ခရီးသွားများသည် အင်္ဂလန် အရှေ့တောင်ပိုင်း၊ မြောက်အိုင်ယာလန်နှင့် အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံတို့နှင့် Carlisle နှင့် Lake District ကို ချိတ်ဆက်ထားသော ခရီးစဉ်များကို ဇွန်လ ၄ ရက်မှ စတင်ကာ Carlisle Lake District Airport (CLDA) မှ ၎င်း၏လေကြောင်းလိုင်းပါတနာအဖြစ် Loganair၊ Scotland's Airline မှ ယနေ့ မိတ်ဆက်ပြသခဲ့သည်။
Loganair သည် အလုပ်လုပ်ရက်သတ္တပတ်တစ်လျှောက် တစ်ရက်လျှင် ပျံသန်းမှု ရှစ်ခုနှင့် သီတင်းပတ်ကုန်ရက်များတွင် စုစုပေါင်း ခရီးစဉ် 12 ခု လည်ပတ်မည်ဖြစ်ပြီး တစ်နှစ်လျှင် ဧည့်သည် 45 သန်းကို London Southend လေဆိပ်၊ Belfast City Airport နှင့် Dublin လေဆိပ်တို့ကို ဆက်သွယ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။
CLDA သည် ၁၉၉၃ ခုနှစ်နောက်ပိုင်း ပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ် စီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေးခရီးသည်များ ပျံသန်းပြေးဆွဲရန် စီစဉ်နေချိန်တွင် ပြေးဆွဲမှုအားလုံးကို မတ်လ ၁၂ ရက် တနင်္လာနေ့မှ စတင်ရောင်းချမည်ဖြစ်သည်။
Stobart Group မှ ကော်ပိုရိတ်ပရောဂျက်များ၏ အကြီးအကဲ Kate Willard က “Stobart Group သည် ယူကေနှင့် အိုင်ယာလန်တစ်ဝှမ်းတွင် တောက်ပသော လေကြောင်းခရီးသွားအတွေ့အကြုံကို ပေးအပ်ရန် ကတိပြုပါသည်။ ထို့ကြောင့် လန်ဒန်၊ Belfast နှင့် Dublin ကို Carlisle နှင့် Lake District တို့နှင့် ချိတ်ဆက်ထားသော Loganair နှင့် လေကြောင်းခရီးစဉ်များ ကြေငြာရခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့ ဝမ်းမြောက်မိပါသည်။
"အဓိကစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ၏နေရာဖြစ်ပြီး Lake District၊ UNSCO World Heritage Sites နှစ်ခုနှင့် South Scotland သို့သွားရောက်လည်ပတ်ရန် လန်ဒန်၊ မြောက်အိုင်ယာလန်နှင့် အိုင်ယာလန်သမ္မတနိုင်ငံတို့မှ ကြီးမားသောတောင်းဆိုမှုရှိပါသည်။"
Dublin သို့သွားသည့်လမ်းကြောင်းသည် Terminal 2 ရှိ Dublin လေဆိပ်၏သက်တောင့်သက်သာရှိရှိ US လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေးစစ်ဆေးမှုများကိုရှင်းလင်းနိုင်သောကြောင့်ခရီးသွားများအတွက်နောက်ထပ်ချိတ်ဆက်မှုလွယ်ကူစေသည် - ဆိုလိုသည်မှာသူတို့သည်အခက်ခဲကင်းသောပြည်တွင်းခရီးသည်အဖြစ်ပြည်နယ်ဘက်သို့ဆင်းသက်မည်ဖြစ်သည်။
Loganair ၏မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Jonathan Hinkles က "Carlisle Lake District Airport အသစ်တွင်ပထမဆုံးအော်ပရေတာဖြစ်လာသည့်အတွက်ကျွန်ုပ်တို့သည်ဝမ်းမြောက်ဝမ်းသာဖြစ်ပြီး Loganair ၏ဝန်ဆောင်မှုများကိုဖောက်သည်အသစ်များအားလုံးကိုဖွင့်လှစ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။ လမ်းကြောင်းသုံးခုမှ တစ်ခုစီတွင် မကြာခဏ ဝန်ဆောင်မှုပေးခြင်းဖြင့်၊ အဆိုပါ ပျံသန်းမှုအသစ်များသည် နှစ်စဉ်ဖောက်သည်ထောင်ပေါင်းများစွာအတွက် Lake District သို့ ဝင်ရောက်ခြင်းနှင့် မှဝင်ရောက်ခြင်းတို့ကို ပြောင်းလဲပေးမည်ဟူသော ယုံကြည်ချက်တိုင်းရှိသည်။”
Cumbria Tourism ၏ မန်နေးဂျင်းဒါရိုက်တာ Gill Haigh က "Carlisle Lake District Airport မှ ပျံသန်းမှုအသစ်များသည် Cumbria ၏ ဆက်သွယ်မှုနှင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ £2.72billion ခရီးသွား လုပ်ငန်းအတွက် အဓိက အားဖြည့်ပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။
“ပြီးခဲ့တဲ့နှစ်က ခရိုင်ကိုလာရောက်လည်ပတ်သူ ၄၅ သန်းကို ကြိုဆိုခဲ့ပေမယ့် အများစုကတော့ ရေကန်ဆီကို နေ့ချင်းပြန်ခရီးထွက်သူတွေပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏စျေးကွက်ရှာဖွေရေးနည်းဗျူဟာတွင် ခရိုင်တစ်ခုလုံးတွင် ဧည့်သည်များနေထိုင်ရန် အားပေးရန် အဓိကအာရုံစိုက်ထားသည်။
" Carlisle သည် အခြားရွေးချယ်စရာ ခရီးသွားရွေးချယ်စရာများကို ဖန်တီးပေးမည်ဖြစ်သော်လည်း ပျံသန်းမှုအသစ်များနှင့် Cumbria Tourism သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အထင်ကရရှုခင်းများနှင့် ကမ္ဘာ့အဆင့်မီ အတွေ့အကြုံများကို ပိုမိုခံစားလာစေရန် လေဆိပ်အသစ်နှင့် ရှိပြီးသားဧည့်သည်များကို အားပေးရန်အတွက် လေဆိပ်နှင့် ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်နေပါသည်။"
Cumbria Local Enterprise Partnership ၏ဘုတ်အဖွဲ့ဝင် Nigel Wilkinson က "Cumbria သို့လေကြောင်းလမ်းကြောင်းအသစ်များဖွင့်လှစ်ခြင်း၊ ဆွဲဆောင်မှုများနှင့်ခရိုင်၏နောက်ဆုံးပေါ် UNESCO ကမ္ဘာ့အမွေအနှစ်နေရာသို့တိုက်ရိုက်ဝင်ရောက်ခွင့်ပေးခြင်းသည်ဤနေရာတွင်လာရောက်လည်ပတ်သူများအတွက်စီးပွားရေးအတွက်တိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ Cumbria LEP သည် လေဆိပ်၏ လေယာဉ်ပြေးလမ်းနှင့် ဂိတ်စခန်းများ တိုးတက်ကောင်းမွန်လာစေရန် ကူညီပေးရန်အတွက် ပေါင် 4.95 သန်း ပံ့ပိုးပေးလျက်ရှိပြီး Carlisle သို့ လေယာဉ်ပျံသန်းမှုများ လုပ်ဆောင်နိုင်စေရန်နှင့် နိုင်ငံတကာ အချက်အချာကျသော နေရာများမှတစ်ဆင့် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဝင်ရောက်နိုင်စေမည့် အရေးကြီးသောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။
Carlisle ရဲ့ လွှတ်တော်အမတ် John Stevenson က ပြောပါတယ်။
"Carlisle Lake District လေဆိပ်နဲ့ Carlisle နဲ့ ပတ်ဝန်းကျင်ဧရိယာအတွက် ဘာကိုဆိုလိုသလဲဆိုတာကို ပျံသန်းမှုအသစ်ကြောင့် ကျွန်တော်စိတ်လှုပ်ရှားမိပါတယ်။
"ကျွန်ုပ်တို့၏ဒေသခံစီးပွားရေးကို နောက်တစ်ဆင့်တက်လှမ်းရန် ပံ့ပိုးပေးရန်အတွက် အခြေခံအဆောက်အအုံများ ထားရှိရန် အရေးကြီးပါသည်။ Carlisle Lake District လေဆိပ် ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ စီးပွားရေးအရ ကြီးထွားနိုင်မှုအပေါ် ကြီးမားသော အကျိုးသက်ရောက်မှုရှိမည်ဖြစ်သည်။ အဆိုပါ ခရီးစဉ်သစ်များကြောင့် ပြည်တွင်းစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများ အများအပြား တိုးချဲ့လာနိုင်ပြီး Cumbria အား နေရာကောင်းအဖြစ် ရွေးချယ်ရန် အခြားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုလည်း တွန်းအားပေးမည်ဖြစ်သည်။
"Cumbria မြို့တွင်းနှင့် အပြင်ပိုင်း ချိတ်ဆက်မှု အဆင့်တိုးမြှင့်ခြင်းမှ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို အကျိုးဖြစ်ထွန်းစေမည်မဟုတ်ဘဲ Cumbria၊ Borders နှင့် Lake District တို့အား ဆွဲဆောင်မှုရှိသောနေရာအဖြစ် ရွေးချယ်ရန် အားလပ်ရက်လုပ်သူများကိုလည်း တွန်းအားပေးမည်ဖြစ်ပါသည်။ လေယာဉ်များ။"
Rochford နှင့် Southend East မှအမတ် James Duddridge က "Carlisle Lake District လေဆိပ်သည် ဇွန်လ 4 ရက်နေ့တွင် စီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ လေကြောင်းခရီးစဉ်များ စတင်ပြေးဆွဲရန် စီစဉ်ထားသည့်အတွက် ကျွန်ုပ်ဝမ်းသာပါသည်။ လမ်းကြောင်းများသည် အရှေ့တောင်နှင့် လန်ဒန်ကို Cumbria နှင့် Lake District တို့နှင့် ပိုမိုကောင်းမွန်စွာ ချိတ်ဆက်နိုင်မည်ဖြစ်ပြီး ဒေသနှစ်ခုလုံး၏ စီးပွားရေးနှင့် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို မြှင့်တင်ပေးမည့် John Stevenson ပါလီမန်အမတ်နှင့် ကျွန်တော်ကိုယ်တိုင်လည်း ချိတ်ဆက်မှုတိုးမြှင့်ရန်အတွက် နယ်ပယ်နှစ်ခုလုံးမှ စီးပွားရေးကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့များကို ဦးဆောင်ရန် မျှော်လင့်ပါသည်။ လာမယ့်နှစ်အနည်းငယ်အတွင်း သူတို့ကြားမှာ
"အထူးသဖြင့် Rochford နှင့် Southend စီးပွားရေးအသိုက်အဝန်းသည် အင်္ဂလန်မြောက်ဘက်သို့ စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာချိတ်ဆက်မှုအသစ်မှ အကျိုးခံစားခွင့်ရရှိခြင်းကို မြင်တွေ့ရန် ကျွန်ုပ်မျှော်လင့်ပါသည်။"
