လူမျိုးရေးပstrိပက္ခကိုတရုတ်အနောက်ပိုင်းရှိလူအုပ်ကဖြန့်ဝေသည်

ချင်းလူမျိုးတင်းမာမှုများပိုမိုဆိုးရွားလာသည်နှင့်အမျှအင်္ဂါနေ့တွင်လမ်းများပေါ်တွင်သံမဏိပိုက်များ၊ အမဲသားများနှင့်တုတ်များကိုင်ဆောင်ထားသည့်မွတ်စလင်အမျိုးသမီးများသည်အဓိကရုဏ်းရဲများနှင့်စည်ကားနေသည်။

URUMQI၊ တရုတ် - ရှိုက်ကြီးတငင် ဆူညံနေသော မွတ်ဆလင်အမျိုးသမီးများ အဓိကရုဏ်းနှိမ်နင်းရေးရဲများနှင့် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့ကြပြီး သံမဏိပိုက်များ၊ အသားညှပ်များနှင့် တုတ်များကိုင်ဆောင်ထားသော တရုတ်အမျိုးသားများသည် အင်္ဂါနေ့က လမ်းမများတစ်လျှောက် ပျံ့နှံ့လာကာ လူမျိုးရေးတင်းမာမှုများ ပိုမိုဆိုးရွားလာကာ တာဝန်ရှိသူများက ညမထွက်ရအမိန့်ကို အာဏာပိုင်များက ကြေညာခိုင်းခဲ့သည်။

တနင်္ဂနွေနေ့က လူ ၁၅၆ ဦး သေဆုံးခဲ့သည့် အဓိကရုဏ်းကြောင့် လူ ၁၅၆ ဦး သေဆုံးပြီးနောက် Urumqi ရှိ လမ်းများ ပုံမှန်ပြန်ဖြစ်နေပြီဟု ရှင်ကျန်းမြို့တော်ရှိ ထိပ်တန်းအရာရှိများက သတင်းထောက်များအား ပြောကြားပြီးနောက် နာရီအနည်းငယ်အကြာတွင် ရှင်ကျန်းမြို့တော်တွင် အကြမ်းဖက်မှုအသစ် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။ မွတ်ဆလင် Uighurs တွေရဲ့ တိုက်ခိုက်မှုတွေကြောင့် သံသယရှိသူ 156 ကျော်ကို ဖမ်းဆီးထားတယ်လို့ အရာရှိတွေက ပြောပါတယ်။

လက်စားချေလိုသော ဟန်လူငယ် ရာပေါင်းများစွာသည် မီးဖိုချောင်သုံးဓားများ၊ ကလပ်များ၊ ပေါက်တူးများနှင့် သစ်သားတိုင်များဖြင့် လမ်းဘေးတွင် စုရုံးလာသောအခါ မငြိမ်မသက်ဖြစ်လာသည်။ နေ့ခင်းပိုင်းအများစုမှာ လမ်းများတစ်လျှောက် ချီတက်ကြပြီး မွတ်စလင် စားသောက်ဆိုင်များ၏ ပြတင်းပေါက်များကို ရိုက်ချိုးကာ လူနည်းစုရပ်ကွက်များကို ကာကွယ်ရန် ရဲကြိုးများကို တွန်းထုတ်ရန် ကြိုးစားကြသည်။ အဓိကရုဏ်းနှိမ်နင်းရေးရဲများက ၎င်းတို့အား မျက်ရည်ယိုဗုံးများနှင့် ကြီးမားသော အင်အားပြမှုတို့ဖြင့် အောင်မြင်စွာ ပြန်လည်တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။

တစ်ချိန်က လူအုပ်ကြီးက ဝီဂါလို ကောင်လေးတစ်ယောက်ကို လိုက်ရှာတယ်။ အသက် ၁၂ နှစ်ခန့်ရှိ လူငယ်သည် သစ်ပင်ပေါ်တက်ကာ လူအုပ်ကြီးက ကြောက်လန့်တကြား အော်ဟစ်နေစဉ် သူ့ခြေထောက်များကို တုတ်များဖြင့် ရိုက်ရန် ကြိုးစားခဲ့သည်။ အကြမ်းဖက်သမားများသည် အခြားပစ်မှတ်ကို အာရုံစိုက်ရန် ထွက်ပြေးလာသောကြောင့် နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းအား အန္တရာယ်မရှိဘဲ ထွက်ခွာခွင့်ပြုခဲ့သည်။

လူစုလူဝေး လျော့ပါးသွားပြီးနောက် ည ၉ နာရီမှ နံနက် ၈ နာရီအထိ ညမထွက်ရအမိန့်ကို ရဲကားများက လမ်းများပေါ်တွင် ဖြတ်သန်းကာ လူများကို အိမ်ပြန်ရန် အမိန့်ပေးကာ လိုက်နာခဲ့သည်။

ထိုနေ့အစောပိုင်းက အကျည်းတန်သောမြင်ကွင်းများသည် ကွန်မြူနစ်ပါတီသည် ၎င်း၏ထိပ်တန်းပန်းတိုင်တစ်ခုမှ မည်မျှဝေးကွာသည်ကို မီးမောင်းထိုးပြသည်- "သဟဇာတရှိသော လူ့အဖွဲ့အစည်း" ကို ဖန်တီးသည်။ ကွန်မြူနစ် အုပ်ချုပ်မှု နှစ် ၆၀ ပြည့် အခမ်းအနား ကျင်းပရန် ပြင်ဆင်နေပြီး တည်ငြိမ်သော နိုင်ငံကို ဖန်တီး ထား ကြောင်း ပြသလိုသည့် တရုတ် ခေါင်းဆောင်များ အတွက် အရှက်ရစေသည့် မငြိမ်မသက်မှုလည်း ဖြစ်ခဲ့သည်။

သဲကန္တာရများ၊ တောင်များနှင့် ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့ သိုက်ကြီးများရှိသည့် Texas ၏ အရွယ်အစားထက် သုံးဆပို၍ ကြမ်းတမ်းသော ဒေသဖြစ်သည့် ရှင်ကျန်းတွင် သဟဇာတဖြစ်ရန် ခဲယဉ်းသည်။ Xinjiang သည် Turkic စကားပြောအုပ်စု (အသံထွက် WEE-gers) ဝီဂါလူမျိုး ၉ သန်း၏ မွေးရပ်မြေလည်းဖြစ်သည်။

ဝီဂါအများစုသည် မကြာသေးမီနှစ်များအတွင်း အဆိုပါဒေသသို့ ရေလွှမ်းမိုးလာနေသည့် ဟန်တရုတ်လူမျိုးများသည် ၎င်းတို့ကို စုစည်းရန် ကြိုးပမ်းနေသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ ၎င်းတို့သည် ဟန်အား မလိုမုန်းထားမှုနှင့် ၎င်းတို့၏ဘာသာရေးနှင့် ယဉ်ကျေးမှုကို ကန့်သတ်ရန် လှုံ့ဆော်မှုများ လုပ်ဆောင်နေသည်ဟု မကြာခဏ စွပ်စွဲကြသည်။

ဟန်တရုတ်လူမျိုးများက ဝီဂါများသည် ရှင်ကျန်းသို့ ဟန်ဆောင်ခဲ့သော စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့် ခေတ်မီတိုးတက်ရေးအားလုံးအတွက် နောက်ကျကျန်နေပြီး ကျေးဇူးကန်းသည်ဟု စွပ်စွဲကြသည်။ ဆွန်နီအစ္စလာမ်၏ အလယ်အလတ်ပုံစံဖြစ်သည့် ဝီဂါ၏ဘာသာတရားသည် ၎င်းတို့အား တရားဝင်ကွန်မြူနစ်နှင့် အများအားဖြင့် လောကီရေးရာဖြစ်သော တရုတ်လူ့အဖွဲ့အစည်းအတွင်းသို့ ရောနှောခြင်းမှ တားဆီးထားသည်ဟုလည်း ၎င်းတို့က တိုင်ကြားထားသည်။

“ကျွန်တော်တို့က သူတို့အပေါ် ကောင်းခဲ့ပါတယ်။ သူတို့ကို ကောင်းကောင်း ဂရုစိုက်ပါတယ်” ဟု ချီတက်ပွဲများတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် လူလတ်ပိုင်း ဟန်တရုတ် စီးပွားရေးသမား လျူချန်က ပြောသည်။ “ဒါပေမယ့် Uighur တွေက မိုက်တယ်။ ငါတို့က သူတို့အတွက် မတရားတဲ့အတွက် ငါတို့မှာ ပိုက်ဆံပိုရှိတယ်ထင်တယ်"

ကုလသမဂ္ဂလူ့အခွင့်အရေးဆိုင်ရာ မဟာမင်းကြီး Navi Pillay က အကြမ်းဖက်မှုကို “အကြီးကျယ် ကြေကွဲစရာ” ဟု ခေါ်ဆိုခဲ့သည်။

“ဝီဂါနဲ့ ဟန်အရပ်သားခေါင်းဆောင်တွေနဲ့ တရုတ်အာဏာပိုင်တွေကို နောက်ထပ်အကြမ်းဖက်မှုတွေနဲ့ အသက်ဆုံးရှုံးမှုတွေ မဖြစ်ပေါ်စေဖို့အတွက် ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်း ကျင့်သုံးကြဖို့ ဝီဂါနဲ့ ဟန်အရပ်ဘက်ခေါင်းဆောင်တွေကို တိုက်တွန်းပါတယ်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

အခြားအကြမ်းဖက်မှုများတွင် အင်္ဂါနေ့က ဝီဂါအမျိုးသား ၁၀ ဦးခန့်သည် မြို့တောင်ပိုင်းမီးရထားဘူတာအပြင်ဘက်ရှိ ဟန်တရုတ်လူမျိုး ဖြတ်သွားဖြတ်လာများနှင့် ဆိုင်ရှင်များကို ရဲတပ်ဖွဲ့က ထွက်ပြေးသွားသည်အထိ အုတ်ခဲများဖြင့် ဓားများဖြင့် တိုက်ခိုက်ခဲ့ကြောင်း မျက်မြင်သက်သေများ၏ ပြောကြားချက်အရ သိရသည်။

“အဓိကရုဏ်းသမားတွေက လမ်းပေါ်မှာ တစ်ယောက်ယောက်ကို တွေ့တိုင်း 'မင်းဟာ ဝီဂါလား' လို့ မေးလိမ့်မယ်။ ဝီဂါဘာသာစကားဖြင့် နှုတ်ဆိတ်နေပါက သို့မဟုတ် မဖြေနိုင်လျှင် ရိုက်နှက်ခံရ သို့မဟုတ် အသတ်ခံရလိမ့်မည်” ဟု ဘူတာရုံအနီးရှိ စားသောက်ဆိုင်ဝန်ထမ်းတစ်ဦးမှ ၎င်း၏အမည်နာမကို ပေးခဲ့သူတစ်ဦးက ပြောကြားခဲ့သည်။

အဆိုပါ တိုက်ခိုက်မှုများတွင် မည်သူတစ်ဦးတစ်ယောက်မျှ သေဆုံးခြင်း ရှိ၊ မရှိ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း မသိရသေးပေ။

အာဏာပိုင်များသည် အင်တာနက်ကို ပိတ်ဆို့ကာ ဆဲလ်ဖုန်းများတွင် စာတိုပေးပို့ခြင်း ဝန်ဆောင်မှုများကို ကန့်သတ်ခြင်းဖြင့် ဆူပူမှုများကို ထိန်းချုပ်ရန် ကြိုးပမ်းလျက်ရှိသည်။ တစ်ချိန်တည်းမှာပင် ရဲတပ်ဖွဲ့သည် တင်းမာမှုများကို ပြည်ပမီဒီယာများကို ဖုံးကွယ်ရန် ယေဘုယျအားဖြင့် ခွင့်ပြုထားသည်။

အင်္ဂါနေ့တွင် အာဏာပိုင်များသည် ဝီဂါအကြမ်းဖက်သမားများ တိုက်ခိုက်ခံခဲ့ရသည့် ဆိုက်များကို သတင်းထောက်များအတွက် လေ့လာရေးခရီးစီစဉ်ပေးခဲ့သည်။ သို့သော် ခရီးစဉ်၏ ပထမဆုံး ရပ်နားချိန်အတွင်း လူထုဆက်ဆံရေး ဖြစ်ရပ်သည် အံ့မခန်းဖြစ်ပြီး ကားအများအပြား မီးရှို့ခံခဲ့ရသည့် Urumqi တောင်ပိုင်းရှိ ကားရောင်းဝယ်ရေး လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

လုပ်ငန်းမှလူများကို အင်တာဗျူးပြီးနောက် သတင်းထောက်များသည် ဝီဂါဈေးသို့ ဖြတ်ကျော်ကာ ရိုးရာရောင်စုံ ခေါင်းစွပ်များကို ဒေါသထွက်နေသော အမျိုးသမီးများ စတင်စုရုံးရာ ဝီဂါဈေးသို့ ဖြတ်ကူးကြသည်။

Ayir လို့ အမည်ပေးခဲ့တဲ့ အမျိုးသမီးတစ်ဦးကတော့ တနင်္လာနေ့ညနေပိုင်းမှာ ရဲတွေရောက်လာပြီး အမျိုးသား ၃၀၀ လောက်ကို ဖမ်းဆီးထားတယ်လို့ ဆိုပါတယ်။ အာဏာပိုင်များသည် ရုန်းရင်းဆန်ခတ်မှုတွင် ပါဝင်ခဲ့သည့် ဒဏ်ရာများ သို့မဟုတ် အခြားသော လက္ခဏာများရှိသည့် အမျိုးသားများကို ရှာဖွေလျက်ရှိသည်။

“ကျွန်မခင်ပွန်းကို သေနတ်နဲ့ ချိန်ပြီး ဖမ်းဆီးထားပါတယ်။ သူတို့က လူတွေကို ရိုက်တယ်။ လူတွေကို ကိုယ်လုံးတီး ချွတ်ပစ်လိုက်တယ်။ ကျွန်မခင်ပွန်းက ကြောက်လွန်းလို့ တံခါးကို သော့ခတ်ထားပေမယ့် ရဲတွေက တံခါးကို ဖြိုဖျက်ပြီး ခေါ်သွားခဲ့တယ်” ဟု Aynir က ဆိုသည်။ “အဓိကရုဏ်းတွေနဲ့ ဘာမှမဆိုင်ဘူး။”

အမျိုးသမီး ဦးရေ ၂၀၀ ခန့် တိုးလာပြီး “လွတ်လပ်ရေး” ဟု ကြွေးကြော်ကာ လမ်းပေါ်၌ ချီတက်လာကြသည်။ နှင့် "ကျွန်ုပ်တို့၏ကလေးများကိုလွှတ်!" ရာနှင့်ချီသော ရဲများက လမ်း၏အစွန်းနှစ်ဖက်တွင် ရေအမြောက်များဖြင့် ထရပ်ကားများနှင့်အတူ လျင်မြန်စွာ ပိတ်ဆို့ထားခဲ့သည်။ အမျိုးသမီးအချို့က လုံခြုံရေးတပ်ဖွဲ့ဝင်များကို အော်ဟစ်ကာ ချေမှုန်းရေးရိုင်ဖယ်များ၊ မျက်ရည်ယိုဗုံးများ၊ ဒိုင်းများနှင့် တုတ်များ ကိုင်ဆောင်ထားသည့် အမျိုးသားများကို အော်ဟစ် ကြိတ်ကြိတ်တိုး အော်ဟစ်ခဲ့သည်။ မိနစ် 200 ကြာမြင့်သည့် ထိပ်တိုက်တွေ့ဆုံမှုအပြီးတွင် လူစုခွဲခဲ့သည်။

တရုတ်နိုင်ငံ တောင်ပိုင်း Shaoguan မြို့တွင် ဇွန်လ ၂၅ ရက်က ဖြစ်ပွားခဲ့သော ရန်ပွဲအတွင်း ဝီဂါစက်ရုံမှ အလုပ်သမား ၂၅ ဦး သေဆုံးမှုမှ ယခုသီတင်းပတ်အတွင်း ရုန်းရင်းဆန်ခတ် ဖြစ်ပွားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်ဟု Uighur များက ပြောသည်။ နိုင်ငံပိုင်မီဒီယာက အလုပ်သမားနှစ်ဦး သေဆုံးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သော်လည်း ဝီဂါအများစုမှာ အသတ်ခံရသည်ဟု ယုံကြည်ကြပြီး ယင်းဖြစ်ရပ်သည် ၎င်းတို့အပေါ် အစိုးရက အနည်းငယ်သာ ဂရုပြုမှု၏ ဥပမာတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

နောက်ရက်များအတွင်း၊ ဂရပ်ဖစ်ဓာတ်ပုံများသည် ဝီဂါလူမျိုး ဒါဇင်ဝက်ခန့်၏ အလောင်းများကို ပြသထားသည့် ဂရပ်ဖစ်ဓာတ်ပုံများ အင်တာနက်ပေါ်တွင် ပျံ့နှံ့ခဲ့ပြီး ဟန်တရုတ်များက ၎င်းတို့အပေါ်တွင် မတ်တပ်ရပ်ကာ အောင်ပွဲခံနေသည့် လက်များကို မြှောက်ထားသည်။ အချို့သောဝဘ်ဆိုက်များမှ ဖယ်ရှားလိုက်သော ဓာတ်ပုံများကို ဆင်ဆာဖြတ်ရန် လက်လှမ်းမမီသော ပြည်ပဆာဗာများတွင် အချို့က ပို့စ်တင်ပြီး ပြန်တင်ကြသည်။

လူထုမကျေမနပ်မှုများကို ဖြေရှင်းရန် အစိုးရက ကြိုးပမ်းနေသည့် လက္ခဏာတစ်ရပ်တွင် ရှင်ကျန်းမှ သုံးဦးအပါအဝင် စက်ရုံရန်ပွဲ၌ လူ ၁၃ ဦး ဖမ်းဆီးခံခဲ့ရကြောင်း တရားဝင် ဆင်ဟွာသတင်းအေဂျင်စီက အင်္ဂါနေ့တွင် ပြောကြားခဲ့သည်။ ရှင်ကျန်းန် ဝန်ထမ်းများက အမျိုးသမီး အလုပ်သမားနှစ်ဦးကို အဓမ္မပြုကျင့်ခဲ့ကြောင်း ကောလာဟလများ အင်တာနက်တွင် ပျံ့နှံ့နေသည့် အခြားနှစ်ဦးကို ဖမ်းဆီးထားကြောင်း ဒေသဆိုင်ရာ ရဲအရာရှိတစ်ဦးကို ကိုးကား၍ အစီရင်ခံစာက ဆိုသည်။

Urumqi အဓိကရုဏ်းသည် Uighur များကြား ကာလကြာရှည်စွာ နာကြည်းမှုများကြောင့် ဖြစ်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်ဟု တရုတ်အာဏာပိုင်များက ငြင်းဆိုထားသည်။ ကောလာဟလတွေဖြန့်ဖို့ အင်တာနက်ကိုအသုံးပြုတဲ့ အမေရိကန်ပြည်ပရောက် Uighur တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Rebiya Kadeer နဲ့ သူမရဲ့ ပြည်ပနောက်လိုက်တွေက လူအုပ်ကြီးကို နှိုးဆော်ခဲ့တယ်လို့ သူတို့က ပြောပါတယ်။

“အကြမ်းဖက်မှု၊ ကောလာဟလတွေ ဖန်တီးတာ၊ အချက်အလက်တွေကို လိမ်လည်လှည့်ဖြားတာက လူယုတ်မာတွေက ရှင်ကျန်းမှာ လူမှုတည်ငြိမ်ရေးနဲ့ တိုင်းရင်းသားစည်းလုံးညီညွှတ်မှုကို မြင်မှာကြောက်လို့ လုပ်တာပါ” ဟု နိုင်ငံခြားရေးဌာန ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ ကင်ဂန်က ဘေဂျင်းတွင် စွပ်စွဲချက်များကို ငြင်းဆိုထားသည့် Kadeer အား ပါးစပ်ဖြင့် ပုတ်ခတ်ပြောဆိုနေစဉ်၊ .

Urumqi ၏အဆင့်မြင့်ကွန်မြူနစ်ပါတီအရာရှိ Li Zhi ကလည်း ဒေါသထွက်နေသောဟန်လူအုပ်ကို မိန့်ခွန်းပြောနေစဉ် Kadeer အား ကဲ့ရဲ့ရှုံ့ချခဲ့သည်။ သံချပ်ကာ ရဲကားတစ်စီးပေါ်၌ ရပ်လျက် Li သည် အသံချဲ့စက်ဖြင့် "Rebiya ကို လုပ်ကြံ!"

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...