ခါတွမ် - ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များနှင့် အီဂျစ်နိုင်ငံသား ၁၉ ဦးကို သဲကန္တာရအတွင်း ပြန်ပေးဆွဲခဲ့သော ဓားပြများက ၎င်းတို့အား ဆူဒန်မှ လစ်ဗျားသို့ ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့ပြီး ဓားစာခံများ၏ အသက်အန္တရာယ်ကို ခြိမ်းခြောက်မည်မဟုတ်ကြောင်း ဆူဒန်တပ်ဖွဲ့များက အရိပ်ထိုးထားသည်။
ပြန်ပေးဆွဲသူများနှင့် ခရီးသွားများသည် နယ်စပ်ကိုဖြတ်၍ ၁၃ ကီလိုမီတာမှ ၁၅ ကီလိုမီတာ (ရှစ်မိုင်မှ ကိုးမိုင်) ခန့်အကွာ လစ်ဗျားသို့ ရွှေ့ပြောင်းခဲ့ကြသည်” ဟု ဆူဒန်နိုင်ငံခြားရေးဝန်ကြီးဌာန၏ ပရိုတိုကောဒါရိုက်တာ Ali Yousuf က အေအက်ဖ်ပီသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဓားစာခံတွေ အားလုံး အဆင်ပြေပါတယ်၊ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အချက်အလက်တွေအရ၊ အခြေအနေတွေကို စောင့်ကြည့်နေပါတယ်… တပ်မတော် တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေက အဲဒီဒေသမှာ ရှိနေပေမယ့် ချုပ်နှောင်ထားသူတွေရဲ့ အသက်အန္တရာယ်ကို အန္တရာယ်ဖြစ်စေတဲ့ မည်သည့် လှုပ်ရှားမှုမှ လုပ်ဆောင်မှာ မဟုတ်ပါဘူး။”
ဂျာမန်ငါးဦး၊ အီတလီငါးဦးနှင့် ရိုမေးနီးယားတစ်ဉီးတို့အပြင် အီဂျစ်ယာဉ်မောင်းနှင့် လမ်းပြ ရှစ်ဦးတို့ပါ ကန္တာရဆာဖာရီတွင် သမိုင်းမတင်မီခေတ်အနုပညာကိုကြည့်ရှုရန် စက်တင်ဘာ ၁၉ ရက်က မျက်နှာဖုံးစွပ်ဓားပြများက လုယူသွားခဲ့သည်။
ဓားပြများသည် ဂျာမနီအား ပြန်ပေးငွေ ယူရို ခြောက်သန်း (ဒေါ်လာ ၈ ဒသမ ၈ သန်း) ပေးဆောင်စေလိုကြောင်း အီဂျစ်အရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဂျာမနီက ပြန်ပေးဆွဲသူတွေနဲ့ အဆက်အသွယ်ရှိပြီး ဆူဒန်က အီဂျစ်၊ အီတလီ၊ ဂျာမန်နဲ့ ရိုမေးနီးယား အာဏာပိုင်တွေနဲ့ အနီးကပ် အဆက်အသွယ်ရှိနေတယ်” ဟု Yousuf က ပြောကြားခဲ့သည်။
AFP မှ ဆက်သွယ်မေးမြန်းရာ လစ်ဗျားအာဏာပိုင်များက ဓားစာခံများ ရှိရာသို့ မှတ်ချက်ပေးရန် ငြင်းဆိုခဲ့သည်။
တရားဝင် MENA သတင်းဌာနမှ ကိုးကား၍ အီဂျစ်သတင်းရင်းမြစ်တစ်ခုက အဆိုပါအဖွဲ့သည် “ပြန်ပေးဆွဲခံရသည့်နေရာ၌ ရေပြတ်လပ်မှုကြောင့် ဖြစ်နိုင်သည်” ဟု ရွှေ့ပြောင်းသွားခဲ့သည်။
“ဆူဒန်အာဏာပိုင်များက ၎င်းတို့ (ဓားစာခံများ) ကို လစ်ဗျားသို့ ရွှေ့ပြောင်းထားကြောင်း အသိပေးခဲ့ကြောင်း ကိုင်ရိုရှိ လုံခြုံရေးအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။ “သူတို့ကို ပြန်လွှတ်ပေးမလား ဒါမှမဟုတ် အကျပ်အတည်းက ပိုဆိုးလာမလားဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ မသိပါဘူး။”
အဖွဲ့၏နောက်ဆုံးလှုပ်ရှားမှုမှာ ၎င်းတို့သည် အီဂျစ်၊ လစ်ဗျားနှင့် ဆူဒန်နယ်နိမိတ်ချင်းထိစပ်နေသော အမြင့် 1,900 မီတာ (ပေ 6,200 မြင့်သော) ကုန်းပြင်မြင့်ရှိ Jebel Uweinat အနီးအနောက်ဘက်သို့ ဦးတည်သွားနေသည်။
သြဂုတ်လတွင် ဆူဒန်လေယာဉ်မှ ပြန်ပေးသမားနှစ်ဦးသည် လစ်ဗျားနိုင်ငံ အရှေ့တောင်ပိုင်းနှင့် မိုင် ၂၀၀ ခန့်အကွာရှိ Kufra တွင် ဆင်းသက်ပြီးနောက် လစ်ဗျားအာဏာပိုင်များထံ လက်နက်ချခဲ့သည်။
Jebel Uweinat အနီးတစ်ဝိုက်တွင် မဖွံ့ဖြိုးသေးသော အီဂျစ်နှင့် ဆူဒန်နယ်မြေနှင့် ဆန့်ကျင်ဘက်ဖြစ်ပြီး လစ်ဗျားဘက်မှ လမ်းများသွားလာနိုင်ပြီး စစ်ဘက်အဆက်မပြတ်ရှိနေပါသည်။
ပျောက်ဆုံးနေသူတွေထဲမှာ အီဂျစ်ခရီးသွားကုမ္ပဏီရဲ့ ဂျာမန်ဇနီးက ဂျာမနီက ညှိနှိုင်းမှုတွေ လုပ်ဆောင်နေတယ်လို့ အီဂျစ်က ပြောပါတယ်။ ဘာလင်က ပြန်ပေးဆွဲအကြပ်အတည်းအဖွဲ့ကို ထူထောင်ထားသည်ဟုသာ ပြောကြားခဲ့သည်။
အဖွဲ့သည် တနင်္လာနေ့တွင် ပထမဆုံးပျောက်ဆုံးကြောင်း သတင်းပို့ပြီးနောက် မတူညီသော ရွေးနုတ်ဖိုးကိန်းဂဏန်းအများအပြားကို ကိုးကားဖော်ပြခဲ့သည်။
အဆိုပါအဖွဲ့အား အီဂျစ်နိုင်ငံ Gilf el-Kabir မှ ဆူဒန်နိုင်ငံသို့ 25 ကီလိုမီတာ (17 မိုင်) အကွာရှိ Jebel Uweinat သို့ ဆူဒန်တပ်ဖွဲ့များက ဝိုင်းရံထားရာ နေရာသို့ ခေါ်ဆောင်သွားခဲ့သည်။
Khartoum က ဓားစာခံများ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရခြင်း မရှိကြောင်းနှင့် ၎င်းသည် “ပြန်ပေးဆွဲခံရသူများ၏ အသက်ကို ထိန်းသိမ်းရန်အတွက်” ဧရိယာကို ဝင်ရောက်စီးနင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
70 နှစ်များအတွင်း ခရီးသွားများသည် စက်တင်ဘာလတွင်ပင် နေ့ခင်းဘက်အပူချိန် 40 ဒီဂရီစင်တီဂရိတ် (104 ဒီဂရီဖာရင်ဟိုက်) အထိရှိနိုင်သည့် သဲကန္တာရထဲတွင် ဓားစာခံများထဲတွင် ပါဝင်ပါသည်။
ပြန်ပေးဆွဲသည့်နေရာသည် ၁၉၉၆ ခုနှစ် “The English Patient” ရုပ်ရှင်တွင် ပြသထားသော “Cave of the Swimmers” အပါအဝင် သမိုင်းမတင်မီ ဂူပန်းချီများအတွက် ကျော်ကြားသော သဲကန္တာရကုန်းပြင်မြင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။
တနင်္လာနေ့တွင် ခရီးသွားအဖွဲ့ခေါင်းဆောင်က ၎င်း၏ဇနီးအား ပြန်ပေးငွေတောင်းဆိုမှုအကြောင်း ပြောပြရန် ဇနီးဖြစ်သူထံ ဖုန်းဆက်ပြီး ပြန်ပေးဆွဲမှုကို အာဏာပိုင်များက တနင်္လာနေ့တွင်သာ သတိပြုမိခဲ့သည်။
ပြန်ပေးဆွဲသူများသည် အီဂျစ်လူမျိုးများဖြစ်ကြောင်း ဆူဒန်က ပြောဆိုပြီးနောက် ပြန်ပေးဆွဲသူများသည် “ဖြစ်နိုင်ချေများသော ချာဒီယန်းများ” ဖြစ်သည်ဟု အီဂျစ်လုံခြုံရေးအရာရှိတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။
ပြန်ပေးဆွဲသူ သူပုန်များသည် ဆူဒန်၏ စစ်ဒဏ်ခံနေရသော ဒါဖာဒေသမှ တစ်ဦးဖြစ်ကြောင်း အခြားအရာရှိများက အကြံပြုထားသော်လည်း သူပုန်အဖွဲ့အများအပြားက ယင်းကို ငြင်းဆိုထားကြသည်။
၂၀၀၁ ခုနှစ်တွင် လက်နက်ကိုင် အီဂျစ်နိုင်ငံသားတစ်ဦးမှ ဂျာမန်ခရီးသွားလေးဦးအား Luxor ၏ Nile အပန်းဖြေစခန်းတွင် ၃ ရက်ကြာ ဓားစာခံအဖြစ် ဖမ်းဆီးထားသော်လည်း ကွဲကွာနေသော ဇနီးသည်မှ သားနှစ်ယောက်ကို ဂျာမနီမှ ပြန်ခေါ်ပေးရန် တောင်းဆိုခဲ့သော်လည်း အီဂျစ်တွင် နိုင်ငံခြားသားများကို ပြန်ပေးဆွဲခြင်းသည် ရှားပါးသည်။ သူသည် ဓားစာခံများကို အန္တရာယ်မရှိဘဲ လွှတ်ပေးခဲ့သည်။
