Aloha “ Aloooooha” မဟုတ်ပါ - Hawai ည့်သည်များအားဟာဝိုင်ယီလူမျိုးများကိုမပြစ်မှားစေရန်တားဆီးပါ

အတိတ်
အတိတ်
မှရေးသား Juergen T က Steinmetz

မပြောပါနှင့် ALOHA ဟာဝိုင်ယီသို့လာသောအခါသို့မဟုတ်ပို။ ကောင်း၏ ALOOOOOHA ။

“ အထူးသဖြင့်ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနဲ့ဖျော်ဖြေရေးလုပ်ငန်းမှာပါတဲ့သူတွေ၊ ALOOOOOOOHA လို့မပြောပါနဲ့။ ထိုကဲ့သို့သောစကားလုံးမရှိပါ၊ ဟာဝိုင်အီဘုရင်မကိုယ်တိုင်ပြောသကဲ့သို့သူတို့သည်တိုင်းပြည်ကိုခိုးယူခဲ့ကြပြီးယခုငါတို့ဘာသာစကားကိုပြန်ပြောင်းချင်ကြသည်။ ရပ်ပါ ရပ်လိုက်ရုံပါပဲ AlohaOahu ပြည်နယ်မှဟာဝိုင်အီကျွန်းသား Adam Keawe Manalo- Camp သည် Alooooooha မဟုတ်ပါ။

ဟာဝိုင်ယီ visitors ည့်သည်များနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်ဖျော်ဖြေရေးလောကနှင့်အတူဖျော်ဖြေရေးကမ္ဘာသည်ဟာဝိုင်ယီလူမျိုးများကိုအလွန်စိတ်ဆိုးစေသည်။ ဟာဝိုင်ယီလူမျိုးများကဟာဝိုင်ယီပြည်နယ်ရှိအကြီးဆုံးစက်မှုလုပ်ငန်းဖြစ်သော“ Alooooha” ဟူသောစကားလုံးကိုအလွဲသုံးစားပြုလုပ်ခြင်းသည်၎င်းတို့နှင့်သူတို့၏ကြွယ်ဝသောရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုကိုလေးစားခြင်းမရှိဟုထင်ကြသည်။

ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်များသည်သက်ဆိုင်သူများနှင့် visitors ည့်သည်များအားဇာတိဟာဝိုင်ယီလူမျိုးများ၏ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များနှင့် ပတ်သက်၍ ပိုမိုကောင်းမွန်စွာပညာပေးသင့်သည်။ HTA သည်ခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုစီမံခန့်ခွဲရန်အားစိုက်ထုတ်သင့်သည်။ ၀ င်ရောက်မှုအရေအတွက်တိုးလာခြင်းသည်ကျန်းမာသောခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်မရှိတော့ပါ။

ခရီးသွား tourism ည့်သည်များနှင့်ထောင်ပေါင်းများစွာသော visitors ည့်သည်များသည်အမေရိကန်ပစိဖိတ်ပြည်နယ်သို့နေ့တိုင်းရောက်ရှိပြီးထွက်ခွာသွားချိန်တွင်ရေပွက်ပွက်ဆူနေသောနေရာသည်မိုးကုပ်စက်ဝိုင်းတွင်ရှိနေသည်။ ဒီစက်မှုလုပ်ငန်းကိုလုံခြုံပြီးအမြတ်အစွန်းကိုစောင့်ရှောက်ရန်အရေးပေါ်နှင့်ချက်ချင်းလိုအပ်ချက်ရှိနိုင်ပါသည်။ ဟာဝိုင်ယီပြည်နယ်ရှိအကြီးဆုံးစက်မှုလုပ်ငန်းအများစုသည်ကျူးကျော် ၀ င်ရောက်ခြင်းနှင့်မလေးမစားပြုခြင်းလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ဟာဝိုင်ယီကိုသွားဖို့စီစဉ်နေပါသလား သင်သည်“ ခရီးသွား attr ည့်ဆွဲဆောင်ကိုလည်ပတ်နေပါသလား။Aloha ပြည်နယ်?" အလွန်အကျွံခရီးသွားခြင်းသည်အလွန်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများနှင့်အတူ Waikiki ၏လမ်းဘေးစင်္ကြံများ၊ စားသောက်ဆိုင်များ၊ ဟိုတယ်များနှင့်ဈေးဝယ်စင်တာများနှင့်ကမ်းခြေများမှလူများသည်ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်အကန့်အသတ်ရှိသည်ဆိုသည်ကိုပြသနေသည်။ ဒီကန့်သတ်ချက်ပြီးပြီလား ဇာတိဟာဝိုင်ယီလူမျိုးများသည် ပို၍ ပင်စိုးရိမ်ကြသည်။ သူတို့ကခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်သူတို့၏ကြွယ်ဝသောဟာဝိုင်ယီယဉ်ကျေးမှုကိုနစ်မြုပ်နေမည်ကိုစိုးရိမ်ကြသည်။ သူတို့အဘို့ "Alooooha" ကြွေးကြော်ကောင်းတဲ့အရိပ်အယောင်ဖြစ်ပါတယ်။

အပေါ်မကြာသေးမီကဆွေးနွေးမှု eTurboNews ထုတ်ဝေသူများ Facebook ထိုကဲ့သို့သောစိုးရိမ်ပူပန်မှုများထုတ်ထောက်ပြသည်။

Derek Hiapo က eTN သို့ပြောကြားခဲ့သည် -“ HAWAIIAN စကားလုံးကိုအသုံးပြုရန်ALOHA"ငါအရမ်းရှင်းလင်းသောအရာတစ်ခုခုလုပ်ဖို့လိုအပ် !! ဟာဝိုင်ယန်လူမျိုးများနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏ဘာသာစကားအသုံးပြုမှုကိုမည်သည့်အခါကမျှစကားလုံး၏အဓိပ္ပာယ်အမှန်ကိုမသိသောသူများကသိမ်းယူခဲ့သည်။ ငါတို့အတွက် kanaka maoli အတွက်ငါတို့အားအရာရာတိုင်းကိုကျွန်ုပ်တို့အားမုဒိမ်းကျင့်ရန်ရည်ရွယ်သောလူများကငါတို့ထံမှခိုးယူခဲ့သည် !!! အဓိပ္ပာယ် aloha လူတွေစကားလုံးနဲ့ပတ်သက်ပြီးဘာတွေလေ့လာသင်ယူပြီးပြီလဲ၊aloha” ပုံမှန်အားဖြင့်ခရီးသွား l ည့်သည်များကသူတို့ကိုစင်ပေါ်မှာတစ်ယောက်ယောက်ကစကားလုံးအော်ဟစ်ရင်းစကားလုံးရဲ့အဓိပ္ပာယ်ကိုဝက်ဝံပုံပြင်တစ်ပုဒ်ပြောပြသည်။

ပိုမိုအဓိပ္ပာယ်ရှိသောလမ်းရှိပါတယ်။ စကားလုံး ALOHA နှင့်အသက်ရှင်ခြင်း၏အလေ့အကျင့် ALOHA!!! ဘယ်မှာလဲ aloha?? အဝေးကနေထွက်ပြီးထွက်သွားတာကဇာတိမြေဖြစ်ပါတယ် !! ဘယ်မှာလဲ aloha?? ဟာဝိုင်ယီသို့လာရောက်သူများ၏ဘဏ်အကောင့်များနှင့်အိတ်ကပ်များတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏ငွေများဖြင့် kanaka maoli ၏ငွေများရရန် !! ဘယ်မှာလဲ aloha?? ဟာဝိုင်ယီသည်အမေရိကန်မှ“ ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ပြီ” ဟုကျွန်ုပ်တို့၏အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာအသိအမှတ်ပြုအချုပ်အခြာအာဏာပိုင်နိုင်ငံ၏ခိုးမှုနောက်ကွယ်မှအမှန်တရားကိုမပြောသောကမ္ဘာကြီးကိုသင်ကြားပို့ချနေသောလိမ်လည်လှသောသမိုင်းတွင် လူတွေကငါတို့ကိုပြစေချင်တယ် ALOHAတရားမ ၀ င်နိုင်ငံခြားသားကျူးကျော်သူများ၏အကျိုးအတွက်ကျွန်ုပ်တို့၏ယဉ်ကျေးမှုကိုရိုသေလေးစားခြင်း၊ ဆင်းရဲခြင်း၊ သေခြင်း၊

အာဒံကဒီဇာတ်လမ်းကိုထပ်ဖြည့်ခဲ့သည် -

“ လွန်ခဲ့တဲ့နှစ်ပေါင်းများစွာကဟာဝိုင်ယီမိသားစုတစ်စုရှိတယ်။ သူတို့သည်ပြည်တော်ကိုအစဉ်အဆက်လုပ်ကြံ။ ၊ တစ်နေ့မှာသူစိမ်းတစ်ယောက်ပေါ်လာတယ်။ သူကဆံပင်ကောင်လေးတစ်ယောက်ပါကော့တေး ရှုံးနိမ့်ခြင်းနှင့်ဟာဝိုင်ယီမိသားစုအပေါ်ထိမိ။

မည်သည့်နေရာသို့ပြန်သွားရမည်ကိုသူတို့ကသူ့ကိုပြောပြသည်၊ သူသည်အအေးမိနေပုံပေါက်သောကြောင့်သူတို့နှင့်အတူနေရန်ဖိတ်ခေါ်ခဲ့သည်။ သူဟာသူတို့နဲ့တစ်ပတ်နေပြီးသူလိုအပ်တာကိုဂရုစိုက်ခဲ့တယ်။ သူနောက်ဆုံးတော့ထွက်သွားခဲ့တယ်။
ထို့နောက်မကြာမီမိသားစုသည်ဖျားနာကာမိခင်တစ် ဦး တည်းသာကျန်ရစ်ခဲ့သည်။ ထိုသူသည် သွား၍ ခေါ်ခဲ့ပါ၏ သူ့ဂျပန်သူငယ်ချင်း သူတို့သည်ဟာဝိုင်ယီမိသားစု၏အိမ်တွင်တည်းခိုခဲ့ကြသည်။ ဟာဝိုင်အီမိခင်ကသူမကစိတ်မသာညည်းတွားနေစဉ်အတွင်းသူတို့ကိုကြည့်ရှုစောင့်ရှောက်ခဲ့သည်။ Haole ကောင်လေးနှင့်ဂျပန်ကောင်လေးတို့က others ည့်ဝတ်ကျေပွန်ခြင်းနှင့်“ ယဉ်ကျေးမှု” ကိုအခြားသူများကတွေ့ကြုံခံစားနိုင်လျှင်ကောင်းလိမ့်မည်ဟုဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

သူတို့သည်အစီအစဉ်များကိုကြံစည်ပြီးခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုစတင်ခဲ့သည်။ ဟာဝိုင်ယီအမျိုးသမီးတစ် ဦး သည်သူမယခုသူနေထိုင်ရာပြည်တွင်အတင်းအဓမ္မခိုင်းစေခံရခြင်းကြောင့်စတင်တိုင်ကြားသောအခါသူတို့က“ မင်းဘယ်မှာလဲ။ Aloha စိတ်ဓာတ်လား။ ဒီလိုဒေါသမထွက်တတ်တဲ့ Kanaka” သူမတိတ်ဆိတ်စွာစတင်ခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူမ၏အချိန်နှင့်အစားအစာများကိုသူစိမ်းများအားပေးခဲ့သည်။ ထို့နောက်သူမကထပ်မံညည်းညူခဲ့သည်။

ဒီတစ်ကြိမ်မှာတော့ဒီကိစ္စကိုကောင်လေးက“ အိုကေ၊ ဒီကိစ္စနဲ့ပတ်သက်ပြီးမျှမျှတတ၊ မဲပေးကြရအောင် "ဟေးလီးနှင့်ဂျပန်လူမျိုးများသည်သူမ၏မိသားစုမြေများကိုသိမ်းပိုက်စဉ်ဟာဝယေံအမျိုးသမီးကိုသူတို့၏ ၀ န်ထမ်းအဖြစ်ထားရန်မဲပေးခဲ့ကြသည်။ အချုပ်အားဖြင့်ပြောရရင်ဟာဝိုင်အီပြည်နယ်မှာဖြစ်ပျက်နေတာတွေပဲ။ ”

Aloha ဟာဝိုင်ယီအတွက်မှော်စကားလုံးတစ်ခုသာမက w လည်းဖြစ်သည်တရုတ်နိုင်ငံ Hainan ကဲ့သို့သောနေရာများအားဖြင့်ထပ်မံခိုးယူအဖြစ်။ တရုတ် ဦး တည်ရာသည်အပြည့်အဝဘဏ်လုပ်ငန်းလုပ်ခြင်းဖြစ်ပြီး၊ ဤစကားလုံးကိုလူအများကြားခဲ့ကြသည့်မှော်အတတ်ပေါ်တွင်ပေါင်းစပ်ပြီးဟာဝိုင်ယီရှိဒေသခံများအားနောက်ထပ်မှားယွင်းစေသည်။

ဟာဝိုင်ယီနိုင်ငံပျက်စီးခြင်းသည် ၁၈၉၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၇ ရက်တွင်၊ အိုဟူးကျွန်းပေါ်ရှိမိဖုရား Lili'uokalani အားအာဏာသိမ်းမှုနှင့်အတူဟာဝိုင်ယီနိုင်ငံရှိလက်အောက်ခံများ၊ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုနိုင်ငံသားများနှင့်ဟိုနိုလူလူတွင်နေထိုင်သောနိုင်ငံခြားသားများကစတင်ခဲ့သည်။

၁၉၀၇ မှာဘုရင်မပြောခဲ့တာတွေကိုဖတ်ကြည့်ပါ ဦး ။

ALOHA2 | eTurboNews | eTN

ဟာဝယေံဘုရင်မသည် ALOOOOHA ဟူသောစကားလုံးအပေါ်မှတ်ချက်ပေးသည်

Wikipedia posted: Liliʻuokalani ကို ၁၈၃၈၊ စက်တင်ဘာ ၂ ရက်တွင် Oahu ကျွန်းရှိ Honolulu တွင်မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူမ၏ဇာတိမိဘများမှာ Analea Keohokāloleနှင့် Caesar Kapa'akea တို့ဖြစ်သည် ဟားခါး (အလွတ်သဘောမွေးစားခြင်း) Abner Pākīနှင့် Laura Kōniaတို့၏မွေးဖွားချိန်တွင်သူတို့၏သမီး Bernice Pauahi ဆရာတော်နှင့်အတူကြီးပြင်းခဲ့သည်။ ခရစ်ယာန်တစ်ယောက်အဖြစ်နှစ်ခြင်းခံပြီးတော် ၀ င်ကျောင်းတွင်ပညာတတ်ခဲ့ပြီးဘုရင် Kamehameha III ကသူမနှင့်မောင်နှမများ၊ သူမသည်အမေရိကန်ဖွား John Owen Dominis နှင့်လက်ထပ်ခဲ့ပြီးနောက်ပိုင်းတွင် Oahu ပြည်နယ်၏အုပ်ချုပ်ရေးမှူးဖြစ်လာခဲ့သည်။ ဇနီးမောင်နှံတွင်ဇီဝဗေဒဆိုင်ရာသားသမီးမရှိသော်လည်းကလေးအမြောက်အများကိုမွေးစားခဲ့သည်။ ၁၈၇၄ တွင်သူ၏အစ်ကိုဒေးဗစ်ကာလာကာအူအားနန်းတက်ပြီးနောက်သူနှင့်သူ့မောင်နှမများအားအနောက်တိုင်းစတိုင်မင်းသားနှင့်မင်းသမီးဘွဲ့များပေးခဲ့သည်။ ၁၈၇၇ တွင်ညီဖြစ်သူ Leleiohoku II သေဆုံးပြီးနောက်သူသည်ပလ္လင်တော်၏အမွေဆက်ခံသူအဖြစ်ကြေငြာခဲ့သည်။ ဘုရင်မဗစ်တိုးရီးယား၏ရွှေရတုအခမ်းအနားတွင်သူသည်သူမ၏အစ်ကိုအားဗြိတိန်နိုင်ငံ၏တရားဝင်ကိုယ်စားလှယ်အဖြစ်ကိုယ်စားပြုခဲ့သည်။

ဘုရင်မ | eTurboNews | eTN

လီလီအီကိုလာနီသည်အစ်ကိုဖြစ်သူသေဆုံးပြီးကိုးရက်အကြာ၊ ၁၈၉၁၊ ဇန်နဝါရီ ၂၉ တွင်နန်းတက်ခဲ့သည်။ သူမအုပ်ချုပ်စဉ်ကဘုရင်စနစ်၏အာဏာနှင့်စီးပွားရေးအခွင့်အလမ်းမဲ့သောမဲပေးသူများအခွင့်အရေးပြန်လည်ရရှိစေမည့်ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေအသစ်ကိုရေးဆွဲရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။ Bayonet ဖွဲ့စည်းပုံအခြေခံဥပဒေကိုဖျက်သိမ်းရန်သူမ၏ကြိုးပမ်းမှုကြောင့်ဟာဝီစီပြည်နယ်ရှိအမေရိကန်လိုလားသူများက ၁၈၉၃ ခုနှစ်၊ ဇန်နဝါရီလ ၁၇ ရက်နေ့တွင်ဘုရင်စနစ်ကိုဖြုတ်ချခဲ့သည်။ ဂျွန်အယ်လ်စတီဗင် (John L. Stevens) လက်အောက်တွင်အမေရိကန်မရိန်းများဆင်းသက်လာခြင်းကြောင့်အမေရိကန်အကျိုးစီးပွားကိုကာကွယ်ရန်ဘုရင်စနစ်ကိုမစွမ်းဆောင်နိုင်ခဲ့ သူ့ဟာသူကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန်။

အာဏာသိမ်းမှုသည်ဟာဝိုင်အီသမ္မတနိုင်ငံကိုထူထောင်ခဲ့သော်လည်းအန္တိမရည်မှန်းချက်မှာကျွန်းများကိုအမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသို့သိမ်းပိုက်ခြင်းဖြစ်ပြီးသမ္မတဂရိုဗာကလိဗ်လန်ကယာယီပိတ်ဆို့ခြင်းခံခဲ့ရသည်။ ဘုရင်စနစ်ကိုပြန်လည်ထူထောင်ရန်မအောင်မြင်သောလူထုအုံကြွမှုအပြီး oligarchical အစိုးရကဘုရင်မကြီးအားအိမ်အတွင်း၌နေအိမ်အကျယ်ချုပ်ချထားခြင်းကိုအီလန်နီနန်းတော်တွင်ထားခဲ့သည်။ ၁၈၉၅၊ ဇန်နဝါရီ ၂၄ ရက်တွင် Lili'uokalani သည်ဟာဝိုင်အီရာဇပလ္လင်ကိုစွန့်ခွာကာအတင်းအဓမ္မဖြုတ်ချခံဘုရင်စနစ်ကိုတရားဝင်အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ ဘုရင်စနစ်ကိုပြန်လည်ထူထောင်ပြီးသိမ်းပိုက်ခြင်းကိုဆန့်ကျင်ရန်ကြိုးပမ်းခဲ့သော်လည်းစပိန် - အမေရိကန်စစ်ပွဲဖြစ်ပွားပြီးနောက်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုသည်ဟာဝိုင်ယီကိုသိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ Lili'uokalani သည်သူမနေထိုင်သောကျန်ရှိသည့်ကျန်ရှိနေသေးသောကျန်သူများကို ၁၉၁၇ ခုနှစ်နိုဝင်ဘာ ၁၁ ရက်၊ Honolulu ရှိ Washington Place တွင်နေထိုင်သည်။

overtourism နှင့်ဒေသဆိုင်ရာယဉ်ကျေးမှုပြHawaနာသည်ဟာဝိုင်ယီကျွန်းနှင့်မတူပါ။
ဘာစီလိုနာကလည်းခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်ကျူးကျော်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်ဟုယူဆသည်။ သို့သော် ETOA သည်ခရီးသွား home ည့်သည်များအိမ်ပြန်ရန်မလိုတော့ 

<

စာရေးသူအကြောင်း

Juergen T က Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz သည် (၁၉၇၇) ဂျာမနီ၌ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် မှစ၍ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွင်စဉ်ဆက်မပြတ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
သူတည်ထောင်ခဲ့သည် eTurboNews ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင်ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်ပထမဆုံးသောအွန်လိုင်းသတင်းလွှာဖြစ်သည်။

မျှဝေပါ...