ယင်းမှဧည့်သည်များ ဟာဝယေံကျွန်းများ 1.50 ခုနှစ် သြဂုတ်လတွင် စုစုပေါင်း $2019 ဘီလီယံ သုံးစွဲခဲ့ပြီး 6.3 ခုနှစ် သြဂုတ်လနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 2018 ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကြောင်း ယနေ့ ထုတ်ပြန်သည့် ပဏာမ စာရင်းဇယားများအရ သိရသည်။ ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင် (HTA). ၂၀၁၈ ခုနှစ် ဩဂုတ်လ၏ရလဒ်များသည် ဟာရီကိန်းလမ်းသွယ်နှင့် Kilauea ပေါက်ကွဲမှုတို့နှင့် သက်ဆိုင်သည့် စိုးရိမ်မှုများကြောင့် တစ်စိတ်တစ်ပိုင်း ထိခိုက်ခဲ့ကြောင်း သတိပြုသင့်သည်။
Transient Accommodations Tax (TAT) မှ ခရီးသွားဒေါ်လာများသည် သြဂုတ်လတွင် ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းရှိ ရပ်ရွာလူထုပွဲများနှင့် လှုပ်ရှားမှုများစွာကို ရန်ပုံငွေအဖြစ် Okinawan ပွဲတော်၊ Duke's OceanFest၊ ကျွန်းခြောက်ကျွန်းရှိ AVPFirst လူငယ်ဘော်လီဘောဆေးခန်း၊ Kauai Marathon နှင့် Half Marathon အပါအဝင်၊ Emma Farden Sharpe Hula ပွဲတော်။
ဩဂုတ်လတွင် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် US West (+17.1% မှ $578.6 သန်း)၊ US East (+15.8% မှ $383.5 million) နှင့် Canada (+8.2% မှ $57.3 million) သို့ တိုးလာသော်လည်း ဂျပန် (-1.2% မှ $225.4 million) သို့ ကျဆင်းသွားသည်။ ) နှင့် အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (-16.0% မှ $256.8 သန်း) သည် လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်။
နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းအဆင့်တွင်၊ သြဂုတ်လတွင် ပျမ်းမျှနေ့စဉ်ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (-1.2% မှ 191 ဒေါ်လာအထိ) ကျဆင်းသွားသည်
တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ်။ ကနေဒါနိုင်ငံမှ ဧည့်သည်များ (လူတစ်ဦးလျှင် +6.0% မှ $178)၊ US East (လူတစ်ဦးလျှင် +4.1% မှ $206) နှင့် US West (+2.9% မှ $167) တစ်ဦးလျှင် ပိုမိုသုံးစွဲကြပြီး အခြားသော နိုင်ငံတကာစျေးကွက်များမှ ဧည့်သည်များ (-12.4%၊ $212) လျှော့သုံးတယ်။ ဂျပန်ဧည့်သည်များ၏ ပျမ်းမျှနေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-0.3% မှ 224 ဒေါ်လာ) သည် ယမန်နှစ်နှင့် အလားတူသည်။
ဩဂုတ်လတွင် စုစုပေါင်းဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု ၉ ဒသမ ၈ ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာခဲ့ပြီး ဧည့်သည် ၉၂၈,၁၇၈ ဦးရှိခဲ့သည်။ ယခုလအတွင်း ဟာဝိုင်အီသို့ အပျော်စီးသင်္ဘောများ လာရောက်လည်ပတ်ခြင်းမရှိသည့်အတွက် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုအားလုံးသည် လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုမှတစ်ဆင့် ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။ စုစုပေါင်းလာရောက်လည်ပတ်သည့်ရက် 9.8 တွင် 928,178 ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာသည်။ ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်း ပျမ်းမျှနေ့စဉ် သန်းခေါင်စာရင်း 1 သို့မဟုတ် ဩဂုတ်လအတွင်း မည်သည့်နေ့တွင်မဆို လာရောက်ကြည့်ရှုသူဦးရေ 7.6 ရှိပြီး ယမန်နှစ်ကထက် 2 ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာသည်။
ဩဂုတ်လတွင် လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုမှာ US အနောက်မှ (+17.1% မှ 421,229)၊ US East (+16.5% မှ 202,223) နှင့် ကနေဒါ (+2.0% မှ 28,716) သို့ တိုးလာသော်လည်း ဂျပန်မှ (-2.3% မှ 155,779) သို့ ကျဆင်းသွားသည်။ အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များအားလုံး (-3.2% မှ 120,230) သည် လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်လျှင်။
ပိုကြီးသောကျွန်းလေးခုတွင် Oahu သည် သြဂုတ်လတွင် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+1.0% မှ $730.5 သန်း) တိုးလာသည်ကို တွေ့ရပြီး ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု (+7.7% မှ 577,384) မှ နည်းပါးသောနေ့စဥ်အသုံးစရိတ် (-4.4%) ကို ထေမိခဲ့သည်။ Maui တွင် နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (+14.0%) ဖြင့် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+404.8% မှ $4.1 သန်း) တိုးလာပြီး ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုလည်း (+11.3% မှ 273,786) အထိ တိုးလာသည်။ ဟာဝိုင်အီကျွန်းသည် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+16.5% မှ $193.4 သန်း)၊ နေ့စဥ်အသုံးစရိတ် (+1.8%) နှင့် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု (+18.4% မှ 158,972) အထိ တိုးလာခဲ့သည်။ Kauai တွင် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+0.4% မှ $158.4 သန်း) သည် ယခင်နှစ်အလားတူကာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု (+4.7% မှ 120,679) တိုးလာသဖြင့် နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-3.5%) ကျဆင်းသွားပါသည်။
ပစိဖိတ်ဖြတ်ကျော်လေကြောင်းထိုင်ခုံ စုစုပေါင်း 1,212,926 လုံးသည် သြဂုတ်လတွင် Hawaiian ကျွန်းစုများကို ဝန်ဆောင်မှုပေးခဲ့ပြီး လွန်ခဲ့သည့်နှစ်ကထက် 4.3 ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာခဲ့သည်။ US အရှေ့ (+11.5%) နှင့် US အနောက် (+8.1%) မှ ကနေဒါ (-11.0%)၊ အခြား အာရှ (-9.5%)၊ Oceania (-9.4%) နှင့် ဂျပန် (-6.0%) )
တစ်နှစ်တာ -to-date ဖြစ်အောင် 2019
ဩဂုတ်လအထိ တစ်နှစ်တာပတ်လုံး ခရီးသွားအသုံးစရိတ် စုစုပေါင်း (-0.5%) မှ $12.08 ဘီလီယံသို့ အနည်းငယ် ကျဆင်းသွားသည်။ ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် US အနောက် (+4.7% မှ $4.70 ဘီလီယံ) နှင့် US East (+2.5% မှ $3.29 billion) တိုးလာသော်လည်း ဂျပန်မှ (-4.4% မှ $1.45 billion)၊ Canada (-1.5% မှ $743.4 million) နှင့် အားလုံး ကျဆင်းသွားသည်။ အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (-12.9% မှ $1.87 ဘီလီယံ)။
တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ average ည့်သည်များ၏ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သုံးစွဲမှုသည်စျေးကွက်အများစုမှ visitors ည့်သည်များကျဆင်းခြင်းကြောင့်လူတစ် ဦး လျှင်ဒေါ်လာ ၁၉၅ (-194%) သို့ကျဆင်းသွားသည်။
လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှု (+5.2% မှ 7,117,572) နှင့် အပျော်စီးသင်္ဘောများ (+5.1% မှ 7,041,100) မှ ရောက်ရှိလာမှု တိုးတက်မှုကြောင့် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုမှာ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် (+14.6% မှ 76,472) တိုးလာသည်။ လေကြောင်းခရီးသည်ဝင်ရောက်မှုမှာ US အနောက် (+10.8% မှ 3,151,776)၊ US East (+5.8% မှ 1,615,491) နှင့် ကနေဒါ (+1.4% မှ 365,974)၊ ဂျပန်မှလာရောက်သူနည်းပါးလာခြင်း (-1.0% မှ 1,033,687) နှင့် အားလုံး နိုင်ငံတကာစျေးကွက်များ (-5.3% မှ 874,172)။ 2.7 ခုနှစ် ပထမ 2018 လနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက စုစုပေါင်း ခရီးသွားရက်များ XNUMX ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာသည်။
Oahu သည် တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+1.1% မှ $5.54 ဘီလီယံ) နှင့် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု (+5.2% မှ 4,226,750) ကို မှတ်တမ်းတင်ထားသော်လည်း နေ့စဉ်အသုံးစရိတ်မှာ 3.6 ခုနှစ် ပထမရှစ်လနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက (-2018%) ကျဆင်းသွားပါသည်။ ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု တိုးတက်မှု (+0.6% မှ 3.51) သည် နိမ့်ကျသောနေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-5.0%) ကို နှိမ်ထားသောကြောင့် Maui သည် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (+2,104,963% မှ $2.4 ဘီလီယံ) သို့ အနည်းငယ် မြင့်တက်လာသည်။ ဟာဝိုင်အီကျွန်းသည် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (-6.3% မှ $1.57 ဘီလီယံ) နှင့် နေ့စဉ်အသုံးစရိတ် (-4.2%) နှင့် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု (-0.1% မှ 1,217,349) သို့ ကျဆင်းသွားကြောင်း အစီရင်ခံတင်ပြပါသည်။ Kauai သည် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် (-3.7% မှ $1.32 ဘီလီယံ) နှင့် နေ့စဥ်အသုံးစရိတ် (-2.4%) ကျဆင်းသွားသည်ကို တွေ့မြင်ရပြီး ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုမှာ (-0.4% မှ 947,748) အထိ တိုးတက်မှုမရှိပေ။
အခြားပေါ်လွင်ချက်များ:
US အနောက်- သြဂုတ်လတွင် တောင်တန်းဒေသမှ ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုမှာ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် 24.3 ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာပြီး Arizona (+34.6%)၊ Nevada (+29.7%)၊ Utah (+17.5%) နှင့် Colorado (+ 13.1%)။ ဝါရှင်တန် (+၁၇.၄%)၊ ကယ်လီဖိုးနီးယား (+၁၇.၀%) နှင့် အော်ရီဂွန် (+၁၃.၁%) တို့နှင့်အတူ ပစိဖိတ်ဒေသမှ ဝင်ရောက်မှု ၁၆.၇ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်ခဲ့သည်။
ဩဂုတ်လအထိ တစ်နှစ်တာပတ်လုံး ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုမှာ ယခင်နှစ်ကာလတူထက် ပစိဖိတ်ဒေသ (+11.4%) နှင့် တောင်တန်းဒေသများမှ (+10.5%) မြင့်တက်ခဲ့သည်။ တည်းခိုခန်း၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့် ဖျော်ဖြေရေးနှင့် အပန်းဖြေစရိတ်များ ကျဆင်းမှုကြောင့် လူတစ်ဦးလျှင် ၁၇၃ ဒေါ်လာ (-၁.၈%) သို့ ကျဆင်းသွားခဲ့ပြီး ဈေးဝယ်ခြင်း၊ အစားအသောက်နှင့် အဖျော်ယမကာ သုံးစွဲမှုမှာ ယမန်နှစ်နှင့် ဆင်တူသည်။
အမေရိကန်အရှေ့- ဩဂုတ်လတွင် အကြီးဆုံးဒေသနှစ်ခုဖြစ်သော အရှေ့မြောက်အလယ်ပိုင်း (+၁၅.၈%) နှင့် တောင်အတ္တလန္တိတ် (+၁၅.၅%) တို့မှ တိုးတက်မှုကြောင့် မီးမောင်းထိုးပြထားသည့် ဒေသအားလုံးမှ ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု မြင့်တက်လာသည်။
ဩဂုတ်လမှ ယနေ့အထိ ဒေသအသီးသီးမှ ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု တိုးမြင့်လာသည်။ နေ့စဉ်ဧည့်သည်တစ်ဦးလျှင် $210 (-0.3%) သည် လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့် အလားတူသည်။
ဂျပန်- သြဂုတ်လအထိ တစ်နှစ်ပြီးတစ်နှစ်၊ timeshares (+6.7%) နှင့် သူငယ်ချင်းများနှင့် ဆွေမျိုးများ (+6.8%) တိုးလာပြီး ကွန်ဒိုများတွင် တည်းခိုမှုများ (-2.0%) နှင့် ဟိုတယ်များ (-1.2%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ကျဆင်းသွားပါသည်။ လွန်ခဲ့သောနှစ် ပျမ်းမျှအားဖြင့် နေ့စဉ်ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် လူတစ်ဦးလျှင် $236 (-2.3%) သို့ လျော့နည်းသွားပြီး အဓိကအားဖြင့် တည်းခိုခန်းနှင့် ဈေးဝယ်စရိတ်များကြောင့် ဖြစ်သည်။
ကနေဒါ- သြဂုတ်လမှ ယနေ့အထိ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် ဧည့်သည်နည်းပါးသော ကွန်ဒိုမီနီယံများတွင် တည်းခိုသူ (-4.4%) ပိုများပြီး လာရောက်လည်ပတ်သူ ပိုများသော သူငယ်ချင်းများနှင့် ဆွေမျိုးများ (+11.6%)၊ အငှားအိမ်များတွင် (+4.3%)၊ အချိန်မျှဝေမှုများ (+1.6%) နှင့် ဟိုတယ်များ (+0.6%) တည်းခိုစရိတ် နည်းပါးခြင်းကြောင့် ပျမ်းမျှနေ့စဉ်ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် လူတစ်ဦးလျှင် $167 (-0.8%) သို့ အနည်းငယ်ကျဆင်းသွားသည်။
[၁] visitors ည့်သည်အားလုံး၏စုစုပေါင်းရက်အရေအတွက်။
[၂] ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သန်းခေါင်စာရင်းသည်တစ်ရက်တည်းတွင်ပျမ်းမျှ visitors ည့်သည်အရေအတွက်ဖြစ်သည်။
