British Airways နှင့်ပြည်ထောင်စုလေကြောင်းလိုင်းငြိမ်းချမ်းရေးသဘောတူညီချက်ရရှိ

လေကြောင်းလိုင်းနှင့်ယူနီယပ်ကုန်သွယ်ရေးသမဂ္ဂအကြားချုပ်ဆိုထားသောသဘောတူညီချက်သည်လေယာဉ်အမှုထမ်းဌာနခွဲမှအဖွဲ့ဝင် ၂၀၀၀ နီးပါးဖြစ်သောဗြိတိန်လေကြောင်းလိုင်း Stewards နှင့် Stewardesses Associa တို့၏စုဝေးမှုတွင်ထောက်ခံခဲ့သည်။

လေကြောင်းလိုင်းနှင့်ယူနီယပ်ကုန်သွယ်ရေးသမဂ္ဂတို့အကြားရရှိသောသဘောတူညီချက်သည်လေယာဉ်အမှုထမ်းဌာနခွဲဖြစ်သောဗြိတိန်လေကြောင်းလိုင်းဘဏ္Stာရေး ၀ န်ကြီးဌာနနှင့်ဘဏ္ewာရေး ၀ န်ကြီးအဖွဲ့ ၀ င် ၂၀၀၀ နီးပါး၏လူထုအစည်းအဝေးတွင်ထောက်ခံမှုရရှိခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးအတည်ပြုချက်အတွက် လေယာဉ်အမှုထမ်း ၉၀၀၀ ၏ မဲစာရင်းတွင် ထည့်သွင်းထားမည်ဖြစ်သည်။ သို့သော် Unite ခေါင်းဆောင်ပိုင်းနှင့် ဒေသဆိုင် ရာ ဘဏ္ဍာတော်ထိန်းများ ၏ ကျောထောက်နောက်ခံဖြင့် သဘောတူညီချက်အရ အတည်ပြုချက်သည် တရားဝင်မှုဟု ယူဆပါသည်။

မဲရလဒ်အရလာမည့်သီတင်းပတ်တွင်စတင်နိုင်သည့်နောက်ထပ်သပိတ်မှောက်မှုတစ်ခုတော့မဖြစ်နိုင်ပါ။

အဆိုပါသဘောတူညီချက်သည် ၁၈ လကြာအငြင်းပွားမှုအားအဆုံးသတ်စေပြီးလေကြောင်းလိုင်း၏ ၂၂ ရက်တာသပိတ်မှောက်မှုနှင့်ရာပေါင်းများစွာပျံသန်းမှုများကိုဖျက်သိမ်းခြင်းကြောင့် BA သည်ခန့်မှန်းခြေပေါင် ၁၅၀ သန်းကုန်ကျသည်။

လအတော်ကြာပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများအပြီးတွင် Unite နှင့် BA နှစ်ခုလုံး၏ထိပ်ဆုံးတွင်အပြောင်းအလဲများဖြစ်ပေါ်ခဲ့သည်။

Keith Williams သည် BA ၏စီအီးအိုအဖြစ်ခန့်အပ်ခံရပြီး Willie Walsh ကိုပိုမိုထိပါးစေခဲ့သည်။

တစ်ချိန်တည်းမှာပင်သူသည်ယူနီတီ၏ ဦး ဆောင်မှုးတွင်လူသစ်တစ် ဦး ဖြစ်သည့် Len McCluskey ရှိခဲ့သည်။ သို့သော်အထွေထွေအတွင်းရေးမှူးမဖြစ်ခင်ကပင်သူသည်ပြည်ထောင်စု၏အဓိကစေ့စပ်ညှိနှိုင်းသူများထဲမှတစ် ဦး ဖြစ်သည်။

Heathrow လေဆိပ်အပြင်ဘက်ရှိအားကစားကလပ်တစ်ခုမှလေယာဉ်အမှုထမ်းများအား Mr. Mr McLuskey က BA အကြီးအကဲသစ်အားဂုဏ်ပြုချီးမြှင့်ခဲ့သည်။

မစ္စတာမက်ကလက်စ်ကမစ္စတာမက်ကလက်စ်က“ သူ့ကိုသူ့ကိုလျောက်ပတ်တဲ့လူတစ်ယောက်ငါတွေ့ပြီ။

မူလအငြင်းပွားမှုသည် BA ၏လုပ်ငန်းခွင်ကျင့် ၀ တ်များကိုပြောင်းလဲမှုများပြုလုပ်ရန်တောင်းဆိုခြင်းကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။

ဤအပြောင်းအလဲများသည်အချိန်အတန်ကြာခဲ့ပြီဖြစ်ရာအမှုထမ်း ၁၀၀၀ သည်ဆန္ဒအလျောက်ချန်လှပ်ထားခြင်းနှင့် BA သည်ဝန်ထမ်းတစ် ဦး စီကိုခရီးရှည်တစ်ခုစီမှဖြတ်တောက်ခြင်းများပြုလုပ်ခဲ့သည်။

ပြည်ထောင်စုသည်အသစ်စက်စက်ဟုလူသိများသောအရာကိုမိတ်ဆက်ပေးခြင်းကိုလက်ခံခဲ့ပြီးလက်ရှိတွင်ဝန်ထမ်းများအတွက်ခန့်အပ်ထားသူများထက်တပ်သားသစ်များကိုရက်ရောစွာအသုံးချခြင်းကိုခံနေရသည်။

မည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ အောင်မြင်မှုမရရှိမှီ၊ ပြtwoနာနှစ်ခုနှင့်သပိတ်မှောက်သူများကိုအရေးယူအပြစ်ပေးခြင်းနှင့်လွတ်လွတ်လပ်လပ်လျှော့စျေးပျံသန်းခြင်းတို့ပါဝင်သည်။

၀ န်ထမ်းများခရီးသွားခြင်းသည်နိုင်ငံရပ်ခြားတွင်နေထိုင်သောလေယာဉ်အမှုထမ်းများစွာအတွက်အထူးအရေးကြီးသောကိစ္စဖြစ်သည်၊ သို့သော်ဗြိတိန်လေဆိပ်များမှအလုပ်လုပ်သည်။

ညှိနှိုင်းသူများမှရရှိသောသဘောတူညီချက်အရအငြင်းပွားမှုအားမဲပြီးနောက်အပြီးတရားဝင်ပယ်ဖျက်လိုက်သည်နှင့်အခွင့်အရေးကိုအပြည့်အဝပြန်လည်ရရှိမည်ဖြစ်သည်။

ကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှုအပေါ် မူတည်၍ လာမည့် ၂ နှစ်တာကာလအတွင်းနှစ်ဖက်စလုံးမှလခပေးချေမှုသဘောတူညီချက်ရရှိပြီးဖြစ်သည်။ လေယာဉ်အမှုထမ်းများသည်လေးရာခိုင်နှုန်းနှင့် ၃.၅ ရာခိုင်နှုန်းတိုးလာသည်ကိုတွေ့ရလိမ့်မည်။

စည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးအမှုများကိုခုံသမာဓိဖြင့်စီရင်ဆုံးဖြတ်ခြင်းဖြင့်ဖြေရှင်းမည်။

မဲပေးပြီးနောက်တွင်မစ္စတာမက်ကလက်စ်ကထပ်မံပြောကြားခဲ့သည် -“ အမှုဆောင်အရာရှိချုပ်သစ် Keith Williams ဆီကိုအကြွေးများစွာယူရလိမ့်မယ်။

“ အငြင်းပွားမှုကိုစေ့စပ်ညှိနှိုင်းခြင်းဖြင့်သာဖြေရှင်းနိုင်မယ်၊

“ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်တွေကိုယ်စားစက်မှုလုပ်ငန်းအရေးယူမှုခြိမ်းခြောက်မှုတွေကိုဖယ်ရှားလိုက်ပြီးဒီအငြင်းပွားမှုကိုကျွန်တော်တို့နောက်ကွယ်မှာထားနိုင်တဲ့အဆင့်ကိုရောက်ပြီဆိုတာကိုကျေနပ်မိပါတယ်” ဟု BA ကသဘောတူညီမှုကို BA ကကြိုဆိုခဲ့သည်။

“ ယူနိုက်ယူနှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏သဘောတူညီချက်တွင်ကုန်တင်ယာဉ်အမှုထမ်းလုပ်ငန်းများ၌ကျွန်ုပ်တို့ကုန်ကျစရိတ်သက်သာသည့်ဖွဲ့စည်းတည်ဆောက်ပုံဆိုင်ရာပြောင်းလဲမှုများသည်အမြဲတမ်းဖြစ်ကြောင်းပြည်ထောင်စုမှအသိအမှတ်ပြုခြင်းပါဝင်သည်။

“ ငါတို့ရဲ့သင်္ဘောသားစက်မှုလုပ်ငန်းဆိုင်ရာဆက်ဆံရေးကိုခေတ်မီအောင်လုပ်မယ်၊ ဒီလိုအငြင်းပွားမှုမျိုးထပ်မဖြစ်စေရဘူးဆိုတဲ့အပြောင်းအလဲတွေကိုလည်းငါတို့သဘောတူတယ်။

ဗြိတိန်လေကြောင်းလိုင်း၏လေယာဉ်အမှုထမ်းများသည်သူတို့၏ကျွမ်းကျင်မှုနှင့်ကျွမ်းကျင်မှုများကြောင့်လူသိများသည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့လေကြောင်းလိုင်းမှာကြီးမားတဲ့အနာဂတ်တစ်ခုရှိတယ်၊ ပြီးတော့အဲ့ဒီအတွင်းမှာရှိတဲ့လူတိုင်းအတူတူရှေ့ကိုတိုးတက်ဖို့ရည်ရွယ်ထားတယ်။ ”

ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။

  • The deal brings to an end a damaging 18-month dispute which saw the airline's reputation hit by 22 days of strikes and the cancellation of hundreds of flights, costing BA an estimated £150 million.
  • “ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ဖောက်သည်တွေကိုယ်စားစက်မှုလုပ်ငန်းအရေးယူမှုခြိမ်းခြောက်မှုတွေကိုဖယ်ရှားလိုက်ပြီးဒီအငြင်းပွားမှုကိုကျွန်တော်တို့နောက်ကွယ်မှာထားနိုင်တဲ့အဆင့်ကိုရောက်ပြီဆိုတာကိုကျေနပ်မိပါတယ်” ဟု BA ကသဘောတူညီမှုကို BA ကကြိုဆိုခဲ့သည်။
  • At the same time there has been a new man at the helm of Unite, Len McCluskey, although even before becoming General Secretary he was one of the union's main negotiators.

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...