ဥရောပမြို့ကြီးများကဟိုတယ်နှစ်လုံးပါသောဟိုတယ်စျေးနှုန်းများမြင့်တက်လာကြောင်းသတင်းပို့သည်

လန်ဒန်အပါအ ၀ င်ဥရောပမြို့ကြီးများသည်မကြာသေးမီကပြုလုပ်ခဲ့သည့်ဈေးနှုန်းရေဒါတွင်ဟိုတယ်ပေါ်တယ် HRS ၏အဆိုအရပြီးခဲ့သည့်နှစ်တတိယသုံးလပတ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ဂဏန်းနှစ်လုံးပါစျေးနှုန်းများမြင့်တက်လာကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။

လန်ဒန်အပါအ ၀ င်ဥရောပမြို့ကြီးများသည်မကြာသေးမီကပြုလုပ်ခဲ့သည့်ဈေးနှုန်းရေဒါတွင်ဟိုတယ်ပေါ်တယ် HRS ၏အဆိုအရပြီးခဲ့သည့်နှစ်တတိယသုံးလပတ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ဂဏန်းနှစ်လုံးပါစျေးနှုန်းများမြင့်တက်လာကြောင်းဖော်ပြခဲ့သည်။

စစ်တမ်းသည် ဥရောပတစ်ဝှမ်းရှိ မြို့ကြီး ၄၈ မြို့နှင့် ကျန်ကမ္ဘာ့တစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်အခန်းခဈေးနှုန်းများကို ၂၀၁၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် နှိုင်းယှဉ်ကာ ၂၀၁၀ ခုနှစ် ကာလတူဈေးနှုန်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။

တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင် တစ်ညတာ ဟိုတယ်ခများ ပျမ်းမျှဈေးအကြီးဆုံးနှုန်းမှာ နယူးယောက်၊ ဇူးရစ်နှင့် မော်စကိုတို့တွင်ဖြစ်ကြောင်း HRS တွေ့ရှိခဲ့သည်။

ဥရောပရှိ ဟိုတယ်စျေးနှုန်းရေဒါ – Zurich သည် Rome နှင့် Athens တို့တွင်သာ စျေးနှုန်းကျဆင်းသွားသဖြင့် ၎င်း၏ ဦးဆောင်မှုကို တိုးချဲ့ပါသည်။

၂၀၁၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုနှင့် ဟိုတယ်အခန်းများ ၀ယ်လိုအား တိုးလာခြင်းကြောင့် စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည့် မြို့နှစ်ဆယ်အနက် ရှစ်မြို့၌ တစ်ညတာစျေးနှုန်းများ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

ဗီယင်နာ၊ ပါရီနှင့် ပရာ့ဂ်တို့တွင် ဥရောပမြို့တော်များ အထူးသဖြင့် ဝယ်လိုအား မြင့်မားခဲ့သည်။ Istanbul နှင့် Barcelona ကဲ့သို့သော မြေထဲပင်လယ်ဒေသများ သည် နွေရာသီလများအတွင်း အလွန်ရေပန်းစားနေသေးသည်၊ ဆိုလိုသည်မှာ အဆိုပါနေရာများရှိ ဟိုတယ်များသည် ၎င်းတို့၏ တည်းခိုနှုန်းနှင့် ဈေးနှုန်းများကို တိုးမြှင့်နိုင်သည်ဟု ဆိုသည်။

14.3% တွင် မော်စကိုသည် အကြီးမားဆုံး တိုးလာခဲ့သည်။ ဤတွင်၊ ပျမ်းမျှအခန်းစျေးနှုန်းသည် £124* သို့ မြင့်တက်သွားသည်။ HRS သည် စျေးကြီးသည့်အတွက် ကျော်ကြားသည့် Zurich တွင် အလားတူစျေးနှုန်း မြင့်တက်မှုကို သတိပြုမိသည်။ ဆွစ်ဇာလန်နိုင်ငံ၏ အကြီးဆုံးမြို့သို့ လာရောက်လည်ပတ်သူများသည် ဆွစ်ဖရန့်၏ အားကောင်းမှုကြောင့် နက်နဲစွာ တူးခဲ့ကြရသည်။ ပျမ်းမျှအားဖြင့် ဟိုတယ်ပိုင်ရှင်များသည် တတိယသုံးလပတ်တွင် တစ်ညလျှင် £136 ကောက်ခံပါသည်။ ယင်းကြောင့် Zurich သည် မော်စကိုနှင့် လန်ဒန်တို့ထက် ဥရောပတွင် ၎င်း၏ထိပ်တန်းအဆင့်ကို ဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။

ဗြိတိန်မြို့တော်မှာလည်း တစ်ညတာ ဟိုတယ်ဈေးနှုန်းတွေလည်း မြင့်တက်ခဲ့ပါတယ်။ Thames ရှိ ဟိုတယ်တစ်ခုတွင် တစ်ညတာ ပျမ်းမျှ ပေါင် ၁၁၇ ကုန်ကျပြီး ယမန်နှစ် အလားတူကာလထက် ၁၁.၃ ရာခိုင်နှုန်းခန့် မြင့်တက်ခဲ့သည်။

ဂရိတွင် အပျက်သဘောဆောင်သည့် သတင်းများ အဆက်မပြတ်စီးဆင်းနေခြင်းသည် အေသင်ကဲ့သို့ မြို့ကြီးများတွင် စျေးနှုန်းများကို ဖိအားများပေးနေသည်။ ဧည့်သည်များသည် ပြီးခဲ့သည့်သုံးလပတ်က ဟိုတယ်အခန်းတစ်ခန်းအတွက် ပေါင် ၆၇ ကုန်ကျခဲ့ပြီး မနှစ်ကထက် ၁.၇ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းဦးတည်ရာနေရာများ
ဥရောပမှာ
Æ GBP ဖြင့် 2011 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် စျေးနှုန်း
Æ GBP ဖြင့် 2010 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် စျေးနှုန်း
စျေးနှုန်းပြောင်းလဲမှု%

အမ်စတာဒမ်
114.4
105.7
8.30

အေသင်
66.7
67.8
-1.67

ဘာစီလိုနာ
100.4
88.3
13.71

ဘူဒါပက်
57.7
57.6
0.36

ဟယ်လ်စင်ကီ
88.5
85.1
4.02

အစ္စတန်ဘူလ်
73.9
66.7
10.97

ကိုပင်ဟေဂင်
108.4
102.8
5.48

လစ္စဘွန်း
68.6
67.3
1.86

လန်ဒန်
116.6
104.7
11.28

မက်ဒရစ်
73.2
68.1
7.37

မီလန်
82.9
79.7
4.14

မော်စကို
124.2
108.7
14.27

ေအာ္စလို
107.6
104.1
3.43

ပဲရစ်
109.0
97.5
11.83

ပရာ့ဂ်
53.2
48.2
10.29

ရောမမြို့
77.9
78.6
-0.97

စတော့ဟုမ်း
101.9
101.6
0.38

Warsaw ကို
65.9
59.8
10.33

ဗီယင်နာ
80.2
77.8
3.08

ဇူးရစ်မြို့
136.4
119.7
13.98

ဇယား 2- 2011 နှင့် 2010 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် ဥရောပမြို့ကြီးများတွင် တစ်ညလျှင် ပျမ်းမျှဟိုတယ်အခန်းစျေးနှုန်း နှိုင်းယှဉ်ချက်

ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်စျေးနှုန်းရေဒါ - New York သည် ၎င်း၏ ဦးဆောင်မှုကို ကာကွယ်သည်။

ဥရောပပြင်ပတွင် ဟိုတယ်စျေးနှုန်းများ ကွဲပြားသည်။ စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည့် မြို့များ၏ ထက်ဝက်နီးပါးတွင် ဈေးနှုန်းများ မြင့်တက်ခဲ့ပြီး အချို့သော ကိန်းဂဏန်းများ နှစ်ဆတိုးလာသည်။ အဓိကအားဖြင့် အာဂျင်တီးနားတွင် ငွေကြေးဖောင်းပွမှုနှုန်း မြင့်မားခြင်းကြောင့် Buenos Aires တွင် 15% ဖြင့် စျေးအကြီးဆုံး တိုးခြင်းကို တွေ့ရပါသည်။

နယူးယောက်သည် ဟိုတယ်များအတွက် ဈေးအကြီးဆုံးမြို့အဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။ Big Apple ရှိ ဟိုတယ်ဧည့်သည်များသည် £152 ပေးဆောင်ကြပြီး ယမန်နှစ် အလားတူသုံးလပတ်ထက် 2% ခန့် ကျဆင်းခဲ့သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု၏ လောင်းကစားမြို့တော်တွင် £52 ကျော်သာရှိသော Las Vegas တွင် အခန်းစျေးနှုန်းများ ကျဆင်းသွားသည်ကို မြင်တွေ့ခဲ့ရသည်။

တိုကျိုသည် ငလျင်နှင့် နျူကလီးယား ကပ်ဘေးအပြီးတွင် ဟိုတယ်ဈေးနှုန်းများ အပြတ်အသတ် ရပ်တန့်နိုင်ခဲ့ပြီး စက်တင်ဘာလတွင် စျေးနှုန်းများ ထပ်မံတက်လာခဲ့သည်။ 2011 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် တိုကျိုရှိ ဟိုတယ်အခန်းတစ်ခန်းအတွက် ပျမ်းမျှစျေးနှုန်းမှာ ပေါင် 107 ဖြစ်သည်။

HRS မှ ဟိုတယ်ဈေးနှုန်းများ တက်လာသည်ဟု အစီရင်ခံခဲ့သည့် အရှေ့အာရှမြို့အနည်းငယ်တွင် တစ်ခုမှာ ဟောင်ကောင်ဖြစ်သည်။ ဖူကူရှီးမား သဘာဝဘေးအန္တရာယ်အပြီးတွင် ကုမ္ပဏီကြီးအများအပြားသည် ၎င်းတို့၏ရုံးချုပ်များကို ဂျပန်နိုင်ငံမှ ဟောင်ကောင်သို့ အနည်းဆုံး ယာယီပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြသည်။ ရလဒ်မှာ စီးပွားရေး ခရီးစဉ်များတွင် သိသာထင်ရှားစွာ တိုးမြင့်လာပြီး တတိယသုံးလပတ်တွင် အနည်းဆုံး 10% ဈေးတက်ကာ £97 ကျော်အထိ တက်လာခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းဦးတည်ရာနေရာများ
ကမ္ဘာတစ်ဝန်း
Æ GBP ဖြင့် 2011 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် စျေးနှုန်း
Æ GBP ဖြင့် 2010 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် စျေးနှုန်း
စျေးနှုန်းပြောင်းလဲမှု%

ဘန်ကောက်
40.6
43.8
-7.49

Buenos Aires
76.9
66.7
15.25

ဒူဘိုင်း
70.5
72.7
-3.09

ဟောင်ကောင်
97.7
88.4
10.52

ကိပ်တောင်း
65.9
93.1
-29.16

ကွာလာလမ်ပူ
40.7
50.2
-19.03

Las Vegas မှ
52.2
63.4
-17.60

မက္ကစီကိုစီးတီး
51.2
48.3
5.86

မိုင်ယာမီ
65.5
62.8
4.39

New York
151.5
154.9
-2.29

ဘေဂျင်း
43.1
48.8
-11.76

ဆိုးလ်မြို့
88.4
89.9
-1.63

ရှန်ဟိုင်း
50.5
57.3
-11.96

စင္ကာပူႏုိင္ငံ
118.8
110.4
7.64

ဆစ်ဒနီ
116.5
105.2
10.74

တိုကျို
106.7
103.8
2.79

တိုရွန်တို
98.7
86.3
14.36

ဗန်ကူးဗား
96.1
97.7
-1.64

ဇယား 3- 2011 နှင့် 2010 ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်များအတွက် ထိပ်တန်းနိုင်ငံတကာနေရာများတွင် တစ်ညလျှင် ပျမ်းမျှဟိုတယ်အခန်းစျေးနှုန်းများကို နှိုင်းယှဉ်ခြင်း။

* စျေးနှုန်းများကို 1 EUR = 0.861226 GBP ၏ ငွေကြေးလဲလှယ်နှုန်းဖြင့် တွက်ချက်ပြီး ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေသည့်အချိန်တွင် မှန်ကန်ပါသည်။

ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။

  • စစ်တမ်းသည် ဥရောပတစ်ဝှမ်းရှိ မြို့ကြီး ၄၈ မြို့နှင့် ကျန်ကမ္ဘာ့တစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်အခန်းခဈေးနှုန်းများကို ၂၀၁၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်အတွက် နှိုင်းယှဉ်ကာ ၂၀၁၀ ခုနှစ် ကာလတူဈေးနှုန်းများနှင့် နှိုင်းယှဉ်ထားသည်။
  • The result was a significant increase in business trips and a price rise of at least 10% in the third quarter, to more than £97.
  • ၂၀၁၁ ခုနှစ် တတိယသုံးလပတ်တွင် စီးပွားရေး ပြန်လည်ဦးမော့လာမှုနှင့် ဟိုတယ်အခန်းများ ၀ယ်လိုအား တိုးလာခြင်းကြောင့် စစ်တမ်းကောက်ယူခဲ့သည့် မြို့နှစ်ဆယ်အနက် ရှစ်မြို့၌ တစ်ညတာစျေးနှုန်းများ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...