ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားလုပ်ငန်း - May ည့်သည်လာရောက်မှုသည်မေလတွင် ၉၈.၉ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်မေတွင်ဟာဝိုင်အီကျွန်းသို့ visit ည့်သည်များရောက်ရှိမှုသည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၉၈.၉ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည် Covid-19 ကူးစက်ရောဂါကူးစက်မှုသည်ယနေ့ထုတ်ပြန်သောပဏာမစာရင်းအင်းများအရသိရသည် ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်'s (HTA) ခရီးသွားလုပ်ငန်းသုတေသနဌာန။

မေလအတွင်းပြည်နယ်ပြင်ပမှရောက်ရှိနေသောကျွန်းများနှင့်ကျွန်းတစ်ကျွန်းသို့ခရီးသွားသူအားလုံးသည် ၁၄ ရက်ကြာမိမိကိုယ်ကိုအလိုအလျောက်သီးသန့်ထားရှိရန်လိုအပ်သည်။ ကင်းလွတ်ခွင့်သည်အလုပ်သို့မဟုတ်ကျန်းမာရေးစောင့်ရှောက်မှုကဲ့သို့မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောအကြောင်းပြချက်များအတွက်ခရီးသွားခြင်းဖြစ်သည်။ မေလတွင်အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဒေးဗစ်အိုင်ဂျ်၏“ နေအိမ် - အိမ်” အမိန့်သည်“ ဘေးကင်းလုံခြုံသည့်အိမ်” အမိန့်သို့ပြောင်းလဲသွားပြီးနောက်နောက်ဆုံးတွင်ပြည်နယ်သည်“ ဂရုစိုက်မှုဖြင့်အက်ဥပဒေ” အဆင့်သို့စတင်ခဲ့သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရောဂါထိန်းချုပ်ရေးနှင့်ကာကွယ်တားဆီးရေးဗဟိုဌာန (CDC) သည်၎င်း၏သင်္ဘောသားများအားလုံးတွင်“ ရွက်လွှင့်ခြင်းမရှိ” မိန့်ကိုဆက်လက်ကျင့်သုံးခဲ့သည်။

မေလတွင်ဟာဝိုင်ယီသို့လေကြောင်းဖြင့်ခရီးသည် ၉၁၁၆ ဦး လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည် (လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်တည်းကအလားတူကာလအတွင်းလေကြောင်းနှင့်အပျော်စီးသင်္ဘောများ) စုစုပေါင်းခရီးသည် ၈၁၁,၃၇၆ (လေကြောင်းနှင့်အပျော်စီးသင်္ဘောများ) ။ လာရောက်လည်ပတ်သူအများစုမှာ US အနောက် (၅၈၄၂၊ ၉၈.၅%) နှင့် US East (၂,၆၄၇၊ -9,116%) မှဖြစ်သည်။ အနည်းငယ်သော visitors ည့်သည်များမှာဂျပန် (၁၄၊၁၀၀.၀%) နှင့်ကနေဒါမှ (၂၀၊၉၉.၉%) မှလာခြင်းဖြစ်သည်။ အခြားအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစျေးကွက်များမှ (841,376၉၉.၄%) မှ visitors ည့်သည် ၅၉၃ ဦး ရှိပြီးအများစုမှာဂူအမ်မှလာခြင်းဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်း days ည့်သည်ရက်သည်တစ်နှစ်ထက် 5,842 ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းသွားသည်။

ပစိဖိတ်ဖြတ်ကျော်လေယာဉ်ထိုင်ခုံပေါင်း ၉၇,၇၅၃ ခုသည်ဟာဝိုင်အီကျွန်းများကိုမေလက ၀ ယ်ယူခဲ့ပြီးလွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၉၁.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ အမေရိကန်အရှေ့၊ ဂျပန်၊ ကနေဒါ၊ Oceania နှင့်အခြားအာရှမှတိုက်ရိုက်လေယာဉ်ခရီးစဉ်များသို့မဟုတ်စီစဉ်ထားသောထိုင်ခုံများမရှိခဲ့ပါ။ အမေရိကန်အနောက်ပိုင်း (-97,753%) နှင့်အခြားနိုင်ငံများ (-91.3%) မှစီစဉ်ထားသောထိုင်ခုံအနည်းငယ်မျှသာမရှိပါ။

တစ်နှစ်တာ -to-date ဖြစ်အောင် 2020

၂၀၂၀ ၏ပထမငါးလတွင်စုစုပေါင်း visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုသည် ၄၉.၅ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး ၂,၁၃၉,၁၆၆ ဦး သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ လေကြောင်းဖြင့် (-2020% မှ 49.5 သို့) ၄၉.၅ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး၊ လွန်ခဲ့သော။ စုစုပေါင်း visit ည့်သည်ရက်ပေါင်း ၄၆.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်

တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုဖြင့် visit ည့်သည်များ ၀ င်ရောက်မှုသည် US အနောက် (-49.3% မှ 917,741), US East (-44.5% မှ 518,185), Japan (-51.6% မှ 294,255), Canada (-46.5% မှ 155,764) မှကျဆင်းသွားသည်။ နှင့်အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (၂၂၂,၈၃၇ မှ -57.4%) ။

အခြားပေါ်လွင်ချက်များ:

US West: မေလတွင်ပစိဖိတ်ဒေသမှ 4,357 ည့်သည် ၄,၃၅၇ ဦး ရောက်လာပြီးလွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 292,106 ည့်သည် ၂၉၂,၁၀၆ နှင့် ၁,၄၄၃ 1,443 ည့်သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ် ၈၈,၄၈၇ နှင့်နှိုင်းယှဉ်သည်။ ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၏ပထမငါးလတာကာလအတွင်း visit ည့်သည်များရောက်ရှိမှုသည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ပစိဖိတ် (-88,487% မှ 2020) နှင့်တောင်တန်း (-50.5% မှ 693,435) ဒေသများမှသိသိသာသာကျဆင်းခဲ့သည်။

• US East: ၂၀၂၀ ၏ပထမငါးလတွင် visit ည့်သည်ရောက်ရှိမှုသည်သိသိသာသာကျဆင်းသွားသည်
တိုင်းဒေသကြီး။ အရှေ့ပိုင်းအလယ်ပိုင်း (၃.၃.၇% မှ ၁၀၉,၈၈၇)၊ တောင်အတ္တလန္တိတ်ဒေသ
(-၅၀.၆% မှ ၉၄၅၄၅ သို့) နှင့်အနောက်မြောက်ပိုင်းအလယ်ပိုင်း (-50.6% မှ 94,545 မွ) သည်သိသာစွာလျော့ကျသွားသည်
2019 ၏ပထမငါးလနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါ။

•ဂျပန်။ ။ မေလတွင် from ည့်သည် ၁၄ ဦး သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က ၁၁၃,၂၁၈ နှင့်နှိုင်းယှဉ်သည်။
တစ်နှစ်မှတစ်နှစ် ၀ င်ရောက်သူ ၂၁၄,၂၅၅ ယောက်သို့ ၅၁.၆ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

ကနေဒါ။ ။ မေလတွင်ကနေဒါမှ 20 ည့်သည်အယောက် ၂၀ သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က ၂၅,၇၉၄ ဦး နှင့်နှိုင်းယှဉ်သည်။
တစ်နှစ်မှတစ်နှစ် ၀ င်ရောက်သူ ၁၅၅,၇၆၄ ဦး (-155,764%) သို့ကျဆင်းခဲ့သည်။

အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များမှပေါ်လွင်ချက်များ -

•သြစတြေးလျ - လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 26,317 ည့်သည် ၂၆,၃၁၇ နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမေလတွင် Hawa ည့်သည်နှစ် ဦး သည်ဟာဝိုင်ယီသို့သွားရောက်ခဲ့သည်။
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၏ပထမငါးလတာကာလအတွင်းခရီးသွား 2020 ည့်သည် ၅၀.၀၇၂ သို့ ၅၃.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

နယူးဇီလန်။ လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 21 ည့်သည် ၇,၄၀၁ ဦး နှင့်မေလတွင် 7,401 ည့်သည် ၂၁ ဦး ရှိခဲ့သည်။ ပထမ ဦး ဆုံးမှတဆင့်
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင်ငါးလကြာခရီးသွား 2020 ည့်သည် ၁၀,၇၀၈ ဦး သို့ (-10,708%) သို့ကျဆင်းသွားသည်။

•တရုတ် - လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 16 ည့်သည် ၈,၁၉၉ နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမေလတွင် 8,199 ည့်သည် ၁၆ ဦး ရှိခဲ့သည်။ နှစ်စမှယနေ့အထိ,
arr ည့်သည် ၉,၉၇၅ ဦး သို့ရောက်ရှိမှုသည် ၇၇.၄ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

•ကိုရီးယား - လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 21 ည့်သည် ၁၆,၀၂၆ ဦး နှင့်မေလတွင် 16,026 ည့်သည် ၂၁ ဦး ရှိခဲ့သည်။ ပထမငါးကတဆင့်
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်လများအတွင်း ၀ င်ရောက်မှုသည် ၅၅.၇ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး 2020 ည့်သည် ၄၁,၆၅၀ သို့ရောက်ခဲ့သည်။

ထိုင်ဝမ် - လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 5,798 ည့်သည် ၅,၇၉၈ နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမေလတွင် seven ည့်သည် ၇ ဦး ရှိခဲ့သည်။ နှစ်စမှယနေ့အထိ,
ည့်သည် ၃,၄၆၀ ယောက်သို့ ၇၁.၂ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

•ဥရောပ - ဥရောပမှယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်း၊ ပြင်သစ်၊ ဂျာမနီ၊ အီတလီနှင့်ဥရောပမှလာရောက်သူ ၂၅ ဦး ရှိသည်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 10,255 ည့်သည် ၁၀,၂၅၅ ဦး နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလကဆွစ်ဇာလန်) ။ ၂၀၂၀ ၏ပထမငါးလတွင်၊
arr ည့်သည် ၉,၉၇၅ ဦး သို့ရောက်ရှိမှုသည် ၇၇.၄ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

လက်တင်အမေရိက - မေလတွင်လက်တင်အမေရိက (မက္ကစီကို၊ ဘရာဇီးနှင့်အာဂျင်တီးနား) မှ visitors ည့်သည် ၁၁ ဦး ရှိခဲ့သည်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 2,573 ည့်သည် ၂၅၇၃ ဦး နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက တစ်နှစ်မှတစ်နှစ် ၀ င်ရောက်မှုသည် ၅၅.၂ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး ၅၀၇၄ သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်
ဧည့်သည်များ။

ကျွန်းပေါ်လွင်ချက်များ:

• Oahu - မေလတွင် total ည့်သည်အရေအတွက်သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၉၄.၉ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ 94.9 ရှိခဲ့သည်
တစ်နှစ်တာ May ည့်သည် ၅၀၃,၈၁၄ နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမေလမှ O'ahu သို့ on ည့်သည်များရောက်ရှိ ပထမငါးကတဆင့်
လာမည့် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင် visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုသည် ၅၀.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းသွားပြီး ၁,၂၃၂,၇၅၀ visitors ည့်သည်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။

Maui - မေလတွင် total ည့်သည်အရေအတွက်သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၉၈.၄ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ 98.4 ည့်သည် 1,054 ရှိခဲ့သည်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 249,208 ည့်သည် ၂၄၉,50.8 နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလတွင် Maui တွင်ရှိသည်။ တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်ရောက်ရှိမှုသည် ၅၀.၈ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်
604,888 visitors ည့်သည်များရန်။

Kauai ။ မေလတွင် total ည့်သည်အရေအတွက်သည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၉၇.၉ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ ရှိခဲ့ပါတယ်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 571 ည့်သည် ၁၁၁,၄၆၃ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလက Kaua'i သို့ visitors ည့်သည် ၅၇၁ ယောက်လာသည်။ ပထမငါးခုမှတဆင့်
လာမည့် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်တွင် visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုသည် ၅၀.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းသွားပြီး ၁,၂၃၂,၇၅၀ visitors ည့်သည်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ဟာဝိုင်ယီကျွန်း။ ။ မေလတွင် days ည့်သည်များသည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၉၅.၇ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ 95.7 ရှိခဲ့သည်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က 138,792 ည့်သည် ၁၃၈,၇၉၂ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလကဟာဝိုင်ယီကျွန်းရှိည့်သည်များသည်။ ပထမငါးကတဆင့်
၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်လများအတွင်း ၀ င်ရောက်မှုသည် ၄၆.၀ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး ၃၉၂,၁၀၀ visitors ည့်သည်သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။

ဟာဝိုင်ယီသို့လေယာဉ်များ:

မေလတွင်စုစုပေါင်းလေစွမ်းရည်မှာ ၉၁.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီး ၉၇,၇၅၃ ထိုင်ခုံဖြစ်ပြီး ၉၆,၂၂၉ စီစဉ်ထားသောလေထုပါဝင်သည်
ထိုင်ခုံများ (-91.3%) နှင့်ပ1,524ိညာဉ်စာတမ်းပါသောထိုင်ခုံပေါင်း 84.1 (-XNUMX%) ။ ဟီလိုအားဆိုင်းငံ့ထားခဲ့ပြီးထိုတွင်ရှိခဲ့သည်
Honolulu (-87.3% မှ 88,682 မှ), Kahului (-98.4% မှ 3,667), Kona (-97.1% မှ) အတွက်အစေခံလေယာဉ်ထိုင်ခုံအနည်းငယ်သာ
၃,၀၈၈) နှင့်လီဟူး (-3,088% မှ 97.1) တို့ကလွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းစာလျှင်။

•မေလတွင် US West မှစီစဉ်ထားသောထိုင်ခုံများသည် ၈၈.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။ အများဆုံးထံမှဟာဝိုင်ယီမှဝန်ဆောင်မှု
လော့စ်အိန်ဂျယ်လိစ်မှ (၈၆.၄% မှ ၃၀,၈၅၅ နေရာ)၊
အမတ်နေရာ ၂၃,၉၈၃ နေရာ၊ ဆန်ဖရန်စစ္စကို (၁.၄၄.၆% မှ ၁၉,၄၃၂) နှင့် Oakland (-23,983% မှ 84.6 ထိုင်ခုံ),
သောလွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကနေသိသိသာသာလျှော့ချမြင်တော်မူ၏။

•မေလတွင်အမေရိကန်အရှေ့ပိုင်းမှထိုင်ခုံ ၉၁,၇၃၅ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်စီစဉ်ထားသောလေယာဉ်ထိုင်ခုံများမရှိခဲ့ပါ။
•ပြီးခဲ့သည့်တစ်နှစ်ကထိုင်ခုံ ၁၆၁,၂၄၈ နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမေလတွင်ဂျပန်မှသတ်မှတ်ထားသောထိုင်ခုံများမရှိခဲ့ပါ။
•လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထိုင်ခုံ ၂၀,၀၂၆ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလတွင်ကနေဒါမှစီစဉ်ထားသောထိုင်ခုံများမရှိခဲ့ပါ။
•လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထိုင်ခုံ ၄၁,၉၀၅ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်မေလတွင် Oceania မှသတ်မှတ်ထားသောလေယာဉ်ထိုင်ခုံများမရှိခဲ့ပါ။
•မေလတွင်တစ်နှစ်လျှင်ထိုင်ခုံ ၃၉,၉၀၆ နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်အခြားအာရှမှလေယာဉ်ထိုင်ရန်စီစဉ်ထားခြင်းမရှိ
လွန်ခဲ့တဲ့။

•အခြားစျေးကွက်များမှစီစဉ်ထားသောထိုင်ခုံများ (Apia၊ ခရစ်စမတ်ကျွန်း၊ ဂူအမ်၊ Majuro၊ မနီလာ၊ Pago Pago)
နှင့်ပါပီတီ) သည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်မေလနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၅၈.၁ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်
ဂူအမ် - ဟိုနိုလူလူမှ လွဲ၍ ၁၁,၂၈၄ ထိုင်ခုံမှ လွဲ၍ လမ်းကြောင်းများကိုပယ်ဖျက်ခဲ့သည်
2019 နိုင်ပါစေ။

•တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်စုစုပေါင်းလေစွမ်းရည်မှာ ၃၈.၁ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီးထိုင်ခုံ ၃,၄၄၆,၅၃၈ သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်
ဟိုနိုလူလူ (၀.၃၇.၆% မှ ၂,၁၃၈,၂၁၁)၊ Kahului (-37.6% မှ 2,138,211 သို့)၊
(-၃၃.၀% မှ ၃၃၇,၄၁၆ သို့)၊ လီဟူး (-၄၄.၃% မှ ၂၃၂,၉၇၁) နှင့်ဟီလို (-39.0% မှ 337,416) ။

အပျော်စီးသင်္ဘော Vis ည့်သည်များ:

•မေလတွင်ဟာဝိုင်ယီမှအိမ်သို့သယ်ဆောင်လာသည့်အပျော်စီးသင်္ဘောပေါ်မှရွက်လွှင့်ခြင်းကိုဆိုင်းငံ့ထားခဲ့ပြီးပြင်ပသို့ထွက်ခွာခြင်းမရှိပါ
သင်္ဘောများကျွန်းများသို့ခွင့်ပြုခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်တည်းကထိုကာလအတွင်း visitors ည့်သည် ၉,၃၇၉ ယောက်လာရောက်ခဲ့သည်
ဟာဝိုင်ယီမှအိမ်တွင်းအပျော်စီးသင်္ဘောဖြင့်လေယာဉ်တင်နိုင်ပြီးပြည်နယ်ပြင်ပမှအပျော်စီးသင်္ဘောလေးစင်းနှင့်အတူလိုက်ပါလာသည်
၁၁,၃၃၈ visitors ည့်သည်များ။

•တစ်နှစ်မှတစ်နှစ် visitors ည့်သည် ၂၉,၇၉၂ ဦး သည်ဟာဝိုင်ယီကျွန်းသို့ပြည်နယ်ပြင်ပမှအပျော်စီးသင်္ဘော ၂၀ ဖြင့်ဝင်ရောက်ခဲ့သည်။ သူတို့ထဲကအတော်များများ
ခရီးသည် ၇၅,၇၇၅ ယောက်တင်ဆောင်လာသည့်သင်္ဘော ၃၅ စီးနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကရေယာဉ်များမှာစွမ်းရည်သေးငယ်သည်
2019 ၏ပထမငါးလ။

• ၂၀၂၀ ၏ပထမငါးလတွင်စုစုပေါင်း ၅၂,၇၀၅ ယောက်စီးဝင်လာပြီး ၅၈.၆ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်
လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်က။

#ပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးခရီး

<

စာရေးသူအကြောင်း

ဟယ်ရီဂျွန်ဆင်

Harry Johnson သည်တာဝန်ကျအယ်ဒီတာဖြစ်သည် eTurboNews အနှစ် 20 ကျော်ပြီ။ သူသည် ဟိုနိုလူလူ၊ ဟာဝိုင်အီတွင် နေထိုင်ပြီး ဥရောပဇာတိဖြစ်သည်။ သူက သတင်းရေးရတာ ကြိုက်တယ်။

မျှဝေပါ...