လက်ဘနွန်နိုင်ငံ၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းဗိသုကာနှင့် ၀ န်ကြီးချုပ်ဟောင်း၏လုပ်ကြံခံရသူများမှာပြန်လွတ်လာခဲ့သည်

၂၀၀၆ ခုနှစ် ဗုံးခွဲမှုနှင့် ဆက်စပ်မှုရှိသော မထင်မှတ်ထားသော အလှည့်အပြောင်းတွင် လက်ဘနွန်သည် ၀န်ကြီးချုပ်ဟောင်း Rafik Hariri လုပ်ကြံခံရမှုအတွက် ၃ နှစ်ကျော် အကျဉ်းချခံထားရသော လူသုံးဦးကို လွတ်မြောက်စေခဲ့သည်။ ၎င်းတို့အား နိုင်ငံတကာခုံရုံးမှ စတင်စစ်ဆေးခြင်းမပြုမီ ဖေဖော်ဝါရီ ၂၅ ရက်နှင့် Hariri သေဆုံးမှု နှစ်ပတ်လည်နေ့အပြီး ၁၁ ရက်အကြာတွင် ၎င်းတို့အား အာမခံဖြင့် လွှတ်ပေးခဲ့သည်။ လက်ဘနွန်သတင်းရင်းမြစ်များ၏အဆိုအရ တရားသူကြီး Saqr Saqr သည် လက်ဘနွန်ညီအစ်ကိုနှစ်ဦးကို တစ်ဦးလျှင် ပေါင် 2006 (ဒေါ်လာ 25) နှင့် ဆီးရီးယားအမျိုးသားတစ်ဦးကို အာမခံဖြင့် လွှတ်ပေးရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို မရှင်းပြဘဲ လက်ဘနွန်ပေါင် 11 ($500,000) ဖြင့် လွှတ်ပေးခဲ့သည်။ ၂၀၀၅ ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီ ၁၄ ရက်က ဘေရွတ်မြို့ရှိ ပင်လယ်ကမ်းစပ်လမ်းတစ်ခုတွင် Hariri နှင့် အခြား ၂၂ ဦး သေဆုံးခဲ့သော အသေခံဗုံးခွဲမှုတွင် မည်သူမျှ တရားစွဲဆိုခြင်းမရှိသေးသော်လည်း ၎င်းတို့ ၃ ဦးအား တရားစွဲဆိုထားနိုင်ဆဲဖြစ်ကြောင်း ထုတ်ပြန်ထားသော သတင်းများအရ သိရသည်။

လက်ဘနွန်မြို့တော်တွင် ကီလိုဂရမ် 17 အလေးချိန်ရှိသော ဗုံးပေါက်ကွဲမှုကြောင့် အချင်း 500 မီတာထက် ပိုကျယ်သော မီးတောင်ဝတွင် ပေါက်ကွဲခဲ့ပြီးနောက် Hariri နှင့် ၎င်း၏ တရားဝင် မော်တော်ယဉ်ပေါ်ရှိ အခြား 15 ဦးတို့သည် ချက်ချင်း သေဆုံးသွားခဲ့သည်။ ပြင်းထန်သောပေါက်ကွဲမှုသည် ဘေရွတ်မြို့၏ အတိုးတက်ဆုံး၊ အမြင့်မားဆုံးသော ခရီးသွားရပ်ကွက်ကို ဆုတ်ခွာသွားခဲ့ပြီး ဘေရွတ်၏ ထိပ်တန်းအထင်ကရနေရာဖြစ်သည့် Phenicia Inter-Continental နှင့် Kennedy လမ်းရှိ Monroe ဟိုတယ်၊ Palm Beach၊ Vendome Inter-Continental၊ Ain ရှိ Riviera Hotel ကဲ့သို့သော အိမ်နီးချင်းဟိုတယ်များကို ပျက်စီးစေခဲ့သည်။ el Mraisseh နှင့် Phoenicia ဆန့်ကျင်ဘက်ရှိ စိန့်ဂျော့စ်ကမ်းခြေအပန်းဖြေစခန်း၊ လှေဆိပ်နှင့် စားသောက်ဆိုင်။ ဟိုတယ် ၆ လုံးစလုံးသည် ပင်လယ်မျက်နှာစာ ဘင်အယ်လ်ဟက်ဆန်လမ်းတစ်လျှောက်တွင် တည်ရှိသည်။

ဗုံးဖောက်ခွဲမှုတွင် အခြားသံသယရှိသူလေးဦး (ဆီးရီးယားလိုလားသော လက်ဘနွန်ဗိုလ်ချုပ်များအားလုံးကို) တရားသူကြီးက လျှို့ဝှက်ထားမည်ဖြစ်ကြောင်း လက်ဘနွန်တရားဝင်သတင်းတွင် ဖော်ပြထားသည်။ သူ

၎င်းတို့အား နိုင်ငံတကာတရားရုံးသို့ လွှဲအပ်ခွင့်ပြုမည်ဟု ဆိုသည်။ လုပ်ကြံသတ်ဖြတ်ချိန်တွင် ဗိုလ်ချုပ်များသည် ရဲ၊ စစ်ထောက်လှမ်းရေး၊ အထွေထွေလုံခြုံရေးအေဂျင်စီနှင့် သမ္မတအစောင့်တပ်မဟာတို့ကို ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

ကွယ်လွန်သူခေါင်းဆောင်သည် လက်ဘနွန်ရှိ ခရီးသွားနေရာအများစုနှင့် အဆောက်အဦများ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် သေချာပေါက် ဦးစားပေးလုပ်ဆောင်ခဲ့ပြီး ယင်းတို့မှာ ဘေရွတ်မြို့လယ်ကို အထင်ကြီးလောက်စရာ ပြုပြင်ပြောင်းလဲမှုဖြစ်စေရန် သူဖန်တီးခဲ့သော ဒေါ်လာ သန်း 500 ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု SOLIDERE ဖြစ်သည်။ Hariri သည် စစ်အပြီးတွင် မြို့လယ်ဧရိယာအား ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့ပြီး ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ငွေအချို့ဖြင့် ပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သည်။ သူလုပ်ဆောင်ခဲ့သော နောက်ဆုံးတာဝန်မှာ မြို့တော်တွင် စစ်ဘေးဒဏ်ခံ လုပ်ကွက်များ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဖြစ်ပြီး၊ ကုန်သွယ်မှုတွင် အခြားသူများ ရပ်တည်နိုင်ရန် သူချန်ထားခဲ့သော အမွေအနှစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဖေဖော်ဝါရီ 22 ရက် 2009 ခုနှစ် ကိုင်ရို ပေါက်ကွဲမှုနှင့် မတူဘဲ Hariri သေဆုံးခဲ့သည့် ပေါက်ကွဲမှုသည် ခရီးသွားများကို ပစ်မှတ်ထားခြင်း မဟုတ်ဘဲ (၎င်းသည် တစ်မြို့လုံး ၆၅ ရာခိုင်နှုန်း တည်းခိုနိုင်သည့် ရာသီတစ်ခုဖြစ်သည်)၊ သို့သော် ဝန်ကြီးချုပ်အတွက်သာ ရည်ရွယ်သည်။ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များ သေဆုံးခြင်း မရှိပါ။ ထိခိုက်မှုဒဏ်ကို ခံရသော Monroe တွင် ဟိုတယ်ပြတင်းပေါက်များတွင် ပင်လယ်မျက်နှာစာ အခန်းများပါရှိသည့် ပြတင်းပေါက်များ ကွဲသွားကာ ဧည့်ခန်းနှင့် ထမင်းစားခန်းများသို့ ချက်ချင်းပြန်ပြေးသွားသော်လည်း မည်သူမျှ ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်မှု မရှိခဲ့ပေ။ ထိုအချိန်က Monroe သည် ဖန်မျက်နှာစာနှင့် သံမဏိဖွဲ့စည်းပုံပါရှိသော Art-deco ဟိုတယ်အသစ်ဖြစ်သည်။ သမိုင်းဝင် စိန့်ဂျော့ခ်ျဟိုတယ် (အနီးနားတွင် ဗုံးပေါက်ကွဲခဲ့သော လမ်းဘေးတွင်) အထင်ကရနေရာပိုင်ဆိုင်သော Fadi el Khoury ၏အကြီးဆုံး နုတ်ထွက်သူ Fadi el Khoury သည် ပြန်လည်မွမ်းမံပြင်ဆင်မှုပြုလုပ်နေသည့် ၎င်း၏ပိုင်ဆိုင်မှုအတွက် အလုံးစုံပြန်လည်ပြင်ဆင်မှုတစ်ခုလို ခံစားခဲ့ရသည်။ Palm Beach ဟိုတယ်ကို အပျက်အစီးအဖြစ်သို့ လျှော့ချခဲ့သည်။ ၎င်း၏ပိုင်ရှင်နှင့် အထွေထွေမန်နေဂျာ Khalil Allam သည် ဟိုတယ်ဝင်ပေါက်နှင့် ပေအနည်းငယ်အကွာအဝေးရှိ နံရံတစ်ခုပေါ်တွင် ဗုံးကို စိုက်ထားသောကြောင့် အထူးကြပ်မတ်ကုသဆောင်သို့ အမြန်ပို့ဆောင်ခံခဲ့ရသည်။ လမ်းတစ်ဖက်တွင် Phenicia သည် သုံးနှစ်ကြာ ပြုပြင်မွမ်းမံမှု ဒေါ်လာသန်း ၁၀၀ ဖြင့် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ရရှိခဲ့သည်။ အခန်းပေါင်း ၄၄၆ ခန်းပါသော ဟိုတယ်သည် ဘေရွတ်၏ ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များ၏ ကြီးကျယ်ခမ်းနားမှု၊ အထင်ကရလမ်းများနှင့် စစ်ကြို/ပြီးခေတ် အိုင်ကွန်များဆီသို့ အသက်ရှုသွင်းခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ဘေရွတ်တွင် အကြီးမားဆုံးဖြစ်ပြီး ဧည့်သည် 65 အထိ ဧည့်ခံနိုင်သော ကွန်ဖရင့်အဆောက်အအုံလည်း ရှိနေသည်။ ၎င်း၏အလုပ်အများဆုံးတွင်၊ ၎င်းသည် ဒေသတွင်းရှိ ကော်ပိုရိတ်၊ ကွန်ဖရင့်ဖောက်သည်များကို ပြင်းပြင်းထန်ထန် ပစ်မှတ်ထားခြင်းဖြစ်သည်။ Hariri သည် Rebuild Beirut ပရောဂျက်အတွက် ဦးဆောင်ခဲ့သော လှေဆိပ်၏ လှပသော ရှုခင်းများနှင့် SOLIDERE ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေး ဧရိယာအတွက် ခရီးသွားများ ကြိုတင်စာရင်းသွင်းထားသည်။

ဘေရွတ် သို့မဟုတ် SOLIDERE ၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးနှင့် ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေး အတွက် လက်ဘနွန်ကုမ္ပဏီမှ ဒေါ်လာသန်းပေါင်းများစွာ တန်ကြေးရှိသော မြို့လယ်ကောင်အား Hariri ၏ ဦးနှောက်နှင့် လက်ဘနွန်စီးပွားရေး ဘားရိုမီတာအဖြစ် သတ်မှတ်ခဲ့သည်။ လက်ဘနွန်၏ စစ်ပြီးခေတ် ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုနောက်ကွယ်မှ မျှော်မှန်းချက်ဖြစ်သော Hariri သည် ၎င်း၏ ဒရက်စဒင်အမျိုးအစား အပျက်အစီးများမှ အကျိုးအမြတ်များပြီး ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ ခရီးသွားဆွဲဆောင်မှုအဖြစ် ဘေရွတ်မြို့လယ်ရှိ ဤဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှု၏ ဗိသုကာပညာရှင်ဖြစ်သည်။ သူသည် SOLIDERE တွင် ရှယ်ယာ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းကို ပိုင်ဆိုင်ပြီး သူ့အင်ပါယာ၏ မီတာအကွာအဝေးအတွင်း သေဆုံးခဲ့သည်။

လက်ဘနွန် ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးသည် ၎င်း၏ ပထမဆုံး ဝန်ကြီးချုပ်အဖြစ် ၁၉၉၂ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ကွယ်လွန်သူ ဆီးရီးယားခေါင်းဆောင် Hafez Al Assad ထိန်းချုပ်ထားသော အစိုးရ၏ အကြီးအကဲတွင် ၎င်း၏ အန္တိမပန်းတိုင်ဖြစ်သည်။ ထိုအချိန်က ဆော်ဒီအာရေးဗီးယား ထိပ်တန်းခေါင်းဆောင်များနှင့် ဆီးရီးယားလူမျိုးများနှင့် ခိုင်မာသော ဆက်ဆံရေးကို ပြသထားသည့် ပရိုဖိုင်ဖြင့် ၁၉၉၈ ခုနှစ်အထိ ပထမသက်တမ်း ကြာမြင့်ခဲ့သော Hariri သည် နိုင်ငံတစ်ဝန်း ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးတွင် ငွေကြေးပိုင်းကို ဦးစားပေးရန် အကောင်းဆုံး လောင်းကြေးဖြစ်ခဲ့သည်။

ဘေရွတ်မြို့လယ်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် တာဝန်ရှိသော ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် SOLIDERE သည် လက်ဘနွန်နိုင်ငံ၏ ပြန်လည်ထူထောင်ရေးတွင် အဓိကအချက်အချာဖြစ်ခဲ့သည်။ 177 ခုနှစ် ဥပဒေ 1991 အရ စတော့အိတ်ချိန်းတွင် စာရင်းသွင်းထားသော ပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍကုမ္ပဏီအဖြစ် ဖွဲ့စည်းခဲ့ပြီး နိုင်ငံ၏အကြီးဆုံးပုဂ္ဂလိကကဏ္ဍပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် 1.8 မီလီယံစတုရန်းမီတာရှိသော Beirut Central District (BCD) ကို ပြန်လည်နုပျိုစေရေးအတွက် တာဝန်ရှိသော ကုမ္ပဏီဖြစ်သည်။ နိုင်ငံခြားရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူအားလုံးနီးပါးအတွက် အကြီးဆုံးအာရပ်ကုမ္ပဏီများကို ဖွင့်လှစ်ထားသည်။ ပိုင်ရှင်များသည် ကုမ္ပဏီ Class A ၏ အစုရှယ်ယာ ၂/၃ ၏ စုစုပေါင်းဒေါ်လာ ၁.၁၇ ဘီလီယံကို ပြန်ပေးခြင်းဖြင့် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတွင် ပိုင်ဆိုင်မှုအခွင့်အရေးများကို လဲလှယ်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ ပရောဂျက်ကို Class B ရှယ်ယာ ၆၅ သန်းဖြင့် စုစုပေါင်း ဒေါ်လာ သန်း ၆၅၀ ဖြင့် ငွေကြေးထောက်ပံ့ခဲ့သည်။

၁၉၇၄ ခုနှစ်မတိုင်မီနှစ်များတွင် ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည် နိုင်ငံ၏စုစုပေါင်းပြည်တွင်းထုတ်ကုန်၏ ၂၀ ရာခိုင်နှုန်းပါဝင်သည်။ လက်ဘနွန်သည် အမှန်တကယ်ပင် ဒေသတွင်း ခရီးသွားလာရေးနှင့် ခရီးသွားလာရေး၏ မြို့တော်ဖြစ်သည်။ သို့သော်လည်း ဆယ့်ငါးနှစ်ကြာ ပြည်တွင်းစစ်သည် အရှိန်အဟုန်ပြင်းပြင်းဖြင့် ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအထိ တည်တံ့ခဲ့သော တိုင်းပြည်၏ ပုံရိပ်ကို ဖြိုခွဲခဲ့သည်။ ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုခွဲကြာ စစ်ပွဲသည် ၎င်း၏ ခရီးသွားစီးပွားရေးကို ထိခိုက်စေခဲ့သည်။ အချိန်ကုန်လွန်ပြီး ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအစောပိုင်းတွင် ကိန်းဂဏာန်းများ ပြန်တက်လာသည်။ 1974 နှင့် 20 ခုနှစ်အကြား ပျမ်းမျှတိုးတက်မှုနှုန်းသည် 1960% သည် လက်ဘနွန်၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းလမ်းကြောင်းပေါ်သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိနေပြီဖြစ်ကြောင်း သက်သေပြခဲ့သည်။ အာရပ်နိုင်ငံများမှ ဝင်ရောက်မှုသည် ၁၉၉၅ ခုနှစ် ကိန်းဂဏန်း ၁၅၁,၉၉၃ တွင် မှတ်ပုံတင်ခဲ့ပြီး နိုင်ငံတွင်း မငြိမ်မသက်မှုများမှ လွတ်မြောက်လာခဲ့သော်လည်း တိုးလာခဲ့သည်။

၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှ ၀င်ငွေသည် GDP သို့ 1999 ရာခိုင်နှုန်း ပါဝင်ခဲ့သည်။ မြင့်မားသောရလဒ်များ—ပြည်ပအလုပ်သမားများ၏ ငွေလွှဲပို့မှုများပြီးနောက် ဒုတိယ-ပြည်တွင်းနိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်မှုဝင်ငွေများဆီသို့။ ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင် လက်ဘနွန်သို့ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည် ၆၇၅,၀၀၀ နီးပါးလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည်—ဒေသဆိုင်ရာစံနှုန်းအရ အနည်းငယ်မျှသောအရေအတွက်ဖြစ်သည်။ ဝမ်းနည်းစရာကောင်းတာက နံပါတ်က ဘယ်တော့မှ နှင်းမကျဘူး။ 7.3 ခုနှစ်အစောပိုင်းတွင် အစ္စရေး၏လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှုကြောင့် အဆိုပါလုပ်ငန်းသည် လုံခြုံရေးကို ပြင်းထန်စွာ ထိခိုက်ခဲ့သည်။ ၂၀၀၄ ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ၂၀၀၄ ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် ဧည့်သည် ၉၄၃,၀၀၀ ရောက်ရှိလာပြီး ယခင်နှစ်ထက် ၃၁ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာသဖြင့် ပိုမိုကောင်းမွန်သည့်အချိန်များကို အစီရင်ခံခဲ့သည်။ လက်ဘနွန်တွင် အခန်းပေါင်း 675,000 ရောင်းရန်ရှိပြီး ထိုနှစ်တွင် နောက်ထပ် 1999 ကို မျှော်မှန်းထားသည်။ ဒေသတွင်း ပဋိပက္ခများကြားမှ နိုင်ငံခြား ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများ လွှမ်းမိုးလာရန် မျှော်မှန်းချက် ကြီးမားခဲ့သည်။ ဒါပေမယ့် “ဖီးနစ်” ဟာ ဘယ်တော့မှ ပြန်မထတော့ဘူး။

နိုင်ငံရေး မတည်ငြိမ်မှုများကြောင့် ဒေသတွင်း အခြားနိုင်ငံများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ခရီးသွားဦးရေ နည်းပါးနေသေးသည်။ အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများသည် ခရီးသွားလုပ်ငန်းအပေါ် ဆိုးရွားစွာထင်ဟပ်နေသည့် လက်ဘနွန်တွင် ထိရောက်သော ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများကို တားဆီးခဲ့သည်။ စက်တင်ဘာ ၁၁ ရက်မတိုင်မီကပင် အစ္စရေးတို့သည် တိုင်းပြည်၏ 10 ရာခိုင်နှုန်းကျော်ကို သိမ်းပိုက်ထားနိုင်ခဲ့သည်။ လက်ဘနွန်သည် သယံဇာတနှင့် လူတို့၏ မီးဖိုချောင်ဖြစ်လင့်ကစား အာရပ်စော်ဘွားများ ပြည်ထောင်စုနှင့် အီဂျစ်တို့အနားတွင် ယနေ့ခေတ်တွင် မလုံလောက်မှုကြောင့် မှုန်ဝါးဝါး၊ ခရီးသွား အဆောက်အဦများနှင့် အခြေခံအဆောက်အဦများ ပံ့ပိုးပေးသည်။ ဟစ်ဇ်ဘိုလာနှင့် အစ္စရေးတပ်များနှင့် နောက်ဆုံးစစ်ပွဲသည် တိုင်းပြည်ကို အမှောင်ဆုံးတွင်းထဲသို့ တွန်းပို့ခဲ့သည်။