The Black Traveller: Insights, Opportunities & Priorities သုတေသနအစီရင်ခံစာဒုတိယနှင့်နောက်ဆုံးအဆင့်တို့မှရလဒ်များကိုယနေ့ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ Black ခရီးသွားအသိုင်းအဝိုင်းရဲ့လိုအပ်ချက်တွေ၊ အပြုအမူတွေနဲ့ခံစားချက်တွေကိုဖော်ထုတ်ဖို့ Black traveller ထောက်ခံတဲ့အဖွဲ့အစည်းတွေရဲ့ကိုယ်စားဒီလေ့လာမှုကိုပြုလုပ်ခဲ့တာပါ။
ဤအဆင့်တွင်အမေရိကန်နိုင်ငံမှအနက်ရောင်အပန်းဖြေခရီးသွား ၃,၆၃၅ ဦး (၁,၆၃၁)၊ ကနေဒါ (၅၀၀)၊ ပြင်သစ် (၅၀၁)၊ ဂျာမနီ (၅၀၃) နှင့် UK/ Ireland (၅၀၀) ကိုစစ်တမ်းကောက်ခဲ့သည်။
အစီရင်ခံစာအရ၊ အထူးသဖြင့်အမေရိကန်၊ ကနေဒါနှင့်ဗြိတိန်/အိုင်ယာလန်ရှိလူမည်းခရီးသွားများသည် ဦး တည်ရာများနှင့်ခရီးသွား ၀ န်ဆောင်မှုပေးသူများသည်မတူကွဲပြားမှုကိုချဉ်းကပ်ပုံကိုဂရုတစိုက်အာရုံစိုက်ပြီး၎င်းတို့ကခရီးသွားဆုံးဖြတ်ချက်ချရာတွင်သြဇာရှိကြောင်းညွှန်ပြသည်။ ထို့အပြင်၊ လူမည်းများအားစျေးကွက်ရှာဖွေရေးနှင့်ကြော်ငြာအပေါင်ပစ္စည်းတွင်ကိုယ်စားပြုပုံသည်အရေးပါသောအခန်းကဏ္, မှပါ ၀ င်သည်။ အမေရိကန်လူမည်းခရီးသွား ၅၄% ကခရီးသွားလာခြင်း၌အနက်ရောင်ကိုယ်စားပြုမှုကိုမြင်လျှင်ပိုသွားရန်အလားအလာရှိသည်ဟုသဘောတူကြသည်။ ယူကေ/အိုင်ယာလန်တွင် ၄၂% သဘောတူပြီးကနေဒါတွင် ၄၀% သဘောတူသည်။ သို့သော်ပြင်သစ်မှလူမည်းခရီးသွားများ (၂၇%) နှင့်ဂျာမနီ (၁၅%) တို့အကြားသဘောတူညီမှုသည်အလွန်နည်းခဲ့သည်။
ဆုံးဖြတ်ချက်ချရာတွင်နောက်ထပ်သြဇာကြီးမားသောအချက်တစ်ခုမှာလူမည်းခရီးသွားများအတွက်လုံခြုံစိတ်ချရသော ဦး တည်ချက်ရှိမရှိဖြစ်သည်။ အမေရိကန်နှင့်ကနေဒါမှဖြေဆိုသူခုနစ်ဆယ့်တစ်ရာခိုင်နှုန်းကသူတို့ရဲ့ဆုံးဖြတ်ချက်အတွက်ဘေးကင်းလုံခြုံမှုဟာအလွန်အမင်းလွှမ်းမိုးမှုရှိတယ်လို့ခံစားခဲ့ရပြီး၊ ဗြိတိန်/အိုင်ယာလန်ဖြေဆိုသူ ၅၈% ကအလားတူခံစားခဲ့ရပြီးပြင်သစ်ဖြေဆိုသူ ၃၁% သာဂျာမန်ဖြေကြားသူ ၂၁% ကဒါကိုလွှမ်းမိုးတယ်လို့ခံစားခဲ့ရပါတယ်။
“ ခရီးသွားနှင့်လုံခြုံရေးအတွက်လူမည်းကိုယ်စားပြုမှုသည်ပြင်သစ်နှင့်ဂျာမနီမှလူမည်းခရီးသွားများထက်အမေရိကန်လူမည်းခရီးသွားများထက်များစွာသြဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိသည်မှာအံ့သြစရာမဟုတ်ပါ” ဟု Black Travel Alliance မှသုတေသနကော်မတီဥက္ကဋ္ဌ Ursula Petula Barzey ကပြောကြားခဲ့သည်။ မရ။
“ အမေရိကရဲ့ကျွန်ပြုမှုသမိုင်းဟာဖိနှိပ်ချုပ်ချယ်တဲ့ Jim Crow ဥပဒေတွေ၊ ခွဲခြားဆက်ဆံမှုတွေ၊ အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာလူမျိုးရေးခွဲခြားမှုတွေ၊ ရဲတွေရဲ့ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုတွေနောက်မှာလိုက်ပါလာတဲ့အမေရိကန်လူမည်းခရီးသွားတွေကိုသတိရှိစေခဲ့တယ်။ ထို့ကြောင့် Victor Hugo ၏“ The Negro Motorist Green Book” ကို ၁၉၃၆ မှ ၁၉၆၆ အထိထုတ်ဝေခဲ့ပြီးယခုအခါလူမည်းခရီးသွားများစုဝေးနေသောယနေ့ခေတ်အွန်လိုင်းလူမှုအသိုင်းအဝိုင်းများသည်အလွန်အရေးပါသည်။ အပန်းဖြေခရီးအတွက်ဆန္ဒပိုများလာသည်၊ ခရီးပန်းတိုင်များကကျွန်ုပ်တို့အားတက်ကြွစွာစျေးကွက် ၀ ယ်သောအခါ၎င်းကိုနှစ်သက်သော်လည်းအတွေ့အကြုံသည်အပြုသဘောဆောင်လိမ့်မည်ကိုသေချာစေလိုသည်။ ”
လူမည်းခရီးသွားများကိုလှုံ့ဆော်ပေးသောအရာသည်နိုင်ငံခြောက်နိုင်ငံလုံး၌အတော်အတန်တသမတ်တည်းဖြစ်သည်။ လှုံ့ဆော်မှု၏အဓိကရင်းမြစ်မှာအပန်းဖြေအနားယူရန်လိုအပ်ပြီး၊ မတူညီသောယဉ်ကျေးမှုအသစ်များနှင့်တွေ့ကြုံခံစားရန်စိတ်အားထက်သန်မှုနောက်တွင်ရှိသည်။ ထို့ကြောင့်နိုင်ငံခြောက်နိုင်ငံလုံးရှိလူမည်းခရီးသွားများကသူတို့ ဦး တည်ရာတစ်ခုသို့သွားသည့်အခါယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများကိုစိတ်ဝင်စားကြောင်းညွှန်ပြသည်မှာအံ့သြစရာမဟုတ်ပေ။ စိတ် ၀ င်စားစရာအခြားလုပ်ဆောင်ချက်များတွင်သဘာဝနှင့်ကျန်းမာရေးလှုပ်ရှားမှုများ၊ လည်ပတ်စရာများနှင့်မိသားစုအခမ်းအနားများတက်ရောက်ခြင်းတို့ပါဝင်သည်။
လေ့လာမှု၏ပထမအဆင့်တွင်အမေရိကန်လူမည်းခရီးသွားများ၏ကြီးမားသောသုံးစွဲမှုစွမ်းအားကိုဖော်ထုတ်ခဲ့သည်။ သူတို့သည် ၂၀၁၉ တွင်ပြည်တွင်းခရီးအတွက်ဒေါ်လာ ၁၀၉.၄ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့သည်။ ထိုအပန်းဖြေခရီးကိုနိုင်ငံတကာခရီးသွားများကထည့်သွင်းသောအခါထိုနှစ်တွင်အမေရိကန်ခရီးသွားများသည်ဒေါ်လာ ၁၂၉.၆ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့သည်။ ဗြိတိန်/အိုင်ယာလန်ရှိလူမည်းခရီးသွားများသည်ပြည်တွင်းနှင့်နိုင်ငံတကာအပန်းဖြေခရီးအတွက်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၉ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့သည်။ ဂျာမနီတွင်သူတို့သည်ဒေါ်လာ ၈.၁ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့သည်။ ကနေဒါလူမည်းခရီးသွားများသည်အမေရိကန်ဒေါ်လာ ၇.၈ ဘီလီယံသုံးစွဲခဲ့သည်။ ပြင်သစ်သည် ၂၀၁၉ တွင်ဒေါ်လာ ၅ ဘီလျံဖြင့်စာရင်းပိတ်လိုက်သည်။ ပျမ်းမျှအားဖြင့်လူမည်းခရီးသွားများသည်ယခုနှစ်တွင် ၁၈% ပိုနည်းရန် ရည်ရွယ်၍ ၅၀% ထက်ပိုနည်းရန်ရည်ရွယ်သည်။ သူတို့က ၂၀၁၉ မှာအစီရင်ခံတယ်။
ဗြိတိန်/အိုင်ယာလန်မှဖြေဆိုသူများသည်အခြားနိုင်ငံများထက်အနည်းဆုံး (အနည်းဆုံးနှစ်ကြိမ်) ဗြိတိန်/အိုင်ယာလန်မှဖြေဆိုသူလေးပုံသုံးပုံသည်လေးပုံသုံးပုံမကုန်ကျဘဲမည်သို့ပင်ဖြစ်စေ၊ ) အမေရိကန်များသည်အိမ်နှင့်နီးကပ်စွာနေရန်ပိုစိတ်ဝင်စားခဲ့ကြပြီး၎င်းတို့သည်အနည်းဆုံးပြည်တွင်းညအိပ်ခရီးနှစ်ကြိမ်သွားရန်ညွှန်ပြသည်။
The Black Traveller: ထိုးထွင်းသိမြင်မှု၊ အခွင့်အလမ်းများနှင့် ဦး စားပေးအစီရင်ခံစာများကို Choice Hotels International, Tripadvisor နှင့် Virginia Tourism Corporation တို့ကလုပ်ဆောင်နိုင်ခဲ့ပြီး Black အပါအ ၀ င်ခရီးသွားလုပ်ငန်းစည်းရုံးလှုံ့ဆော်ရေးအဖွဲ့အစည်းများနှင့်ပါ ၀ င်သည်။ ခရီးသွားမဟာမိတ်အဖွဲ့ (BTA)၊ NCBMP နှင့်အနက်ရောင်ဟိုတယ်ပိုင်ရှင်၊ အမျိုးသားလုပ်ငန်းရှင်များနှင့်လုပ်ငန်းရှင်များအသင်း (NABHOOD)
ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။
- Priorities report was made possible by Choice Hotels International, Tripadvisor and Virginia Tourism Corporation, as well as by input and oversight from a steering committee of diverse industry experts and through partnerships with travel advocacy organizations, including the Black Travel Alliance (BTA), the NCBMP and the National Association of Black Hotel Owners, Operators and Developers (NABHOOD).
- The study was created on behalf of Black traveler advocacy organizations to identify the needs, behaviors and sentiment of the Black travel community.
- This spend is expected to be lower in 2021 as, on average, Black travelers intend to take 18% fewer trips this year and also intend to spend more than 50% less than what they reported in 2019.
