နွားလှည်းများစကျင်ကျောက်များဖြင့်မြင့်မားသောအထိမ်းအမှတ်အဆောက်အ ဦး များဖြင့်“ ငါတို့အဖေထာဝစဉ်ရှင်သန်ပါ” (Kim Il Sung) ကဲ့သို့ကြွေးကြော်သံများဖြင့် လေးလမ်းသွားအဝေးပြေးလမ်းမမြွေလက်ကျန်များသည်အနောက်မြောက်စင်္ကြံမှတဆင့်အသွားအလာအားလုံးကိုကိုင်တွယ်သောရထားလမ်းတစ်ခုတည်းနှင့်အပြိုင်မြွေများဖြစ်သည်။ စုတ်ပြဲနေသောဘောင်းဘီတိုနှင့်ကျောင်းသားများသည်တောင့်တင်းသောစစ်သားများအနီးတွင်ကစားကြသည် (ကလေးများသည်တုတ်များ၊ စစ်သားများ၊ မောင်းပြန်ရိုင်ဖယ်များကိုင်ဆောင်ထားကြသည်) ။
ထိုကဲ့သို့သော dichotomies များသည်စိတ်ရှုပ်ထွေးပြီးစိတ်ကူးယဉ်နိုင်လောက်သောကမ္ဘာကိုထင်ဟပ်စေသောဒီမိုကရက်တစ်ပြည်သူ့သမ္မတနိုင်ငံဖြစ်သည့်နျူကလီးယားလက်နက်ဒါဇင်ဝက်သို့မဟုတ်ထိုထက်မကသောကြာနေ့တွင်တောင်သူလယ်သမားအများစုကိုသေစေနိုင်သောအငတ်ဘေး၏ဘေးသို့ရောက်စေနိုင်သည်။
အခုအပြင်မှာသတင်းတွေအရမြောက်ကိုးရီးယားသူရဲကောင်းကင်ဂျုံအီအသည်းအသန်ဖျားနေတယ်၊ နိုင်ငံတကာအာရုံစိုက်မှုကဒီဒုက္ခပေးနေတဲ့နိုင်ငံကိုအာရုံစိုက်နေတယ်။ သို့သော်ကမ္ဘာ့ခေါင်းဆောင်များသည်မြောက်ကိုရီးယားအတွက်ရှေ့ဆက်မည့်လမ်းခရီးနှင့် ပတ်သက်၍ ခေါင်းမာသည်။ ဤအကြောင်းပြချက်သည်ရိုးရှင်းပါသည်၊ လက်တွေ့တွင်ဘာမျှမပါ၊ သတင်း၊ အနောက်တိုင်းအမိုးအကာများ၊ လူများကိုပင်အဝင်၊ အထွက်လုပ်ခွင့်ပြုထားသည်။
ဒါပေမယ့်ဒီမှာငါကတခြားတရုတ်ခရီးသွား ၃၀ နဲ့ဂျာမန်နိုင်ငံကတင်သွင်းတဲ့ရထားကိုစီးပြီးပြုံယမ်းကိုသွားတဲ့လမ်းတလျှောက်မှာကင်းလှည့်နေတယ်။ ကိုရီးယားလူမျိုးတွေရဲ့ဘ ၀ ကဘယ်လိုမျိုးလဲဆိုတာကိုငါလာခဲ့တာ၊ အဓိပ္ပါယ်မဲ့မှုကိုအပြည့်အဝမျှော်လင့်တယ်။
ငါမမျှော်လင့်ထားတဲ့အရာကငါ့ကိုယ်ပိုင်ယဉ်ကျေးမှုအမွေအနှစ်အတွက်သမိုင်းသင်ခန်းစာတစ်ခု (ငါအသက် ၆ နှစ်မှာတရုတ်ကနေအမေရိကန်ကိုပြောင်းခဲ့တာ)၊ ငါကအမှတ်မထင်ဘဲ ၁၉၇၀ ခုနှစ်များကအနီရောင်တရုတ်ပြည်ထဲကို Orwellian စောင့်ကြည့်ရေးအဖွဲ့ကိုဆင်းခဲ့တယ်။ အတင်းဝန်ခံခြင်း။
ကျွန်ုပ်၏အားလပ်ရက်သည်အခြားမည်သည့်တရုတ် boomtown ၏သစ်သားပုံနှိပ်စာစောင်မဆို၊ ၎င်း၏လမ်းများသည်အသွားအလာများ၊ စည်ကားသောဆိုင်းဘုတ်များနှင့်အရင်းရှင်အိမ်မက်ကိုရှင်သန်စေသောအရာမျိုးစုံဖြစ်သည်။ ပြီးခဲ့သည့်လနှောင်းပိုင်းနံနက်တစ်ခုတွင်နေ့စဉ်ရထားသည် Yalu မြစ်ကို ဖြတ်၍ မြောက်ကိုရီးယားသို့သွားခဲ့သည်။
တရုတ်ခရီးသွားများမှမျှော်လင့်ထားသောဒေါသထွက်နေစဉ်တွင်“ ဒီရထားပေါ်မှာသူတို့ဘယ်နှစ်ယောက်တွန်းချခံရလဲကြည့်လိုက်စမ်းပါ” ဟုအမျိုးသမီးတစ် ဦး ကအော်ဟစ်ကာခရီးသည်အများစုနားလည်ခဲ့သည်။ “ သူတို့က Shaanxi နဲ့ Gansu ကလယ်သမားတွေထက်ပိုကောင်းတယ်” ဟုငါ့ဘေးမှလူကအဆုံးမဲ့စိမ်းလန်းသောစပါးများနှင့်ပြောင်းဖူးများနှင့်အစိုးရတည်ဆောက်ထားသောတိုက်ခန်းများကိုကြည့်ရင်းပြောကြားခဲ့သည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏နယ်လှည့်အဖွဲ့သည်ကိုရီးယားစစ်ပွဲအတွင်းသေဆုံးခဲ့သည့်တရုတ်ရဲဘော်များအားပြုံယမ်းအထိမ်းအမှတ်နေရာ၌သူမ၏ခဲအို၏နာမည်ကိုတွေ့ရမည့်အသက်ကြီးသောအမျိုးသမီးတစ် ဦး တွင်ဇာတ်ကောင်မျိုးစုံပါ ၀ င်သည်။ Tran-Siberian မီးရထားကိုမော်စကိုသို့သူမ၏နောက်ခရီးအတွက်စီစဉ်နေပြီဖြစ်သောစီးရီးငယ်ခရီးသွားတစ် ဦး၊ တရုတ်ပြည်တွင်နေထိုင်သောတောင့်တင်းသောကိုးရီးယားလူမျိုးတစ် ဦး သည်ဤခရီးကိုပိတ်ရက်အဖြစ်လွှဲလိုက်သည်။
ထိုင်းနှင့်ဟာဝိုင်ယီတွင်အားလပ်ရက်ရနိုင်သည့်လူလတ်တန်းစားများရှိနေသော်လည်းတရုတ်သည်နှစ်စဉ် Arirang အစုလိုက်အပြုံလိုက်ကစားပွဲများ၊ ပြပွဲများတွင် Arirang အစုလိုက်အပြုံလိုက်ပွဲစဉ်အတွင်းတစ်ရက်လျှင်ရာနှင့်ချီသောတရုတ်များရှိနေသေးသည်။ ၎င်းသည်သူတို့ရရှိသောကော်ဇောနီခင်းကုသမှု (ကြယ်ငါးပွင့်ဟိုတယ်များ၊ ဘူဖေးပွဲများ၊ VIP လက်မှတ်များ) ဖြစ်နိုင်သည်၊ သို့သော်ကျွန်ုပ်၏ခရီးသွားများအတွက်အသက် ၅၀ ကျော်အများစုသည်ဤခရီးစဉ်သည်သူတို့၏နာကျင်နေဆဲဆယ်ကျော်သက်ကိုတရုတ်ကိုပြန်လည်လည်ပတ်ရန်အခွင့်အလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ “ ငါဘယ်လောက်ဝေးဝေးရောက်နေတာလဲကြည့်ပါ” လို့ပြောဖို့ပါ။
လက်ထပ်ပြီးခါစမြောက်ကိုရီးယားခေါင်းဆောင်ခေါင်းဆောင် Ju Rol ကပြုံယမ်းရဲ့ဆိုဗီယက်ခေတ်ရထားဘူတာမှာငါတို့ကိုနှုတ်ဆက်ခဲ့ပါတယ်။ သူသည်မြောက်ကိုရီးယားလူမျိုးများအကြားရေပန်းစားသောဝတ်စုံများကိုမဝတ်ခဲ့ပေ၊ အနောက်တိုင်းစတိုင်ရှပ်အင်္ကျီများနှင့်သူ၏ပြီးပြည့်စုံသောတရုတ်လေသံတို့နှင့်အတူသူသည်အဖွဲ့ကိုချက်ချင်းပင်ချစ်မြတ်နိုးခဲ့သည်။ သူ့ရဲ့ဟာသ
သူကငါတို့ကိုချောမောလှပတဲ့ခရီးသွားဘတ်စ်ကားတစ်စီးပေါ်ကိုခေါ်လာပြီးနောက်သုံးရက်အကြာမှာငါတို့ရဲ့စာသင်ခန်းဖြစ်လာတယ်။ ဖမ်းမိတဲ့ USS Pueblo ကနေ Pyongyang Metro ကိုစီးပြီးပထမနေ့ရဲ့သင်ခန်းစာကစိမ်းလန်းစိုပြည်မှု၊ လေထုနဲ့အမျိုးသမီးများရဲ့စိမ်းလန်းစိုပြေမှု၊ လေထုနှင့်အမျိုးသမီးများကိုဖုံးလွှမ်းသွားသည်။ သူ့အမျိုးသမီးအသစ်တစ် ဦး က "ဘေဂျင်းမှာဒီလိုအပြာရောင်မိုးကောင်းကင်ကိုမင်းဘယ်တော့မှမြင်မှာမဟုတ်ဘူး" ဟုကြေငြာခဲ့သည်။
ဒုတိယနေ့တွင်သူသည်ပညာရေး၊ ကျန်းမာရေးနှင့်အိမ်ရာ၊ ကိုရီးယားလူ့အဖွဲ့အစည်း၏“ လွတ်လပ်မှုသုံးခု” ကိုအာရုံစိုက်ခဲ့သည်။ ဘာလို့လဲဆိုတော့ငါတို့ကမြောက်ကိုရီးယားကိုလက်ဆောင်တွေဂုဏ်ယူစွာပြသတဲ့အခန်း ၄၀၀ ရှိတဲ့ခံတပ်ဖြစ်တဲ့ Mt. Myohyang ကိုငါတို့နှစ်နာရီဘတ်စ်ကားစီးခဲ့လို့ပါ။ “ အလုပ်သမားတစ်ယောက်ကိုတစ်လစပါးဘယ်လောက်ပေးသလဲ” Dalian မှဆရာ Wang Zhelu ကိုမေးလိုက်သည်။
ရိက္ခာကူပွန်များနှင့်ကြီးပြင်းလာသည့်အဖွဲ့တစ်ဖွဲ့မှထောက်ခံချက်များဆူညံသွားသောအခါမစ္စတာဂျူက“ နှစ်ဆယ့်ခုနစ်ကီလိုဂရမ်” (ကုလသမဂ္ဂ၏ကမ္ဘာ့စားနပ်ရိက္ခာအစီအစဉ်၏အဆိုအရအမှန်တကယ်ကိန်းဂဏန်းသည်ငါးကီလိုဂရမ်ထက်ပိုများသည်။ အသားသာရနိုင်သည်။ အမျိုးသားအားလပ်ရက်များတွင်)
"တိုက်ခန်းတွေရော၊ ဘယ်လောက်ကြီးလဲ" ဘေဂျင်းမှအငြိမ်းစားတိုက်လေယာဉ်အင်ဂျင်နီယာတစ် ဦး ဖြစ်သူ Zhao Heping ကိုမေးမြန်းခဲ့သည်။
စတုရန်းပေရှစ်ရာမှ ၁၅၀၀ ထိ ဘေဂျင်းမြို့ခံတစ် ဦး ကသူ့နေရာထက်ပိုကြီးလိမ့်မည်ဟုပြောသောကြောင့်၎င်းသည် ပို၍ ညည်းညူစေခဲ့သည်။
"ငါတို့ဒီမှာနေဖို့ဘယ်နေရာကိုလျှောက်မလဲ" အခြားသူတစ် ဦး ကရယ်ရယ်မောမောတစ်ဝက်ပြောခဲ့သည်။
ရယ်မောသံများရပ်တန့်သွားသောအခါဟောင်ကောင်မှလူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ Liu Yi က "ကားတစ်စီးဝယ်လို့ရလား" ဟုမေးမြန်းသည်။
ဒါက Ju ရဲ့ဇာတ်ညွှန်းထဲမှာမပါပါဘူး။ အတန်ကြာတိတ်ဆိတ်သွားပြီးနောက်သူက“ ဟုတ်တယ်၊ မင်းကရုပ်ရှင်မင်းသားတစ်ယောက်ဆိုရင်” ပြီးတော့သူကငါတို့အိပ်ဖို့ပြောတယ်။
ထိုနေ့နှောင်းပိုင်း၊ ခြောက်ကြိမ်သင်တန်းနေ့လည်စာတွင်စိတ်ခံစားချက်သည်မပျော်မရွှင်ဖြစ်နေသည်။ အိမ်ခြံမြေအကျိုးဆောင်တစ် ဦး က“ ဒီမှာကသိပ်ကိုဂရုမစိုက်ဘူး။ "တရုတ်မှာမူကြိုပထမနေ့ကစပြီးမင်းမှာစိုးရိမ်စိတ်တွေရှိတယ်"
ခရီးသွားအချို့အတွက်၊ မြောက်ကိုရီးယားခရီး၏အဓိကရည်ရွယ်ချက်တစ်ခုသည်ငွေ (ဒေါ်လာအားလုံး ၃၅ ရက်လေးရက်) အတွက်မဟုတ်ဘဲငွေ ၃၀ ရရန်တရုတ်ကိုယုံကြည်ရန်ဖြစ်သည်။ သန်းနှင့်ချီသောလယ်သမားများသည်အဆုံးစွန်သောအလုပ်သမားပရဒိသုကိုအောင်မြင်နေသည်ဟုဆိုသည်။
Day 3 အဆုံးမှာတရုတ်လူမျိုးအတော်များများဟာအစားအသောက်နဲ့ဖျော်ဖြေပွဲတွေကြောင့်စိတ်အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခဲ့တယ်။ သူတို့ဓာတ်ပုံရိုက်လို့ရတဲ့နေရာကိုထိန်းချုပ်တဲ့စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းတွေ၊ သူတို့သွားနိုင်တဲ့နေရာကလွန်ခဲ့တဲ့အနှစ် ၃၀ ယဉ်ကျေးမှုတော်လှန်ရေးကတည်းကသူတို့မကြုံဖူးတဲ့အရာတစ်ခုပါ။ ပြီးတော့သူတို့ရဲ့လက်ကိုင်ဖုန်းတွေ (နယ်စပ်မှာမြောက်ကိုရီးယားဓလေ့ထုံးတမ်းအေဂျင်စီတွေကသိမ်းထားတဲ့ငါတို့ရဲ့ပတ်စ်ပို့နဲ့) သူတို့ဆဲလ်ဖုန်းတွေကိုလွတ်သွားကြတယ်။
တချိန်ကကြီးကြပ်။ မရသောကျွန်ုပ်၏ရန်လိုမှုသည်ပြုံယမ်းမြို့လယ်သို့မွန်းလွဲပိုင်းတွင်၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်စွန့်စားမှုများယူဆောင်လာခဲ့သည်။ အရပ် ၆ ပေ၊ ၄ လက်မရှိပြီး“ I heart Brasil” တီရှပ်ကို ၀ တ်ထားပုံကသိသာထင်ရှားတာမဟုတ်ဘူး၊ နိုင်ငံခြားသားတစ်ယောက်နဲ့ချိတ်မိမှာကိုစိုးရိမ်တဲ့ငါမြောက်ကိုရီးယားဖြတ်သွားတာ၊ မျက်လုံးချင်းဆုံတာကိုရှောင်တယ်။
တစ်နာရီအတွင်းမှာမြောက်ကိုရီးယားမှာနေ့စဉ်ဘ ၀ ရဲ့ရှားရှားပါးပါးမြင်ကွင်းတစ်ခုကိုတွေ့ခဲ့တယ်။ ငါအံ့သြဖို့ကောင်းတာကမင်းရဲ့တတိယကမ္ဘာမြို့ကြီးနဲ့အများကြီးကွာခြားတာမဟုတ်ဘူး။ အခြေအနေများသည်ပြင်းထန်သည်၊ ဟုတ်သည်၊ သို့သော်အနောက်တိုင်းရှိလူအများထင်သလောက်ထင်သလောက်မပေါက်ပါ။ လမ်းဘေးဈေးသည်များ၊ လျှပ်စစ်မှုတ်စက်များ၊ စက်ဘီးများနှင့်ရပ်ကွက်ဆိုင်များရှိခဲ့သည်။
ထူးခြားသောခြားနားချက်တစ်ခုမှာလည်းကြောက်ရွံ့ခြင်းနှင့်စတာလင်တို့၏ထိန်းချုပ်မှုမရှိသောခံစားချက်တို့ဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်၏ခြောက်နာရီကြာဝေဒနာကိုပြည်သူ့လုံခြုံရေးဗျူရိုနှင့်ယူပါ။ အလုပ်ထဲမှာရှားပါးလွတ်လပ်တဲ့စျေးကွက်တစ်ခုရဲ့တက်ကြွတဲ့စျေး ၀ ယ်စျေး ၀ ယ်ရဲ့ရယ်မောစရာရိုက်ချက်တွေကိုငါဖမ်းမိတဲ့အခါသူတို့ရဲ့ပိုက်ကွန်ထဲမှာငါဖမ်းမိခဲ့တယ်။ ပန်းရောင်ဝတ်စုံ ၀ တ်ထားသောအမျိုးသမီးများရုတ်တရက်ပေါ်လာသည်။
သူတို့ကမော်ကိုဂုဏ်ယူစေမယ့်ကိုယ့်ကိုယ်ကိုဝေဖန်မှုတွေလုံခြုံအောင်လုပ်ပြီးမှငါ့ကိုခွင့်ပြုတဲ့သူကိုကြောက်ရွံ့ရဲတဲ့ဘက်ကိုလွှဲလိုက်တယ်။ ဒါပေမယ့်ဒါကအာဏာပိုင်တွေနဲ့ငါ့ရဲ့နောက်ဆုံးဖြီးတာမဟုတ်ဘူး။ တရုတ်သို့ရထားမစီးမီညတွင်ကျွန်ုပ်၏လမ်းညွှန်ဖြစ်သူ Ju သည်ကျွန်ုပ်၏ကင်မရာအခန်းမှပျောက်ဆုံးနေသော memory card ကိုမရှာမချင်းကျွန်ုပ်၏ဟိုတယ်အခန်းမှထွက်ခွာရန်ငြင်းဆန်ခဲ့သည်။
ကံကောင်းထောက်မစွာ၊ ကျွန်ုပ်၏အခန်းဖော်သည်ဤအချိန်ကိုရေချိုးခန်းမှမောင်းထုတ်ရန်ရွေးချယ်လိုက်သည်။ Ju သည်ဤအရာသည်သူ့အတွက်အလွန်အမင်းဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်မှာသိသာထင်ရှားပြီးညဉ့် ဦး ယံ၌လှည့်စားခဲ့သည်။
နောက်နေ့ခရီးပြန်တွင်ငါတို့ရထားကားသည်မြောက်ကိုရီးယားနယ်စပ်မြို့ Sinuiju တွင်တိတ်ဆိတ်သွားသည်။ မြောက်ကိုရီးယား၏စစ်သားတစ် ဦး သည်စစ်တပ်၏ပင်ပန်းနွမ်းနယ်မှုများကိုဖုံးကွယ်ထားသည့်အနေနှင့်ဓါတ်ပုံများကိုစစ်ဆေးရန်လူတိုင်းကို၎င်းတို့၏အိတ်များကိုသွန်ပစ်ရန်အမိန့်ပေးခဲ့သည်။
နောက်ဆုံးတွင်ကျွန်ုပ်တို့၏အဖွဲ့မှကျယ်လောင်သောအားပေးသံနှင့်ဘူတာရုံမှတောက်ပသောမီးများ၊ Kentucky ကြက်ကြော်များနှင့်စိတ်မရှည်သောတက္ကစီယာဉ်မောင်းများ၏အသံတို့သည်တရုတ်ပြည်ကို ဖြတ်၍ ငါတို့မြစ်ကိုစောင့်နေသည်။
