တရုတ်ကွန်မြူနစ်များအနေဖြင့်အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်အောင်ပွဲခံ

WUHU, China — တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံကို တည်ထောင်ပြီး အနှစ်ခြောက်ဆယ်အကြာတွင် ကွန်မြူနစ်အစိုးရသည် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းကို “အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း” ဖြင့် မြှင့်တင်ရင်း တော်လှန်ရေးမီးတောက်လောင်မှုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

WUHU, China — တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံကို တည်ထောင်ပြီး အနှစ်ခြောက်ဆယ်အကြာတွင် ကွန်မြူနစ်အစိုးရသည် အရှေ့ဘက်ဝူဟူကဲ့သို့သော “အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း” ခရီးစဉ်များမှတစ်ဆင့် ၎င်း၏သမိုင်းကြောင်းကို မြှင့်တင်ရင်း တော်လှန်ရေးမီးများတောက်လောင်နေအောင် ထိန်းသိမ်းထားသည်။

လေးတန်းတည့်တည့်တွင် ရပ်နေသော တရုတ်တက္ကသိုလ် ကျောင်းသား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာသည် ဝူဟူမြို့ရှိ ပြတိုက်တစ်ခုတွင် ကွန်မြူနစ်တော်လှန်ရေး သူရဲကောင်းတစ်ဦး၏ ရုပ်တုကြီးကို သုံးကြိမ်တိုင်တိုင် ဦးညွှတ်ခဲ့ကြသည်။

“ကျွန်မတို့ သတ္တိရှိဖို့ ဒီကိုလာပြီး စာကျက်ဖို့ ကူညီပေးရုံတင်မကဘဲ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ စိတ်ဓာတ်ကို မြှင့်တင်ဖို့ပါ” လို့ အသက် 20 နှစ်အရွယ် Shi Yingrui က ဆိုပါတယ်။

“ဒီတော်လှန်ရေးသမားတွေမရှိရင် ဘဝက ဒီလောက်ကောင်းမယ်လို့ ငါမယုံဘူး။”

၂၀၀၂ ခုနှစ်တွင် သမ္မတ ဟူကျင်တောင်က ရာထူးတာဝန်ယူကတည်းက ပေကျင်းရှိ ခေါင်းဆောင်များသည် ၎င်း၏တရားဝင်မှုကို ပြန်လည်အတည်ပြုရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ တော်လှန်ရေးသမိုင်းကို အလေးပေးဖော်ပြခဲ့သည်။

“အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း” ကို ချဲ့ထွင်ခြင်းသည် ဤဗျူဟာ၏ အဓိကအစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

“တရုတ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံကို လွန်ခဲ့တဲ့ အနှစ် ၆၀ က တည်ထောင်ခဲ့တာပါ၊ ဒါကို မှတ်သားထားရမယ်။ အလုပ်ဆက်လုပ်ပြီး ကြီးပွားတိုးတက်စေခဲ့တဲ့ သူရဲကောင်းတွေနဲ့ သူတို့ရဲ့စိတ်ဓာတ်ကို ကျွန်တော်တို့ မေ့ထားလို့မရပါဘူး” ဟု Wuhu ရှိ ပြတိုက်ဒါရိုက်တာ Wang Shande မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

တောင်ပေါ်ပန်းခြံတစ်ခုရှိ ဤပြတိုက်တွင် ဧည့်သည်များသည် “မော်စီတုန်းဝါဒ” အယူအဆကို ရှေ့တန်းတင်ခဲ့သော မော်စီတုံး၏ အစောပိုင်းတော်လှန်ရေးသမားနှင့် မဟာမိတ်ဖြစ်သော Wang Jiaxiang ၏ အမြတ်ထုတ်မှုများအကြောင်း လေ့လာကြသည်။

1949 ခုနှစ်တွင် အမျိုးသားရေးဝါဒီများအပေါ် ကွန်မြူနစ်များ အောင်ပွဲခံပြီးနောက် ဝမ်သည်လည်း ဆိုဗီယက်ယူနီယံ၏ PRC ၏ ပထမဆုံး သံတမန် ဖြစ်လာခဲ့သည်။

Wang ၏ ကျောင်းဟောင်းရှိ ပြတိုက်တွင် ဓာတ်ပုံများ၊ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ သက်ရောက်မှုများနှင့် ၎င်း၏ဘဝအကြောင်း ရုပ်ရှင်များကို ပြသထားသည်။

တက္ကသိုလ်မှ ပေးပို့သော ကျောင်းသား ၆၀ သည် ပြတိုက်တစ်ခုမှ နောက်တစ်ခုသို့ လမ်းညွှန်များ၏ ရှင်းလင်းချက်များကို ဂရုတစိုက် လိုက်နာကြသည်။

သို့သော်လည်း ပြပွဲသည် Wang အပါအဝင် သန်းပေါင်းများစွာသော တရုတ်များအတွက် ဝမ်းနည်းဖွယ်ကောင်းသော ကာလဖြစ်သည့် ယဉ်ကျေးမှုတော်လှန်ရေးကို အနည်းငယ်မျှ ဂရုမစိုက်ပေ။

သူသည် ၁၉၆၆ ခုနှစ်မှ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့သည့် ဆယ်စုနှစ်များစွာအတွင်း နိုင်ငံရေး သုတ်သင်ရှင်းလင်းမှု၏ သားကောင်ဖြစ်ခဲ့ရပြီး ၁၉၇၄ ခုနှစ်တွင် သူအသက်စွန့်ခဲ့သည့် ပါတီမှ ရှောင်ဖယ်ကာ သေဆုံးသွားခဲ့သည်။

Wang သည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် နိုင်ငံရေးအရ ပြန်လည်ထူထောင်ခဲ့သည်ဟု ပြတိုက်ကပြောသော်လည်း အခြားအသေးစိတ်အချက်အလက်များကိုမူ မဖော်ပြထားပါ။

ယင်းကဲ့သို့ ချန်လှပ်ထားခြင်းသည် သမိုင်းကြောင်းဆိုင်ရာ အဖြစ်အပျက်များကို ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ ဆုံးဖြတ်ချက်အတိုင်း ထင်ဟပ်စေသည်ဟု ဟောင်ကောင်ရှိ ခေတ်သစ်နှင့် ခေတ်ပြိုင်တရုတ်လေ့လာရေးဗဟိုဌာနမှ ဧည့်ပညာရှင် Jean-Philippe Beja က ပြောကြားခဲ့သည်။

“အပြိုင်အမြင်တွေ ပေါ်လာတော့မယ်ဆိုရင် စစ်အစိုးရရဲ့ အနှစ် ၆၀ ရဲ့ အဓိပ္ပါယ်ဖွင့်ဆိုချက်အသစ်တွေကို သင်ရမှာဖြစ်ပြီး အဲဒါက တခြားသော အတွေးအခေါ်တွေရဲ့ အခြေခံဖြစ်လာနိုင်လို့ပါပဲ” ဟု Beja က ပြောကြားခဲ့သည်။

တရုတ်အစိုးရပိုင်မီဒီယာသည် ကြီးမားသောအောင်မြင်မှုအဖြစ် "အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း" ကို အရှိန်အဟုန်မြှင့်ကာ ၎င်းတို့၏အုပ်ချုပ်သူအာဏာရလာမှုအကြောင်း ပိုမိုလေ့လာလိုသော သန်းပေါင်းများစွာသော ခရီးသွားများကို ဆွဲဆောင်ခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံသည် ကွန်မြူနစ်သမ္မတနိုင်ငံ နှစ် ၆၀ ပြည့် အထိမ်းအမှတ်အဖြစ် အောက်တိုဘာ ၁ ရက်၌ အဆိုပါနေရာများသည် တရားဝင်အာရုံစိုက်မှုကို ပိုမိုဆွဲဆောင်နိုင်ဖွယ်ရှိသည်။

“အနီရောင်ခရီးသွားများ” လမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ အဓိကနေရာများထဲတွင် ဟူနန်ပြည်နယ်အလယ်ပိုင်းရှိ မော်၏မွေးရပ်ရွာဖြစ်သော Shaoshan နှင့် ကွန်မြူနစ်တို့၏ တော်လှန်ရေး၏ မွေးရပ်မြေအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရသော တောင်ပေါ်အခြေစိုက် Yan'an တို့ဖြစ်သည်။

သို့သော် လွန်ခဲ့သော သုံးနှစ်က Yan'an သို့ သူသွားလည်စဉ်က ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ မရှိခဲ့ဘဲ၊ အဆိုပါ "အနီရောင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း" နေရာကို လာရောက်လည်ပတ်သူအများစုမှာ ၎င်းတို့၏ ဒေသပါတီဆဲလ် သို့မဟုတ် အလုပ်အဖွဲ့များမှ ဘတ်စ်ကားစီးရမည့်အစား အမှီအခိုကင်းသော ခရီးသွားများမဟုတ်ဟု Beja က ပြောကြားခဲ့သည်။ .

“ကျောင်းတွေနဲ့ အလုပ်အဖွဲ့တွေ က စီစဉ်တာဆိုတော့ လုံးဝ အလုပ်မဖြစ်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“ဒါပေမယ့် (ကွန်မြူနစ်) ပါတီက အစဉ်အလာတန်ဖိုးတွေကို ပြန်လည်အတည်ပြုဖို့ လူမှုရေးဆိုင်ရာ လှုပ်ရှားမှုအသစ်တွေကို အသုံးပြုပြီး ကျင့်ကြံပြုမူပုံကို ကောင်းကောင်း သက်သေပြနေပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

Wang Jiaxiang ပြတိုက်တွင် Beja ၏ အကဲဖြတ်မှုသည် Shi နှင့် ၎င်း၏ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် ကျောင်းသားများနှင့် AFP လည်ပတ်သည့်နေ့တွင် တစ်ဦးတည်းသော ဧည့်သည်ဖြစ်ပုံရသည်။

သို့သော် ပြတိုက်ဒါရိုက်တာ Wang က ပြပွဲသည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ပြန်လည်မွမ်းမံပြီးကတည်းက လာရောက်ကြည့်ရှုသူ ၃၂၀,၀၀၀ ကို ဆွဲဆောင်နိုင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုကာ ပြပွဲသည် အလွန်ရေပန်းစားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...