ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသည်များသည် ဟာဝိုင်အီသို့သွားနေကြသော်လည်း အသုံးစရိတ်နည်းသည်။

အသုံးစရိတ်များ ကျဆင်းလာသော်လည်း စီးပွားရေး၊ စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ခရီးသွားလာရေးဌာန (DBEDT) ဒါရိုက်တာ Mike McCartney က “ကမ္ဘာ့ခရီးသွားလာမှုဟာ ပွင့်လာနေပြီး ဝယ်လိုအားများလာတာကို တွေ့ရတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အားကောင်းသောနွေရာသီကို မျှော်လင့်ထားပြီး ယခုနှစ် ဒုတိယနှစ်ဝက်တွင် သြစတြေးလျ၊ နယူးဇီလန်နှင့် ဂျပန်တို့မှ နိုင်ငံတကာဧည့်သည်များကို ကြိုဆိုရန် မျှော်လင့်ပါသည်။”

ဂလိုဘယ်မီ COVID-19 ရောဂါနှင့်ဟာဝိုင်ယီခရီးသွားများအတွက် သီးသန့်ခွဲထားရန် လိုအပ်ချက်များ၊ ဟာဝိုင်အီပြည်နယ်သည် 2019 ခုနှစ်မှ 2020 ခုနှစ် ဖေဖော်ဝါရီလအထိ ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်များနှင့် ရောက်ရှိလာမှု စံချိန်တင်အောင်မြင်ခဲ့ပါသည်။ ဇန်နဝါရီ 2022 ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် 1.73 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $19.0 ဘီလီယံ (-2020%) နှင့် $1.62 ဘီလီယံ (-13.5 ဘီလီယံ) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက နည်းပါးသွားပါသည်။ % သည် ဇန်နဝါရီ 2019 အတွက် အစီရင်ခံခဲ့သည်။

DBEDT မှထုတ်ပြန်သော ပဏာမခရီးသွားစာရင်းဇယားများအရ၊ 2022 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ကျွန်းများသို့လာရောက်လည်ပတ်သူများ၏ စုစုပေါင်းအသုံးစရိတ်မှာ $1.40 ဘီလီယံဖြစ်ပြီး 397.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် သုံးစွဲခဲ့သည့် $251.4 million (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။

574,183 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ခရီးသည် စုစုပေါင်း 2022 ဦး လာရောက်ခဲ့ပြီး အဆိုပါ 567,179 ခရီးသည်များအနက် အများစုမှာ US အနောက်နှင့် US East တို့မှ လေကြောင်းဝန်ဆောင်မှုဖြင့် ရောက်ရှိလာခြင်းဖြစ်သည်။ ထို့အပြင် ပြည်နယ်သို့ ဧည့်သည် ၇,၀၀၄ ဦးကို ခေါ်ဆောင်လာခဲ့သည့် အပျော်စီးသင်္ဘော ခုနစ်စင်း ရောက်ရှိလာသဖြင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အပျော်စီးသင်္ဘောများ ပြန်လည်စတင်ခဲ့သည်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင် ဧည့်သည် 2022 (+7,004%) သည် 171,976 ခုနှစ် ဇန္န၀ါရီလတွင် အပျော်စီးသင်္ဘော လှုပ်ရှားမှုမရှိသောကြောင့် 233.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင်သာ လေကြောင်းမှ ရောက်ရှိလာခဲ့ပါသည်။ 2021 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လေကြောင်းနှင့် အပျော်စီးသင်္ဘောများဖြင့် ရောက်ရှိလာသော ဧည့်သည် 2021 (-857,066%)၊ 33.0 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လေကြောင်းနှင့် အပျော်စီးသင်္ဘောများဖြင့် ရောက်ရှိလာသူ 2020 (-817,600%)။

2022 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ပြည်တွင်းခရီးသည်များသည် အမေရိကန်နိုင်ငံတွင် ကာကွယ်ဆေးအပြည့်ထိုးထားလျှင် သို့မဟုတ် ယုံကြည်စိတ်ချရသော ခရီးသွားဖော်မှ မထွက်ခွာမီ တရားဝင်အနှုတ်လက္ခဏာရှိသော COVID-19 NAAT စမ်းသပ်မှုရလဒ်ဖြင့် ပြည်နယ်၏ မဖြစ်မနေငါးရက်ကြာ သီးသန့်ခွဲထွက်ခြင်းကို ကျော်ဖြတ်နိုင်သည် အစီအစဉ်။ တိုက်ရိုက်နိုင်ငံတကာလေကြောင်းများမှ ရောက်ရှိလာသော ခရီးသည်များသည် ခရီးမထွက်မီ 19 နာရီအတွင်း ပြုလုပ်ခဲ့သော အနုတ်လက္ခဏာ COVID-24 စစ်ဆေးမှုရလဒ် သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ လေယာဉ်မထွက်ခွာမီ လွန်ခဲ့သည့် ရက်ပေါင်း 19 အတွင်း COVID-90 မှ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာကြောင်း အထောက်အထားများ ပါဝင်သော ပြည်ထောင်စု၏ ဝင်ခွင့်လိုအပ်ချက်များကို လိုက်နာရမည်ဖြစ်သည်။ ဇန်နဝါရီ 2022 မှစတင်၍ Hawaii သို့လာရောက်မည့် အပျော်စီးသင်္ဘောများသည် ပြည်နယ်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဌာန၊ ဆိပ်ကမ်းဌာနခွဲနှင့် သဘောတူညီချက်စာချွန်လွှာကို လက်မှတ်ရေးထိုးရန်လိုအပ်ပါသည်။ ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်း၊ COVID-19 စစ်ဆေးခြင်းအပါအဝင် Hawaii's Safe Travels ပရိုဂရမ်အောက်တွင် တင်းကျပ်သော ကျန်းမာရေးနှင့် ဘေးကင်းရေး ပရိုတိုကောများကို လိုက်နာရန် လိုအပ်ပြီး သင်္ဘောပေါ်တွင် သီးသန့် ကျန်းမာရေးဝန်ထမ်းများ၊ သီးခြားထားရှိရန် cabins နှင့် COVID ပြဿနာများကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းရန်အတွက် ဒေသတွင်း ဆေးရုံများနှင့် အရေးပေါ်အစီအစဉ်တစ်ခုရှိရန် လိုအပ်ပါသည်။ .

ပျမ်းမျှနေ့စဉ်သန်းခေါင်စာရင်းကောက်ယူမှုသည် 202,071 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဧည့်သည် 2022 ရှိပြီး 80,770 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် 2021 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ 268,423 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 2020 နှင့် 262,235 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဧည့်သည် 2019 ဦး။

Hawaii Tourism Authority (HTA) ၏ ဥက္ကဌနှင့် CEO ဖြစ်သူ John De Fries က “ဟာဝိုင်အီ ခရီးသွားအသုံးစရိတ်မှာ အပြုသဘောဆောင်တဲ့ နှစ်တစ်နှစ်ကို စတင်ခဲ့ပြီး ဇန်နဝါရီလအတွက် လူတစ်ဦးချင်း၊ တစ်ရက်ကို ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ 2020-2025 မဟာဗျူဟာစီမံချက်တွင် ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်း အာဏာပိုင်၏ အလုံးစုံသော့ချက်စွမ်းဆောင်ရည် အညွှန်းကိန်းများ။ အစီအမံနှစ်ခုစလုံးသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ပြည်နယ်ပြန်လည်နာလန်ထူမှုအတွက် လိုအပ်သော အဓိပ္ပါယ်ရှိသောစီးပွားရေးတိုးတက်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။

"ခရီးသွား လုပ်ငန်းသည် အလုပ်အကိုင် တိုးတက်မှု၊ အသက်မွေးဝမ်းကြောင်း အခွင့်အလမ်းများနှင့် စီးပွားရေး ကွဲပြားမှု တို့ကို ဆက်လက် မောင်းနှင်နေပါသည်။"

"ကျွန်ုပ်တို့သည် ဟာဝိုင်အီနှင့် နောင်လာမည့် မျိုးဆက်များ သာယာရေး အတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏ လူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများ အလိုရှိသော ဟန်ချက်ညီစေရန် Malama Kuu Home (ကျွန်ုပ်၏ ချစ်လှစွာသော အိမ်ကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ခြင်း) သို့ ကျွန်ုပ်တို့၏ မစ်ရှင်ကို ဆက်လက် လုပ်ဆောင်ပါသည်။"

ဇန်နဝါရီ 2022 တွင်၊ 326,496 သည်အမေရိကန်အနောက်နိုင်ငံမှလေကြောင်းဖြင့်ရောက်ရှိလာပြီး 112,020 ခုနှစ်ဇန်နဝါရီလတွင်ဧည့်သည် 191.5 (+2021%) နှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 354,115 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 7.8 (-2020%)၊ 317,655 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 2.8 (+2019%)။ အမေရိကန် အနောက်ဧည့်သည်များသည် ဇန်နဝါရီ 705.6 တွင် ဒေါ်လာ 2022 သန်း အသုံးပြုခဲ့ပြီး 225.7 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $212.6 သန်း (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ 630.8 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 11.8 သန်း (+2020%)၊ နှင့် 556.7 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 26.7 သန်း (+2019%)။ ပျမ်းမျှနေ့စဉ်ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်သည် ဇန်နဝါရီ 2020 နှင့် 2019 ဇန်နဝါရီလတို့နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက US အနောက်ဧည့်သည်အသုံးစရိတ်များ တိုးမြင့်လာစေပါသည်။

183,964 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် US East မှဧည့်သည် 2022 ယောက်ရှိခဲ့ပြီး 50,788 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဧည့်သည် 262.2 (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ခဲ့ပါသည်။ 199,815 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 7.9 (-2020%)၊ 185,253 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 0.7 ဦး (-2019%)။ US အရှေ့ခရီးသွားများသည် 529.4 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $2022 သန်းသုံးစွဲခဲ့ပြီး 137.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $283.8 million (+2021%) 507.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $4.2 သန်း (+2020%)၊ နှင့် 462.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 14.4 သန်း (+2019%)။ ပျမ်းမျှနေ့စဉ် ဧည့်သည်အသုံးစရိတ် မြင့်မားမှုနှင့် နေထိုင်မှုကြာရှည်မှုသည် ဇန်နဝါရီ 2020 နှင့် 2019 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက US အရှေ့ခရီးသွားအသုံးစရိတ်များတွင် တိုးတက်မှုအတွက် အထောက်အကူဖြစ်စေပါသည်။

2,850 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဂျပန်နိုင်ငံမှ လာရောက်လည်ပတ်သူ 2022 ရှိခဲ့ပါသည်။ 1,165 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 144.7 (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 117,995 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 97.6 ဦး (-2020%)၊ 120,418 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 97.6 (-2019%)။ ဂျပန်နိုင်ငံမှ ဧည့်သည်များသည် ဇန်နဝါရီ 11.6 ခုနှစ်တွင် ဒေါ်လာ 2022 သန်း အသုံးပြုခဲ့သည်။ 4.8 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $141.7 သန်း (+2021%) နှင့် 171.2 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $93.2 million (-2020%)၊ 173.4 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 93.3 သန်း (-2019%)။

ဇန်နဝါရီ 2022 တွင် ကနေဒါမှ ဧည့်သည် 23,551 ရောက်ရှိလာသည်။ 2,898 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 712.7 (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 66,442 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဧည့်သည် 64.6 (-2020%)၊ နှင့် 69,687 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဧည့်သည် 66.2 (-2019%)။ Canada မှ ဧည့်သည်များသည် 69.5 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $2022 million သုံးစွဲခဲ့ပြီး 14.9 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် $364.9 million (+2021%) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါသည်။ 161.7 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 57.0 သန်း (-2020%)၊ 165.4 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ဒေါ်လာ 58.0 သန်း (-2019%)။

30,318 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အခြားသော နိုင်ငံတကာ စျေးကွက်များမှ ဧည့်သည်ပေါင်း 2022 ဦး ရှိခဲ့သည်။ အဆိုပါ ဧည့်သည်များသည် Oceania၊ Europe၊ Other Asia၊ Latin America၊ Guam၊ Philippines နှင့် Pacific ကျွန်းများမှ လာရောက်သူများ ဖြစ်ပါသည်။ နှိုင်းယှဉ်ကြည့်လျှင် 5,105 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် အခြားနိုင်ငံတကာစျေးကွက်များမှ လာရောက်လည်ပတ်သူ 493.9 (+2021%)၊ 107,769 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 71.9 (-2020%)၊ 112,554 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် လာရောက်လည်ပတ်သူ 73.1 (-2019%)။

ဇန်နဝါရီ 2022 တွင်၊ စုစုပေါင်း 4,943 ထိုင်ခုံ 1,036,109 နှင့် Hawaiian ကျွန်းများကိုဝန်ဆောင်မှုပေးသည်; 2,856 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ထိုင်ခုံ 593,981 ရှိသော ခရီးစဉ် 2021 နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါ။ 5,419 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ထိုင်ခုံ 1,202,300 ရှိသော လေယာဉ်ခရီးစဉ် 2020 ခု၊ နှင့် 5,158 ခုနှစ် ဇန်နဝါရီလတွင် ထိုင်ခုံ 1,134,182 ဖြင့် ခရီးစဉ် 2019 ခု။

McCartney က "7,000 လကြာရပ်နားပြီးနောက်ဇန်နဝါရီလ 2022 တွင်အပျော်စီးခရီးသွား 21 ကျော်နှင့်အတူလာရောက်လည်ပတ်သူစက်မှုလုပ်ငန်းပြန်လည်နာလန်ထူမှုတွင်နောက်ထပ်မှတ်တိုင်တစ်ခုကိုတွေ့မြင်ရသည့်အတွက်ကျွန်ုပ်တို့ကျေနပ်ပါသည်။ အပျော်စီးသင်္ဘော လှုပ်ရှားမှုသည် ပြည်နယ်တစ်ခုလုံး၏ ခရီးသွားလာရေးတွင် အရေးပါသော အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး 2.6 ခုနှစ်တွင် Hawaii ၏ စုစုပေါင်းလာရောက်လည်ပတ်သူ 2019 ရာခိုင်နှုန်းအထိ ရှိသည်။

"Omicron မျိုးကွဲတည်ရှိမှုနှင့်အတူ၊ ဇန်နဝါရီ 2022 တွင် ဧည့်သည်ဝင်ရောက်မှုသည် 70 ဇန်နဝါရီအဆင့်၏ 2019 ရာခိုင်နှုန်းကျော်ဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် အမေရိကန်ပြည်မကြီးမှ ဟာဝိုင်အီလည်ပတ်ရန် တောင်းဆိုမှုသည် အားကောင်းနေဆဲဖြစ်ကြောင်း ညွှန်ပြပါသည်။ အမေရိကန်ဧည့်သည်များ လာရောက်လည်ပတ်မှုသည် 2019 ခုနှစ် မေလကတည်းက 2021 အဆင့်ကို ကျော်လွန်နေပါသည်။

"အပြုသဘောဆောင်တဲ့ လှုပ်ရှားမှုတွေကို မြင်တွေ့ရတဲ့အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ရဲ့အသိုင်းအဝိုင်းတွေကို ကာကွယ်ဖို့ ခက်ခက်ခဲခဲ ဆုံးဖြတ်ချက်တွေချခဲ့ပြီး၊ ရေနံစျေးနှုန်းတွေ၊ လေကြောင်းဓာတ်လှေကားနဲ့ ရုရှရဲ့ တည်ငြိမ်မှုကို သက်ရောက်မှုရှိစေတဲ့အတွက် ဆက်လက်သတိရှိရှိနဲ့ ဗျူဟာမြောက်စောင့်ကြည့်ရမှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ခရီးသွား လိုအပ်ချက်။