တိဘက်ပွဲတော်ပိတ်ပင်ခံရ Lithang Travel Ban

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်ပြည်နယ်ရှိ တိဗက်ဒေသရှိ အာဏာပိုင်များက အဆိုပါဒေသတွင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များ တိုးမြှင့်ချထားရန် အမိန့်ပေးကာ နှစ်စဉ်ကျင်းပမြဲဖြစ်သော မြင်းပြိုင်ပွဲတော်ကို ဖျက်သိမ်းခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ အနောက်တောင်ပိုင်း စီချွမ်ပြည်နယ်ရှိ တိဗက်ဒေသရှိ အာဏာပိုင်များက အဆိုပါဒေသတွင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များ တိုးမြှင့်ချထားရန် ညွှန်ကြားထားပြီး လွန်ခဲ့သည့်တစ်နှစ်က ဆန္ဒပြမှုများကြောင့် ဖြစ်ပွားခဲ့သည့် နှစ်စဉ်မြင်းပြိုင်ပွဲတော်ကို ဖျက်သိမ်းလိုက်ကြောင်း လွတ်လပ်သော အာရှအသံ (RFA) က ဖော်ပြခဲ့သည်။

"Lithang မှာ တရုတ်စစ်အင်အား ကြီးကြီးမားမားရှိတယ်" ဟု တိဘက်ဒေသခံတစ်ဦးကပြောသည်။ “သူတို့က ဒေသခံတိဗက်တွေကို ပစ်ခတ်လေ့ကျင့်မှုနဲ့ တခြားစစ်ရေးလေ့ကျင့်မှုတွေလုပ်ခြင်းအားဖြင့် ဒေသခံတိဗက်တွေကို ခြိမ်းခြောက်နေပါတယ်။

"Lithang ဧရိယာမှာ ပေါက်ကွဲသံတွေနဲ့ လက်နက်ကြီးပစ်ခတ်သံတွေကို ကျယ်လောင်စွာကြားရပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ အဆိုပါ ဆူညံသံသည် ငှက်များကို ထိတ်လန့်စေကာ အသေကောင်များ၏ အလောင်းများကို သယ်ယူသွားသည့် ရိုးရာ "ကောင်းကင်တွင် မြှုပ်နှံခြင်း" ကို ပြုလုပ်ရန် မဖြစ်နိုင်ကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ လူသေ။ “သေနတ်ပစ်လေ့ကျင့်မှုတွေနဲ့ ပေါက်ကွဲသံတွေက ပြင်းထန်ပြီး ကျယ်လောင်လွန်းလို့ အဲဒီဒေသမှာ ငှက်တွေ မပျံနိုင်တော့ဘူး”

ခရီးသွားမှုတားမြစ်ခြင်း

Lithang ရှိ ဆွေမျိုးများနှင့်အတူ ပြည်ပရောက် တိဗက်လူမျိုး မြောက်မြားစွာသည် မြို့နှင့် ၎င်း၏ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းများ ပတ်လည်တွင် လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့များ ထူထောင်ထားကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

“ကျွန်မရဲ့မွေးရပ်မြေကို အချိန်အတော်ကြာအောင် မဆက်သွယ်နိုင်ခဲ့ပါဘူး” လို့ အိန္ဒိယနိုင်ငံမှာ နေထိုင်တဲ့ Lithang ဇာတိဖြစ်တဲ့ Amdruk Tseten က ပြောပါတယ်။ "ဒီ​နေ့​တော့ ​အောင်​မြင်​တယ်​။ ဇူလိုင် ၅ ရက်ကစပြီး တရုတ်လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့တွေကို နေရာအသီးသီးမှာ တပ်ဖြန့်ထားပါတယ်။”

“ဘယ်သူကိုမှ လစ်ထန်မြို့နဲ့ ဘုန်းကြီးကျောင်းတွေကို သုံးရက်ကြာ သွားလာခွင့်မပြုဘူးလို့ သူတို့က သတိပေးထားပါတယ်။ တစ်စုံတစ်ယောက်သွားရင်တော့ တရုတ်လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို ပစ်သတ်ခွင့်ရှိတယ်လို့ ဒေသအာဏာပိုင်တွေက သတိပေးထားပါတယ်” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောသည်။

Nyakchuka [တရုတ်ဘာသာ၊ Yajiang] ခရိုင်အပါအဝင် အိမ်နီးချင်း တိဗက်လူမျိုးများကို Lithang မြို့မှ ပိတ်ပင်ထားကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။

"Lithang နိုင်ငံတကာမြင်းပြိုင်ပွဲတော်ကိုလည်း ဒီနှစ်မှာ ပိတ်ပင်ထားပါတယ်" ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ “နောက်ထပ်တပ်ဖွဲ့ဝင်တွေကို အဲဒီဒေသကို စေလွှတ်ထားပြီး၊ တရုတ်စစ်သားအများအပြားက တိဗက်ဝတ်စုံကို ဝတ်ဆင်ပြီး တပ်ဖွဲ့ဝင်အရေအတွက်ကို ဖုံးကွယ်ထားပါတယ်။”

၂၀၀၇ ဆန္ဒပြပွဲများ

Lithang သည် တိဗက်လူမျိုး အများစုနေထိုင်ရာ နေရာဖြစ်ပြီး၊ အထူးသဖြင့် ခြေသလုံးသားများဖြစ်သည်။ ယမန်နှစ် ဩဂုတ်လလယ်က မြင်းပြိုင်ပွဲတော်တစ်ခုအတွင်း မြို့တော်သည် လူထုဆန္ဒပြပွဲတစ်ခုဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ထိုဒေသသည် တရုတ်အုပ်ချုပ်မှုအောက်တွင် ကြမ်းတမ်းသောသမိုင်းကြောင်းရှိခဲ့သည်။

ဒလိုင်းလားမားကို ထောက်ခံတဲ့အနေနဲ့ လူစုလူဝေးနဲ့ ဒလိုင်းလားမားကို ထောက်ခံတဲ့အနေနဲ့ လူစုလူဝေးကို တွန်းလှန်ခဲ့တဲ့အတွက် Yonru Nomad Ronggyal Adrak ကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ဖမ်းဆီးခဲ့ပြီးနောက် 1 ခုနှစ် ဩဂုတ်လ 2007 ရက်နေ့ ပွဲတော်အခမ်းအနားမှာ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ပွားခဲ့တာပါ။

Nomads သည် နောက်ပိုင်းတွင် “နိုင်ငံကို ခွဲထုတ်ခြင်း” ဖြင့် ထောင်သွင်းအကျဉ်းချခံခဲ့ရသော Ronggyal Adrak ကို လွှတ်ပေးရန်၊ ဒလိုင်းလားမား၏ သွန်သင်ချက်များကို ကြားနာခွင့်အပါအဝင် ဘာသာရေးလွတ်လပ်ခွင့်နှင့် လေးစားဖွယ်တိဗက်ဘုန်းတော်ကြီး Tenzin Delek Rinpoche တို့ကို လွှတ်ပေးရန်အပါအဝင် သီးခြားတောင်းဆိုချက် ၃ ခုကို ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ အကျဉ်းသားများ။

တောင်းဆိုချက်များ မပြည့်မီပါက တိဗက်ခေါင်းဆောင်များက ဆန္ဒပြပွဲများ ပြန်လည်စတင်မည်ဟု ကတိပြုပြီး တိဗက်ခေါင်းဆောင်များကို တောင်းဆိုပြီးနောက်မှသာ ၎င်းတို့ နုတ်ထွက်ခဲ့သည်။ အာဏာပိုင်များသည် “မျိုးချစ်စိတ် ပြန်လည်ပညာပေးရေး” လှုပ်ရှားမှုကို ချက်ခြင်းလုပ်ဆောင်ပြီး တိဗက်အရာရှိများကို ထိုဒေသနှင့်ဝေးရာသို့ လွှင့်တင်ခဲ့သည်။

အိန္ဒိယနိုင်ငံ တောင်ပိုင်း ဒရူးပေါင် ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းတွင် ယခုနေထိုင်သည့် Lithang မှ တိဗက်ဘုန်းတော်ကြီး Tenzin Dorjee က ယခုသြဂုတ်လတွင် အလားတူဖြစ်ရပ်မျိုး မကြုံရအောင် ကန့်သတ်မှုများ ပြုလုပ်ထားကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

“ဒီနှစ်မှာ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေက မြင်းပြိုင်ပွဲတော် မကျင်းပဖို့ ဒေသခံတွေကို အမိန့်ပေးထားပါတယ်” ဟု ၎င်းက ပြောသည်။ "Lithang ရှိ တိဗက်လူမျိုးများသည် ယခုအခါ တရုတ်တပ်များ ထူထောင်နေသည်ကို မြင်တွေ့နေရပါသည်။"

“သူတို့ကို Lithang မှာရှိတဲ့ နေရာတော်တော်များများမှာ တပ်ဖြန့်ထားတယ်။ Nyakchuka ခရိုင်ရှိ Tenzin Delek Rinpoche ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းအနီးတွင် တရုတ်စစ်သား 600 ကျော် တပ်စွဲထားသည်။ တရုတ်စစ်တပ်စခန်းက ဘုန်းကြီးကျောင်းနဲ့ နှစ်မိုင်လောက်ပဲဝေးတယ်” ဟု ပြောသည်။

မျိုးချစ်ပညာရေး

Lithang ရှိ အစိုးရနှင့် ရဲဌာနများသို့ ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများသည် ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ရုံးချိန်အတွင်း အဆက်အသွယ်ပြတ်တောက်သွားခဲ့သည်။

တရုတ်အာဏာပိုင်များသည် ပြည်ပရောက် တိဗက်ဘာသာရေးခေါင်းဆောင် ဒလိုင်းလားမားအား ထောက်ပံ့မှုလျော့နည်းစေရန် ရည်ရွယ်၍ တိဘက်လူမျိုးများကြားတွင် စုစည်းထားသည့် “မျိုးချစ်ပညာရေး” လှုပ်ရှားမှုကို စတင်ခဲ့သည်။

တိဘက်ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်ရဒေသ မြို့တော် လာဆာတွင် ရက်အတော်ကြာ ငြိမ်းချမ်းစွာ ဆန္ဒပြမှုများ ဖြစ်ပွားပြီးနောက် မတ်လ ၁၄ ရက်က ဒလိုင်းလားမားအား ဘေဂျင်းက အပြစ်တင်ခဲ့သည်။

လာဆာမြို့မှ တရုတ်နိုင်ငံအနောက်ပိုင်း တိဘက်ဒေသများသို့ လျင်မြန်စွာ ပျံ့နှံ့သွားသည့် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုတွင် လူ ၂၂ ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ဘေဂျင်းက ပြောကြားခဲ့သည်။ လက်နက်မဲ့ ဆန္ဒပြနေတဲ့ လူအုပ်ကြီးကို တရုတ်စစ်တပ်နဲ့ ရဲတွေက ပစ်ခတ်တာကြောင့် လူအများအပြား သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ တိဘက်သတင်းရင်းမြစ်တွေက ပြောပါတယ်။

တရုတ်အာဏာပိုင်များသည် ဒလိုင်းလားမားအား ဆန္ဒပြပွဲများကို သွေးထိုးလှုံ့ဆော်မှုနှင့် တိဘက်လွတ်လပ်ရေးလှုပ်ရှားမှုကို လှုံ့ဆော်ခဲ့ခြင်းအတွက် အပြစ်တင်ခဲ့သည်။ ဒလိုင်းလားမားက တိဘက်လူမျိုးများအတွက် ကိုယ်ပိုင်အုပ်ချုပ်ခွင့်နှင့် လူ့အခွင့်အရေးကိုသာ လိုလားသည်ဟု စွပ်စွဲပြောဆိုမှုကို ပယ်ချခဲ့သည်။

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...