ရဲသားတစ်ဦးက သူတို့ကို လာဆာရှိ 7 ရာစု Jokhang ဘုရားကျောင်း၏ ခြေရာများပေါ်တွင် ဘေးဖယ်ထားသည့်အခါ တေလာမိသားစုသည် တိဗက်သို့ ပြန်ခွင့်ပြုသည့် ပထမဆုံး ခရီးသွားများထဲမှ ဖြစ်ရခြင်း၏ အာရုံခံစားနိုင်စွမ်းကို သိရှိသွားခဲ့သည်။
"ကျွန်တော်တို့က Potala နန်းတော်နဲ့ Barkhor ရင်ပြင်ကို ရှုခင်းတွေမြင်ရပြီး ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်တိုင်း ဓာတ်ပုံရိုက်တဲ့ Jokhang ခေါင်မိုးပေါ်မှာ ရောက်နေခဲ့တာပါ" ဟု ဟောင်ကောင်ရှိ နိုင်ငံရပ်ခြားသမိုင်းဆရာ ခရစ်တေလာက ပြောကြားခဲ့သည်။
“တရုတ်ခရီးသွားတွေအတွက်တော့ ပြဿနာမရှိပါဘူး၊ ဒါပေမယ့် ကျွန်တော်တို့သွားရာလမ်းမှာ အရပ်ဝတ်ပုလိပ်တစ်ယောက်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ ကင်မရာကို စစ်ဆေးကြည့်တော့ ကင်မရာကို စစ်ဆေးရုံတင်မကဘဲ ပုံတစ်ပုံချင်းစီရဲ့ နည်းနည်းချင်းစီကို ချဲ့ပြီး ကြည့်လိုက်တယ်။
“ကျွန်တော် မတွေ့လိုက်ရတဲ့ အလယ်အကွာမှာ စစ်သားငါးယောက် ခြောက်ယောက်ရှိတဲ့ ပုံတစ်ပုံမှာ သူရပ်သွားတယ်။ ရဲသားက အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး အရမ်းဖော်ရွေတယ်၊ ဒါပေမယ့် အဲဒါနဲ့ ပတ်သက်ပြီး မေးခွန်းထုတ်စရာ မရှိဘူး – ပုံကို ဖျက်ပစ်ရမယ်။”
ဧပြီလ 6 ရက်နေ့တွင် Lhasa သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်၊ တိဗက်သည်အကဲဆတ်သောနှစ်ပတ်လည်နေ့များဆက်တိုက်ရှိသောကြောင့်နှစ်လကြာပိတ်ပင်ပြီးနောက်ပြဿနာရှိသောပြည်နယ်ထဲသို့ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုခဲ့သည့်ပထမဆုံးသောနိုင်ငံခြားခရီးသွားများထဲမှဖြစ်သည်။
ခရီးသွားလာမှု ပြင်းထန်စွာ ကန့်သတ်ခံထားရသည့် နှစ်တစ်နှစ်အကြာတွင် ပေကျင်းသည် ဒုက္ခရောက်နေသော ပြည်နယ်ကို နိုင်ငံခြားသားများထံ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ပြီး ၂၀၀၉ ခုနှစ်တွင် တရုတ်နှင့် နိုင်ငံခြားခရီးသွား သုံးသန်းကို ဆွဲဆောင်ရန် ရည်မှန်းထားသည်။
တေလာ၊ ၎င်း၏ဆရာမ ဇနီးဖြစ်သူ ဂျပ်စတင်း၊ မော်လီ၊ အသက် ၈ နှစ်၊ သမီး မော်လီ၊ နှင့် ၁၀ နှစ် အရွယ် မာသအတွက်၊ ၎င်းသည် စီစဉ်မှုတွင် တစ်နှစ်ကျော်ကြာလာခဲ့သည့် အားလပ်ရက်ဖြစ်သည်။
၂၀၀၈ ခုနှစ် အီစတာပွဲတော်တွင် ၎င်းတို့သည် ပထမဆုံးလာရောက်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း မတ်လ အဓိကရုဏ်းများကြောင့် ၎င်းတို့၏ ခရီးသွားအစီအစဉ်များ ပျက်ပြားသွားကာ ယခုလတွင် ၎င်းတို့၏ လည်ပတ်ရန် ရက်ပိုင်းသာ လိုတော့သဖြင့် ၎င်းတို့ကို ထပ်မံပိတ်ခံရဖွယ် ရှိနေသည်။
“ကျွန်မတို့ မထွက်ခွာခင် တနင်္လာနေ့မှာ ကျွန်မတို့ကို ခရီးသွားအေးဂျင့်က ပြောပြပါတယ်။ 'မင်းဝင်ဖို့ အခွင့်အလမ်းမရှိဘူး' အဲဒီနောက် အင်္ဂါနေ့နှောင်းပိုင်းမှာတော့ 'မင်းဝင်နေပြီ' လို့ ပြောထားတဲ့ အီးမေးလ်တစ်စောင် ရခဲ့ပါတယ်” ဟု တေလာက ပြောကြားခဲ့သည်။
တိဗက်သည် ဧပြီလ ၅ ရက်နေ့တွင် နိုင်ငံခြားခရီးသွားများ အပြည့်အဝ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်။
“လေထုအကြည်လင်ဆုံးတောင်ကို မြင်ရဖို့ တစ်နှစ်တာ အကောင်းဆုံးအချိန်မို့ [တောင်တက်] ဧဝရတ်တောင်ကို သွားကြည့်ဖို့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းသွားခဲ့ကြတယ်” လို့ ဗြိတိန်နိုင်ငံသား အသက် ၄၁ နှစ်အရွယ် တေလာက ပြောပါတယ်။ 'ဒါပေမယ့် ပြီးခဲ့တဲ့ နှစ်အနည်းငယ်အတွင်းမှာ ဖြစ်ပျက်ခဲ့တဲ့ Lhasa ကို ကျွန်တော်တို့လည်း မြင်ချင်ခဲ့ပါတယ်။
“… အဲဒီကိုသွားရတဲ့ အကျင့်စာရိတ္တနဲ့ပတ်သက်ပြီး သံသယအနည်းငယ်ရှိခဲ့တယ်။ ဒါပေမယ့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအန္တရာယ်နဲ့ ပတ်သက်ရင်၊ အရင်ကဖြစ်လာမယ့်ထက် အခုပိုဘေးကင်းမယ်ထင်တယ်။
“လာဆာမှာ စစ်အင်အားကြီးကြီးမားမားရှိပြီး အဲဒါနဲ့ပတ်သက်တဲ့ ပြဿနာကြီးကြီးမားမားရှိနေတယ်၊ ပေါ့ပေါ့တန်တန် သဘောမထားဘူး။ ဒါပေမဲ့ နေရာတိုင်းမှာ လက်နက်ကိုင်စစ်သားတွေရှိတာကြောင့် အခုဘာမဆိုလုပ်ဖို့ အရမ်းသတ္တိရှိတဲ့တိဗက်လူမျိုးဖြစ်ရမယ်။”
သူတို့၏ အားလပ်ရက်များ၏ အကြီးမားဆုံး စိတ်ပျက်စရာမှာ ဘုန်းကြီးကျောင်းများ၏ မြုံပြီး အသက်မဲ့သော လေထုဖြစ်သည်။ “တချို့ကိစ္စတွေမှာ ဘုန်းကြီးတွေရှိခဲ့ဖူးတဲ့ လှပတဲ့ပြတိုက်ကို ပတ်ကြည့်နေသလိုမျိုးပါပဲ” ဟု တေလာက ပြောကြားခဲ့သည်။
“လာဆာမှာရှိတဲ့ Potala နန်းတော်က အရမ်းမိုက်တယ်၊ ဒါပေမယ့် လုံးဝသေသွားပြီ။ ဒီနေရာဟာ အရေးကြီးတဲ့ ဘာသာရေးနေရာတစ်ခု ဖြစ်ခဲ့ဖူးတဲ့ ခံစားချက်မျိုးရှိပေမယ့် အသက်မရှိတဲ့အရာတစ်ခုကို လျှောက်သွားနေရုံပါပဲ။ လာဆာကနေ ဝေးကွာလေလေ၊ ဘုန်းကြီးကျောင်းတွေက ပိုအသက်ရှင်လေလေ”
ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များမရှိခြင်းကလည်း တိဗက်ကိုစွန့်လုနီးပါးခံစားရစေသည်။ “ကျွန်တော်တို့ လာဆာတစ်ဝိုက်ကို လှည့်ပတ်နေခဲ့တယ်။ ပြီးတော့ အဲဒီမှာ တိဘက်တွေ၊ ဘုရားဖူးတွေနဲ့ စစ်သားတစုကလွဲလို့ ဘယ်သူမှ မရှိသလောက်ပါပဲ” ဟု တေလာက ပြောကြားခဲ့သည်။
“လာဆာအပြင်မှာ လမ်းတွေပေါ်မှာ ဘယ်သူမှမရှိဘူး။ အခြားကားကို မတွေ့ရတော့ဘဲ၊ ကျွန်တော်တို့မှာ [Everest] Base Camp ရှိတယ်၊ အဲဒါက တော်တော်ဆန်းတယ်လို့ ထင်ပါတယ်။ ဝေးကွာခြင်းရဲ့ ခံစားချက်ကို ထပ်လောင်းပေးတယ်။”
မြောက်ကိုရီးယားသို့ ၎င်း၏ကျောင်းသားများ ပါတီပွဲကို ယခင်က ဦးဆောင်ခဲ့ဖူးသည့် မန်ဒရင်းစပီကာ တေလာက အားလပ်ရက်အပြီးတွင် တိဗက်ကို မည်သို့တွေးရမည်ကို မသေချာကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
“လာဆာကို တင်းတင်းကြပ်ကြပ် ချုပ်ကိုင်ထားတယ်၊ ဘာဖြစ်လို့လဲဆိုတော့ ဘုန်းကြီးတွေ အုံကြွမှုဖြစ်ဖို့ အလားအလာ အများကြီးရှိတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ "သင် Lhasa မှ ပိုသွားလေလေ၊ ကိစ္စရပ်လေလေဖြစ်သည်။ နိုင်ငံတွင်းကလူတွေအတွက်တော့ စားဝတ်နေရေးက မေးခွန်းထုတ်စရာဖြစ်ပြီး လမ်းတွေကောင်းပြီး အိမ်ရာကောင်းတွေရှိဖို့က ပိုအရေးကြီးပါတယ်”
“တရုတ်က ငွေအများကြီးထည့်တာတော့ အမှန်ပါပဲ၊ ပြီးတော့ တရုတ်နိုင်ငံက တခြားကိစ္စတွေလည်း ရှိတာကို လုံးဝမမြင်နိုင်တာလည်း အမှန်ပါပဲ” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ “သူတို့က အဲဒီပစ္စည်းတွေကို လုံးဝမယူဘူး။ ဒါပေမယ့် ကျေးလက်က တောင်သူလယ်သမားတွေရဲ့ ဘဝက နည်းနည်း ပိုကောင်းလာတယ်လို့ ခံစားမိပါတယ်” ဟု ပြောသည်။
တေလာအတွက် အနက်ရှိုင်းဆုံးသော အထင်ကြီးကျန်ခဲ့သောအရာမှာ စစ်သားများ၊ ဘုန်းကြီးများ၊ သို့မဟုတ် ဆူးနိုင်ငံရေးပြဿနာများမဟုတ်ဘဲ ရှုခင်း၏အမိုက်စားဒရာမာမဟုတ်ဘဲ ရာစုနှစ်ပေါင်းများစွာ ခရီးသွားများကို စွဲလန်းစေခဲ့သော မရေမတွက်နိုင်သော နိုင်ငံရေးမင်းဆက်များထက် ကြီးကျယ်ခမ်းနားသော ရှုခင်းဖြစ်သည်။
“ဒီလောက်ဝေးကွာသွားခဲ့ရတာကို နောင်တရမိတဲ့ နေရာကို မရောက်ဖူးဘူးလို့ မထင်ပါဘူး” လို့ Taylor က ဆိုပါတယ်။ "ဒါက တခြားကမ္ဘာတစ်ခုလိုပါပဲ၊ မင်းထွက်သွားပြီးတာနဲ့ မင်းဟာ ဒီအရာရဲ့ဝေးလံခေါင်သီမှုမှာ တစ်ဖန်ပြန်နေချင်သလို ခံစားရတယ်။"
