါ။ Mickey ၏မိခင် Becky Maltby သည် Aunt Blanche အဖြစ်သရုပ်ဆောင်ထားသည်။ ဒီဟာသကို Joyce Maltby က ဒါရိုက်တာဖြစ်ပြီး လက်ထောက်ဒါရိုက်တာကတော့ Melinda Maltby ဖြစ်ပါတယ်။ Maltby မိသားစုတွင် အရည်အချင်းပြည့်မီသော သင်္ဘောတစ်စင်း ရှိသည်ဟု ကောက်ချက်ချနိုင်သည်။ မစ်ကီ၏ဖခင်မှာ ဒွန်ဟိုအတွက် တီးဝိုင်းခေါင်းဆောင်ဖြစ်ခဲ့သော Dennis Graue ဖြစ်သည်။

Do Ho သည် Hawaii တွင်နေထိုင်ရသည့်အကြောင်းရင်းဖြစ်သည်။

 နေ့တိုင်း ကျောင်းကပြန်လာပြီး 1976 ခုနှစ်ကနေ 1977 ခုနှစ်အထိ ထုတ်လွှင့်ခဲ့တဲ့ ABC က Don Ho Show ကို ကြည့်ခဲ့ပါတယ်။ အထူးသဖြင့် အင်ဒီယားနားက အေးတဲ့ဆောင်းရာသီမှာ အထူးသဖြင့် သုညအောက်ရောက်တဲ့အခါ၊ ချိတ်နဲ့ဖြစ်ဖြစ်၊ လူလိမ်၊ တစ်နေ့ ငါ အသက်ရှင်မယ်။ ဟာဝိုင်ယီမှာ. ပြီးတော့ ဂေါ်လီကြောင့် ငါ့အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ခဲ့တယ်။

Brighton Beach Memoirs မှာ Eugene က Don Ho ကြည့်တုန်းက ကျွန်တော်နဲ့ အတူတူလောက်ပါပဲ။ Eugene သည် သူကြီးပြင်းလာသောအခါတွင် သူဖြစ်ချင်သည့်အရာကို စိတ်အားထက်သန်သည်။ ယူဂျင်း၏ မိသားစုသည် အလယ်အလတ်တန်းစား အောက်တန်းစားရပ်ကွက်တွင် နေထိုင်သည်။ Eugene သည် သူ၏ လောကီဘဝမှ လွတ်မြောက်ပြီး ဘေ့စ်ဘောကစားသမားဖြစ်လာရန် အိပ်မက်မက်သည်။ ပရော်ဖက်ရှင်နယ် ဘေ့စ်ဘောကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်ရခြင်းသည် မည်သို့မည်ပုံဖြစ်သည်ကို ကျွန်ုပ်မသိသော်လည်း၊ ကျွန်ုပ်၏ရည်းစားဟောင်း Bryan Clutterbuck သည် တူညီသောအိပ်မက်တစ်ခုရှိခဲ့ပြီး Milwaukee Brewers အတွက် အိုးပုတ်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ နောက်ပိုင်းတွင် သူ့ကို Detroit Tigers မှ ငှားရမ်းခဲ့သည်။ အနာဂါတ်ကို အိပ်မက်မက်တာ ဘယ်လိုလဲ သိတယ်။ Eugene သည် ဘေ့စ်ဘောကစားသမားမဖြစ်ဖူးသော်လည်း နီးလ်ဆိုင်မွန်ဖြစ်လာကာ သမိုင်းတစ်လျှောက် အခြားစာရေးဆရာများထက် အော်စကာနှင့် တိုနီဆုများ ပေါင်းစပ်လျာထားခံရမှု ပိုများခဲ့သည်။ Neil Simon သည် ပြေးခုန်ပစ်ဆီသို့ ဦးတည်သည့် Eugene ၏အိပ်မက်ကို အကောင်အထည်ဖော်ရာတွင် ထက်မြက်သည်ဟု ကျွန်တော်ယုံကြည်ပါသည်၊ အကြောင်းမှာ လူများစွာသည် Pulitzer ဆုရရှိရန် အိပ်မက်မက်သော ဆယ်ကျော်သက်အရေအတွက်ထက် ပိုများနေသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

Brighton Beach Memoirs ၏ မူရင်းထင်မြင်ချက်ကို ရေးသားရန် မလိုအပ်တော့သည့်အတွက် ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ ၎င်းသည် Tony Awards နှစ်ခုကိုရရှိခဲ့ပြီး ၎င်းသည် သူ့ဘာသာသူပြောနိုင်သည်။ Bill Bullard က တစ်ချိန်က “ထင်မြင်ချက်သည် အမှန်တကယ် လူသားအသိပညာ၏ အနိမ့်ဆုံးပုံစံဖြစ်သည်။ တာဝန်ခံမှု၊ နားလည်မှု မလိုအပ်ပါဘူး။ အသိပညာ၏ အမြင့်ဆုံးပုံစံမှာ စာနာမှုဖြစ်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အတ္တကို ဆိုင်းငံ့ထားပြီး အခြားသူ၏ကမ္ဘာတွင် နေထိုင်ရန် လိုအပ်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။”

Joyce Maltby သည် စာနာမှုကို ဖော်ထုတ်ရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် အောင်မြင်ခဲ့သည်။ သူမသည် Jerome မိသားစု၏ကမ္ဘာသို့ အလွယ်တကူပို့ဆောင်နိုင်သော ထုတ်လုပ်ရေးတစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။ ဆင်းရဲမွဲတေမှုကို ကျွန်တော် တစ်ခါမှ မကြုံဖူးသော်လည်း၊ Kant ဟုခေါ်သည့်အတိုင်း Kant ဟုခေါ်သည့်အတိုင်း ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် ကရုဏာတရားများ ထည့်သွင်းကာ ဆင်းရဲနွမ်းပါးရခြင်းကို Joyce က ပြသသည်။ သရုပ်ဆောင်များသည် ဟစ်တလာနှင့် စီးပွားပျက်ကပ်ကြီးခေတ်တွင် ဤဂျူးမိသားစု ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် အကြောက်တရားများအတွက် မည်သူမဆို စာနာနားလည်နိုင်စေရန် ဇာတ်ကြောင်းဖြင့် ဇာတ်ကြောင်းစုံလင်စွာဖြင့် ဇာတ်ကြောင်းများဖြင့် ဇာတ်လမ်းကို အသက်ဝင်စေခဲ့သည်။

ဖျော်ဖြေတင်ဆက်မှုအပေါ် ကျွန်ုပ်၏တုံ့ပြန်မှုကို ဘက်လိုက်မှုမဖြစ်စေလိုသောကြောင့် ပလေးဘီလ်ကို မည်သည့်အခါမျှ ကြိုဖတ်မည်မဟုတ်ပါ။

ကျွန်တော့်ဘ၀တစ်လျှောက်လုံးမှာ New York Jews တစ်ချို့နဲ့ ချိန်းတွေ့ခဲ့ဖူးပြီး “Jack Jerome” က သူ့ရဲ့ လေယူလေသိမ်းကို ပြီးပြည့်စုံအောင် စွမ်းဆောင်နိုင်ပုံကို အံ့သြမိပါတယ်။ Jack Jerome သည် ပြဇာတ်တွင် အယုံကြည်ရဆုံး ဇာတ်ကောင်ဖြစ်သည်။ လမ်းလျှောက်၊ စကားပြော၊ ပြီးပြည့်စုံသော ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်ကို ပုံဖော်ထားသည်။ ထွက်ပေါ်လာသည့်အတိုင်း Steven Katz သည် New York မှဖြစ်သည်။

ဤ TAG ထုတ်လုပ်မှုသည် ယူကရိန်းကို ရုရှားကျူးကျော်မှုနှင့် ယှဉ်လုနီးပါးဖြစ်သည်။ The Jeromes သည် အရှေ့ဥရောပရှိ ၎င်းတို့၏ ဆွေမျိုးများအတွက် စိုးရိမ်ပူပန်မှုကို ကျွန်ုပ်တို့ မြင်တွေ့ရသည်။ ထိုနှစ်များတွင် နေ့စဉ်ဖြစ်ပျက်နေသည့်အရာများကို ပြသရန် ရုပ်မြင်သံကြား သို့မဟုတ် အင်တာနက်မရှိပေ။ ယခုအခါတွင်၊ ကမ္ဘာမြေကြီးတစ်ခုလုံးသည် ယူကရိန်းကျူးကျော်ဝင်ရောက်လာပါက တတိယကမ္ဘာစစ်ဖြစ်လာမည်လားဟု တွေးတောနေမိသည်။

ဖျော်ဖြေပွဲအပြီးတွင်၊ Dole Cannery စင်တာ၏ ခမ်းနားသောခန်းမကြီး၌ ကြည်နူးဖွယ်ကောင်းသော အလင်းရောင်တစ်ခု ရှိခဲ့သည်။ TAG နှင့်အတူ စေတနာ့ဝန်ထမ်းလုပ်နေသည့် ကျွန်ုပ်တို့၏သူငယ်ချင်း Robert Canino သည် ကျွန်ုပ်တို့နှင့်အတူထိုင်ကာ Brad Powell ပြဇာတ်ရုံအတွက် သူမည်မျှအလုပ်လုပ်သည်ကို နှစ်သက်ကြောင်း ပြောပြခဲ့သည်။ Brighton Beach Memoirs ကိုတက်ရောက်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ၎င်း၏အကြံအစည်ဖြစ်ပြီး၊ သူသည် ကောင်းမွန်သောတရားစီရင်မှုရှိကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိပါသည်။

1983 တွင် Neil Simon သည် New York ပြဇာတ်ရုံတစ်ခုရှိ The Neil Simon Theatre ကို တိုနီအမည်စာရင်းတင်သွင်းခြင်း 17 ကြိမ်နှင့် 3 ကြိမ်အနိုင်ရပြီးနောက် သူ၏ဂုဏ်ပြုမှုဖြင့် Neil Simon ပြဇာတ်ရေးဆရာဖြစ်လာခဲ့သည်။ တစ်ချိန်က သူသည် Broadway တွင် အောင်မြင်သော ရှိုးပွဲလေးခုကို တစ်ပြိုင်နက်တည်း ပြသခဲ့သည်။ အမေရိကန်ယဉ်ကျေးမှုကို သိရုံမျှဖြင့် Neil Simon ပြဇာတ်ကို ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်ပါသည်။ ဒီလုပ်ဆောင်ချက်က ဘေလ် ဒါမှမဟုတ် ပလေးဘီလ်နဲ့ ကိုက်ညီတယ်လို့ ပြောလို့ရမလား။

Brad Powell ပြဇာတ်ရုံသည် Waikiki မှအလွယ်တကူရောက်ရှိနိုင်သည်။ ဘူတာရုံရှေ့တွင် ကားမှတ်တိုင် 20 ရှိသည်။ TAG သည် 501(c)(3) ပြည်ထောင်စု အသိအမှတ်ပြု အကျိုးအမြတ်မယူသော အဖွဲ့အစည်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ 

#eTN #theatre #brightonbeachmemoirs

စာရေးသူအကြောင်း

ဒေါက်တာ Anton Anderssen ၏ကိုယ်ပွား - eTN အတွက် အထူး

ဒေါက်တာ Anton Anderssen - eTN အတွက်အထူး

ကျွန်ုပ်သည်မနုropဗေဒပညာရှင်ပါ။ ကျွန်ုပ်၏ပါရဂူဘွဲ့သည်ဥပဒေ၌ပါ ၀ င်ပြီး၊ ကျွန်ုပ်၏ပါရဂူဘွဲ့လွန်ဘွဲ့သည်ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာမနုologyဗေဒဖြစ်သည်။

Subscribe
၏အကြောင်းကြားရန်
ဧည့်သည်
0 မှတ်ချက်များ
Inline တုံ့ပြန်ချက်များ
မှတ်ချက်များအားလုံးကိုကြည့်သည်
0
ကျေးဇူးပြုပြီးမှတ်ချက်ပေးပါ။x
မျှဝေပါ...