Donald Trump သည်အမေရိကန်နှင့်စီးပွားရေးကိုစိတ်ပျက်ခဲ့သည်

နယူးယော့ခ် (eTN) - လာမည့်ရက်များအတွင်း အမေရိကန်နှင့် စီးပွားရေး မည်ကဲ့သို့ လည်ပတ်နေမည်ကို အိမ်ခြံမြေ သူဌေးကြီး အသွင်ပြောင်း ရုပ်မြင်သံကြား ဥပဓိရုပ်၊ The Trump Organization ၏ ဥက္ကဌနှင့် သမ္မတ Donald J. Trump ၏ အမြင်တွင် မှုန်ဝါးဝါး ဖြစ်နေသည်။ အမေရိကန်၏ ထိပ်တန်းအိမ်ခြံမြေ သူဌေးကြီးအတွက်၊ အခြားနိုင်ငံများသည် လာမည့်နှစ်များတွင် အမေရိကန်ထက် များစွာပိုကောင်းလာမည်ဖြစ်သည်။

သို့သော်၊ ဒေါ်လာစျေးဆက်လက်တန်ဖိုးတက်နေလျှင်ပင်၊ "The Donald" အရ New York သည်ကောင်းမွန်လိမ့်မည်။ New York အတွက် သူ့ရဲ့ အမြင်ကို ပေးရာမှာ Trump က ဒေါ်လာတန်ဖိုး အားနည်းတာက Big Apple ကို အနိုင်ရသူသာ ဖြစ်စေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ “ဒေါ်လာတန်ဖိုးတက်ရင် နယူးယောက်မှာ ပြဿနာကြီးကြီးမားမားရှိမယ်။ ကျွန်တော်က အားကောင်းတဲ့ ဒေါ်လာဈေးနဲ့ ရောက်နေပေမယ့် George Bush နဲ့ ပတ်သက်တဲ့ သတင်းကောင်းကတော့ သူအဲဒီမှာ ရှိနေသရွေ့တော့ ကျွန်တော်တို့မှာ ဒေါ်လာတန်ဖိုးက အမြဲတမ်း အားနည်းနေမှာပါ” လို့ အက်သလက်က ပြောပါတယ်။

ထရမ့်၏ မကြာသေးမီက အဘူဒါဘီ၊ ဒူဘိုင်း၊ ကာတာ၊ ရုရှား၊ အိန္ဒိယနှင့် တရုတ်တို့သို့ ခရီးစဉ်သည် အခြားအမေရိကန်ထက် များစွာသာလွန်ကောင်းမွန်ကြောင်း သူ့အား အတည်ပြုခဲ့သည်။ “ကမ္ဘာပေါ်က ရင်းနှီးမြုပ်နှံသူတွေ ငါ့ဆီလာပြီး တခြားနိုင်ငံတွေမှာ အလုပ်လာလုပ်ချင်တယ်လို့ ပြောကြတယ်။ ရုရှားသည် ထွန်းကားလာသည်။ တခြားသူတွေ အများကြီးပါ။ ဒီနိုင်ငံမှာ ဖြစ်နေတာ မဟုတ်ဘူး” ဟု ပြောသည်။

ဝမ်းနည်းစရာမှာ ရေနံတင်ပို့သည့်နိုင်ငံများအဖွဲ့သည် ရေနံနှင့်ပြုလုပ်သည့် ၎င်းတို့၏လုပ်ငန်းဖြစ်ကြောင်း ၎င်းက ပြောသည်။ “သူတို့လုပ်နေတာတွေကို ကျွန်တော်လေးစားတယ်။ အမေရိကန်ကို လှည့်စားနိုင်ရင် ငါလည်း လုပ်မယ်။ ငါသူတို့ကိုပြောတာ။ သူတို့အားလုံးက ငါ့သူငယ်ချင်းတွေပဲ၊ အားလုံးက တောက်ပြောင်တယ်၊ မှန်တယ်။ ရေနံဈေးကစားသူများသည် ကျွန်ုပ်တို့ကို ဒုက္ခဖြစ်စေနိုင်သည်။ Feds က အတိုးနှုန်းကို လျှော့လိုက်တိုင်း ရေနံချက်ချင်း တက်လာတယ်။ နိုင်ငံရပ်ခြားမှာ ငွေရှာတာကလွဲရင် ဘာမှမဖြစ်ပါဘူး” ဟု ၎င်းက ဆက်လက်ပြောသည်။ ရေနံငွေများ ပြန်ပေးသည် သို့မဟုတ် ထိုရေနံပြည်နယ်များသို့ ပြန်ပေးသည့် အဆောက်အအုံများနှင့် မိုးမျှော်တိုက်များကို မြေကြီးပေါ်သို့ တွန်းထုတ်နေပုံရသည်။

ဟုတ်တယ်၊ အခု ခြံစည်းရိုးရဲ့ တစ်ဖက်က ပိုစိမ်းလာပြီ။ Trump က “ကျွန်တော် အရှေ့အလယ်ပိုင်းမှာ ဆုံးသွားတဲ့အခါ ဒီချစ်စရာကောင်းတဲ့ လေဆိပ်ရှိတယ်။ အဲဒီမှာ spa တစ်ခုပြတယ်။ ဒါက လေဆိပ်မှာ မြင်ဖူးသမျှ အလှပဆုံး အဆောက်အဦပါ။” ထို့နောက် Trump ၏အာရပ်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်က "မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး။ ဒီထက်ပိုကောင်းတဲ့ အရာတွေအတွက် လအနည်းငယ်အတွင်းမှာ ကျွန်တော်တို့ ဒါကို ဖြိုခွဲလိုက်ပါတယ်။”

ဘိုးရင်း 777 အသစ်စက်စက် ဘိုးရင်း 1.4 သီးသန့်လေယာဉ်ပေါ် မတက်ခင်မှာ သူ့ရဲ့ သက်တောင့်သက်သာ ပျံသန်းနိုင်တဲ့ လေယာဉ်သစ်ကို အံ့အားသင့်ခဲ့ရပါတယ်။ Trump သည် Qatar Airways ၏ ပျမ်းမျှလေယာဉ်သက်တမ်းမှာ XNUMX နှစ်ဖြစ်ကြောင်း ၎င်း၏နောက်ဆုံးအရှေ့အလယ်ပိုင်းကွန်ဖရင့်တွင် တောက်ပသောလေကြောင်းလိုင်းစီအီးအိုတစ်ဦးအကြောင်းကို ဆက်လက်တွေးတောနေခဲ့သည်။

Trump ၏အဆိုအရ၊ သူသည် Qatar Air ၏ CEO A. Al Baker ကို ၃ နှစ်သားအရွယ်တွင်လေယာဉ်များရောက်သောအခါဘာလုပ်သနည်းဟုမေးခဲ့သည်။ ဘေကာက အသက်ကြီးပြီဟု ယူဆကြသည်။ သူတို့ကို ဖယ်ရှားပစ်တယ်။ “ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းတွေကို ကြည့်လိုက်ပါ။ ပျမ်းမျှအသက်- ၃၄ နှစ်ကို သတိပြုပါ။ သနားခြင်းကရုဏာ။ လေကြောင်းလိုင်း လုပ်ငန်းက ဟိုတယ်တွေနဲ့ ဆက်စပ်မှု မရှိတဲ့အတွက် စိုးရိမ်စရာပါ” ဟု ၎င်းက ထောက်ပြသည်။

ကမ္ဘာကြီးသည် ပြောင်းလဲနေသောနေရာဖြစ်သည်။ လွန်စွာ သစ္စာမဲ့၏။ ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုသည် သူ့ဘဝတွင် Trump မြင်ဖူးသမျှ အဆိုးဆုံးဖြစ်သည်။ ပိုက်ဆံရဖို့ ခက်တယ်။ "ဟိုတယ်အတွက် ဘဏ္ဍာငွေမရှာချင်တဲ့သူ 70 ရာခိုင်နှုန်းက ဘယ်လိုလဲ" သူကမေးတယ်။

သတင်းကောင်းမှာ၊ စီးပွားရေးကျဆင်းမှုတစ်ခုတွင် ထောက်ပံ့မှုအသစ်များသည် သိုလှောင်မှုတွင် ပါ၀င်မှုနှေးကွေးသွားမည်ဖြစ်သည်။

“ကမ္ဘာကြီးက အရမ်းရှုပ်ထွေးလာတယ်။ ဘဏ်လုပ်ငန်းက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ထိခိုက်နစ်နာတယ်။ သူတို့လုပ်ခဲ့တာတွေက ခွင့်လွှတ်လို့မရပါဘူး” ဟု Trump က ပြောကြားခဲ့သည်။ “ဆီထုတ်လုပ်တဲ့နိုင်ငံတွေက နည်းနည်းတော့ ထိခိုက်နိုင်တယ်၊ ပြဿနာမရှိပါဘူး။ သေချာတာကတော့၊ ဥရောပဟာ အခု sub-prime ရဲ့ အရှုပ်အထွေးကို ခံစားနေရပါပြီ။”

The Apprentice ၏ ထိပ်တန်း reality ရှိုးကို ဖန်တီးသူ၏အမြင်တွင်၊ ၎င်းသည် ယခုအခါ မြို့နှစ်မြို့၏ ပုံပြင်တစ်ပုဒ်ဖြစ်နေပြီဖြစ်သည်။ “နယူးယောက်က ဒီနိုင်ငံမှာ လုပ်နေတာ အရမ်းကောင်းပါတယ်။ ဒီလိုမျိုး အိတ်လေးတွေလည်း ရှိသေးတယ်လေ။ NY ကောင်းကောင်းလည်ပတ်ရခြင်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းမှာ ဒေါ်လာတန်ဖိုးကြောင့်ဖြစ်သည်။ ဒေါ်လာဈေးနည်းတဲ့အသံကို ကျွန်တော်အမြဲတမ်းမုန်းတီးနေပေမယ့် အောက်ခြေလိုင်းကိုကြည့်လိုက်တော့ အရာတော်တော်များများက ဖြစ်ပျက်နေသေးပုံပါပဲ။ အကောင်းဘက်မှာတော့ ဆီဈေးက သိသိသာသာ ကျသွားနိုင်တယ်” ဟု ၎င်းက ခန့်မှန်းသည်။

“ဒါပေမယ့် US မှာ ပြဿနာက ကျွန်တော်တို့ကို လေးစားမှု မရှိတော့ဘူး။ ငါတို့ မရှိတော့ဘူး! ကျွန်ုပ်တို့သည် အခြားသူများ၏ လေးစားမှုကို ခံရသော ဘုရင်များဖြစ်ခဲ့ဖူးသည်။ နိုင်ငံရေးနဲ့ စီးပွားရေးကို အပြစ်တင်နိုင်ပေမယ့် အမေရိကန်က လေးစားမှု ဆုံးရှုံးပြီး အဲဒီတုန်းက စူပါပါဝါအဖြစ် မစဉ်းစားတော့တဲ့ ကာလကို မတွေ့ဖူးပါဘူး။ ဒီနေ့တော့ တရုတ်ကိုကြည့်ပြီး ကုန်သွယ်ရေးလိုငွေပြမှုကို အခွင့်ကောင်းယူတဲ့နည်းကို ကြည့်တယ်။ တရုတ်မှာလုပ်ထားတဲ့ ဘာမှမစားသုံးဘဲ US မှာနေရတာ ဘယ်လိုဖြစ်မလဲ။ အားနည်းချက်တွေကို ကြည့်ပါ” ဟု သတိပေးခဲ့သည်။

အမေရိကန်ရှိ တွေးခေါ်ရှင် ပညာရှင်ကြီးတစ်စုအား ၎င်း၏ ဦးထုပ်ကို အပ်လိုက်ကာ “ကျွန်ုပ်တို့၏ အစိုးရကိုယ်စား အမေရိကန်-တရုတ် နှစ်နိုင်ငံ ကုန်သွယ်မှု သဘောတူညီချက်များ ပြုလုပ်ရခြင်းအတွက် ဂုဏ်ယူဝမ်းမြောက်မိပါသည်။ ဂျပန်က ငါတို့ကို ဆုတ်ဖြဲနေချိန်မှာ ငါတို့ရဲ့ စီးပွားရေးကို အကောင်းဆုံးနဲ့ အတောက်ပဆုံး လည်ပတ်နိုင်မှာပါ၊ တရုတ်ရယ်။ သူတို့အားလုံး လွတ်သွားတော့မယ်လို့ မယုံနိုင်ဘူးလို့ ပြောကြတယ်။ ငါတို့မှာဘယ်သူရှိလဲ။ ကွန်ဒိုလီဇာဆန်။ သူမသည် ဘေကွန်ကို အိမ်သို့ မရောက်ဖူးပါ။ ဒီနိုင်ငံမှာ ဒီနေ့ လူတွေလိုတယ်။

ဟိုတယ်/ခရီး သွားလာရေး လုပ်ငန်းသည် ကောင်းမွန်သော စိတ်ထားနှင့် စွန့်ဦးတီထွင်သူကောင်းများ လိုအပ်ပါသည်။ ဒါပေမယ့် အကောင်းဆုံးကတော့ အားလုံးက တိုင်းပြည်ကို စွန့်ခွာသွားကြပါတယ်။ သူက စိတ်မကောင်းစွာနဲ့ “ကမ္ဘာ့အကြီးဆုံး ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသူက US မှာ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှာမဟုတ်ဘူးလို့ ပြောခဲ့တယ်။ ယခု US တွင် ကရိန်း မည်မျှ ပြိုကျသည်ကို ကြည့်ပါ။ နယူးယောက်မှ ကရိန်းများကို ဒူဘိုင်းသို့ ပို့ဆောင်လျက်ရှိသည်။ သင်စိတ်ကူးနိုင်သလား ဒူဘိုင်း၏ လုပ်ကွက်တိုင်းကို ဖုံးအုပ်ရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ကရိန်းများ စေလွှတ်ထားသည်။ ကန်ထရိုက်တာတစ်ဦးက ကျွန်ုပ်တို့၏ကရိန်းအများစုကို အရှေ့အလယ်ပိုင်းသို့ ပို့ထားကြောင်း ပြောပြသည်။ စိတ်မကောင်းပါဘူး။”

ဆန့်ကျင်ဘက်အနေဖြင့် Trump က "ဒါပေမယ့် ပုဂ္ဂိုလ်ရေးအရတော့ အရှေ့အလယ်ပိုင်းကို မပျံသန်းချင်ဘူး။ ဒူဘိုင်းကို မသွားချင်ဘူး။ ဒူဘိုင်းကို ချစ်တယ်၊ လက်တွဲဖော်တွေကို ချစ်တယ်။ အကြီးဆုံး အဆောက်အဦများ၊ အကြီးမားဆုံး တာဝါတိုင်များ။ အရမ်းကောင်းတယ်၊ ဒါပေမယ့်...ကျေးဇူးဘဲ။"

ယူအက်စ်တွင် နောက်ထပ်ခေါင်းကိုက်မှုတစ်ခုမှာ သင်အသစ်မတည်ဆောက်ရသေးသည့်ပုံပေါ်စေသည့် ဥပမာအားဖြင့် နယူးယောက်တွင် ဆက်စပ်ဇုန်သတ်မှတ်ခြင်းတွင်ဖြစ်သည်။ အားလုံးအတူတူပဲဖြစ်ရမယ်။ “ကာတာနိုင်ငံကို သွားပြီးတော့ ရေထဲမှာ ပုလဲကို ဆောက်ကြတယ်။ ဒူဘိုင်းကိုသွားပါ၊ ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အမြင့်ဆုံးမျှော်စင်ကို Palm၊ World ဆောက်နေပါသည်။ ဒါဆို New York ကိုသွားပါ၊ မင်းဒီလိုလုပ်နိုင်မယ်ထင်လား။ ဒီဇိုင်းကွဲပြားမှုတစ်ခုစီတိုင်းကို စစ်ဆေးပြီးဖြစ်သည် (လက်မတိုင်းကြည့်သည်)... ပြီးတော့ ဒူဘိုင်းကိုကြည့်တယ် - ဒီလူတွေက သမုဒ္ဒရာထဲမှာ မြို့တွေဆောက်နေတယ်!"

၎င်းက “တရုတ်ပြည်မှာ သူတို့ဟာ ဧကရာနဲ့ချီ ပြည့်နေပြီး သမုဒ္ဒရာထဲမှာ အညစ်အကြေးတွေကို အဆက်မပြတ် စွန့်ပစ်ပါတယ်။ ဆောက်လုပ်ရေးသမားကို မေးကြည့်တော့ ပတ်ဝန်းကျင်ထိခိုက်မှု လေ့လာမှုတစ်ခု ရခဲ့ပါသလား။ သူသွားတော့ 'ဘာလဲ' 'မင်းခွင့်ပြုချက်လိုသေးလား' လို့မေးတယ်။ မဟုတ်ဘူး၊ တရုတ်ကပြောတယ်။ ငါက ဒီမြို့ရဲ့ သမုဒ္ဒရာထဲမှာ ကျောက်စရစ်ခဲတစ်လုံး ပစ်ချလိုက်ရင် ငါက လျှပ်စစ်ကုလားထိုင်ကို ပေးလိမ့်မယ်။"

ဇွန် ၁ ရက်မှ ၃ ရက်အထိ မန်ဟက်တန်တွင် ကျင်းပသည့် New York University International Hospitality Industry Investment Conference ၏ နှစ် ၃၀ ပြည့် နှစ်ပတ်လည်နေ့ကို Donald Trump က ပိတ်ခဲ့သည်။ ““ကျွန်တော်တို့ ဒီနိုင်ငံမှာ ခေါင်းဆောင်မှု အရမ်းလိုအပ်တယ်။ အလေးအနက်ထားပြီး လုပ်ပါတယ်” ဟု ပြောသည်။