အဲယားဘတ်စ်ကနှစ်ဝက်ရလဒ်ရလဒ်

Airbus: ဇွန်လတွင်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှု ၃၆ ခု၊ မေလတွင် ၂၄ ခုဖြစ်သည်
Airbus: ဇွန်လတွင်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှု ၃၆ ခု၊ မေလတွင် ၂၄ ခုဖြစ်သည်
မှရေးသား Juergen T က Steinmetz

Airbus SE (စတော့အိတ်ချိန်းသင်္ကေတ - AIR) သည် ၂၀၂၀ ဇွန် ၃၀ တွင်အဆုံးသတ်သည့်နှစ်ဝက် (H1) အတွက်စုပေါင်းဘဏ္financialာရေးရလဒ်များကိုတင်ပြခဲ့သည်။

"COVID-19 ကူးစက်ရောဂါ၏ကျွန်ုပ်တို့၏ဘဏ္sာရေးအပေါ်သက်ရောက်မှုသည်ယခုနှစ်ဒုတိယသုံးလပတ်တွင်အလွန်မြင်တွေ့ရပြီး H1 စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှုသည်လွန်ခဲ့သောတစ်နှစ်နှင့်နှိုင်းယှဉ်လျှင်ထက်ဝက်ကျဆင်းနေသည်" ဟုအဲယားဘတ်စ်အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Guillaume Faury ကပြောကြားခဲ့သည်။ စျေးကွက်စီးပွားရေးကိုစက်မှုလုပ်ငန်းအပေါ် အခြေခံ၍ စီးပွားရေးကိုချိန်ညှိပြီးထောက်ပံ့ရေးကွင်းဆက်သည်အစီအစဉ်သစ်နှင့်အညီလုပ်ဆောင်နေသည်။ ကျွန်ုပ်တို့၏ရည်မှန်းချက်မှာ M&A မတိုင်မီငွေကိုမသုံးစွဲရန်နှင့် H2 2020 ရှိဖောက်သည်များ၏ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည်ရှေ့သို့မသေချာမရေရာမှုများနှင့်အတူခက်ခဲသောအခြေအနေတစ်ခုကိုရင်ဆိုင်ရသည်။ သို့သော်ကျွန်ုပ်တို့၏ဆုံးဖြတ်ချက်များကြောင့်ကျွန်ုပ်တို့၏စက်မှုလုပ်ငန်း၌ဤစိန်ခေါ်မှုများကိုလမ်းပြရန်လုံလောက်သောအနေအထားရှိသည်ဟုယုံကြည်သည်။

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်ဇွန်လ ၃၀ တွင်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်ပျံ (၇,၅၈၄) ပါ ၀ င်သည့် Q298 လေယာဉ် (၈) စီးအပါအ ၀ င်အသားတင်စီးပွားရေးလေယာဉ်အမှာစာ ၂၉၈ (H1 2019: ၈၈ လေယာဉ်ပျံ) စုစုပေါင်းဖြစ်သည်။ ဒုတိယသုံးလပတ်အတွင်း H88၊ ၁ စူပါ Puma ၁ နှင့် H8 ၁ ။ အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသအမှာစာယူရို ၅.၆ ဘီလီယံသို့တိုးလာ

စုပေါင်း ရရှိသောဘဏ္ဍာငွေ စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်ထုတ်လုပ်မှုလုပ်ငန်းအပေါ်အကျိုးသက်ရောက်စေသည့်စျေးကွက်အခြေအနေကြောင့်နှစ်စဉ်တစ်နှစ်တင်ပို့မှု ၅၀ ရာခိုင်နှုန်းလျော့နည်းသွားခြင်းကြောင့်ယူရို ၁၈.၉ ဘီလီယံ (H18.9 1: ယူရို ၃၀.၉ ဘီလီယံ) သို့ကျဆင်းခဲ့သည်။ ဤအချက်ကိုပိုမိုကောင်းမွန်သောနိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်နှုန်းများကတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းထေမိသည်။ စုစုပေါင်းစီးပွားဖြစ်လေယာဉ် ၁၉၆ ခုတင်ပို့ခဲ့သည် (H2019 30.9: ၃၈၉ လေယာဉ်ပျံ)၊ ၁၁ A50s၊ ၁၅၇ A196 မိသားစု၊ A1s ၅ နှင့် A2019 ၂၃ စင်းပါဝင်သည်။ အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ်များမှပုံမှန် ၀ င်ငွေများမှရရှိသော ၀ င်ငွေသည် ၁၀၄ ယူနစ် (H389 11: 220 unit) ကိုပိုမိုမြင့်မားသော ၀ န်ဆောင်မှုများမှတစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလျော်ကြေးပေးခြင်းကိုထင်ဟပ်သည်။ အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသမှ ၀ င်ငွေများသည်အသံပမာဏနည်းခြင်းနှင့်ရောနှောခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့်အာကာသစခန်းများနှင့် COVID-157 အခြေအနေကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောအချို့အစီအစဉ်များတွင်နှောင့်နှေးခဲ့သည်။

စုပေါင်း EBIT ချိန်ညှိ - အခြားနည်းလမ်းတစ်ခု လုပ်ငန်းလည်ပတ်မှုအတိုင်းအတာနှင့်အစီအစဉ်များ၊ လှုပ်ရှားမှုများ၊ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းသို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်မှုအကျိုးသက်ရောက်မှုများနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများမှစွန့်ပစ်ခြင်းနှင့် ၀ ယ်ယူခြင်းမှအရင်းအနှီးအမြတ်များ / ဆုံးရှုံးမှုများနှင့်သက်ဆိုင်သည့်ပြဌာန်းချက်များ၊
ယူရို -945 သန်း (H1 2019: € ​​2,529 million)

Airbus ၏ EBIT ကိုယူရို ၁.၃၀၇ သန်း (H1,307 1: € ​​2019 million) ကိုချိန်ညှိခဲ့သည်(1)အဓိကအားဖြင့်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှုလျှော့ချခြင်းနှင့်ကုန်ကျစရိတ်သက်သာခြင်းကိုထင်ဟပ်ပြသခဲ့သည်။ ကုန်ကျစရိတ်ဆိုင်ရာဖွဲ့စည်းပုံကိုထုတ်လုပ်မှုအဆင့်အသစ်များနှင့်လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင်ပြုလုပ်ရန်အစီအစဉ်များပြုလုပ်ထားပြီးအကျိုးကျေးဇူးများမှာစီမံချက်ပြီးဆုံးသွားသောအခါဖြစ်သည်။ EBIT Adjusted တွင်လည်း COVID-0.9 နှင့်သက်ဆိုင်သည့်စွဲချက်ယူရို -19 billion ရှိသည်။

COVID-2020 အခြေအနေကိုတုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်များကိုယခု ၂၀၂၀ Aprilပြီလတွင်ကြေငြာခဲ့သောထုတ်လုပ်မှုအစီအစဉ်သစ်အရနှုန်းထားများဖြင့်ထုတ်လုပ်လျက်ရှိသည်။ လက်ရှိစျေးကွက်အခြေအနေသည် A19 နှုန်းကိုတစ်လလျှင်လေယာဉ် ၆ စီးမှ ၅ စီးအထိအနည်းငယ်ညှိယူခဲ့သည်။ A350 တွင်၊ ကနေဒါ၊ Mirabel ရှိ Final Assembly Line (FAL) သည် COVID မတိုင်မီအဆင့် ၄ သို့တဖြည်းဖြည်းပြန်သွားလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ရပြီး Mobile, US တွင်ရှိသောမိုဘိုင်းလ် FAL အသစ်သည်မေလတွင်စီစဉ်ထားသည်။ COVID-6 ကြောင့်ဇွန်လကုန်ပိုင်းတွင်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ် ၁၄၅ စင်းတင်ပို့။ မရနိုင်ပါ။

Airbus Helicopters ၏ EBIT Adjusted သည်ယူရို ၁၅၂ သန်း (H152 1 - ယူရို ၁၂၅ သန်း) အထိတိုးမြှင့်ခဲ့ပြီး၊ အထူးသဖြင့်စစ်တပ်နှင့်အနိမ့်တင်ပို့မှုများမှတစ်စိတ်တစ်ပိုင်း offset ဖြင့်ပိုမိုမြင့်မားသော ၀ န်ဆောင်မှုများဖြစ်သည်။ ငါးလက်လက် H2019 နှင့် H125 ရဟတ်ယာဉ်များကိုဥရောပယူနီယံလေကြောင်းအန္တရာယ်ကင်းရှင်းရေးအေဂျင်စီမှမကြာမီကအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။

EBIT သည် Airbus ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသတွင်ချိန်ညှိခြင်းအားဖြင့်ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချရေးအစီအမံများကြောင့်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းထိခိုက်နိုင်သောအဓိကအားဖြင့် Space Systems တွင် COVID-186 ၏အကျိုးသက်ရောက်မှုကိုထင်ဟပ်စေပြီး၊ ၁၈၁၆ သန်း (H1 2019: ယူရို ၂၃၃ သန်း) သို့ကျဆင်းသွားသည်။ Coronavirus ကူးစက်ပျံ့နှံ့မှု၏သက်ရောက်မှုကိုလည်းထင်ဟပ်စေရန်ဌာနခွဲ၏ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းအစီအစဉ်ကိုအဆင့်မြှင့်တင်ခဲ့သည်။

A400M သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးလေယာဉ်သုံးစင်းကို H1 2020 တွင်တင်ပို့ခဲ့သည်။ H1 2020 တွင်အလိုအလျောက်အဆင့်နိမ့်ပျံသန်းနိုင်သောစွမ်းရည်နှင့်တစ်ပြိုင်တည်းလေထီးခုန်ပို့လွှတ်မှုအောင်မြင်ခြင်းသည်လေယာဉ်၏ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုအတွက်အဓိကမှတ်တိုင်များဖြစ်သည်။ A400M ၏ပြန်လည်ပြုပြင်မွမ်းမံမှုများသည်ဖောက်သည်များနှင့်နီးကပ်စွာနီးကပ်စွာတိုးတက်လျက်ရှိပါသည်။

စုပေါင်း Self- ငွေကြေးထောက်ပံ့ R & D ကုန်ကျစရိတ် စုစုပေါင်းယူရို ၁,၄၀၃ သန်း (H1,396 1: € 2019 million)

စုပေါင်း ebit (အစီရင်ခံစာ) အသားတင်ယူရို -1,559 သန်းစုစုပေါင်းညှိနှိုင်းမှုအပါအဝင်€ -1 သန်း (H2019 2,093: € ​​614 သန်း) ဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤပြင်ဆင်မှုများတွင်ပါဝင်သည် -

  • ယူရို -332 သန်း A380 အစီအစဉ်ကုန်ကျစရိတ်နှင့်ဆက်စပ်သော, အရာ€ -299 သန်း Q2 ၌ရှိ၏
  • ယူရို -၁၆၅ သန်းသည်ယူရို -၃၁ သန်းသည်ဒုတိယအကြိမ်တွင်ရှိခဲ့သည်၊
  • ယူရို -၁၁၇ သန်းကုန်ကျမှုအပါအ ၀ င်လိုက်နာမှုအပါအ ၀ င်ယူရို -၈၂ သန်းသည်ဒုတိယသုံးလပတ်တွင်ဖြစ်သည်။

အဆိုပါစုပေါင်းအစီရင်ခံခဲ့သည် ရှယ်ယာနှုန်းအရှုံး ယူရို ၂.၄.၅ (အစုရှယ်ယာတစ်စုလျှင် ၀ င်ငွေ ၁.၁၄၉ ရရှိမှု) တွင်ယူရို -၄၂၂ သန်း (ယူရို ၂.၂၁၅ သန်း H2.45 1) ၏ဘဏ္2019ာရေးရလဒ်ပါ ၀ င်သည်။ ဘဏ္resultာရေးရလဒ်သည် Dassault Aviation နှင့်ပတ်သက်သောအသားတင်ယူရို ၂၂၁ သန်းနှင့် OneWeb သို့ချေးငွေယူရို -၁၆၆ သန်းအတွက်ယူရို ၂၃၁ သန်းတွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။ အဆိုပါစုပေါင်း အသားတင်အရှုံး(2) ယူရို -1,919 သန်း (ယူရို 1 သန်း H2019 1,197 အသားတင်ဝင်ငွေ) ဖြစ်ခဲ့သည်။

စုပေါင်း အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှု M&A မတိုင်မီနှင့်ဖောက်သည်များ၏ငွေကြေးမတည်မှီ ပမာဏ ယူရို -၁၂,၄၄၀ သန်း (H12,440 1: ယူရို -2019 သန်း) ကိုယူရို -3,981 ဘီလီယံ Q4.4 ၌ရှိခဲ့သည် ဇန်နဝါရီလအာဏာပိုင်များနှင့်လိုက်နာမှုသဘောတူညီချက်နှင့်စပ်လျဉ်း။ ပြစ်ဒဏ်များမပါ ၀ င်သည့် ၂၀၂၀ ပထမသုံးလပတ်အတွက်ယူရို ၄ ဒသမ ၄ ဘီလီယံမှာ ၀ င်ငွေထောက်ပံ့မှုညှိနှိုင်းခြင်းအပါအ ၀ င်ငွေသားထိန်းချုပ်မှုအစီအမံများစတင်ဖြစ်လာကြောင်းပြသသည်။ ဤအစီအမံများက Q2 ရှိစီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှုနည်းသောကြောင့်ငွေသားများစီးဝင်လာမှုအတွက်တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းလျော်ကြေးပေးခဲ့သည်။

H1 ရှိမြို့တော်အသုံးစရိတ်သည်တစ်နှစ်နှင့်တစ်နှစ်ယူရို ၀.၉ ဘီလီယံခန့်ရှိပြီး ၂၀၁၀ ပြည့်နှစ်မှာ capex သည်ယူရို ၁.၉ ဘီလီယံခန့်ရှိမည်ဟုမျှော်လင့်ရသည်။ စုပေါင်း အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှု ယူရို -12,876 သန်း (H-1: € ​​-2019 သန်း) ရှိခဲ့သည်။ အဆိုပါစုပေါင်း အသားတင်ကြွေးမြီအနေအထား ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်ဇွန် ၃၀ တွင် (ယူရို ၁၂.၅ ဘီလီယံဒေါ်လာအသားတင်ငွေသားအနေအထားအရယူရို ၅၅၈၆) သန်းရှိခဲ့သည် စုစုပေါင်းငွေသားအနေအထား ယူရို ၁၇.၅ ဘီလီယံ (၂၀၁၉၉ နှစ်ကုန်ယူရို ၂၂.၇ ဘီလီယံ) ။

ကုမ္ပဏီ၏ ၂ ဝ ၂ ဝပြည့်နှစ်လမ်းညွှန်ကိုမတ်လတွင်ရုပ်သိမ်းခဲ့သည်။ COVID-2020 ၏စီးပွားရေးအပေါ်သက်ရောက်မှုအား ဆက်လက်၍ အကဲဖြတ်ခြင်းနှင့်မြင်သာမှုအကန့်အသတ်နှင့်သာသက်ရောက်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့်ပို့ဆောင်ခြင်းအခြေအနေနှင့် ပတ်သက်၍ လမ်းညွှန်ချက်အသစ်ထုတ်ပြန်ခြင်းမရှိပါ။

အဓိက Post- ပိတ်ပွဲဖြစ်ရပ်များ
COVID-19 ၏မူဘောင်တွင်လူမှုရေးလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့်ဆွေးနွေးမှုများတိုးတက်နေသည်။ လိုအပ်သောအခြေအနေများပြည့်စုံပါကပြန်လည်တည်ဆောက်ရေးအစီအစဉ်ကိုအသိအမှတ်ပြုလိမ့်မည်ဟုမျှော်လင့်ရသည်။ ထိုပမာဏသည်ယူရို ၁.၂ ဘီလီယံနှင့်ယူရို ၁.၆ ဘီလီယံကြားရှိသည်။

ယူကေနိုင်ငံ၏ပြင်းထန်သောလိမ်လည်မှုရုံး (SFO) သည် GPT Special Project Management Ltd (GPT) အားအဂတိလိုက်စားမှုနှင့်သက်ဆိုင်သည့်စွပ်စွဲချက်ဖြင့်တရားစွဲဆိုမှုအတွက်တရားရုံးတွင်တက်ရောက်ရန်တောင်းဆိုထားသည်။ GPT သည်ဆော်ဒီအာရေဗျနိုင်ငံတွင် ၂၀၀၇ ခုနှစ်တွင်ဝယ်ယူခဲ့ပြီး ၂၀၂၀ Aprilပြီလတွင်လုပ်ငန်းကိုရပ်ဆိုင်းခဲ့သည့်ဆော်ဒီအာရေဗျတွင်လည်ပတ်နေသည့်ယူကေကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။ SFO ၏စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုသည် GPT မဝယ်ယူမီကပင်စတင်ခဲ့ခြင်းနှင့်နောက်ပိုင်းတွင်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ GPT ၏ဆုံးဖြတ်ချက်သည်မည်သို့ပင်ဖြစ်စေကာမူ၊ ၂၀၂၀ ခုနှစ်ဇန်နဝါရီ ၃၁ ရက်ဗြိတိန်အစိုးရ၏တရားစွဲဆိုမှုအားဆိုင်းငံ့ထားခြင်းဆိုင်ရာသဘောတူညီချက်အပေါ်သက်ရောက်မှုမရှိနိုင်ပါ။ အဲယားဘတ်စ်အကောင့်များတွင်တန်ဖိုးတစ်ခုပါ ၀ င်သည်။(3).

၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်၊ ဇူလိုင် ၂၄ တွင်ကုမ္ပဏီသည် A24 ပြန်လည်ထုတ်ယူနိုင်သောရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု (RLI) စာချုပ်များအားနှစ်ပေါင်းများစွာကြာမြင့်သောကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့ (WTO) အငြင်းပွားမှုကိုအဆုံးသတ်ရန်နှင့်အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုအတွက်တရားမျှတမှုကိုဖယ်ရှားရန်အတွက်ပြင်သစ်အစိုးရနှင့်စပိန်အစိုးရများနှင့်သဘောတူညီမှုရရှိခဲ့ကြောင်းကြေငြာခဲ့သည်။ အခွန်။ WTO တွင် ၁၆ နှစ်ကြာတရားစွဲဆိုပြီးနောက်ဤနောက်ဆုံးအဆင့်သည်ပြင်သစ်နှင့်စပိန်စာချုပ်များကို WTO မှသင့်လျော်သောအတိုးနှုန်းနှင့်စွန့်စားမှုအကဲဖြတ်ခြင်းစံနှုန်းများကိုပြင်ဆင်ခြင်းအားဖြင့်နောက်ဆုံးအငြင်းပွားဖွယ်ရာအချက်ကိုဖယ်ရှားပေးသည်။(3).


အဲယားဘတ်စ်အကြောင်း
အဲယားဘတ်စ်သည်လေကြောင်း၊ အာကာသနှင့်ဆက်စပ်ဝန်ဆောင်မှုများတွင်ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာခေါင်းဆောင်တစ် ဦး ဖြစ်သည်။ 2019 ခုနှစ်တွင်သူသည်ဝင်ငွေ€ 70 ဘီလီယံ၏အမြတ်အစွန်းနှင့် 135,000 ဝန်းကျင်လုပ်သားအင်အားအလုပ်လုပ်။ အဲယားဘတ်စ်သည်ခရီးသည်တင်လေယာဉ်အများဆုံးခရီးစဉ်များကိုပေးသည်။ အဲယားဘတ်စ်သည်ဥရောပရေနံတင်သင်္ဘောများ၊ ရေနံတင်သင်္ဘော၊ တိုက်ခိုက်ရေး၊ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးနှင့်မစ်ရှင်များအပြင်ကမ္ဘာ့ ဦး ဆောင်အာကာသကုမ္ပဏီများတွင်ပါ ၀ င်သည်။ ရဟတ်ယာဉ်များတွင်အဲယားဘတ်စ်သည်ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းလုံးရှိစစ်ဘက်ဆိုင်ရာယာဉ်များနှင့်စစ်ဆင်ရေးများတွင်အကျိုးအရှိဆုံးဖြစ်သည်။

အယ်ဒီတာများမှမှတ်ချက်: Analyst ညီလာခံခေါ်ဆိုမှု၏တိုက်ရိုက် Webcast ကို
At ၂၀:၂၃ CEST ၂၀၂၀၊ ဇူလိုင် ၃၀ တွင် H30 2020 ရလဒ်လေ့လာသုံးသပ်မှုဆိုင်ရာအမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Guillaume Faury နှင့်ဘဏ္Financialာရေးအရာရှိ Dominik Asam တို့နှင့်အတူအဲယားဘတ်စ်ဝက်ဘ်ဆိုက်မှတစ်ဆင့် H1 2020 ရလဒ်လေ့လာဆန်းစစ်သူများ၏ခေါ်ဆိုမှုကိုနားထောင်နိုင်သည်။ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာသူခေါ်ဆိုမှုတင်ပြချက်ကိုလည်းကုမ္ပဏီဝက်ဘ်ဆိုက်တွင်တွေ့နိုင်ပါသည်။ အချိန်တိုအတွင်းတွင်အသံသွင်းထားလိမ့်မည်။ အဲယားဘတ်စ် KPIs နှင့်“ အစီရင်ခံတင်ပြသော IFRS” နှင့်ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေးအတွက်လေ့လာသုံးသပ်သူကိုတင်ပြပါ။

ယဉ်ကျေးသောဘာသာပြန်များကိုအဲယားဘတ်စ်သတင်းခန်းတွင်ရနိုင်သည်
အဲယားဘတ်စ်သတင်းခန်း

မီဒီယာအတွက်ဆက်သွယ်ပါ 
Guillaume Steuer
အဲယားဘတ်စ်
+ 33 6 73 82 11 68
အီးမေးလ်လိပ်စာ
လှံတံကျောက်
အဲယားဘတ်စ်
+ 33 6 30 52 19 93
အီးမေးလ်လိပ်စာ
Justin Dubon
အဲယားဘတ်စ်
+ 33 6 74 97 49 51
အီးမေးလ်လိပ်စာ
Laurence Petiard
အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ်
+ 33 6 18 79 75 69
အီးမေးလ်လိပ်စာ
Martin Agüera
အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ
+ 49 175 227 4369
အီးမေးလ်လိပ်စာ
ဒံယလေက Werdung
အဲယားဘတ်စ်
+ 49 160 715 8152
အီးမေးလ်လိပ်စာ

Consolidated Airbus - နှစ်ဝက် (H1) ရလဒ် 2020 
(ယူရိုပမာဏ)

စုစည်း Airbus H1 2020 H1 2019 ပွောငျးလဲ
ဝင်ငွေသန်းချီ။
သန်းပေါင်းများစွာအတွက်၎င်း၏ကာကွယ်ရေး
18,948
4,092
30,866
4,085
-39%
0%
EBIT ချိန်ညှိသန်းချီ။ -945 2,529 -
EBIT (အစီရင်ခံ)သန်းချီ။ -1,559 2,093 -
သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးရေးကုန်ကျစရိတ်သန်းချီ။ 1,396 1,423 -2%
အသားတင်ဝင်ငွေ / အရှုံး(2)သန်းချီ။ -1,919 1,197 -
တစ် ဦး ချင်းဝင်ငွေ / အရှုံး -2.45 1.54 -
အခမဲ့ငွေကြေးစီးဆင်းမှု (FCF)သန်းချီ။ -12,876 -4,116 -
M&A မတိုင်မီအခမဲ့ငွေစီးဆင်းမှုသန်းချီ။ -12,373 -3,998 -
M&A မတိုင်မီငွေသားစီးဆင်းမှုနှင့်သုံးစွဲသူငွေကြေးထောက်ပံ့ခြင်းသန်းချီ။ -12,440 -3,981 -
စုစည်း Airbus 30 ဇွန်လ 2020 31 ဒီဇင်ဘာ 2019 ပွောငျးလဲ
အသားတင်ငွေသား / အကြွေးအနေအထားသန်းချီ။ -586 12,534 -
န်ထမ်း 135,154 134,931 0%
စီးပွားရေးအပိုင်းအားဖြင့် ဝင်ငွေ EBIT (အစီရင်ခံ)
(ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်ပမာဏ) H1 2020 H1 2019(1) ပွောငျးလဲ H1 2020 H1 2019(1) ပွောငျးလဲ
အဲယားဘတ်စ် 12,533 24,043 -48% -1,808 2,006 -
အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ် 2,333 2,371 -2% 152 124 + 23%
အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ 4,551 5,015 -9% 73 -15 -
ပပျောက်ရေး -469 -563 - 24 -22 -
စုစုပေါင်း 18,948 30,866 -39% -1,559 2,093 -
စီးပွားရေးအပိုင်းအားဖြင့် EBIT ချိန်ညှိ
(ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်ပမာဏ) H1 2020 H1 2019(1) ပွောငျးလဲ
အဲယားဘတ်စ် -1,307 2,193 -
အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ် 152 125 + 22%
အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ 186 233 -20%
ပပျောက်ရေး 24 -22 -
စုစုပေါင်း -945 2,529 -
စီးပွားရေးအပိုင်းအားဖြင့် အမှာယူမှု (အသားတင်) အမိန့်စာအုပ်
H1 2020 H1 2019 ပွောငျးလဲ 30 ဇွန်လ 2020 30 ဇွန်လ 2019 ပွောငျးလဲ
ယူနစ်အတွက်အဲယားဘတ်စ် 298 88 + 239% 7,584 7,276  + 4%
ယူနစ်အတွက်အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ် 75 123 -39% 666 697 -4%
ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာအတွက်အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ 5,588 4,220 + 32% N / A N / A N / A

Consolidated Airbus - ဒုတိယသုံးလပတ် (Q2) ရလဒ် 2020
(ယူရိုပမာဏ)

စုစည်း Airbus Q2 2020 Q2 2019 ပွောငျးလဲ
ဝင်ငွေသန်းချီ။  8,317 18,317 -55%
EBIT ချိန်ညှိသန်းချီ။ -1,226 1,980        -
EBIT (အစီရင်ခံ)သန်းချီ။ -1,638 1,912 -
အသားတင်ဝင်ငွေ / အရှုံး(2)သန်းချီ။ -1,438 1,157 -
တစ် ဦး ချင်းဝင်ငွေ / အရှုံး (EPS) -1.84 1.49 -
စီးပွားရေးအပိုင်းအားဖြင့် ဝင်ငွေ EBIT (အစီရင်ခံ)
(ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်ပမာဏ) Q2 2020 Q2 2019(1) ပွောငျးလဲ Q2 2020 Q2 2019(1) ပွောငျးလဲ
အဲယားဘတ်စ် 4,964 14,346 -65% -1,865 1,687 -
အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ် 1,131 1,364 -17% 99 115 -14%
အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ 2,440 2,903 -16% 126 102 + 24%
ပပျောက်ရေး -218 -296 - 2 8 -75%
စုစုပေါင်း 8,317 18,317 -55% -1,638 1,912        -
စီးပွားရေးအပိုင်းအားဖြင့် EBIT ချိန်ညှိ
(ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်ပမာဏ) Q2 2020 Q2 2019(1) ပွောငျးလဲ
အဲယားဘတ်စ် -1,498 1,730 -
အဲယားဘတ်စ်ရဟတ်ယာဉ် 99 110 -10%
အဲယားဘတ်စ်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသ 171 132 + 30%
ပပျောက်ရေး 2 8 -75%
စုစုပေါင်း -1,226 1,980 -

Q2 2020 ဝင်ငွေ အဓိကအားဖြင့် Airbus နှင့် Airbus Helicopters များပို့ဆောင်မှုလျှော့ချခြင်းနှင့် Airbus ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသသို့ ၀ င်ငွေလျော့နည်းခြင်းတို့ကြောင့်ဖြစ်သည်။
Q2 2020 EBIT ကိုချိန်ညှိခဲ့သည် ယူရို ၁ ဒသမ ၂၂၆ သန်းသည်စီးပွားဖြစ်လေယာဉ်တင်ပို့မှုနိမ့်ကျခြင်းနှင့် COVID-1,226 နှင့်သက်ဆိုင်သည့်အခကြေးငွေများကိုထင်ဟပ်သည်
Q2 2020 EBIT (အစီရင်ခံ) € -1,638 သန်း၏€ -412 သန်း၏အသားတင် Adjustments ပါဝင်သည်။ 2019 ၏ဒုတိယသုံးလပတ်အတွင်းအသားတင်ချိန်ညှိမှုသည်ယူရို -၆၈ သန်းရှိခဲ့သည်။
Q2 2020 အသားတင်ဆုံးရှုံးမှု ယူရို -1,438 သန်း၏အဓိကအားဖြင့် EBIT (အစီရင်ခံ) နှင့်အနိမ့်ထိရောက်သောအခွန်နှုန်းကိုထင်ဟပ်။

EBIT (အစီရင်ခံ) / EBIT Adjusted ပြန်လည်သင့်မြတ်ရေး
အောက်ပါဇယားသည် EBIT (အစီရင်ခံ) နှင့် EBIT Adjusted နှင့်ပြန်လည်သင့်မြတ်သည်။

စုစည်း Airbus
(ယူရိုသန်းပေါင်းများစွာနှင့်ပမာဏ)
H1 2020
EBIT (အစီရင်ခံ) -1,559
၎င်း၏:
A380 အစီအစဉ်ကုန်ကျစရိတ် -332
$ PDP မတိုက်ဆိုင် / ချိန်ခွင်လျှာစာရွက်ပြန်လည်တန်ဖိုးဖြတ်ခြင်း -165
အခြားသူများက -117
EBIT ချိန်ညှိ -945


အတိုကောက်အဘိဓါန်

KPI အဓိပ္ပာယ်
ebit EBIT ဟူသောဝေါဟာရကိုကုမ္ပဏီအနေဖြင့်ဆက်လက်အသုံးပြုသည်။ IFRS စည်းမျဉ်းများအရသတ်မှတ်ထားသောဘဏ္financeာရေးရလဒ်နှင့်ဝင်ငွေခွန်မတိုင်မီအမြတ်နှင့်တူညီသည်။
သင့်အောင်လုပ်ခြင်း ညှိနှိုင်းမှုတစ်ခု အခြားစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ, ကုမ္ပဏီမှအသုံးပြုသောအသုံးအနှုန်းသည်အစီအစဉ်များ၊ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းသို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်မှုအကျိုးသက်ရောက်မှုများနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုစွန့်ပစ်ခြင်းနှင့် ၀ ယ်ယူခြင်းမှအရင်းအနှီးအမြတ်များ၊
EBIT ချိန်ညှိ ကုမ္ပဏီအနေဖြင့် အခြားစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ, EBIT ချိန်ညှိ, အစီအစဉ်များ၊ ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းခြင်းသို့မဟုတ်နိုင်ငံခြားငွေလဲလှယ်မှုအကျိုးသက်ရောက်မှုများနှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကိုစွန့်ပစ်ခြင်းနှင့် ၀ ယ်ယူခြင်းမှအရင်းအနှီးအမြတ်များ / ဆုံးရှုံးမှုများနှင့်ပတ်သက်သည့်ပြဌာန်းချက်များလှုပ်ရှားမှုကြောင့်ဖြစ်ပေါ်လာသောရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအခွန်အခများသို့မဟုတ်အမြတ်အစွန်းများကိုဖယ်ထုတ်ခြင်းအားဖြင့်နောက်ခံစီးပွားရေးအကျိုးအမြတ်ကိုဖမ်းယူသည့်အဓိကညွှန်ပြချက်တစ်ခုဖြစ်သည်။
EPS ချိန်ညှိ EPS Adjusted တစ်ခုဖြစ်သည် အခြားရွေးချယ်စရာစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ ကိန်းဂဏန်းအဖြစ်အသားတင်ဝင်ငွေ Adjustments ပါဝင်သည်မထွက်ရအစီရင်ခံအဖြစ်ရှယ်ယာနှုန်းအခြေခံဝင်ငွေရရှိမှု၏။ ပြန်လည်ရင်ကြားစေ့ရေးအတွက် Analyst တင်ဆက်မှုကိုကြည့်ပါ။
စုစုပေါင်းငွေသားအနေအထား ကုမ္ပဏီအနေဖြင့်စုစုပေါင်းငွေသားအနေအထားကို (i) ငွေနှင့်ညီမျှသောငွေပမာဏနှင့် (၂) အာမခံ (ဘဏ္financialာရေးအခြေအနေ၏စုပေါင်းဖော်ပြချက်တွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသည့်အတိုင်း) ၏စုစုပေါင်းအဖြစ်သတ်မှတ်သည်။
အသားတင်ငွေသားအနေအထား ၏အဓိပ္ပါယ်သည် အခြားရွေးချယ်စရာစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ အသားတင်ငွေသားအနေအထား၊ Universal Registration Document, MD&A အပိုင်း 2.1.6 တွင်ကြည့်ပါ။
FCF ၏အဓိပ္ပါယ်သည် အခြားရွေးချယ်စရာစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ အခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှု၊ Universal Registration Document, MD&A အပိုင်း 2.1.6.1 တွင်ကြည့်ပါ။ ၎င်းသည်အဓိကအားဖြင့်ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းများ၌အသုံးပြုသောငွေပမာဏပြီးနောက်ကုမ္ပဏီမှလည်ပတ်မှုမှရရှိသောငွေပမာဏကိုတိုင်းတာရန်ကုမ္ပဏီကိုခွင့်ပြုသည်။
M&A မတိုင်မီ FCF ပေါင်းစည်းခြင်းနှင့်ရင်နှီးမြှုပ်နှံခြင်းမပြုမီအခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှုကို Universal Registration Document, MD&A အပိုင်း 2.1.6.1 တွင်ဖော်ပြထားသည့်အတိုင်းစွန့်ပစ်ခြင်းနှင့်ရယူခြင်းမှရရှိသောအသားတင်အမြတ်အတွက်ချိန်ညှိထားသောအခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှုကိုရည်ညွှန်းသည်။ အဲဒါတစ်ခုပါ အခြားရွေးချယ်စရာစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ နှင့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများရယူခြင်းနှင့်စွန့်ပစ်ခြင်းမှရရှိလာသောငွေသားစီးဆင်းမှုကိုဖယ်ထုတ်ပြီးလွတ်လပ်သောငွေသားစီးဆင်းမှုကိုထင်ဟပ်စေသောအဓိကညွှန်ပြချက်။
M&A မတိုင်မီ FCF နှင့်ဖောက်သည်ငွေကြေး M&A မတိုင်မီအခမဲ့ငွေစီးဆင်းမှုနှင့်သုံးစွဲသူ၏ငွေကြေးသုံးစွဲမှုဆိုသည်မှာလေယာဉ်ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုလုပ်ငန်းများနှင့်ဆက်စပ်သောငွေသားစီးဆင်းမှုအတွက်ညှိနှိုင်းခြင်းနှင့်ဝယ်ယူခြင်းများမပြုလုပ်မီအခမဲ့ငွေသားစီးဆင်းမှုကိုရည်ညွှန်းသည်။ အဲဒါတစ်ခုပါ အခြားရွေးချယ်စရာစွမ်းဆောင်ရည်အတိုင်းအတာ ကုမ္ပဏီ၏ဘဏ္guidanceာရေးလမ်းညွှန်ချက်တွင်အခါအားလျော်စွာအသုံးပြုနိုင်သည့်ညွှန်ကိန်း၊ အထူးသဖြင့်ဖောက်သည်များ၏ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုလုပ်ငန်းများနှင့် ပတ်သက်၍ မသေချာမရေရာမှုများမြင့်တက်လာသောအခါ။

အောက်ခြေမှတ်ချက်များ:

  1. ၂၀၂၀ ခုနှစ်ဇန်နဝါရီလ ၁ ရက်နေ့တွင်“ Transversal” လှုပ်ရှားမှုများအတွက်အစိတ်အပိုင်းအသစ်အစီရင်ခံခြင်းပုံစံအသစ်ကိုပြသခြင်းကိုရောင်ပြန်ဟပ်ရန်ယခင်နှစ်ကိန်းဂဏန်းများကိုပြန်လည်ဖော်ပြထားသည်။ ယခင်က“ Transversal” တွင်ဖော်ပြခဲ့သောဆန်းသစ်တီထွင်မှုနှင့်ဒစ်ဂျစ်တယ်အသွင်ပြောင်းခြင်းနှင့်ပတ်သက်သောလှုပ်ရှားမှုများသည်ယခုအခါစီးပွားရေးကဏ္segmentတွင်ပါဝင်သည်။ အသစ်သောအစိတ်အပိုင်းဖွဲ့စည်းမှုအောက်မှာ "အဲယားဘတ်စ်" ။ “ ပပျောက်ရေး” များကိုသီးခြားစီအစီရင်ခံတင်ပြသည်။
  2. Airbus SE သည်အသားတင်ဝင်ငွေ / အရှုံးဟူသောဝေါဟာရကိုဆက်လက်အသုံးပြုနေသည်။ IFRS စည်းမျဉ်းများအရသတ်မှတ်ထားသည့်အတိုင်းမိဘ၏ရှယ်ယာပိုင်ရှင်များပိုင်ဆိုင်သည့်ကာလအတွက်အမြတ် / အရှုံးနှင့်တူညီသည်။
  3. ဤဥပဒေရေးရာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်သိလိုပါကဘဏ္Juneာရေးရှင်းတမ်းကိုကိုးကားပါ။ အထူးသဖြင့် ၂၀၂၀ ပြည့်နှစ်ဇွန်လ ၃၀ တွင်အဆုံးသတ်သောခြောက်လတာကာလအတွင်းအဲယားဘတ်စ် SE ၏ဘဏ္udာရေးရှင်းတမ်းနှင့်အထူးသဖြင့်မှတ်စု ၂၄၊ အဲယားဘတ်စ်ဝက်ဘ်ဆိုက်ပေါ်တွင် (www.airbus.com).

Safe Harbour ဖော်ပြချက် -
ဤသတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင်ရှေ့ဆက်မျှော်မှန်းချက်များပါ ၀ င်သည်။ ထိုကဲ့သို့သော“ မျှော်လင့်ထားသည့်”၊ “ ယုံကြည်သည်”၊ “ ခန့်မှန်းချက်”၊ “ မျှော်လင့်သည်”၊ “ ရည်ရွယ်ချက်များ”၊ “ အစီအစဉ်များ”၊ “ စီမံကိန်းများ”၊ “ မေ” နှင့်အလားတူအသုံးအနှုန်းများစသည့်ဝေါဟာရများသည်ဤရှေ့အနာဂတ်မျှော်မှန်းချက်များကိုဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။ ထုတ်ကုန်အသစ်များနှင့် ၀ န်ဆောင်မှုအသစ်များနှင့်စျေးကွက်မျှော်မှန်းချက်များနှင့်အနာဂတ်စွမ်းဆောင်ရည်နှင့်အလားအလာများနှင့်ပတ်သက်သောထုတ်ပြန်ချက်များပါဝင်သည်။
၎င်းတို့၏သဘောသဘာဝအရအနာဂတ်မျှော်မှန်းချက်သည်အနာဂတ်ဖြစ်ရပ်များနှင့်အခြေအနေများနှင့်ဆက်စပ်နေပြီးအမှန်တကယ်ရလဒ်များနှင့်ဖြစ်ပေါ်တိုးတက်မှုများကိုဤရှေ့မျှော်မျှော်မှန်းချက်များမှထုတ်ဖော်ပြောဆိုခြင်းသို့မဟုတ်ဆိုလိုခြင်းတို့ကြောင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာကွဲပြားခြားနားမှုများဖြစ်ပေါ်နိုင်သောကြောင့်အန္တရာယ်နှင့်မသေချာမရေရာမှုများပါ ၀ င်သည်။

ဤရွေ့ကားအချက်များပါဝင်သည်ပေမယ့်ကန့်သတ်မရှိကြပေ

  • အဲယားဘတ်စ်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအချို့၏အထွေထွေစီးပွားရေးအပါအ ၀ င်အထွေထွေစီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေးသို့မဟုတ်စျေးကွက်အခြေအနေများအပြောင်းအလဲများ၊
  • လေယာဉ်ခရီးစဉ်များသိသိသာသာအနှောက်အယှက်ဖြစ်စေခြင်း (ရောဂါပျံ့နှံ့ခြင်းသို့မဟုတ်အကြမ်းဖက်တိုက်ခိုက်မှုများကြောင့်)
  • အထူးသဖြင့်ယူရိုနှင့်အမေရိကန်ဒေါ်လာအကြားငွေကြေးလဲလှယ်မှုနှုန်းအတက်အကျ၊
  • ကုန်ကျစရိတ်လျှော့ချခြင်းနှင့်ကုန်ထုတ်စွမ်းအားကြိုးပမ်းမှုများအပါအ ၀ င်အတွင်းပိုင်းစွမ်းဆောင်ရည်အစီအစဉ်များကိုအောင်မြင်စွာအကောင်အထည်ဖော်ခြင်း၊
  • ကုန်ပစ္စည်းစွမ်းဆောင်ရည်အန္တရာယ်များအပြင်အစီအစဉ်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုနှင့်စီမံခန့်ခွဲမှုအန္တရာယ်များ၊
  • ငွေကြေးဆိုင်ရာကိစ္စရပ်များအပါအ ၀ င်ဝယ်သူ၊ ကုန်ပစ္စည်းပေးသွင်းသူနှင့်ကန်ထရိုက်တာ၏စာချုပ်ချုပ်ဆိုခြင်း၊
  • လေကြောင်းနှင့်ကာကွယ်ရေးလုပ်ငန်းများတွင်ယှဉ်ပြိုင်ခြင်းနှင့်စုစည်းခြင်း၊
  • သိသာထင်ရှားသောစုပေါင်းညှိနှိုင်းမှုအလုပ်သမားအငြင်းပွားမှုများ;
  • အချို့သောအစီအစဉ်များအတွက်အစိုးရရန်ပုံငွေနှင့်ကာကွယ်ရေးနှင့်အာကာသဝယ်ယူမှုဘတ်ဂျက်၏ပမာဏအပါအဝင်နိုင်ငံရေးနှင့်ဥပဒေရေးရာလုပ်ငန်းစဉ်များ၏ရလဒ်၊
  • ထုတ်ကုန်အသစ်နှင့်ဆက်စပ်သည့်သုတေသနနှင့်ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကုန်ကျစရိတ်၊
  • အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာငွေကြေးလွှဲပြောင်းမှုနှင့်ပတ်သက်သောဥပဒေရေးရာ၊ ဘဏ္financialာရေးနှင့်အစိုးရ၏အန္တရာယ်များ၊
  • ဥပဒေရေးရာနှင့်စုံစမ်းစစ်ဆေးမှုတရားစွဲဆိုမှုများနှင့်အခြားစီးပွားရေး၊ နိုင်ငံရေးနှင့်နည်းပညာဆိုင်ရာအန္တရာယ်များနှင့်မသေချာမရေရာမှုများ၊
  • COVID-19 ကူးစက်ရောဂါနှင့်အကျိုးဆက်အားဖြင့်ကျန်းမာရေးနှင့်စီးပွားရေးအကျပ်အတည်းတို့၏သက်ရောက်မှုများ။

<

စာရေးသူအကြောင်း

Juergen T က Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz သည် (၁၉၇၇) ဂျာမနီ၌ဆယ်ကျော်သက်အရွယ် မှစ၍ ခရီးသွားလုပ်ငန်းနှင့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းတွင်စဉ်ဆက်မပြတ်လုပ်ကိုင်ခဲ့သည်။
သူတည်ထောင်ခဲ့သည် eTurboNews ၁၉၉၉ ခုနှစ်တွင်ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွားလုပ်ငန်းအတွက်ပထမဆုံးသောအွန်လိုင်းသတင်းလွှာဖြစ်သည်။

မျှဝေပါ...