တရုတ် - ဒလိုင်းလားမားသည်အဓိကရုဏ်းများကိုအိုလံပစ်အားထိခိုက်စေခဲ့သည်

ချန်ဒူး၊ တရုတ် (AP) — တိဗက် အိုလံပစ်ပွဲတော်ကို ဆင်နွှဲရန်နှင့် ဒေသရှိ ကွန်မြူနစ်ခေါင်းဆောင်များကို ဖြုတ်ချရန် ကြိုးပမ်းမှုတွင် ဒလိုင်းလားမားအား တိဗက်တွင် မကြာသေးမီက အစိုးရဆန့်ကျင်ရေး အဓိကရုဏ်းများကို ကြိုးကိုင်နေကြောင်း တနင်္ဂနွေနေ့က စွပ်စွဲခဲ့သည်။

တိဗက်ဒေသများတွင် စစ်တပ်များ ဝိုင်းအုံနေပြီး ပြင်ပကမ္ဘာမှ စိစစ်ရန် ပိတ်လိုက်ချိန်တွင် စွပ်စွဲမှုများ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။ ပြည်ပမီဒီယာများကို ပိတ်ပင်လိုက်သဖြင့် တိဗက်မြို့တော် Lhasa နှင့် အခြားသော ဝေးလံခေါင်သီသော အသိုင်းအဝိုင်းများမှ သတင်းအချက်အလက်များ ပေါက်ကြားသွားခဲ့သည်။

တရုတ်အစိုးရသည် ယခင်က အခြေချနေထိုင်သော နေရာများကို ထိန်းချုပ်ထားသည်ဟု တရားဝင်မီဒီယာများမှ တဆင့် သတင်းစကားဖြင့် သတင်းအချက်အလက် လစ်ဟာမှုကို ဖြည့်စွက်ရန် ကြိုးပမ်းနေပါသည်။ နိုဘယ်ငြိမ်းချမ်းရေးဆုရှင် ဒလိုင်းလားမားသည် နွေရာသီဂိမ်းများမတိုင်မီ တရုတ်နိုင်ငံ၏ပုံရိပ်ကို ထိခိုက်စေရန် ကြိုးပမ်းနေသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။

"Dalai clique ၏ မကောင်းသော ရည်ရွယ်ချက်မှာ အကဲဆတ်သောအချိန်တွင် ပြဿနာများကို လှုံ့ဆော်ရန်နှင့် ဘေဂျင်းအိုလံပစ်ကို ပျက်စီးစေရန် သွေးထွက်သံယိုဖြစ်စေရန် တမင်တကာ ပြုလုပ်ခြင်းဖြစ်သည်" ဟု တိဘက်တိုင်းမ်စ်က “အသက်နှင့် မရဏတိုက်ပွဲဟု ခေါ်ဆိုပါသည်။ ငါတို့နဲ့ ရန်သူကြားမှာ။"

အကြမ်းမဖက်ရေးကို ထောက်ခံအားပေးတဲ့ ဒလိုင်းလားမားကို တိုက်ခိုက်မှုဟာ လာဆာမြို့မှာ မတ်လ ၁၄ ရက်နေ့ အဓိကရုဏ်းတွေရဲ့ နောက်ကွယ်မှာ မရှိဘူးလို့ ငြင်းဆိုထားတဲ့ ဒီတိုက်ခိုက်မှုဟာ အိုလံပစ်ပွဲတော်ကို အခိုင်အမာ ထောက်ခံနေတဲ့ တရုတ်ပြည်သူတွေရဲ့ အမြင်မှာ သူ့ကို ပိုပြီး ယုတ်မာတဲ့ ကြိုးပမ်းမှုတစ်ခု ဖြစ်ပါတယ်။

“တိဗက်လွတ်လပ်ရေးအတွက် တရုတ်အစိုးရကို လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေရန် တွန်းအားပေးရန်အတွက် ဘေဂျင်းအိုလံပစ်ပွဲကျင်းပရန် ဓားစာခံအဖြစ် Dalai clique က ကြံစည်နေသည်” ဟု ကွန်မြူနစ်ပါတီ၏ အဓိကအာဘော်ဖြစ်သော People's Daily သတင်းစာက ဆိုသည်။

တရုတ်နိုင်ငံ လာဆာမြို့မှာ ပြီးခဲ့တဲ့ တနင်္ဂနွေနေ့က မီးလောင်ပြီး နှစ်ရက်အကြာ မှာ မီးလောင်သွားတဲ့ ၈ လသား ကလေးငယ်လေးဦးနဲ့ လူကြီးလေးဦးရဲ့ ရုပ်အလောင်းတွေကို တရုတ်နိုင်ငံက သေဆုံးသူ ခြောက်ဦးကနေ ၂၂ ဦးအထိ တိုးလာခဲ့တယ်လို့ ဆင်ဟွာ သတင်းဌာနက စနေနေ့မှာ ဖော်ပြပါတယ်။ တရုတ်ဆန့်ကျင်ရေး ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားခဲ့တဲ့ မြို့။ ဒလိုင်းလားမား ပြည်နှင်ဒဏ်ပေး အစိုးရက တိဘက်လူမျိုး ၉၉ ဦး အသတ်ခံခဲ့ရပြီး လာဆာတွင် ၈၀ ဦး၊ Gansu ပြည်နယ်တွင် ၁၉ ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း သိရသည်။

အဆိုပါ အကြမ်းဖက်မှုသည် သြဂုတ်လ အိုလံပစ်ပွဲ မတိုင်မီ တရုတ်နိုင်ငံအတွက် လူထုဆက်ဆံရေး ဘေးအန္တရာယ်တစ်ခု ဖြစ်လာခဲ့ပြီး ၎င်း၏ နိုင်ငံတကာ ပုံရိပ်ကို မြှင့်တင်ရန် မျှော်လင့်လျက်ရှိသည်။

သောကြာနေ့က အိန္ဒိယနိုင်ငံရှိ ၎င်း၏ဌာနချုပ်တွင် ဒလိုင်းလားမားထံ သွားရောက်လည်ပတ်မှုတွင် တိဗက်လူမျိုးကို ထောက်ခံအားပေးခဲ့သည့် တရုတ်နိုင်ငံကို အပြင်းအထန်ဝေဖန်သူ အမေရိကန် အောက်လွှတ်တော်ဥက္ကဋ္ဌ နန်စီပေလိုစီကို တိုက်ခိုက်သည့် ဝေဖန်ချက်ကိုလည်း ဆင်ဟွာက ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ လောကီဉာဏ်ကို မှီလော့။"

Xinhua သည် Pelosi သည် တိဘက်အကြမ်းဖက်သမားများကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သော အကြမ်းဖက်မှုများကို လျစ်လျူရှုသည်ဟု စွပ်စွဲခဲ့သည်။ Pelosi ကဲ့သို့ 'လူ့အခွင့်အရေးရဲတပ်ဖွဲ့' သည် တရုတ်နိုင်ငံသို့ ရောက်ရှိလာသောအခါတွင် ဒေါသကြီးပြီး သဘောထား ညံ့ဖျင်းပြီး ၎င်းတို့၏ အချက်အလက်များကို စစ်ဆေးရန် ငြင်းဆန်ကာ အမှု၏ အမှန်တရားကို ရှာဖွေရန် ငြင်းဆိုခဲ့ကြောင်း ၎င်းကဆိုသည်။
အစိုးရသည် ဆန္ဒပြပွဲများတွင် သားကောင်များအဖြစ် ကိုယ်တိုင်နှင့် တရုတ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ပုံဖော်ရန် ကြိုးပမ်းခဲ့သည်။

မတ်လ ၁၅ ရက်မှ ၁၆ ရက်အထိ ဖြစ်ပွားခဲ့သော အဓိကရုဏ်းများကြောင့် ခရိုင်လေးခုနှင့် Gansu ပြည်နယ်ရှိ မြို့တစ်မြို့တို့တွင် လူ ၉၄ ဦး ဒဏ်ရာရခဲ့ကြောင်း ဆင်ဟွာက တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၆၄ ဦး၊ လက်နက်ကိုင် ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၂၇ ဦး၊ အစိုးရအရာရှိ နှစ်ဦးနှင့် အရပ်သားတစ်ဦး ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း သိရသည်။ ဆန္ဒပြသူများ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိမှု တစ်စုံတစ်ရာကို ဖော်ပြထားခြင်း မရှိပေ။

မီဒီယာကို ကန့်သတ်ထားသော်လည်း တပ်ဖွဲ့ဝင်များ၏ လှုပ်ရှားမှုနှင့် ပတ်သက်၍ သတင်းအချို့ ပေါက်ကြားခဲ့သည်။

စီချွမ်ပြည်နယ် မြို့တော် ချန်ဒူးသို့ ခရီးသွားလာသူ အမေရိကန် ကျောပိုးအိတ် သမားတစ်ဦးက တိဘက်နယ်စပ် ယူနန်ပြည်နယ် အနောက်မြောက်ဘက်ရှိ Deqen တွင် စစ်သား သို့မဟုတ် အရံတပ်များကို တွေ့ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“စာကြည့်တိုက်ရဲ့ လွတ်နေတဲ့ ကားပါကင်မှာ စစ်ထရပ်ကားတွေနဲ့ ဒိုင်းတွေနဲ့ လေ့ကျင့်တဲ့လူတွေ ပြည့်နေတယ်။ ရာနဲ့ချီတဲ့ စစ်သားတွေကို တွေ့ခဲ့တယ်” ဟု ၎င်း၏အမည် Ralpha ကိုသာ ပေးမည့် မျက်မြင်သက်သေက ပြောသည်။

ယူနန်ပြည်နယ်တွင် ဆန္ဒပြပွဲများ မရှိကြောင်း သိရသည်။

Gansu ပြည်နယ်အပြင် Lhasa အဓိကရုဏ်းကြောင့် ဆန္ဒပြပွဲများဖြစ်ပွားခဲ့သည့် အခြားဒေသများတွင်လည်း ပုံမှန်အခြေအနေသို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိနေပြီဟု ဆင်ဟွာသတင်းအချို့က တနင်္ဂနွေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

Sichuan ပြည်နယ်မြောက်ပိုင်း Aba ခရိုင်၏ဗဟိုဖြစ်သော Aba တွင် "အဓိကလမ်းများပေါ်ရှိစျေးဆိုင်များ၏တစ်ဝက်ကျော်ကိုစီးပွားရေးအတွက်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့သည်" ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ ခရိုင်ကွန်မြူနစ်ပါတီအကြီးအကဲ Kang Qingwei က အစိုးရဌာနများနှင့် အဓိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ ပုံမှန်လည်ပတ်နေပြီး တနင်္လာနေ့တွင် ကျောင်းများပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မည်ဟု ပြောကြားခဲ့ကြောင်း ကိုးကားဖော်ပြထားသည်။

Aba သည် မိမိကိုယ်ကို ခုခံကာကွယ်ရာတွင် ရဲများက ပစ်ခတ်ပြီး လေးဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဆင်ဟွာက ပြောကြားခဲ့သည်။ ဆန္ဒပြသူတွေကို ပစ်သတ်တာကို အစိုးရက ပထမဆုံးအကြိမ် အသိအမှတ်ပြုတာ ဖြစ်ပါတယ်။

ဆင်ဟွာသတင်းများကို သီးခြားအတည်ပြုရန် နည်းလမ်းမရှိပေ။

ဥရောပသမဂ္ဂနှင့် အမေရိကန်တို့သည် ဖြိုခွင်းမှုအပေါ် ဘေဂျင်းဂိမ်းများကို သပိတ်မှောက်ရန် ဆန့်ကျင်ပြောဆိုနေကြသော်လည်း ဥရောပနိုင်ငံများအနေဖြင့် အကြမ်းဖက်မှု ဆက်လက်ဖြစ်ပေါ်နေပါက သပိတ်မှောက်ရန် ခြိမ်းခြောက်ခြင်းမပြုသင့်ကြောင်း အီးယူနိုင်ငံရေးသမားတစ်ဦးက စနေနေ့တွင် ထုတ်ပြန်သည့် မှတ်ချက်တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။