စနေနေ့ကကော့စ်တောင်ပိုင်းအာဂျီယန်ကျွန်းပေါ်ရှိလှောင်ပြောင်သရော်သောသင်္ဘောတစ်စင်းပေါ်တွင်လှေငယ်တစ်စင်းပေါက်ကွဲခဲ့သည့်လှေမှူးတစ် ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီးနိုင်ငံခြားခရီးသည် ၆ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်ဟုဂရိအာဏာပိုင်များကပြောကြားခဲ့သည်။
မီးရှူးမီးပန်းများတွင် တွေ့ရှိရသည့် ပေါက်ကွဲစေတတ်သော အမှုန့်များကဲ့သို့ အမြောက်များဖြင့် တင်ဆောင်ထားသည်။
အမည်မဖော်လိုသော ကမ်းခြေစောင့်တပ်ဖွဲ့မှ အရာရှိတစ်ဦးက ပေါက်ကွဲမှုတွင် ကပ္ပတိန် သေဆုံးသွားခဲ့ကြောင်း ရိုက်တာသတင်းတွင် ဖော်ပြသည်။ နယ်သာလန်ခရီးသည်နှစ်ဦး၊ ဘယ်လ်ဂျီယံတစ်ဦးနှင့် ဂျာမန်ကလေးနှစ်ဦးတို့ ထိခိုက်ဒဏ်ရာရရှိခဲ့ကြောင်း ဒုတိယကမ်းခြေစောင့်အရာရှိတစ်ဦးက ရိုက်တာသတင်းဌာနသို့ ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူတို့ရဲ့ဒဏ်ရာတွေက အသက်အန္တရာယ်မစိုးရိမ်ရပါဘူး” ဟု အရာရှိက ရိုက်တာသတင်းဌာနအား ပြောကြားပြီး ကပ္ပတိန်၏ဆွေမျိုးတစ်ဦးသည် သင်္ဘောကို ဆိပ်ကမ်းသို့ပြန်ထိန်းနိုင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
15 မီတာရှည်သောသင်္ဘောသည်ထိုအချိန်ကခရီးသည် 26 ဦး တင်ဆောင်ခဲ့သည်။
ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။
- စနေနေ့ကကော့စ်တောင်ပိုင်းအာဂျီယန်ကျွန်းပေါ်ရှိလှောင်ပြောင်သရော်သောသင်္ဘောတစ်စင်းပေါ်တွင်လှေငယ်တစ်စင်းပေါက်ကွဲခဲ့သည့်လှေမှူးတစ် ဦး သေဆုံးခဲ့ပြီးနိုင်ငံခြားခရီးသည် ၆ ဦး ဒဏ်ရာရရှိခဲ့သည်ဟုဂရိအာဏာပိုင်များကပြောကြားခဲ့သည်။
- The official told Reuters, adding that a relative of the captain had managed to steer the boat back to port.
- Reuters reports that a coastguard official, who declined to be named, said the captain died in the explosion.
