ယင်းမှဧည့်သည်များ ဟာဝယေံကျွန်းများ ၂၀၁၁ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လတွင်စုစုပေါင်းဒေါ်လာ ၁.၇၀ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့ပြီး ၂၀၁၈ ခုနှစ်ဇူလိုင်လနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၂.၄ ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာခဲ့သည်။ ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင် (HTA) ။ ဟာဝိုင်ယီကျွန်းသည်ပြီးခဲ့သည့်နှစ် visitors ည့်သည်များလာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည့်ကိလေသာမီးတောင်ကြောင့်အပြုသဘောဆောင်သောလက္ခဏာများကိုဆက်လက်ပြသခဲ့သည်။
Transient Accommodations Tax (TAT) မှခရီးသွားဒေါ်လာသည်ဇူလိုင်လတွင်ပြည်နယ်အနှံ့အပြားရှိလူထုအကျိုးပြုလှုပ်ရှားမှုများနှင့်အစပျိုးမှုများကိုရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ ၄၉ နှစ်မြောက်ယူကလီလေပွဲတော်ဟာဝိုင်ယီပွဲ၊ ကူဝိုင်းရှိကိုလိုအပင်စိုက်ခင်းများနေ့၊ ဟာဝိုင်ယီကျွန်းပေါ်မှာ။
ဇူလိုင်လတွင်အမေရိကန်အနောက် (ဒေါ်လာ ၆.၆% မှ ၆၇၈.၁ သန်းသို့) နှင့် US အရှေ့ (၁၂.၄% မှ ၅၁၀.၈ သန်း) သို့တိုးလာသော်လည်းဂျပန်မှ (-6.6% မှ $ 678.1 သန်း)၊ ကနေဒါ (-12.4% မှ $ 510.8 million) မှကျဆင်းခဲ့သည်။ နှင့်အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် (-16.5% မှ $ 172.2 သန်း) ။
တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာအရဇူလိုင်လတွင်တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ်ပျမ်းမျှနေ့စဉ် spending ည့်သည်သုံးစွဲမှုသည် (လူတစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၁၉၀ မှ ၂ ဒသမ ၇ ရာခိုင်နှုန်းအထိကျဆင်းသွားသည်) ။ US East မှ day ည့်သည်များသည်တစ်နေ့လျှင်ပိုမိုသုံးစွဲကြသည် (လူတစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၅.၃% မှ ၂၁၇ ဒေါ်လာ)၊ အမေရိကန်အနောက်ပိုင်းမှ ၀.၈.၈ မှ ၁၆၆ ဒေါ်လာ၊ ဂျပန် (၅.၅% မှ ၂၃၂ ဒေါ်လာ)၊ ကနေဒါ (၁.၅% မှ ၁၅၈ ဒေါ်လာ) နှင့်အားလုံး အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (-2.7% မှ $ 190) သည်လျော့နည်းသုံးစွဲခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လအတွင်း visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုစုစုပေါင်းသည် ၆.၂ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်ခဲ့ပြီးဇူလိုင်လတွင် 6.2 ည့်သည် ၉၉၇,၈၇၂ အထိရှိခဲ့သည်။ ဇူလိုင်လအတွင်းဟာဝိုင်ယီကျွန်းသို့အဝေးသို့ထွက်ခွာသွားသောသင်္ဘောများမရှိပါ။ စုစုပေါင်း or ည့်သည်နေ့များ [၁] ၅.၂ ရာခိုင်နှုန်းတိုးတက်ခဲ့သည်။ တစ်နိုင်ငံလုံးအတိုင်းအတာဖြင့်ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သန်းခေါင်စာရင်း [၂] သို့မဟုတ်ဇူလိုင်လအတွင်းသတ်မှတ်ထားသည့်တစ်ရက်အတွင်း visitors ည့်သည်အရေအတွက်မှာ ၂၈၉,၂၃၆ ဖြစ်ပြီးယခင်နှစ်ထက် ၅.၂ ရာခိုင်နှုန်းတိုးတက်ခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လတွင် US အနောက် (၁၁.၄% မှ ၄၆၇,၉၄၄)၊ US East (+ ၈.၈% မှ ၂၄၂,၁၈၂) နှင့်အခြားအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာစျေးကွက်များ (+ ၄.၁% မှ ၁၃၅,၅၂၁ သို့) တိုးလာသော်လည်းဂျပန်မှ (-11.4% မှ 467,944 သို့) တိုးတက်လာသည်။ ဇူလိုင်လ 8.8 နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်) နှင့်ကနေဒါ (242,182 မှ -4.1%) ။
ကျွန်းကြီးလေးကျွန်းတွင် daily ည့်သည်များလာရောက်သည့် growth ည့်သည်များတိုးပွားလာမှုကို (+ ၆.၃% မှ ၆၀၁,၆၈၃) ကိုလျှော့ချသောကြောင့်သုံးစွဲမှုနည်းပါးခြင်း (-1.2%) ကြောင့်ဇူလိုင်လတွင် Oahu အပေါ် on ည့်သည်သုံးစွဲမှုသည် (၁.၂% မှဒေါ်လာ ၇၆၄.၆ သန်းသို့) ကျဆင်းသွားသည်။ Maui တွင် spending ည့်သည်သုံးစွဲငွေသည် (+ ၄.၃% မှဒေါ်လာ ၅၀၂.၄ သန်း) တိုးတက်ခဲ့ပြီးနေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (+ ၂.၁%) နှင့် visit ည့်သည်များလာရောက်မှုသည် (+ ၄.၈% မှ ၃၀၉,၁၃၄) တိုးတက်လာခဲ့သည်။ ဟာဝိုင်ယီကျွန်းတွင် spending ည့်သည်အသုံးစရိတ် (+ ၉.၁% မှဒေါ်လာ ၂၁၉.၄ သန်း)၊ နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (+ ၁.၅%) နှင့် arr ည့်သည်များရောက်ရှိမှု (+ ၁၃.၇% မှ ၁၇၅,၀၃၁) တိုးတက်ခဲ့သည်။ Kauai အတွက်လည်းအလားတူဖြစ်ခဲ့သည်။ visit ည့်သည်အသုံးစရိတ် (+ ၃.၃% မှဒေါ်လာ ၂၁.၁ သန်း)၊ နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (+ ၀.၅%) နှင့် arr ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုများ (+ ၂.၃% မှ ၁၄၀,၈၃၄) နှင့်အတူတိုးတက်ခဲ့သည်။
ဇူလိုင်လတွင်ပစိဖိတ်ဖြတ်ကျော်လေယာဉ်ထိုင်ခုံပေါင်း ၁,၂၅၄,၁၆၅ ရှိရာဟာဝိုင်အီကျွန်းများကို ၀ န်ဆောင်မှုပေးခဲ့ပြီးလွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ကထက် ၄.၂ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်ခဲ့သည်။ US East (+ 1,254,165%) နှင့် US West (+ 4.2%) မှလေယာဉ်ထိုင်ခုံများတွင်တိုးတက်မှုနှုန်းသည်ကနေဒါ (-13.8%)၊ အခြားအာရှ (-7.8%) နှင့်ဂျပန် (-11.1%) တို့မှလျော့နည်းကျဆင်းသွားသည်။ Oceania (+ 10.9%) မှထိုင်ခုံစွမ်းရည်သည်ဇူလိုင်လ ၂၀၁၈ နှင့်နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။
တစ်နှစ်တာ -to-date ဖြစ်အောင် 2019
တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်ဇူလိုင်လအထိစုစုပေါင်းလာရောက်လည်ပတ်သူအသုံးစရိတ်သည် ၁.၃ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့ပြီးဒေါ်လာ ၁၀.၅၉ ဘီလီယံသို့ရောက်ရှိခဲ့သည်။ West ည့်သည် ၀ င်ငွေသည် US အနောက် (+ ၃.၃% မှ ၄.၁၂ ဘီလီယံသို့) နှင့် US East (+ ၁.၀% မှ ၂.၉၁ ဘီလီယံ) မှတိုးပွားလာသော်လည်းဂျပန်မှ (-1.3% မှ $ 10.59 ဘီလီယံ)၊ ကနေဒါ (-3.3% မှ $ 4.12 သန်း) နှင့်အားလုံးထံမှကျဆင်းခဲ့သည် အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (-1.0% မှ $ 2.91 billion) ။
တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ average ည့်သည်များ၏ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သုံးစွဲမှုသည်စျေးကွက်အများစုမှ visitors ည့်သည်များကျဆင်းခြင်းကြောင့်လူတစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၁၉၅ (-195%) သို့ကျဆင်းသွားသည်။
တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ်ခရီးသွား total ည့်သည်အ ၀ င်များသည် (+ ၄.၅% မှ ၆၁၁၂,၉၂၃) နှင့်အပျော်စီးသင်္ဘောများ (+ ၁၄.၆% မှ ၇၆,၄၇၂) မှတိုးတက်မှုကထောက်ခံခဲ့သည့်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက (၄.၅% မှ ၆,၁၈၉,၃၉၅) တိုးလာခဲ့သည်။ လေအားဖြင့်ည့်သည်များအမေရိကန် (+ ၉.၈% မှ ၂,၇၃၀,၅၄၇)၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအရှေ့ပိုင်း (+ ၄.၄% မှ ၁,၄၁၃,၂၆၈) နှင့်ကနေဒါ (+ ၁.၄% မှ ၃၃၇,၂၅၈) မှဂျပန်မှ Japan ည့်သည်များ (-4.5% မှ 6,189,395) နှင့်အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များမှတိုးပွားလာသည်။ (၇၅၃၉၄၂ မှ ၅.၅%) ။ လာရောက်လည်ပတ်သူစုစုပေါင်းရက်သည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်ပထမခုနစ်လနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၂.၀ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်ခဲ့သည်။
Oahu သည် year ည့်သည်အသုံးစရိတ် (+ ၁.၃% မှ ၄.၈၂ ဘီလီယံသို့) နှင့် visit ည့်သည်များရောက်ရှိမှု (+ ၄.၉% မှ ၃၆၄၉,၃၆၇) တိုးမြှင့်သည်ကိုမှတ်တမ်းတင်ထားသော်လည်း ၂၀၁၈ ခုနှစ်၏ပထမခုနစ်လနှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်နေ့စဉ်သုံးစွဲမှုသည် (၃.၄%) ကျဆင်းခဲ့သည်။ Maui သည်လာရောက်သည့် als ည့်သည် ၀ င်ငွေတိုးတက်မှု (+ ၄.၁% မှ ၁,၈၃၁,၁၇၇) ကိုထေမိစေသောနေ့စဉ်သုံးစွဲမှု (-1.3%) ကြောင့် (4.82 ၀.၉.၉% မှ ၃.၁၁ ဘီလီယံသို့) အနည်းငယ်ကျဆင်းသွားသည်။ ဟာဝိုင်ယီကျွန်းတွင် visit ည့်သည်အသုံးစရိတ် (-4.9% မှ $ 3,649,367 ဘီလီယံ), နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-3.4%) နှင့် visit ည့်သည်ရောက်ရှိမှု (-2018% မှ 0.9) တွင်ကျဆင်းခဲ့သည်ဟုအစီရင်ခံခဲ့သည်။ Kauai မှ visit ည့်သည်၏အသုံးစရိတ် (-3.11% မှ $ 3.1 billion), နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-4.1%) နှင့် arr ည့်သည်ရောက်ရှိမှု (-1,831,177% မှ 8.8) တွင်လျော့နည်းသွားသည်ကိုတွေ့မြင်ခဲ့သည်။
အခြားပေါ်လွင်ချက်များ:
ယူအက်စ်အနောက် - ဇူလိုင်လတွင်တောင်ပိုင်းဒေသမှ visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုသည်တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ၁၃.၅ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်လာခဲ့ပြီးနီဗားဒါး (+ ၂၂.၅%)၊ ယူတာ (၁၅.၆%)၊ ကော်လိုရာဒို (+ ၁၀.၄%) နှင့်အရီဇိုးနား (+13.5%) တို့မှလာသည်။ 22.5%) ။ ကယ်လီဖိုးနီးယား (+ ၁၁.၅%)၊ ၀ ါရှင်တန် (+ ၉.၈%) နှင့်အော်ရီဂွန် (+ ၈.၈%) မှလာရောက်သူများနှင့်အတူပစိဖိတ်ဒေသသို့ရောက်ရှိမှုမှာ ၁၁.၁ ရာခိုင်နှုန်းမြင့်တက်ခဲ့သည်။
တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်ဇူလိုင်လအထိ visit ည့်သည်များသည်ပစိဖိတ် (+ ၁၀.၆%) နှင့်တောင်တန်း (+ ၉.၁%) ဒေသမှပြီးခဲ့သည့်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါကမြင့်တက်ခဲ့သည်။ တည်းခိုခန်းများ၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်ဖျော်ဖြေရေးနှင့်အပန်းဖြေစရိတ်များလျော့ကျလာခြင်းကြောင့်တစ်နေ့လျှင် visit ည့်သည်၏သုံးစွဲငွေသည်ဒေါ်လာ ၁၇၄ သို့ကျဆင်းသွားသည် (၂.၂%) ။ ပြီးခဲ့သည့်နှစ်ကစျေးဝယ်ခြင်း၊
ယူအက်စ်အရှေ့ - ဇူလိုင်လတွင်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်အရှေ့မြောက်ပိုင်းအလယ်ပိုင်း (+ ၆.၈%) နှင့်တောင်အတ္တလန္တိတ် (+ ၄.၁%) တို့မှကြီးထွားမှုကြောင့်မီးမောင်းထိုးပြသည့်ဒေသအားလုံးမှ July ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုတိုးလာသည်။
တစ်နှစ်မှတစ်နှစ်ဇူလိုင်လအထိတိုင်းဒေသတိုင်းသို့ visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုတိုးလာသည်။ နေ့စဉ် transportation ည့်သည်အသုံးစရိတ်သည်လူတစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၂၁၁ (-211%) သို့အနည်းငယ်ကျဆင်းသွားပြီးအဓိကအားဖြင့်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးကုန်ကျစရိတ်သက်သာခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။
ဂျပန် - ဇူလိုင်လအထိတစ်နှစ်မှတစ်ရက်ပျမ်းမျှတစ်နေ့လျှင် visit ည့်သည်အသုံးစရိတ်သည်တစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၂၃၈ (၂ ဒသမ ၆ ရာခိုင်နှုန်း) သို့ကျဆင်းသွားသည်။
ကနေဒါ - တစ်နှစ်မှဇူလိုင်လအထိတစ်နေ့လျှင် visit ည့်သည်၏သုံးစွဲမှုသည်တစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၁၆၆ (၁ ဒသမ ၃ ရာခိုင်နှုန်း) သို့ကျသည်။ တည်းခိုခန်းနှင့်စျေး ၀ ယ်စရိတ်နည်းသည်။
[၁] visitors ည့်သည်အားလုံး၏စုစုပေါင်းရက်အရေအတွက်။
[၂] ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သန်းခေါင်စာရင်းသည်တစ်ရက်တည်းတွင်ပျမ်းမျှ visitors ည့်သည်အရေအတွက်ဖြစ်သည်။
ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။
- Transient Accommodations Tax (TAT) မှခရီးသွားဒေါ်လာသည်ဇူလိုင်လတွင်ပြည်နယ်အနှံ့အပြားရှိလူထုအကျိုးပြုလှုပ်ရှားမှုများနှင့်အစပျိုးမှုများကိုရန်ပုံငွေထောက်ပံ့ပေးခဲ့သည်။ ၄၉ နှစ်မြောက်ယူကလီလေပွဲတော်ဟာဝိုင်ယီပွဲ၊ ကူဝိုင်းရှိကိုလိုအပင်စိုက်ခင်းများနေ့၊ ဟာဝိုင်ယီကျွန်းပေါ်မှာ။
- Hawaii Island continues to show positive signs as it recovers from last year's downturn in visitors due to the eruption at Kīlauea volcano.
- The statewide average daily census [2], or the number of visitors on any given day in July, was 289,236, up 5.
