ဟာဝိုင်ယီခရီးသွား arr ည့်သည်များခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်ကြောက်စရာအခြေအနေ ၁၄.၂% ကိုလျှော့ချလိုက်သည်

100/9 တိုက်ခိုက်မှုအပြီး လများကတည်းက မတွေ့ရသေးသည့် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု ကျဆင်းမှုအား နောက်ပြန်လှည့်ရန် မဟာဗျူဟာတစ်ရပ်အတွက် အရေးပေါ်ရှာဖွေမှုတစ်ခုတွင် ဟာဝိုင်အီခရီးသွားလုပ်ငန်းခေါင်းဆောင် 11 နီးပါးသည် ယမန်နေ့က တွေ့ဆုံခဲ့သည်။

ဇွန်လတွင် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှု ၁၄.၂ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့ကြောင်း ယမန်နေ့က ထုတ်ပြန်ခဲ့သည့် ပြည်နယ် အချက်အလက်များအရ သိရသည်။ လေကြောင်းခရီးဖြင့် ဝင်ရောက်မှု ဇွန် ကျဆင်းမှုသည် ၂၀၀၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီ နောက်ပိုင်း အကြီးမားဆုံးဖြစ်ပြီး လေကြောင်းမှ ဝင်ရောက်မှု ၁၆ ဒသမ ၂ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့သည်။

“ဒါက အရင်ကအတိုင်းပဲ ကြောက်စရာကောင်းပြီး ပိုကြောက်စရာကောင်းလာမှာပါ” ဟု ဦးတည်ရာစီမံခန့်ခွဲရေးကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည့် MC&A Inc. ကို တည်ထောင်သူ 38 နှစ်ရှိ Hawai'i ခရီးသွားဝါရင့် Mary Charles က ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆောင်းဦးရာသီအတွက် ဟိုတယ်ကြိုတင်မှာယူမှုများသည် ပြီးခဲ့သည့်ဆောင်းဦးရာသီထက် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိ လျော့နည်းလာကြောင်း ဟာဝိုင်အီခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်အဖွဲ့၏ လစဉ်အစည်းအဝေးတွင် Charles က ပြောကြားခဲ့သည်။ ကျဆင်းမှုသည် အသိုင်းအဝိုင်းတစ်ခုလုံးကို ထိခိုက်စေသည်ဟု သူမက ထပ်လောင်းပြောသည်။ “လူတိုင်းက ဖြစ်ပျက်နေတဲ့ စျေးကို ပေးနေကြတာ” ဟု သူမက ဆိုသည်။

ဇွန်လတွင် လေကြောင်းဖြင့် ရောက်ရှိလာသော ဧည့်သည်များ၏ အသုံးစရိတ်သည် ၁၃.၅ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားပြီး ဇွန်လတွင် ကန်ဒေါ်လာ ၉၈၂.၄ သန်းအထိ ရှိခဲ့သည်။

"ဇွန်လ၏ ဧည့်သည်တော်စာရင်းဇယားများသည် နော်ဝေ Cruise Line သင်္ဘောနှစ်စင်း ဆုံးရှုံးခြင်း၊ လောင်စာဆီ ကုန်ကျစရိတ်များ မြင့်တက်လာခြင်းနှင့် အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ပြည်မကြီးမှ ဆက်လက်ပျော့ပျောင်းသော ခရီးသွားစျေးကွက်ကို ထင်ဟပ်စေသည်" ဟု ပြည်နယ်ခရီးသွားလုပ်ငန်းဆက်ဆံရေးရုံးမှ Marsha Wienert က ပြောကြားခဲ့သည်။

ထိပ်တန်းခရီးသွားဈေးကွက်သုံးမျိုးတွင် အမေရိကန်အနောက်နိုင်ငံများမှ ဧည့်သည်များ ၁၆.၅ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားကာ အမေရိကန် အရှေ့ခြမ်း ၁၇ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် ဂျပန်နိုင်ငံသည် ယမန်နှစ် အလားတူလကထက် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့သည်။ Hawai'i အတွက် ပိုမိုသေးငယ်သော်လည်း လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားလာနေသော ကနေဒါမှ လေကြောင်း ရောက်ရှိလာမှုများသည် တစ်ခုတည်းသော တောက်ပသော နေရာတစ်ခုအဖြစ် ကျန်ရှိနေခဲ့သည်။ ကနေဒါနိုင်ငံသို့ လာရောက်လည်ပတ်သူ အရေအတွက်သည် ၂၀၀၇ ခုနှစ် ဇွန်လနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ၁၈ ဒသမ ၆ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာခဲ့သည်။

Maui ရှိ Four Seasons Resort ၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဒါရိုက်တာ Mark Simon မှစက်မှုလုပ်ငန်းကိုပြောင်းလဲစေမည့်“ မှော်ဆေးပြားမရှိ” ဟုပြောကြားခဲ့သည်။

Outrigger Enterprises Group မှ David Carey က သူသည် ခရီးသွားများကို ပြန်ခေါ်ဆောင်လာရန် အကောင်းဆုံးချဉ်းကပ်မှုအပေါ် သုတေသနပြုရန် အာရုံစိုက်ထားပြီး မြန်မြန်ဆန်ဆန် လုပ်ဆောင်ရန်သာ မကဘဲ၊

HTA ၏ဥက္ကဋ္ဌနှင့် CEO ဖြစ်သူ Rex Johnson က Carey ၏အချက်သည် အရေးကြီးသည်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ “ကျွန်တော်တို့ ပိုက်ဆံကို အဲဒီ့မှာ မစွန့်ပစ်ချင်ဘူး” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

Slump သည် HTA ကိုလည်း ထိသည်။

ပြီးခဲ့သောဘဏ္ဍာရေးနှစ်အတွက် HTA ၏ စုစုပေါင်းခန့်မှန်းဘတ်ဂျက်မှာ ကန်ဒေါ်လာ ၈၃ သန်းရှိသော်လည်း လုပ်ငန်းကျဆင်းမှုကြောင့် ဝင်ငွေဒေါ်လာ ၇၈ ဒသမ ၃ သန်းအထိ ကျဆင်းသွားခဲ့ကြောင်း တာဝန်ရှိသူများက ပြောသည်။ HTA သည် နိုင်ငံတော်၏ ဟိုတယ်ခွန် 83 ရာခိုင်နှုန်း၏ 78.3 ရာခိုင်နှုန်းကို ရရှိသည်။

မေလတွင် HTA ၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည် ကြီးမားသောစျေးကွက်ရှာဖွေရေးတွန်းအားပေးမှုသို့ ငွေကြေးအမြန်ကူးပြောင်းရန် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကျဆင်းမှုကို နှေးကွေးစေသည်ဟု Hawai'i Visitors and Convention Bureau မှ Jay Talwar ကပြောကြားခဲ့သည်။

စျေးကွက်ရှာဖွေရေးဆိုင်ရာ အကြီးတန်းဒုတိယဥက္ကဌ Talwar က ကြိုးပမ်းမှုမှာ စက်မှုလုပ်ငန်းလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် အထူးသဘောတူညီချက်များမှအစ၊ သီးသန့်ဝက်ဘ်စာမျက်နှာများအထိ အရာအားလုံးဖြင့် ကယ်လီဖိုးနီးယားကို အဓိကအာရုံစိုက်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ Aloha ကျွန်းစားဖိုမှူးများနှင့် တေးဂီတများပါဝင်သည့် ဆန်ဖရန်စစ္စကိုတွင် သောကြာနေ့ပွဲများ။ ကယ်လီဖိုးနီးယားသည် ၎င်းတို့ခရီးသွားခဲ့သည့်လအတွင်း အမြန်ဘွတ်ကင်လုပ်မည့် ဧည့်သည်များကို ရရှိနိုင်ဖွယ်ရှိသည်ဟု ပစ်မှတ်ထားခဲ့သည်။

ကြိုးပမ်းမှုများကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုအပ်ပါသည်။

လေယာဉ်ခတိုးမြှင့်မှု၊ လောင်စာဆီစျေးနှုန်းကြီးမြင့်မှုနှင့် စီးပွားရေးကြောင့် ယိမ်းယိုင်နေသော Hawai'i သို့လာရောက်လည်ပတ်သူများကို တွန်းအားပေးမှုသည် သဘောတူညီမှုရရှိခဲ့ပုံပေါ်သည်ဟု Talwar မှပြောကြားခဲ့သည်။

HTA ၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းစျေးကွက်ရှာဖွေရေးဒါရိုက်တာ David Uchiyama မှတာဝန်ရှိသူများသည်ကျွန်းများသို့လေကြောင်းလိုင်းများဆက်လက်ပျံသန်းခြင်းကိုဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရန်အခြားနည်းလမ်းများကိုရှာဖွေနေသည်ဟုပြောကြားခဲ့သည်။ လေယာဉ်ဆီ ကုန်ကျစရိတ်သည် တစ်နှစ်လျှင် ၈၁.၇ ရာခိုင်နှုန်း မြင့်တက်လာကြောင်း ၎င်းက မှတ်ချက်ပြုခဲ့သည်။

ဆွေးနွေးနေကြသည့် သမားရိုးကျနည်းသော အဆိုပြုချက်အချို့တွင် အခွန်ခရက်ဒစ်များ၊ ဆင်းသက်ခများကို လျှော့ပေါ့ပေးခြင်း၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးစရိတ်များ လျှော့ချခြင်းနှင့် လေတပ်သားများအတွက် ဟိုတယ်အခန်းများအတွက် နှင့် အထူးလောင်စာဆီစျေးနှုန်းကို ပေးဆောင်ရန် နိုင်ငံတော်မှ လောင်စာဆီ အကာအကွယ်ပေးခြင်းများပင် ဖြစ်သည်ဟု Uchiyama မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

Uchiyama က "ကျွန်းတစ်ခုအနေနဲ့ လေကြောင်းသွားလာနိုင်မှုဟာ ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့ အဓိကအာရုံစိုက်မှုဖြစ်ဖို့လိုပါတယ်" ဟု Uchiyama မှ ပြောကြားခဲ့သည်။

ဆိုက်ရောက်သူဦးရေ ဆက်တိုက်ကျဆင်းနေပါက အချို့ဟိုတယ်များပိတ်ခြင်းနှင့် အလုပ်ဖြုတ်ခံရခြင်းများ ဖြစ်နိုင်ကြောင်း ၎င်းက သတိပေးသည်။ Maui Land & Pineapple ၏ ယခုလအတွင်း ကုမ္ပဏီ ၂၇၄ ခု အလုပ်ထုတ်ခံရမှု ကြေငြာချက်နှင့် Ka'anapali Beach Club မှ စားသောက်ဆိုင်အလုပ်သမား ၃၄ ဦးကို အလုပ်မှ ထုတ်ပယ်ခြင်းများနှင့် ပတ်သက်သည့် တစ်ခုတည်းသော အလုပ်ထုတ်မှုများသည် Maui တွင် ရောက်ရှိလာပါသည်။

Hawai'i Hotel and Lodging Association ၏ ဥက္ကဋ္ဌ Murray Towill က ယခုအချိန်အထိ လုပ်ငန်းသည် စျေးကွက်ချဲ့ထွင်ခြင်း၊ ပစ်မှတ်ထားသော လျှော့စျေးများနှင့် အထွေထွေ ခါးပတ်တင်းခြင်းတို့ဖြင့် တုံ့ပြန်ဆောင်ရွက်နေပြီဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

နာရီဖြတ်ခြင်းနှင့် အလုပ်ဖြုတ်ခြင်းများကို ရေရှည်တွင် ထည့်သွင်းစဉ်းစားမည်ဟု ၎င်းကပြောသော်လည်း ဟိုတယ်များမှ သီးခြားအစီအစဉ်များကို မကြားရပေ။

“ကျဆုံးခြင်းနဲ့ အကျိုးသက်ရောက်မှုတွေ ဖြစ်လာမှာကို လူတွေက စိုးရိမ်ပူပန်မှုတွေ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုသံတွေကို ကြားခဲ့ရပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။ ဟိုတယ်များတွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှု ၅ ရာခိုင်နှုန်းမှ ၃၀ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းသွားမည့် စိုးရိမ်မှုများ အပါအဝင်၊

လုပ်ငန်းအရာရှိများနှင့် အကြံဥာဏ်များ ပိုမိုဆွေးနွေးပြီးနောက် ခရီးသွားလုပ်ငန်းဘုတ်အဖွဲ့သည် လာမည့်ရက် 30 တွင် ထပ်မံတွေ့ဆုံမည်ဖြစ်ကြောင်း Johnson မှပြောကြားခဲ့သည်။