- ၀ င်ငွေနည်းနှင့်အလယ်အလတ်နိုင်ငံများတွင်ကာကွယ်ဆေးများအလျင်အမြန်ချဲ့ရန်အတားအဆီးများကိုဘက်စုံအဖွဲ့ကကိုင်တွယ်သည်။
- အာဖရိကနိုင်ငံအများစုသည် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းလွှမ်းခြုံသောကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရည်မှန်းချက်များပြည့်မီရန်လုံလောက်သောကာကွယ်ဆေးကိုမရရှိနိုင်ပါ။
- ကာကွယ်ဆေးမညီမျှမှုအကျပ်အတည်းသည် COVID-19 ရှင်သန်နှုန်းနှင့်ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးတွင်အန္တရာယ်ရှိသောကွဲပြားခြားနားမှုကိုမောင်းနှင်နေသည်။
၎င်း၏တတိယအကြိမ်အစည်းအဝေး၌ COVID-19 အပေါ်ဘက်စုံခေါင်းဆောင်များအဖွဲ့ (MLT)-အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာငွေကြေးရန်ပုံငွေအဖွဲ့၊ ကမ္ဘာ့ဘဏ်အုပ်စု၊ ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးအဖွဲ့နှင့်ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့အကြီးအကဲများသည်အာဖရိကကာကွယ်ဆေးကာကွယ်မှုဆိုင်ရာယုံကြည်မှု (AVAT) ၏ခေါင်းဆောင်များနှင့်တွေ့ဆုံခဲ့သည်။ အာဖရိက CDC, Gavi နှင့် UNICEF တို့၊ အထူးသဖြင့်အာဖရိကရှိအလယ်အလတ် ၀ င်ငွေနိမ့်နိုင်ငံများတွင်ကာကွယ်ဆေးများလျင်မြန်စွာထိုးနှံရန်အတားအဆီးများကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်အောက်ပါကြေညာချက်ကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။
“ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်း COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများဖြန့်ကြက်မှုသည်ကြောက်ခမန်းလိလိကွဲပြားသောအမြန်နှုန်းနှစ်ခုဖြင့်တိုးတက်နေသည်။ ၀ င်ငွေနည်းနိုင်ငံအများစုတွင်အရွယ်ရောက်ပြီးသူ ၂ ရာခိုင်နှုန်းအောက်သာကာကွယ်ဆေးအပြည့်အ ၀ ရရှိပြီးဝင်ငွေမြင့်နိုင်ငံများတွင် ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းနီးပါးရှိသည်။
အာဖရိကမှအများစုသောနိုင်ငံများသည်စက်တင်ဘာလ၌ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းလွှမ်းခြုံသောကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရည်မှန်းချက်များကိုဖြည့်ဆည်းရန်လုံလောက်သောကာကွယ်ဆေးကိုလုံလုံလောက်လောက်မရရှိနိုင်ဘဲ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အကုန်တွင် ၄၀% နှင့်အာဖရိကသမဂ္ဂ၏ရည်မှန်းချက်မှာ ၂၀၂၂ တွင် ၇၀% ဖြစ်သည်။ မရ။
“ ကာကွယ်ဆေးမညီမျှမှုကြောင့်ဒီအကျပ်အတည်းက COVID-19 ရှင်သန်နှုန်းနဲ့ကမ္ဘာ့စီးပွားရေးမှာအန္တရာယ်ကြီးကြီးမားမားကွာခြားချက်ကိုမောင်းနှင်နေပါတယ်။ AVAT နှင့် COVAX ၏ဤအရေးကြီးသောအလုပ်ကိုကျွန်ုပ်တို့လက်ခံနိုင်စရာမရှိသောအခြေအနေကိုကြိုးစားဖြေရှင်းရန်ကျွန်ုပ်တို့တန်ဖိုးထားသည်။
“ သို့သော်လည်း၊ အလယ်အလတ် ၀ င်ငွေနိမ့်နိုင်ငံများတွင်ဤစူးရှသောကာကွယ်ဆေးထောက်ပံ့မှုပြတ်လပ်မှုကိုထိရောက်စွာကာကွယ်ပြီး AVAT နှင့် COVAX ကိုအပြည့်အဝဖြည့်ဆည်းရန်ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်သူများ၊ ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်သောနိုင်ငံများနှင့်ကာကွယ်ဆေးထိုးနှံမှုမြင့်မားသောနိုင်ငံများ၏အရေးပေါ်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုလိုအပ်သည်။ စက်တင်ဘာလတွင်အနည်းဆုံး ၁၀% လွှမ်းခြုံသောကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရည်မှန်းချက်များပြည့်မီရန်နိုင်ငံအားလုံးသေချာစေရန် ၂၀၂၁ ခုနှစ်နှောင်းပိုင်းတွင် ၄၀%
ကာကွယ်ဆေးအမြောက်အများထိုးထားသောနိုင်ငံများအား COVAX နှင့် AVAT တို့နှင့်အနီးကပ်ပို့ဆောင်မည့်အချိန်များကိုလဲလှယ်ရန်ကျွန်ုပ်တို့တောင်းဆိုထားသည်။
ကာကွယ်ဆေးထုတ်လုပ်သူများကို COVAX နှင့် AVAT သို့ချက်ချင်း ဦး စားပေးဖြည့်ဆည်းရန်နှင့်ပုံမှန်ရှင်းလင်းပြတ်သားသောထောက်ပံ့ရေးခန့်မှန်းချက်များပေးရန်။
G7 နှင့်ဆေးထိုးဝေမျှသူနိုင်ငံများအားလုံးသည်၎င်းတို့၏ကတိကဝတ်များကိုအရေးတကြီးဖြည့်ဆည်းရန်၊ သန်း ၉၀၀ နီးပါး ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းလောက်သာတင်ပို့ထားပြီးဖြစ်သောကြောင့်၊
COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများနှင့်၎င်းတို့၏ထုတ်လုပ်မှုတွင်ပါဝင်သောသွင်းအားစုများအပေါ်ပို့ကုန်ကန့်သတ်မှုများနှင့်အခြားကုန်သွယ်ရေးအတားအဆီးများကိုဖယ်ရှားရန်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးအားတောင်းဆိုလိုက်သည်။
“ အထူးသဖြင့်အာဖရိကမှာအထူးကာကွယ်ဆေးဖြန့်ဖြူးရေး၊ ထုတ်လုပ်ရေးနဲ့ကုန်သွယ်ရေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်တွေကိုကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းဖို့ COVAX နဲ့ AVAT တို့နဲ့အပြိုင်ပိုမိုအားကောင်းလာအောင်၊ ဒီရည်ရွယ်ချက်တွေအတွက်ထောက်ပံ့ငွေနဲ့အပိုဆုငွေကြေးတွေကိုစုဆောင်းပါ။ AVAT မှတောင်းဆိုသည့်အတိုင်းအနာဂတ်ကာကွယ်ဆေးလိုအပ်ချက်များကိုဖြည့်ဆည်းရန်ဘဏ္ancingာရေးဆိုင်ရာယန္တရားများကိုလည်းငါတို့လေ့လာမည်။ နိုင်ငံ၏ပြင်ဆင်မှုနှင့်စုပ်ယူနိုင်စွမ်းကိုမြှင့်တင်ရန်ပိုမိုကောင်းမွန်သောခန့်မှန်းချက်များနှင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုများအတွက်ကျွန်ုပ်တို့ထောက်ခံမည်။ ပြီးတော့ငါတို့ရဲ့ဒေတာတွေကိုမြှင့်တင်ဖို့၊ ကွာဟချက်တွေကိုဖော်ထုတ်ဖို့နဲ့ COVID-19 ကိရိယာတွေအားလုံးရဲ့ထောက်ပံ့မှုနဲ့သုံးစွဲမှုတွေမှာပွင့်လင်းမြင်သာမှုပိုကောင်းအောင်လုပ်မယ်။
“ လုပ်ဆောင်ရမယ့်အချိန်ကအခုဘဲ။ ကူးစက်ရောဂါ၏လမ်းစဉ်နှင့်ကမ္ဘာ့ကျန်းမာရေးသည်အန္တာရယ်ရှိသည်။ ”
Cuthbert Ncube, အ၏ဥက္ကChairman္ဌ အာဖရိကခရီးသွားဘုတ်အဖွဲ့ said:
"ပို့ကုန်ကန့်သတ်မှုများနှင့် COVID-19 ကာကွယ်ဆေးများနှင့်၎င်းတို့၏ထုတ်လုပ်မှုတွင်ပါဝင်သောသွင်းအားစုများနှင့်အခြားကုန်သွယ်ရေးအတားအဆီးများအားဖယ်ရှားရန်ကျွန်ုပ်တို့အပြည့်အ ၀ သဘောတူသည်။ "
“ ဒီဆွေးနွေးပွဲရဲ့တစိတ်တပိုင်းဖြစ်ဖို့ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်လည်းအရေးကြီးပါတယ်။ ခရီးသွားလုပ်ငန်းသည်အာဖရိကနိုင်ငံများစွာအတွက်မရှိမဖြစ်လိုအပ်သောလုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ”
ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။
- At its third meeting, the Multilateral Leaders Taskforce on COVID-19 (MLT)—the heads of the International Monetary Fund, World Bank Group, World Health Organization and World Trade Organization—met with the leaders of the African Vaccine Acquisition Trust (AVAT), Africa CDC, Gavi and UNICEF to tackle obstacles to rapidly scale-up vaccines in low- and lower middle-income countries, particularly in Africa, and issued the following statement.
- အာဖရိကမှအများစုသောနိုင်ငံများသည်စက်တင်ဘာလ၌ ၁၀ ရာခိုင်နှုန်းလွှမ်းခြုံသောကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာရည်မှန်းချက်များကိုဖြည့်ဆည်းရန်လုံလောက်သောကာကွယ်ဆေးကိုလုံလုံလောက်လောက်မရရှိနိုင်ဘဲ ၂၀၂၁ ခုနှစ်အကုန်တွင် ၄၀% နှင့်အာဖရိကသမဂ္ဂ၏ရည်မှန်းချက်မှာ ၂၀၂၂ တွင် ၇၀% ဖြစ်သည်။ မရ။
- “However, effectively tackling this acute vaccine supply shortage in low- and lower middle-income countries, and fully enabling AVAT and COVAX, requires the urgent cooperation of vaccine manufacturers, vaccine-producing countries, and countries that have already achieved high vaccination rates.
