မက္ကဆီကို၏ နွေဦးပေါက်ဘုရင် ကင်ကွန်းသည် နိုင်ငံ၏ ဝက်တုပ်ကွေး ကူးစက်ရောဂါ၊ မူးယစ်ဆေးဝါး အကြမ်းဖက်မှုနှင့် ကမ္ဘာ့စီးပွားရေး အကျပ်အတည်းကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာသော ၎င်း၏ ခရီးသွား လုပ်ငန်းအတွက် သုံးဆ ထိုးနှက်မှုမှ လျင်မြန်စွာ ပြန်လည် ရှင်သန်လာသည်။

အဆိုပါစိုးရိမ်မှုများသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုမှ မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ စျေးပေါသော လေယာဉ်လက်မှတ်ခများနှင့် လူကြိုက်များ သောက်နိုင်သောက်နိုင် ဆွဲဆောင်မှုများ ပါဝင်သော ထူးထူးခြားခြား ပက်ကေ့ခ်ျများ နှင့် ယခုနှစ်တွင် မယှဉ်ပြိုင်နိုင်ပါ။

ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ၎င်း၏ အခန်းပေါင်း ၂၈,၀၀၀ ၏ ၈၅ ရာခိုင်နှုန်း ပြည့်သွားကာ ပုံမှန်နှစ်ထက် ဧည့်သည် ၁ သန်းလျော့နည်းလာသောအခါ ၂၀၀၉ ခုနှစ်မှ Cancun ၏ လျင်မြန်စွာ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှု၏ လက္ခဏာဖြစ်သည်။ ဖေဖော်ဝါရီလတွင်တွေ့ရသောအတော်လေးမြင့်မားသောနေထိုင်မှုသည်မတ်လတွင်ပိုမိုမြင့်မားသောတက္ကသိုလ်များနွေဦးရာသီအားလပ်ရက်တွင်ပိုမိုမြင့်မားရန်မျှော်လင့်ရသည်။

“ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်မှာ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွေ လက်တွေ့ကျကျ လေဖြတ်တာကို တွေ့ခဲ့ရပြီးနောက် ပုံမှန်အဆင့်ကို ပြန်သွားပါပြီ” ဟု Quintana Roo ပြည်နယ် လက်ထောက်ခရီးသွားလုပ်ငန်း အတွင်းဝန် Dario Flota က ပြောကြားခဲ့သည်။

ကျယ်ပြောလှသော စွန်ပလွံပင်များဖြင့် ပြည့်ကျပ်နေသော နွေဦးရာသီတွင် ရေပန်းစားသော Oasis ဟိုတယ်၊ အမေရိကန် အနောက်အလယ်ပိုင်းနှင့် ကနေဒါမှ ဧည့်သည်များသည် များသောအားဖြင့် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ဆောင်းရာသီတွင် အအေးဒဏ်ကို လှုပ်ခတ်နေသည့် ကမ်းခြေတွင် မျောက်များနှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ကြပြီး အချို့က မျောက်များနှင့် ဓာတ်ပုံရိုက်ကြပြီး အချို့က မြူးတူးနေသည့် ဆောင်းတွင်းမှ အအေးဓာတ်ကို လှုပ်ခတ်သွားကြသည်။ ဧရာမ စပီကာများမှ ထွက်လာသည်။

ကနေဒါနိုင်ငံ Kingston ရှိ Queens တက္ကသိုလ်မှ အသက် 20 နှစ်အရွယ် သိပ္ပံမေဂျာ Emma Duranti သည် ဂျမေကာနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပြီး ပိုမိုကောင်းမွန်သော သဘောတူညီချက်ကို ရှာဖွေပြီးနောက် Cancun သို့ လာရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ အလုံးစုံပါဝင်သည့် ခရီးစဉ်အတွက် ခုနစ်ရက်တာ ခရီးစဉ်အတွက် ဒေါ်လာ ၁၀၄၀ ပေးခဲ့သည်ဟု Duranti က ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကျွန်တော် ပါတီပွဲကောင်းတစ်ခု ကျင်းပဖို့ မျှော်လင့်နေပေမယ့် ဒီထက်မက ပိုသွားခဲ့ပါတယ်" ဟု Oasis ဟိုတယ်၏ ကမ်းခြေတွင် အခြားသူငယ်ချင်းနှစ်ဦးနှင့် နေပူထဲ ရေချိုးနေစဉ် Duranti က ပြောကြားခဲ့သည်။ "ကမ်းခြေမှာ ပါတီပွဲအမြဲရှိတယ်၊ မင်းတစ်နေ့လုံး ပါတီပွဲနဲ့ တစ်ညလုံး ပါတီလုပ်လို့ရတယ်။"

ယမန်နှစ်က လာရောက်လည်ပတ်ခဲ့သည့် Spring Breakers 25,000 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက Cancun ၏ အသစ်ပြန်လည်တည်ဆောက်ထားသော ကမ်းခြေများနှင့် စိမ်းပြာရောင်ပင်လယ်ပြင်တွင် ယခုနှစ်ရာသီတွင် နွေဦးပေါက်ရေယာဉ် 20,000 ခန့် ဆင်းသက်နိုင်မည်ဟု ခရီးသွားလုပ်ငန်းတာဝန်ရှိသူများက ပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည် တစ်နှစ်ပတ်လုံး လာရောက်လည်ပတ်သော အသက်အရွယ်မရွေး ခရီးသွားများအပြင်၊ ထိုမျှမက Cancun က သူတို့ကို ပြန်ဆွဲပေးသည်။ မူးယစ်ရမ်းကားမှုတွေကြောင့် မြောက်ပိုင်းနယ်စပ်ပြည်နယ်တွေမှာ အများစုဖြစ်တဲ့ အမေရိကန်နိုင်ငံသားတွေကို တချို့နေရာတွေနဲ့ ဝေးဝေးမှာနေကြဖို့ အမေရိကန် ခရီးသွားသတိပေးချက်တွေ ရှိနေပေမဲ့ နိုင်ငံတဝှမ်းက ခရီးသွားတွေ ပြန်လာကြတာကို တွေ့ရတယ်။

Lonely Planet ၏ 10 ခုနှစ်အတွက် အမေရိကန် ဝန်ထမ်းများ၏ ထိပ်တန်း 2010 စာရင်းတွင် မက္ကဆီကိုသည် နှစ်သစ်အတွက် နံပါတ် 4 နေရာအဖြစ် သတ်မှတ်ပြီး “H1N1 သည် ၂၀၀၉ အလွန်ဖြစ်သည်” ဟု ကြေညာကာ မက္ကဆီကိုသည် “အမေရိကန်အများစုအတွက် အလွယ်တကူ စျေးလျှော့နေဆဲဖြစ်သည်”— မက္ကဆီကို၏တတိယအကြီးဆုံးနိုင်ငံခြား ၀င်ငွေအရင်းအမြစ်အတွက် အလွန်လိုအပ်သော ထောက်ခံချက်ပေးခြင်း။

ဝက်တုပ်ကွေး ကူးစက်ရောဂါကြောင့် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံကို တုန်လှုပ်ချောက်ချားစေခဲ့ပြီး ကျောင်းများ၊ စားသောက်ဆိုင်များနှင့် ရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာများကို ပိတ်ထားခိုင်းကာ နိုင်ငံအချို့မှ မက္ကဆီကိုသို့ လေကြောင်းခရီးသွားလာမှုကို ကန့်သတ်လိုက်သောအခါ ၂၀၀၉ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ခရီးသွားလုပ်ငန်းအားလုံး ရပ်တန့်သွားခဲ့သည်။ မက္ကဆီကို၏ နိုင်ငံခြားခရီးသွားလုပ်ငန်းမှ ၀င်ငွေသည် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ ၁၃.၃ ဘီလီယံမှ ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း ခရီးသွားလုပ်ငန်းဌာနမှ သိရသည်။

ဝက်တုပ်ကွေးသည် အချိန်မီတွေ့ရှိပါက ကုသနိုင်သည်၊ ကာကွယ်ဆေးများရရှိနိုင်ပြီး မက္ကဆီကိုနှင့် အခြားနေရာများတွင် သေဆုံးမှုနှုန်း ကျဆင်းသွားကြောင်း ကမ္ဘာက သိရှိလာခဲ့သည်။

သမ္မတ Felipe Calderon သည် ၂၀၀၆ ခုနှစ်တွင် ၎င်း၏ မူးယစ်ဂိုဏ်းများကို စစ်ကြေညာပြီးနောက် လူပေါင်း ၁၅,၀၀၀ ကျော် သေဆုံးစေခဲ့သည့် မူးယစ်ဆေးဝါး အကြမ်းဖက်မှုမှ ၎င်း၏ ဆိုးရွားသော ပုံရိပ်ကို တွန်းလှန်ရန် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသည် ပိုမိုပြင်းထန်သော အချိန်ကာလတစ်ခုဖြစ်သည်။

သတင်းဆိုးကို တန်ပြန်ရန်၊ မူးယစ်ဆေးဖြတ်သည့် Guerrero ပြည်နယ်ရှိ Acapulco ၏ ပစိဖိတ်ကမ်းခြေအပန်းဖြေစခန်းသည် ယခုနှစ်တွင် ၎င်း၏နွေဦးပါတီကို ကျင်းပရန် ကွန်ရက်အတွက် MTV အတွက် ဒေါ်လာ ၂၀၀,၀၀၀ ပေးချေခဲ့သည်။ အပန်းဖြေစခန်း၏ ကြိုကြားကြိုကြား မူးယစ်ဆေးဝါးသတ်ဖြတ်မှုများနှင့် သေနတ်တိုက်ပွဲများကြားမှ နွေဦးပေါက်ရေယာဉ် ၇,၀၀၀ မှ ၁၀,၀၀၀ ကြား ထုတ်ယူနိုင်မည်ဟု မျှော်လင့်ရပြီး ယင်းအနက်တစ်ခုမှာ မနှစ်က သမိုင်းဝင် ခရီးသွားဟိုတယ်တစ်ခုအနီးတွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

နယ်စပ်တောင်ဘက်တွင် မူးယစ်ဆေးဝါးနှင့် ဆက်နွှယ်သည့် အကြမ်းဖက်မှုများ မြင့်တက်နေသည့် မက္ကဆီကိုနိုင်ငံသို့ သွားနေသည့် ကျောင်းသားအချို့သည် နွေဦးရာသီ ခရီးစဉ်များအတွက် အခကြေးငွေပေးဆောင်ထားပြီး အချို့ကို ဖျက်သိမ်းရန် ပြီးခဲ့သည့်နှစ်တွင် အမေရိကန်တက္ကသိုလ်အချို့က သတိပေးခဲ့သည်။

မက္ကဆီကိုအစိုးရတာဝန်ရှိသူများသည် ထိုးစစ်ဆင်နေပြီး အကြမ်းဖက်မှုများသည် မက္ကဆီကို-အမေရိကန်နယ်စပ်တလျှောက်ရှိ Durango၊ Coahuila နှင့် Chihuahua နှင့် ပစိဖိတ်ကမ်းရိုးတန်းပြည်နယ် Michoacan ကဲ့သို့သော လက်တစ်ဆုပ်စာပြည်နယ်အချို့တွင် အကြမ်းဖက်မှုများဖြစ်ပွားနေကြောင်း ၎င်းတို့ရရှိသည့်အခွင့်အရေးတိုင်းကို ရှင်းလင်းပြောကြားထားသည်။ နိုင်ငံ၏နာမည်ကြီးသောကမ်းခြေအပန်းဖြေစခန်းများနှင့်ဝေးသည်။

ထိုမက်ဆေ့ချ်သည် အလုပ်ဖြစ်ပုံပေါ်သည်- Travelocity ၏ အကြီးတန်းအယ်ဒီတာ Genevieve Shaw Brown က Travelocity.com တွင် မက္ကဆီကိုသို့ နွေဦးခရီးအတွက် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှုများသည် ယခင်နှစ်နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၂၅ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်လာသည်ဟု ဆိုသည်။ Cancun သည် ယခုနှစ်အတွက် Travelocity ၏ ထိပ်တန်းစာရင်းဝင် 25 စာရင်းတွင် နံပါတ် 5 ဖြစ်ပြီး ယမန်နှစ်က နံပါတ် 10 နေရာမှ တက်လာပါသည်။

ဝက်တုပ်ကွေး ကူးစက်ရောဂါ၊ အကြမ်းဖက်မှုနဲ့ ကျန်းမာရေးနဲ့ မညီညွတ်တဲ့ စီးပွားရေးက မက္ကဆီကိုရဲ့ ဈေးနှုန်းတွေကို လျှော့ချဖို့ ဖိအားပေးခဲ့တယ်လို့ သူမက ပြောပါတယ်။

"ယခုအခါ မက္ကဆီကိုသည် အပေးအယူများကို ရှာဖွေနေသော Spring breakers များပြန်လာခြင်းဖြင့် စျေးပေါသော ခရီးသွားစရိတ်၏ အကျိုးကျေးဇူးများကို ရရှိနိုင်သည်" ဟု Shaw Brown က ပြောကြားခဲ့သည်။ “မက္ကဆီကိုဟာ ထူးထူးခြားခြားတန်ဖိုးတစ်ခုလို့ ကောင်းကောင်းကြီး အဆက်အသွယ်ရထားပါတယ်။”

စွန့်စားသူများသည် ထိုသို့လုပ်ဆောင်ခြင်းအတွက် အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိနေကြသည်- ဖက်ဒရယ်၊ ပြည်နယ်နှင့် ဒေသဆိုင်ရာ အစိုးရများသည် ရေတိုက်စားမှုဒဏ်ခံခဲ့ရသော Cancun ၏ ကမ္ဘာကျော် အမှုန့်ဖြူသောင်ပြင်များကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်အတွက် ဒေါ်လာ သန်း 80 ရင်းနှီးမြှပ်နှံထားသည်။

အင်္ဂါနေ့တွင် Calderon သည် ကမ်းခြေအကျယ် ၈၅ မီတာ (ပေ ၂၈၀) အထိ ကျယ်ဝန်းသော Cancun ၏ ၈ မိုင် (၁၃ ကီလိုမီတာ) ရှည်လျားသော ကမ်းရိုးတန်းတစ်လျှောက် မကြာသေးမီက ပြီးစီးခဲ့သော ပရောဂျက်ကို ဖွင့်လှစ်ရန် စီစဉ်ထားသည်။ ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုမှာ တစ်နှစ်အချိန်ယူခဲ့ရပြီး ပြန်လည်တည်ဆောက်မှုမှာ ၂၀၀၅ ခုနှစ်တွင် ဟာရီကိန်း ဝီလ်မာ ဧရိယာကို ပျက်စီးစေပြီးနောက် သဲကစားကွင်းကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် ဒုတိယအကြိမ် ကြိုးပမ်းမှုဖြစ်သည်။ သဲများပါဝင်စေရန်အတွက် ကမ်းရိုးတန်းရှိ သန္တာကျောက်တန်းအတုကိုလည်း တည်ဆောက်ခဲ့သည်။

Mich. Rochester ရှိ Oakland University မှ အသက် 21 နှစ်အရွယ် သူနာပြုမေဂျာ Elysee Burgess သည် တိုင်ကြားချက်တစ်ခုသာရှိပါသည်- သူမ၏ဟိုတယ်ဘားမှ နောက်ထပ်အရက်သောက်ချင်တိုင်း ကမ်းခြေမှထရမည်ဖြစ်ပါသည်။

"ကမ်းခြေက အရမ်းကောင်းတယ်၊ အံသြစရာကောင်းတဲ့ ပါတီတွေရှိတယ်" လို့ သူမရဲ့သူငယ်ချင်း Kristen Fleming က မျောက်တစ်ကောင်နဲ့ ဓာတ်ပုံရိုက်နေစဉ်မှာ Burgess က ပြောပါတယ်။ "စိတ်ညစ်စရာတစ်ခုကတော့ တစ်ကြိမ်မှာ တစ်ခွက်ပဲ သောက်နိုင်တာပါ"

ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။

Tourism all but came to a halt in April 2009 when fear over the swine flu epidemic virtually paralyzed Mexico, forcing the closure of schools, restaurants and archaeological sites and restricted air travel to Mexico from some countries.
Emma Duranti, a 20-year-old science major at Queens University in Kingston, Canada, decided to come to Cancun after comparing it to Jamaica and finding a better deal.
Mexican government officials have gone on the offensive and made clear every chance they get that the violence is concentrated in a handful of states, most along the Mexico-U.