ဂျမေကာခရီးသွားလုပ်ငန်း ၀ န်ကြီး - ရှေ့သို့ခိုင်ခံ့စွာတည်ဆောက်ခြင်း - ခရီးသွားလုပ်ငန်း ၂၀၂၁ နှင့် Beyond

ဒေသခံအမြင်

Madam Speaker သည် ၂၀၂၀၊ ဖေဖော်ဝါရီလတွင်ဂျမေကာသည် ၆.၀ ရာနှုန်းတိုးတက်မှုနှုန်းကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီး ၀ င်ရောက်မှုတွင်ဂဏန်းနှစ်လုံးတိုးတက်မှုရရှိခဲ့သည်။ သို့သော်အခြားသောကဏ္sectorsများစွာကဲ့သို့ပင်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာကပ်ရောဂါကြောင့်အကြီးအကျယ်ပျက်စီးခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ၂၀၂၀၊ မတ်လ ၂၁ ရက်တွင်ဂျမေကာနိုင်ငံ၏နယ်နိမိတ်ကိုအပြည်ပြည်ဆိုင်ရာခရီးသွားလာရေးပိတ်သိမ်းစေခဲ့သည်။

ရလဒ်အနေဖြင့်ဟိုတယ်များ၊ ဗီလာများ၊ ဆွဲဆောင်မှုများ၊ ဈေးဝယ်စင်တာများနှင့်မြေပြင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအပါအ ၀ င်ခရီးသွားလုပ်ငန်းများပိတ်ဆို့ခြင်းကိုဖြစ်ပေါ်စေသည်။ Aprilပြီနှင့်မေလများတွင်ခရီးသွားလုပ်ငန်း၏အဓိကအစိတ်အပိုင်းများတွင်လှုပ်ရှားမှုလုံးဝမရှိသလောက်ဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက် ၀ င်ငွေလျှော့ချခြင်းနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုထောက်ပံ့ပေးသောလုပ်ငန်းများသည်အလုပ်အကိုင်အခွင့်အလမ်းများကျယ်ပြန့်စွာဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။ 

ထုတ်လုပ်မှု၊ စိုက်ပျိုးရေး၊ ဖျော်ဖြေရေး၊ ဘဏ်လုပ်ငန်းနှင့်အသုံးအဆောင်များအပါအ ၀ င်အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းများနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်အပြန်အလှန်ချိတ်ဆက်နေခြင်းကြောင့်ကူးစက်ရောဂါ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုများကိုစီးပွားရေးတစ်လျှောက်လုံးခံစားခဲ့ရသည်။ အမျိုးသားရေကော်မရှင်နှင့်ဂျမေကာပြည်သူ့ ၀ န်ဆောင်မှုကုမ္ပဏီအပါအ ၀ င်အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များအပါအ ၀ င်လျှပ်စစ်ဓာတ်အားပေးဝန်ဆောင်မှုပေးသူများသည်ယနေ့အထိခရီးသွားလုပ်ငန်းကျဆင်းခြင်းကြောင့်ကြီးမားသောဖိစီးမှုများကိုခံစားနေကြရသည်။

Madam နာယက, ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်ထပ်မံကျသည့်အတိုင်းအတာကိုအောက်ပါကိန်းဂဏန်းများတွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

·ပြီးခဲ့သည့်ဘဏ္fiscalာရေးနှစ်အတွက်ဂျမေကာအစိုးရသည်လေဆိပ်ခနှင့်အခွန်၊ ခရီးသွားကဏ္sectorမှဒေါ်လာ ၄၆.၃ ဘီလီယံတိုက်ရိုက်ဝင်ငွေဆုံးရှုံးခြင်း၊ တည်းခိုခန်းတည်းခိုခ (GART)၊ အထွေထွေစားသုံးမှုအခွန်၊ ခရီးသွားလုပ်ငန်းတိုးမြှင့်ရန်ပုံငွေ (TEF) စုဆောင်းမှုများ၊ နှင့်အခြားအစိုးရအခွန်။

·ဇွန်လ ၁၅ ရက်နေ့တွင်နယ်စပ်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မှုကြောင့် ၂၀၂၁ မတ်လအထိခရီးသည် ၀ င်ရောက်မှုစုစုပေါင်းမှာ ၄၆၄,၃၄၈ ဖြစ်သည်။

· ၂၀၂၀ ခုနှစ်toပြီလမှ ၂၀၂၁ ခုနှစ်မတ်လတွင်ခရီးသွား 2.8. ည့်သည် ၂.၈ သန်း ၀ င်ရောက်ရန်မျှော်မှန်းထားသည့်အရေအတွက်သည်ခန့်မှန်းခြေအားဖြင့် 2020 ည့်သည်၏အသုံးစရိတ်သည်ဒေါ်လာ ၁၉၉.၄ ဘီလီယံဖြစ်သည်။

·သို့သော်အလားတူကာလအတွက် 500,000 ည့်သည် ၅၀၀,၀၀၀ နီးပါးနှင့်အတူအသုံးစရိတ်သည်ဒေါ်လာ ၄၄.၇ ဘီလီယံသာဖြစ်သည်။ ထို့ကြောင့် visit ည့်သည်အသုံးစရိတ်မှာဒေါ်လာ ၁၅၄.၇ ဘီလီယံဖြစ်သည်။

· ၂၀၂၀ အကုန်တွင်ရောက်ရှိမှုသည် ၈၈၀,၄၀၄ ခု၏ ၁.၃ သန်းဖြစ်ပြီးဆိပ်ကမ်းဆိုက်ရောက်ရောက်ရှိသူများနှင့် ၄၄၉,၂၇၁ ခရုဇ်မှဖြစ်သည်။ ၂၀၁၁ ခုနှစ်တွင်အလားတူကာလအတွင်းကျွန်းသို့ visitors ည့်သည် ၄.၃ သန်းမှ ၆၈ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

ဂျမေကာသည်ဝင်ငွေအမေရိကန်ဒေါ်လာ ၁.၃ ဘီလီယံကိုမှတ်တမ်းတင်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၁ ခုနှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင် ၆၂.၆ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းခဲ့သည်။

မည်သို့ပင်ဆိုစေကာ, Madam နာယက, ငါတို့မျှော်လင့်နေဆဲနှင့် 2021 ၏ပထမ ဦး ဆုံးသုံးလအပြုသဘောဆောင်သောခဲ့ကြသည်အစီရင်ခံနိုင်ပါတယ်။ ဇန်နဝါရီလတွင် 40,055 ည့်သည် ၄၀,၀၅၅ ဦး၊ ဖေဖော်ဝါရီလတွင် ၄၀,၀၇၆ ဦး နှင့်မတ်လတွင် ၆၉,၀၄၀ ကျော်ကိုကြိုဆိုခဲ့သည်။

Madam Speaker သည်လာမည့်ဘဏ္fiscalာရေးနှစ်အတွက်ယေဘုယျအလားအလာမှာကောင်းမွန်သောဝင်ငွေရရှိမှုအပေါ် ၁၂၂ ရာခိုင်နှုန်းနှင့် visit ည့်သည် ၀ င်ရောက်မှုတွင် ၂၃၆ ရာခိုင်နှုန်းတိုးတက်မည်ဟုမျှော်လင့်သောကြောင့်အလွန်ကောင်းမွန်သောအလားအလာရှိသည်။ ဤအရေအတွက်ထဲမှ ၀ င်ရောက်သူများကို ၁.၀၄၃ သန်းကြိုဆိုရန်မျှော်လင့်ပါသည်။ ၎င်းသည်ပြီးခဲ့သည့်နှစ်၏ဝင်ပေါက်အရေအတွက်ထက် ၁၁၇ ရာခိုင်နှုန်းတိုးတက်လာခြင်းဖြစ်သည်။

Madam နာယက၊ ကျွန်ုပ်တို့၏အချက်အလက်များအရဂျမေကာသည်မေလကုန်တွင်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုဈေးကွက်၏ ၆၀ ရာခိုင်နှုန်းအထိလွှမ်းခြုံသင့်ကြောင်းဖော်ပြသည်။ လာမည့်နွေရာသီအတွက်လေကြောင်းလိုင်းထိုင်ခုံ ၈၀၀,၀၀၀ ခန့်ရရှိလာလိမ့်မည်ဟုလည်းမျှော်လင့်ပါသည်။ ထိုအရေအတွက်သည် ၂ ဝ 60 ခုနှစ်တွင်တွေ့ကြုံခဲ့သောအဆင့်၏ ၇၀ ရာခိုင်နှုန်းခန့်ရှိသည်။

အကြှနျုပျ၏လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်ဝန်ကြီး Hon ။ Nigel Clarke ကသူ၏ဘတ်ဂျက်တင်ဆက်မှုတွင် ၂၀၂၀/၂၁ ဘဏ္fiscalာရေးနှစ်အတွက်ခရီးသွားလုပ်ငန်းမှနိုင်ငံခြားဝင်ငွေသည် ၇၄ ရာခိုင်နှုန်းကျဆင်းမည်ဟုမျှော်လင့်ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ ၎င်းသည်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၂.၅ ဘီလီယံလျော့နည်းသွားပြီးနှစ်ပေါင်း ၃၀ တွင်နိုင်ငံကိုပြန်ပေးလိမ့်မည်ဖြစ်သည်။

နံပါတ်များကဇာတ်လမ်းကိုပြောပြသည်။ ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်ဂျမေကာအပါအ ၀ င်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းစီးပွားရေး၏အဓိကမောင်းနှင်အားတစ်ခုဖြစ်သည်။

ထို့ကြောင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်းသည်ကျွန်ုပ်တို့၏လုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်ပြီးဤလမ်းကြောင်းကို ပြောင်းလဲ၍ ပိုမိုကျယ်ပြန့်သောစီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်လောင်စာဆီပြန်လည်ထူထောင်ရန်လမ်းကြောင်းသို့ခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုနေရာချနိုင်သည်။

ဒီမကြုံစဖူးအကျပ်အတည်းကိုအသွင်ကူးပြောင်းရေးဆိုင်ရာအခွင့်အလမ်းတစ်ခုအဖြစ်ကျွန်ုပ်တို့ရှုမြင်ရမည်။ COVID-19 ဖြစ်လင့်ကစားကျွန်ုပ်တို့၏စီးပွားရေးခရီးသွားလုပ်ငန်းကိုပြန်လည်တည်ဆောက်ရန်ကြိုးပမ်းသည့်အခါခရီးသွားထုတ်ကုန်များလုံခြုံမှုရှိရန်၊ ဆန်းသစ်တီထွင်ရန်၊ visitors ည့်သည်များကိုဆွဲဆောင်ရန်နှင့်ကျွန်ုပ်တို့၏နိုင်ငံသားအားလုံးအတွက်စီးပွားရေးအရအလားအလာရှိသောခရီးသွားလုပ်ငန်းထုတ်ကုန်များကိုသေချာစေရမည်။

ကူးစက်ရောဂါအပေါ်ကျွန်ုပ်တို့၏တုံ့ပြန်မှု

Madam နာယက၊ ဒီကူးစက်ရောဂါဟာငါတစ်ခါမှမမြင်ဖူးခဲ့တဲ့ကဏ္ to အတွက်အကြီးမားဆုံးစိန်ခေါ်မှုတစ်ရပ်ဖြစ်တယ်။ ယခင်ရရှိခဲ့သောအကျိုးအမြတ်များအပြင်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်ခန့်ကကောင်းကောင်းအလုပ်လုပ်ခဲ့သည့်နည်းဗျူဟာများသည် COVID-19 ခရီးသွားလုပ်ငန်းကဏ္ demands ၏လိုအပ်ချက်အသစ်များကိုဖြည့်ဆည်းရန်ပိုမိုခိုင်မာစွာတည်ဆောက်ရန်ခိုင်မာသည့်အုတ်မြစ်ချခဲ့ပြီးဖြစ်သည်။

Madam Speaker သည်သမိုင်းအစဉ်အလာအရခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်လိုက်လျောညီထွေစွာနေထိုင်နိုင်စွမ်းကိုပြသခဲ့သည်။ အနာဂတ်ပြန်လည်ထူထောင်ရန်နှင့်ကြိုတင်ပြင်ဆင်ရန်ကျွန်ုပ်တို့ကြိုးပမ်းသည့်အခါခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်ပိုမိုဒဏ်ခံနိုင်မှု၊ ရေရှည်တည်တံ့နိုင်မှု၊ အားလုံးပါ ၀ င်မှုနှင့်ယှဉ်ပြိုင်မှုဖြစ်လာစေရန်မဟာဗျူဟာအသစ်များ၊ ခိုင်မာသောအဆင့်ပေါင်းစုံတုန့်ပြန်မှုနှင့်ပူးပေါင်းမှုကကျွန်ုပ်တို့အားအပြည့်အဝပြန်လည်ထူထောင်ရန်အတွက်အထောက်အကူပြုလိမ့်မည်ဟုယုံကြည်ပါသည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ရှေ့တန်း COVID-19 ခရီးသွားလုပ်ငန်းပြန်လည်ထူထောင်ရေးအစီအစဉ်သည် Madam Speaker သည်ကျွန်ုပ်တို့၏နယ်နိမိတ်များကိုလုံခြုံစွာပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန်ခွင့်ပြုခဲ့သည်။

ခဏလေးပြန်လည်ရုတ်သိမ်းရန်အတွက်တရုတ်နိုင်ငံတွင် Coronavirus ပထမလှိုင်းကိုမတ်လ ၂၀၂၀ တွင်တင်ပြခဲ့ပြီး Madam Speaker သည်ဗိုင်းရပ်စ်ပျံ့နှံ့မှုကိုအနည်းဆုံးဖြစ်စေရန်အတွက်ခရီးသွားလုပ်ငန်းအားလုံးမှချမှတ်သင့်သည်များကိုကျွန်ုပ်တို့ကြေငြာခဲ့သည်။ 

ကျွန်ုပ်တို့၏ပြန်လည်ထူထောင်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်ကိုစည်းကမ်းထိန်းသိမ်းရေးလုပ်ငန်းအဖွဲ့တစ်ခုမှစီမံခန့်ခွဲသော ၅ ချက်ပါသောပြန်လည်ထူထောင်ရေးနည်းဗျူဟာကို ဦး ဆောင်သည်။

  • ဒေသတွင်းနှင့်နိုင်ငံတကာစိစစ်မှုကိုခံနိုင်ရည်ရှိသည့်ခိုင်မာသည့်ကျန်းမာရေးနှင့်လုံခြုံရေး protocol များ။
  • protocols များနှင့်အပြုအမူပုံစံအသစ်များကိုစီမံခန့်ခွဲရန်ကဏ္sectorsများအားလုံးကိုသင်တန်းပေးခြင်း
  • COVID-19 လုံခြုံရေးအခြေခံအဆောက်အအုံ (ကိုယ်ရေးကိုယ်တာကာကွယ်ရေးပစ္စည်းကိရိယာ (PPE)၊ မျက်နှာဖုံးများ၊ အနီအောက်ရောင်ခြည်သုံးစက်ကိရိယာများ) နှင့်ပတ်သက်သည့်ဗျူဟာ။
  • ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့် ပတ်သက်၍ ပြည်တွင်းနှင့်နိုင်ငံတကာစျေးကွက်များနှင့်ဆက်သွယ်ခြင်း။
  • စနစ်တကျစွန့်စားမှုပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်းနှင့်စီမံခန့်ခွဲခြင်းအတွက်တကယ့်ကိုချဉ်းကပ်နည်း။

အထူးတာဝန်ပေးအပ်ခံဝန်ထမ်းများ ခရီးသွားကုန်ပစ္စည်းထုတ်လုပ်မှုကုမ္ပဏီ (TPDCo)COVID-19 ဒဏ်ခံစင်္ကြန်စီမံခန့်ခွဲရေးအဖွဲ့ ၀ င်များနှင့်အတူသက်ဆိုင်သူများအန္တာရာယ်စီမံခန့်ခွဲမှုယူနစ်၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သော၎င်းသည်တင်းကြပ်သောလိုက်နာမှုကိုသေချာစေရန်ဤအစီအမံများအကောင်အထည်ဖော်မှုကိုအနီးကပ်စောင့်ကြည့်လေ့လာခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ပရိုတိုကောများကို တစ်ကမ္ဘာလုံး၏ ထောက်ခံမှုကို လက်ခံရရှိသော၊ WTTCကျွန်း၏မြောက်နှင့်တောင်ဘက်ရှိ ကျွန်ုပ်တို့၏အလွန်အောင်မြင်သော Resilient Corridors များကို ဖြည့်သွင်းပြီး အလုပ်သမားများ၊ အသိုက်အဝန်းများနှင့် ဧည့်သည်များကို ထိထိရောက်ရောက် စောင့်ကြည့်စီမံနိုင်သော ဧရိယာကို ဖွင့်လှစ်ပေးခြင်းဖြင့် လုပ်သားများ၊ အသိုက်အဝန်းများနှင့် ခရီးသွားများကို ဘေးကင်းစေရန် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားပါသည်။ 

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz, eTN အယ်ဒီတာ

Linda Hohnholz သည်သူမအလုပ်လုပ်သည့်အချိန်ကတည်းကဆောင်းပါးများကိုရေးသားပြီးတည်းဖြတ်ခဲ့သည်။ သူမသည်ဤပင်ကိုစိတ်အားထက်သန်မှုကို Hawaii Pacific University၊ Chaminade တက္ကသိုလ်၊ ဟာဝိုင်ယီကလေးများရှာဖွေတွေ့ရှိမှုစင်တာနှင့်ယခု TravelNewsGroup စသည့်နေရာများတွင်အသုံးပြုခဲ့သည်။

မျှဝေပါ...