ကျွန်ုပ်သည် Hartforth ၏သခင်ဖြစ်ပြီးအင်္ဂလန်မြောက်ပိုင်းရှိ Yorkshire Dales အမျိုးသားဥယျာဉ်ဘေးတွင်တည်ရှိသည်။ အဲဒီမှာအများကြီးမသွားတတ်။ ၎င်းသည်လူများသည်သင့်လျော်သောအပြုအမူအတွက်မိမိတို့ကိုယ်ကိုဂုဏ်ယူသည့်မြင့်မားသောရှေးရိုးစွဲဖြစ်သည်။ တောင်ဘက် ၄၂ မိုင်အကွာ Rylstone သည်တူညီသောသင့်လျော်သောရွာဖြစ်သည်။ Rylstone အမျိုးသမီးအင်စတီကျုသည် ၁၉၉၉ ခုနှစ်လူ့အဖွဲ့အစည်းပြက္ခဒိန်နှင့်ကျော်ကြားခဲ့သည်။ Angela Baker ၏ခင်ပွန်းဖြစ်သူအမျိုးသားဥယျာဉ်မှူးဖြစ်သူ John သည်အသက် ၅၄ နှစ်မှာ ၁၉၉၈ ခုနှစ်၊ ဇူလိုင်လမှာ Hodgkins lymphoma ကနေသေဆုံးပြီးပြက္ခဒိန်အတွက်စိတ်ကူးကိုရရှိခဲ့သည်။ Rylstone ၌ riledstone ၌များစွာသောလူအများကြီးရှိ၏ ဤသည်ရိုးရှင်းစွာသင့်လျော်သောအင်္ဂလိပ် protocol ကိုမဟုတ်ခဲ့ပေ။ ၁၉၉၂၊ သြဂုတ်လတွင် York မှ Duchess မှစာရာဖာဂူဆန်အားဖမ်းဆီးခေါ်ဆောင်သွားချိန်တွင်သူမသည် Balmoral Castle မှနုတ်ထွက်ခဲ့ပြီး ၁၆ နှစ်ခန့်အိမ်တွင်းမှရှောင်ရှားခဲ့သည်။ ထိုနည်းတူစွာ nudie ပြက္ခဒိန်တွင်ဖော်ပြထားသောအမျိုးသမီး ၁၁ ဦး သည်လွတ်လပ်သောရှေးရှေးများကြားမှပင်မျက်ခုံးများရှင်သန်ခဲ့သည်။ သို့သော်အမျိုးသမီးများသည်သွေးကင်ဆာသုတေသနအတွက်ပေါင် ၂ သန်းကျော်မြှင့်တင်ခဲ့ပြီးသူတို့၏လူသိရှင်ကြားဟန့်တားမှုက Helen Mirren ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ထားသောရုပ်ရှင်ဇာတ်ကားကိုစတင်ခဲ့သည်။ ဒီရုပ်ရှင်ကပြဇာတ်တစ်ခုဖြစ်တဲ့ Calendar Girls ။
အခုတော့ Diamond Head ပြဇာတ်ရုံမှာစင်မြင့်ပေါ်မှာ Angela နဲ့ John Baker တို့ရဲ့ပုံပြင်ကိုအခြေခံထားတဲ့ Calendar Girls ပါ။ အံ့ဩစရာပါလား။ ကျွန်တော့်အဖွားနှစ်ယောက်စလုံးကကင်ဆာရောဂါနဲ့ကွယ်လွန်သွားတယ်။ ၎င်းသည်မိသားစုများကိုအကြီးအကျယ်ထိခိုက်စေသည်။ ပထမ ဦး ဆုံးတုန်လှုပ်ဖွယ်ကောင်းသောသတင်းဖြစ်သည်။ ရက်သတ္တပတ်များစွာငိုကြွေးရပြီး၊ ရောဂါကိုကုသရန်ဘုရားသခင်ထံတောင်းလျှောက်သည်။ ထို့နောက်လပေါင်းများစွာဓါတ်ရောင်ခြည်နှင့်ဓာတုဗေဒဓာတ်များဖြင့်အဆက်မပြတ်အော့အန်နေရပြီးမိုက်ကရိုဝေ့ဖ်ထဲသို့သင်ရောက်နေသလိုခံစားရသည်။ ပြက္ခဒိန်မှမိန်းကလေးများကသင့်ရှေ့တွင်သင်ချစ်ရသူတစ် ဦး ကွယ်လွန်သည်ကိုကြည့်ပြီးရုပ်ဆိုးသောအတွေ့အကြုံများဖြင့်ကျွန်ုပ်တို့ကိုခေါ်ဆောင်သွားသည်။
ပြဇာတ်များတွင် Annie ၏ခင်ပွန်းဂျွန်သွေးကင်ဆာရောဂါဖြင့်ကွယ်လွန်ပြီးနောက်သူနှင့်အကောင်းဆုံးသူငယ်ချင်းခရစ်သည်ဒေသခံဆေးရုံအတွက်ငွေရှာဖွေရန်ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ သူတို့ကသူငယ်ချင်းလေးယောက်ကို“ အခြားရွေးချယ်စရာ” ပြက္ခဒိန်တစ်ခုအတွက်ဝတ်လစ်စလစ်လုပ်ရန်ဆွဲဆောင်သည်။ အမျိုးသမီးကုသိုလ်ဖြစ်အကျိုးတူလုပ်ငန်းများသည်တောမီးလောင်သကဲ့သို့ပျံ့နှံ့သွားပြီးမကြာမီတွင်သတင်းသမားများသည် Yorkshire Dales ရှိသူတို့၏ရွာငယ်လေးသို့ဆင်းလာကြသည်။ ပြက္ခဒိန်သည်အောင်မြင်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်၊ သို့သော်ခရစ်နှင့်အန်နီတို့၏ခင်မင်ရင်းနှီးမှုကိုသူတို့အသစ်တွေ့ရှိထားသောကျော်ကြားမှု၏ဖိစီးမှုအောက်တွင်စမ်းသပ်ခံရသည်
Ahnya Chang မှရိုက်ကူးပြီး Tim Firth မှရေးသားသည်။ ယခုအခါ Betty Bolton၊ Colleen Parlee၊ Dawn Powell, Liz Stone, Holly Holowach, Susan Hawes, Zoe Sher, Regina Ewing, Ann Brandman၊
ဒါရိုက်တာ Ahnya Chang က“ ဒီထုတ်လုပ်မှုကိုခင်မင်ရင်းနှီးမှု၊ ချစ်ခြင်း၊ ဆုံးရှုံးခြင်း၊ မျှော်လင့်ခြင်း၊ အသစ်ပြုပြင်ခြင်းနဲ့ရောင်ပြန်ဟပ်ခြင်းစတဲ့ခေါင်းစဉ်တွေနဲ့အတူဒီထုတ်လုပ်မှုကိုစတင်ဖို့စဉ်းစားတဲ့အခါမှာစိတ်ဝင်စားစရာကောင်းပြီးဆက်စပ်မှုရှိသောဒြပ်စင်များကိုရှာဖွေရန်လွယ်ကူသည်။ ။ ဒါကရယ်စရာကောင်းပြီးလှုပ်လှုပ်ရွရွလှုပ်ရှားနေတဲ့ပြပွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး ၂၀၀၃ ခုနှစ်ရုပ်ရှင်ရဲ့လူကြိုက်များမှုကရှင်းရှင်းလင်းလင်းပြသတဲ့အတိုင်းပရိသတ်တွေကဒီဇာတ်ကောင်တွေအတွက်စိတ် ၀ င်စားဖို့အခက်အခဲမရှိပါဘူး။ ကင်ဆာရောဂါတိုက်ဖျက်ရေးနှင့်လိုအပ်သူများအတွက်နာကျင်မှုလျော့ပါးရေးတို့နှင့်ပတ်သက်လာလျှင်ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည်ဘုတ်အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်သည်။ သင်ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ကိုစစတင်ရာတွင်ဆွဲဆောင်နိုင်သည့်အလားအလာရှိသည်။
ငါပြပွဲ riveting တွေ့ရှိခဲ့ပါတယ်။ အိမ်ကိုတကယ်ပဲဝင်တိုက်တယ်၊ ဒါကဆွဲဆောင်မှုရှိတဲ့ဇာတ်လမ်းတစ်ပုဒ်ပါ။ ဟုတ်ပါတယ်၊ စင်ပေါ်မှာအစစ်အမှန်ဗလာရှိတယ် - ဒါပေမယ့်ကင်ဆာကိုကုသနိုင်မယ်ဆိုရင် Kalakaua ရိပ်သာလမ်းကိုတစ်ကိုယ်လုံးလမ်းလျှောက်သွားမယ်။ တခါတရံမှာဘဝမှာတကယ်အရေးကြီးတဲ့အရာတွေကိုငါတို့သိဖို့လိုတယ်။ ဒီအမျိုးသမီးတွေဘာလုပ်ခဲ့လဲဆိုတာကျွန်တော့်အတွက်တော့ ငါသည်ဤပြဇာတ်ကိုမြင်လျှင်အကြံပြုပါသည်။
ချစ်ရသူတစ် ဦး ဆုံးပါးသွားသည့်အတွက်ဝမ်းနည်းပူဆွေးနေသူတစ် ဦး အတွက်ပြပွဲ၏အစိတ်အပိုင်းအချို့သည်အလွန်အမင်းလွှမ်းမိုးနိုင်သည်။ Susan Hawes သည်ဂေါက်သီးကစားသူဖြစ်ပြီးသူမသည်လူတစ် ဦး နှင့်တစ် ဦး နေရာအနှံ့တွင်သောက်နေကျ (သို့) နှစ်ခုသောက်ရန်မှီခိုအားထားနိုင်သည့် Celia ဟုခေါ်သောလူမှုရေးသူဖြစ်သည်။ Celia သည်သူ့ကိုယ်သူထင်သလောက်မမူးသော်လည်းသူမပြောသော်လည်းသူမပြောတာကသူမကိုလေးစားဖွယ်ရာအနေအထားသို့ရောက်စေသည်။
"တချို့လူတွေကစိတ်ပျက်စရာလိုတယ်။ ငါစိတ်ရှုပ်စရာလိုအပျသူမြားနှငျ့အတူငါ့အသက်ကိုတစ်ဝက်ဖြုန်းနေကြတယ်။ ငါဂေါက်သီးကလပ်မှာဝင်ခဲ့တယ်။ ငါ့ကို 'အိုဟိုင်းပြန်လာ' 'ဟူသောဤအရာအားလုံးနှင့်အတူကျွန်ုပ်သည် Yorkshire သို့သွေးဆောင်ခံရသည်။ ကျွန်ုပ်သည်ဘုရားသခင်၏ခရိုင်တွင်နေထိုင်ရန်သင့်ကိုပြန်ခေါ်ပါစေ' ငါသဘောတူတယ်။ ငါတို့ပြောင်းရွှေ့တယ် .. ရုတ်တရက်သူက 'ဂေါက်သီး' လို့ခေါ်တဲ့ဒီရောဂါနဲ့သူဆင်းလာတယ်။ ပြီးတော့အဲဒါ terminal ပဲ။ ရုတ်တရက်သူ့ကိုတွေ့ချင်တယ်ဆိုရင်ဒါဟာဘယ်သူ့ကိုမှစိတ်အနှောင့်အယှက်မဖြစ်အောင်သေချာအောင်စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေချမှတ်တဲ့အမျိုးသမီးများ၊ စိတ်မကောင်းစရာအမျိုးသမီးများနဲ့အတူကျွန်တော့်ဘဝတစ်ဝက်ကိုသုံးဆောင်ခြင်းဖြစ်သည်။ စိမ်းလန်းစိုပြေရေးအတွက်စည်းကမ်းများ…။ နှင့်ဘား! ပြီးတော့ဘုရားသခင့်ပြောဆိုခြင်း - 'ဗိုလ်ကြီးရဲ့ညစာအတွက်စကားပြောဆိုမှုကုဒ်များ'၊ ဒါကြောင့်ဂေါက်သီးလ်နှင့်ပတ်သက်ပြီးသင်ပြောသမျှအားလုံးက 'ငါအဲဒါကိုဖြောင့်အောင်မရိုက်ခဲ့ဘူး၊ ဒီတွင်းထဲကိုငါရောက်သွားလိမ့်မယ်။ ပြီးတော့သူတို့ပြောချင်တာတွေကပြောနေဆဲပဲ။ ရုံကလူရဲ့ကျောနောက်ကွယ်မှ။ အများအားဖြင့်သတ္တုတွင်း။ 'Celia ရဲ့ရှေ့တန်းကဘယ်တော့မှနောက်ပြန်လှည့်နိုင်မှာမဟုတ်ဘူး။ ' ထိုအ DAMN ညာဘက်မဟုတ်ပါဘူး။ ဘယ်အတိအကျဖြစ်သင့်သည် သင့်ရင်သွေးငယ်များသည်သနားစရာကောင်းသည့်အကြောင်းပြချက်ရှိသည့်သွေးထွက်သံယိုမှုအတွက်ဖုံးကွယ်ထားသင့်သည့်အရာမဟုတ်ပါ။ သို့သော်ငါပြောပြသည်မှာအမျိုးသမီးများသည်သွေးထွက်သံယိုဂေါက်ကလပ်မိန်းကလေးများကဲ့သို့သူတို့ကျေးဇူးတင်ကြပါသည်။ အကယ်၍ အချိန်ကုန်လွန်လာသည်နှင့်အမျှဆရာဝန်များကသူမ၏ရင်သားများကိုဆရာဝန်များပြသရန်ကျွန်ုပ်၏မိခင်သည်အသက်မရှင်သေးပါကကျန်သူများကိုကျွန်ုပ်တို့ကျန်နေသေးပါလိမ့်မည်။ ဒါကြောင့် Ladies 'Bar ရဲ့ Hermes မာဖီးယားဂိုဏ်းကိုကျွန်တော်ပြောချင်တာက WI သို့သွားပါ၊ မိန်းကလေးများ။ ဒီခရိုင်ထဲကအမျိုးသမီးတွေနဲ့လာတွေ့ပြီးသွေးထွက်သံယိုမှုသိပ်နောက်မကျခင်အနည်းငယ်မှားယွင်းမှုကိုလေ့လာပါ။ ' ရွှင်လန်း။ "
ကြာသပတေး - တနင်္ဂနွေပြသည်။ ညနေပိုင်းအစီအစဉ်များကိုကြာသပတေးနေ့ - စနေနေ့ည ၇ း ၃၀ တွင်စတင်သည်။ တနင်္ဂနွေပွဲများသည်ညနေ ၄ း ၀၀ နာရီနှင့်စနေနေ့သင်္ကြန်ပွဲတော်များသည်ညနေ ၃ း ၀၀ နာရီတွင်ဖြစ်သည်။
Cast ကို:
ခရစ်: ဘက်တီဘောလ်တန်
Annie: Colleen Parlee
Jessie: Holly Holowach
Celia: Susan Hawes
ရုသ: Liz Stone
Cora: Dawn Powell
မာရီ: Lisa Konove
Brenda Hulse: အမ်း Brandman
ယောဟနျ: ရှိန်နို
လှံတံ: Mo Radke
သမ္မတကတော် Cravenshire ပြည်နယ်: Regina Ewing
လောရင့်: Jesie Rocetes
Elaine: Zoë Sher
Liam: Brian Bond
WI အဖွဲ့ဝင်များ - အန်းဘရန်ဒန်၊ မော်နစ်ဖရေဇီယာ၊
