နှစ်ပတ်လည်နေ့မတိုင်မီတိဗက်နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားများအတွက်ပိတ်ထား

တရုတ်နိုင်ငံသည် တိဗက်နိုင်ငံခြားသားခရီးသွားများကို ပိတ်ထားပြီး ပေကျင်းမြို့၏လမ်းများပေါ်တွင် စက်သေနတ်များကိုင်ဆောင်ထားသည့် စစ်သားများကို ချထားခဲ့သည် — နှစ် 60 ပြည့်မတိုင်မီ တင်းကြပ်သောလုံခြုံရေးအစီအမံများ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်သော ပေကျင်း၊

တရုတ်နိုင်ငံသည် တိဗက်နိုင်ငံခြားသား ခရီးသွားများကို ပိတ်လိုက်ပြီး ပေကျင်းမြို့၏ လမ်းများတွင် စက်သေနတ်များ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် စစ်သားများကို ချထားခဲ့သည် — ကွန်မြူနစ် အုပ်ချုပ်မှု နှစ် ၆၀ ပြည့် မတိုင်မီ လုံခြုံရေး တင်းကြပ်မှု၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ဖြစ်သည်။ မြို့တော်တွင် စွန်လွှတ်ခြင်းကိုပင် တားမြစ်ထားသည်။

သမ္မတ Hu Jintao ၏ ကြီးမားသော စစ်ရေးသုံးသပ်မှုနှင့် မိန့်ခွန်းများ အပါအဝင် အောက်တိုဘာ ၁ ရက် အထိမ်းအမှတ်ပွဲများသည် ဘေဂျင်းမြို့ကို ဗဟိုပြုထားသော်လည်း ဖိနှိပ်မှုမှာ ပြန့်ကျဲနေသော နိုင်ငံ၏ အဝေးဆုံးအထိ ပျံ့နှံ့သွားခဲ့သည်။

အွန်လိုင်းတွင် အထိခိုက်မခံသော နိုင်ငံရေးအကြောင်းအရာများနှင့် Twitter နှင့် Facebook ကဲ့သို့သော လူမှုကွန်ရက်စာမျက်နှာများတွင် ပိတ်ဆို့ခြင်းများ တိုးချဲ့ထားပြီး နိုင်ငံခြား သတင်းထောက်များထံ Spyware ပါဝင်သော အီးမေးစပမ်းများ တိုးလာနေသည်။ ဗဟိုအာဏာပိုင်များထံမှ လျော်ကြေးပေးရန် တောင်းဆိုသူများနှင့် ၎င်းတို့၏ မကျေနပ်ချက်များကို ဒေသအလိုက် ဖြေရှင်းရန် ကြိုးစားသည့် တောင်းဆိုသူများသည် ပေကျင်းသို့ ခရီးသွားခြင်းကို တားဆီးရန် နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ကွန်မြူနစ်အရာရှိများအား ညွှန်ကြားထားသည်။

မြို့တော်၏ လုံခြုံရေးသည် ယခင်နှစ် ဘေဂျင်း အိုလံပစ် အားကစားပွဲများ ထက်ပင် အချို့သော လုံခြုံရေး တင်းကျပ်ထားပြီး၊ မြို့တော် လယ်ခေါင်ရှိ လူအုပ်ကြားတွင် စက်သေနတ် တပ်ဆင်ထားသော SWAT ယူနစ်များသည် နိုင်ငံတော် အလံများနှင့် ရောင်စုံ ဒိုင်ယာရာမာများဖြင့် ရောနှောထားသည်။

လေကြောင်းအန္တရာယ်ကြိုတင်ကာကွယ်မှုအနေဖြင့် မြို့ခံများအား စွန်လွှတ်ခြင်းမပြုရန် တားမြစ်ထားပြီး ချီတက်ပွဲလမ်းကြောင်းပေါ်ရှိ သံတမန်တိုက်ခန်းများတွင် နေထိုင်သူများအား ပြတင်းပေါက်များဖွင့်ခြင်း သို့မဟုတ် ကြည့်ရှုရန် လသာဆောင်များမှ အပြင်မထွက်ရန် အမိန့်ပေးထားကြောင်း သိရသည်။ ဓားရောင်းချခြင်းကို ကန့်သတ်ထားပြီး တိုက်ခန်းဧည့်ခန်းများတွင် သတိပေးချက်များသည် သံသယဖြစ်ဖွယ်တစ်စုံတစ်ရာကို သတင်းပို့ရန် ဒေသခံများကို တိုက်တွန်းထားသည်။

အမျိုးသားနေ့ အခမ်းအနားသည် ၎င်း၏အနောက်ဘက်စွန်းရှိ ရှင်ကျန်းနှင့် တိဗက်ဒေသများတွင် ဆယ်စုနှစ်များအတွင်း တရုတ်နိုင်ငံ၏ အုပ်ချုပ်မှုကို ဆန့်ကျင်သည့် အပြင်းထန်ဆုံးနှင့် ရေရှည်တည်တံ့သော မငြိမ်မသက်မှုများ နောက်ဆက်တွဲဖြစ်သည်။ Xinjiang ၏မြို့တော် Urumqi တွင် လူမျိုးရေးအဓိကရုဏ်းသည် ဇူလိုင်လတွင် လူပေါင်း ၂၀၀ နီးပါးသေဆုံးခဲ့ပြီး Turkic Muslim ဒေသသည် မကြာသေးမီက အများပြည်သူနေရာများတွင် လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ထိုးအပ်တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့် အစွန်းမရောက်သေးပေ။

၂၀၀၈ ခုနှစ် မတ်လတွင် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပြီးနောက်တွင် တိဗက်မှ နိုင်ငံခြားခရီးသွားများကို ပိတ်ပင်ခဲ့ကြောင်း ဒေသခံအရာရှိများနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွင် လုပ်ကိုင်နေသူများထံမှ သိရသည်။ မတ်လ 2008၊ 14 တွင် Lhasa အဓိကရုဏ်းသည် 2008 ခုနှစ်တွင် ကွန်မြူနစ်တပ်များဝင်ရောက်လာကတည်းက ဟိမဝန္တာဒေသသို့ ရွှေ့ပြောင်းလာသူ တရုတ်ဆိုင်များနှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများကို ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။

တိဗက်တရုတ်ခရီးသွားဝန်ဆောင်မှုလုပ်ငန်းမှ အရောင်းစာရေးတစ်ဦးဖြစ်သူ Su Tingrui က ဘေဂျင်းမှ မိုင် ၂၅၀၀ (၄,၀၂၃ ကီလိုမီတာ) အကွာ တိဗက်မြို့တော် Lhasa ရှိ အာဏာပိုင်များက တနင်္ဂနွေနေ့ညတွင် တွေ့ဆုံရန် ကုမ္ပဏီ၏ အထွေထွေမန်နေဂျာအား ဖိတ်ကြားထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါတားမြစ်ချက်ကို စာဖြင့်ရေးသားထုတ်ပြန်ခဲ့ခြင်းမဟုတ်ဘဲ အစည်းအဝေးအတွင်း ပေးပို့ခဲ့ပြီး အောက်တိုဘာ ၈ ရက်အထိ သက်တမ်းတိုးမည်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

ဘေဂျင်းနှင့် လာဆာရှိ အခြားသော အေးဂျင့်များကမူ အစိုးရက အဆိုပါဒေသသို့ နိုင်ငံခြားသားများ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် လိုအပ်သော အထူးပါမစ်များ ထုတ်ပေးခြင်းကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

"အောက်တိုဘာလအတွက် စီးပွားရေးက သိသိသာသာ သက်ရောက်မှုရှိမှာပါ" ဟု Lhasa ရှိ Sheraton ဟိုတယ်မှ Four Points ဖြင့် Wang ဟု အမည်ပေးထားသည့် ဧည့်ကြိုတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ ပါမစ်ဆိုင်းငံ့ခြင်းသည် “အပိုလုံခြုံရေးအစီအစဉ်များ၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်နိုင်သည်။ ဒီလထဲမှာ လမ်းမတွေပေါ်မှာ ရဲနဲ့ စစ်တပ်တွေ ပိုများလာတာကို တွေ့ရတော့ ရဲတွေနဲ့ စစ်တပ်က ဘယ်သူမှ စောင့်မနေဘူးတဲ့ လမ်းဆုံတွေမှာ ရဲတွေနဲ့ စစ်တပ်က လာကြည့်တယ်”

ယမန်နှစ် ဘေဂျင်းအိုလံပစ်ပွဲတော်ကျင်းပသည့် ရက်သတ္တပတ်များအတွင်း တိဗက်နိုင်ငံ၌ လုံခြုံရေး တင်းမာလာခဲ့ပြီး၊ လွန်ခဲ့သည့် ဖေဖော်ဝါရီနှင့် မတ်လတို့တွင် ထိလွယ်ရှလွယ် နိုင်ငံရေးနှစ်ပတ်လည်နေ့များအတွင်း ထပ်မံဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ ရှင်ကျန်းအဓိကရုဏ်းအပြီးတွင် တိဗက်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် တုန်လှုပ်သွားခဲ့ပြီး Urumqi ဟိုတယ်များမှာလည်း အချည်းနှီးဖြစ်နေကြောင်း အဆိုပါလုပ်ငန်းမှ လုပ်ငန်းရှင်များက ပြောသည်။

“ဇူလိုင်အဓိကရုဏ်းက ရှင်ကျန်းမှာလား၊ တိဗက်မှာလားဆိုတာ ခရီးသွားတွေအတွက် ထူးခြားမှုမရှိပါဘူး။ ဒီကိုဆင်းဖို့ အန္တရာယ်ရှိတယ်လို့ သူတို့ထင်တယ်” ဟု Lhasa အခြေစိုက် Tibet Hongshan International Travel Agency မှ ဝန်ထမ်း Zhang က ပြောသည်။

တိဗက်ခရီးသွားလာရေးဗျူရိုမှ စီးပွားရေးစီမံခန့်ခွဲရေးရုံးမှ တာဝန်ရှိသူ တန်လင်းက အင်္ဂါနေ့မှစ၍ နိုင်ငံခြားခရီးသွားများကို ပိတ်ပင်မည်ဖြစ်သော်လည်း ရောက်ရှိလာပြီးသော သူများကို တည်းခိုခွင့်ပေးမည်ဟု ဆိုသည်။

China Institutes of Contemporary International Relations မှ တောင်အာရှရုံး အကြီးအကဲ Hu Shisheng က ပိတ်ပင်မှုသည် နိုင်ငံရပ်ခြား တိဗက်လိုလားသော အုပ်စုများက စာနာနားလည်သော ကျောင်းသားများ သို့မဟုတ် ခရီးသွားများကို အသုံးပြု၍ ဆန္ဒပြမှုများ ပြုလုပ်နိုင်သည် - ဟု အစိုးရ၏ စိုးရိမ်မှုများကြောင့် ပိတ်ပင်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ တိဗက်နှင့် ရှင်ကျန်းဒေသရှိ အကြမ်းဖက်မှုများသည် အာဏာပိုင်များက သက်သေအနည်းငယ်သာ ရှိသော်လည်း ယင်းအုပ်စုများက ချုပ်ကိုင်ထားကြောင်း တရုတ်က ပြောသည်။

ပေကျင်းနှင့် အခြားနေရာများတွင် လုံခြုံရေးအစီအမံများသည် အချို့သူများအတွက် အလွန်အကျွံဖြစ်ပုံရသော်လည်း City University of Hong Kong မှ Joseph Cheng က ပြောကြားခဲ့သည်။ ခိုင်ခံ့ပြီး တည်ငြိမ်တဲ့နိုင်ငံတစ်ခုရဲ့ အထင်ကြီးမှုကို တင်ပြရင်း အသေးငယ်ဆုံး အဖြစ်အပျက်တွေကိုတောင် တားဆီးဖို့ ထိုက်တန်တယ်လို့ တရုတ်အရာရှိတွေက ယုံကြည်ပါတယ်။

“အိုလံပစ်ပြိုင်ပွဲအတွက် ပြင်ဆင်မှုမှာ ပြီးခဲ့တဲ့ တစ်နှစ် ဒါမှမဟုတ် နှစ်နှစ်အတွင်းမှာ တရုတ်နိုင်ငံရဲ့ အကောင်းဆုံးမျက်နှာကို ပြသဖို့ အလေးပေးဆောင်ရွက်ခဲ့တာပါ” ဟု Cheng က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရနှင့် ပြည်သူ့လုံခြုံရေး တာဝန်ရှိသူများက “ကျွန်တော်တို့အနေနဲ့ အဖြစ်အပျက်တွေကို မလိုလားတဲ့အတွက် တစ်ခုခုဖြစ်ရင် ဒုက္ခရောက်မှာပါ” ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...