Czech Memorial Scrolls ၁,၅၆၄ ထဲကအချို့သည်တစ်ချိန်တည်းတွင်တစ်နေရာတည်း၌ရှိနေခြင်းသည်အံ့ဖွယ်အမှုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သည်။ ဤသမိုင်းဝင်စာရွက်စာတမ်းများကိုနယူးယောက်မြို့ရှိဗိမ္မာန်တော် Emanu-El သို့ညနေခင်းသို့ရောက်အောင်သယ်ယူပို့ဆောင်ရေးဌာနများနှင့်အသေးစိတ်စီမံကိန်းရေးဆွဲခြင်းနှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်ခြင်းတို့ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ Herbert & Eileen Bernard ပြတိုက်နှင့် London ရှိ Memorial Scrolls Trust ၏ပံ့ပိုးမှုဖြင့်သာဤပထမဆုံးအကြိမ်အဖြစ်အပျက်ကိုနယူးယောက်မြို့၌ဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

ကျမ်းလိပ်များ၏အရေးကြီးမှု

ဂျူးယဉ်ကျေးမှုနှင့်ဘာသာရေးထုံးတမ်းများကိုတိုရာကျမ်းလိပ်များထက် ပို၍ သင့်လျော်ကြောင်းဖော်ထုတ်ရန်ခက်ခဲလိမ့်မည်ဟုကျမ်းပညာရှင်များကဆုံးဖြတ်ခဲ့ကြသည်။ အစ္စရေးလူတို့အားပေးအပ်သောမြင့်မြတ်သောသွန်သင်ခြင်း၊ မောရှေကျမ်းငါးကျမ်းပါဟေဗြဲစာသားပါ ၀ င်သည့်သားရေလက်ရေးစာမူမှစာဖတ်ခြင်းသည်ဂျူးတရားဇရပ်ထုံးတမ်း၏အုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။

သားရေခြုံဆေးထက်ပိုသည်

Torah ကျမ်းလိပ်သည် kosher တိရိစ္ဆာန်များ၏အရေပြားမှပြင်ဆင်ထားသည့်သားရေစာချောင်းတစ်ချောင်းဖြစ်သည်။ အရှည်အတော်များများရှိသောကြောင့်၎င်းကိုသစ်သား roller နှစ်ခု (atzei hayyim,“ အသက်ပင်များ”) ကထောက်ခံသည်။ သန့်ရှင်းသည်ဟုယူမှတ်ခံရပြီးကျမ်းနှင့်စာလိပ်သည်ဂျူးဘာသာတွင်ထူးခြားသောအနေအထားရှိသည်။ အကယ်၍ ဤကျမ်းလိပ်သည်တရားဇရပ်၌ဖတ်ရန်သင့်လျော်ပါက၊ ကျမ်းစာအုပ်ကိုကျမ်းပညာရှင်စာရေးမှအမြဲတမ်းမင်ဖြင့်ဟေဗြဲစတုရန်းအက္ခရာဖြင့်ရေးထားရမည်။ ဤစာလိပ်၌စာသားအမှားများမပါရှိနိုင်ပါ။ အချို့သောအမှားအယွင်းများနှင့်မစုံလင်မှုများကိုစာရေးကတွန်းအားပေးနိုင်သော်လည်းပျက်စီးဆုံးရှုံးမှုကျယ်ပြန့်ပါကသားရေစာကို အသုံးပြု၍ မရပါ။

Jeffrey Ohrenstein၊ ဥက္ကChair္ဌ၊ Memorial Scrolls Trust၊ လန်ဒန်၊ ဗြိတိန်၊

ဘုရားသခင်၏အံဩဖွယ်ကျေးဇူးတော်

တိုရာကျမ်းလိပ်များအားလုံးတည်ရှိခြင်းသည်အံ့ဖွယ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူတို့သည်ကယ်တင်ခြင်းသို့ရောက်ခဲ့ကြသည် ချက်ကိုစလိုဗက်ကီးယားဒေသများ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း Bohemia နှင့် Moravia တို့၏ခေါင်းဆောင်များ၊ ဂျူးအားလုံးနှင့် ၁၉၄၈ ခုနှစ်တွင်တိုင်းပြည်ကိုထိန်းချုပ်သောကွန်မြူနစ်အစိုးရ၏ထိတ်လန့်ဖွယ်ရာများဖျက်ဆီးခြင်းမှလွတ်မြောက်ခဲ့သည်။

ပရာ့ဂ်သည်ဆိုးရွားစွာပျက်စီးသော်လည်းစစ်ပွဲအတွင်းအဆင့်အတန်းမမီသောကြောင့်အပိုပစ္စည်းများကိုဆက်လက်ရှင်သန်ခဲ့သည်ဟုယူဆကြသည်။ ထိုကျမ်းလိပ်များကိုပရာ့ဂ်မြို့ဆင်ခြေဖုံးရှိတရားဇရပ်တစ်ခုတွင်သိမ်းဆည်းထားသည်။ ချက်ခ်အစိုးရသည်ဘဏ္1963ာရေး ၀ ယ်ရန်ဝယ်သူရှာဖွေသည့် ၁၉၆၃ ခုနှစ်အထိဤအဆောက်အ ဦး တွင် (ပြိုကွဲသွားသည်) ဆက်လက်တည်ရှိသည်။ ဗြိတိသျှအနုပညာကုန်သည်တစ် ဦး ဖြစ်သူ Eric Estorick သည်လန်ဒန်၏ Westminster Synagogue တည်ထောင်သူ Ralph Yablon အားအခွင့်အရေးပေးခဲ့သည်။ Yablon သည်ကျမ်းလိပ်များကိုဝယ်ယူပြီးတရားဇရပ်သို့လှူဒါန်းခဲ့သည်။

၁၉၆၄၊ ဖေဖော်ဝါရီ ၇ ရက်တွင်စာလိပ် ၁,၅၆၄ ကိုလန်ဒန်သို့ပို့ဆောင်ခဲ့သည်။ ဂျက်ဖရီအောရိန်းစတင်း၏အဆိုအရ“ သူတို့ဟာအိတ်တွေလိုပလတ်စတစ်အိတ်ထဲမှာရှိခဲ့တယ်။ ” စာလိပ်အတော်များများဟာမကျေမနပ်ဖြစ်နေကြတယ်။ ကံကောင်းထောက်မစွာ, ရဗ္ဗိဒေးဗစ်အမှတ်တံဆိပ်, ပိုမိုပျော့ပျောင်း, အလုပ်ရှာနေခြင်းနှင့်တရားစရပ်၌ပြုပြင်လိုအပ်ကြောင်းအနည်းဆုံးစာလိပ်ရှိသည်မယ်လို့ယူဆ; သူသည်သူ၏အာရုံစူးစိုက်မှုလိုအပ်နေသောလိပ်စာတစ်ခုလုံးကိုပြသခဲ့သည်။ သူသည်တရားဇရပ်တွင်အနှစ် ၃၀ နီးပါးအလုပ်လုပ်ခဲ့ပြီးကျမ်းလိပ်အားလုံးကိုပြန်လည်ပြုပြင်ခဲ့သည်။

လန်ဒန်သို့ရောက်ပြီးမကြာမီစာလိပ်များနှင့်ပြင်ဆင်မှုများကိုစတင်ရန်ယုံကြည်မှုတစ်ခုတည်ဆောက်ခဲ့သည်။ နောက်အနှစ် ၃၀ အတွင်းကမ္ဘာတစ်ဝန်းရှိတရားဇရပ်များသို့စာလိပ် ၁,၄၀၀ ကျော်ပို့ခဲ့သည်။ ယခုယုံကြည်မှုသည်ဤသမိုင်းဝင်စာရွက်စာတမ်းများ၏အိုးအိမ်နှင့်သက်ဆိုင်သည့်တာ ၀ န်ကိုပိုမိုသိရှိလာစေရန်အာရုံစိုက်သည်။ တရားမ ၀ င်ဂိုဏ်းဂဏများနှင့်အဖွဲ့အစည်းများသည်ထိုနှစ်တွင်ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခြင်း၏နှစ်ပတ်လည်နေ့နှင့်အတူတိုက်ဆိုင်စေရန်နှင့်သတ်ဖြတ်ခြင်းခံရသောဂျူးများစွာအားထိုဥပုသ်နှင့်ယွမ်ဟိုးဆူးနှင့်ယမ်ကစ်ပူရ်ပေါ်တွင်၎င်းတို့၏အမည်များကိုအမှတ်ရခြင်းအားဖြင့်နှစ်စဉ်ဥပုသ်တစ်ခုအားအောက်မေ့ရာအသင်းတော်သို့အပ်နှံရန်တောင်းဆိုခြင်းခံရသည်။

၂၀၁၃ ခုနှစ်၊ ဖေဖော်ဝါရီလ ၅ ရက်၊ မန်ဟက်တန် @ Temple Emanu-El တွင်တွေ့ရသောချက်ခ်တိုရာကျမ်းလိပ်များ

ကွဲပြားခြားနားသောပြည်နယ်များနှင့်နိုင်ငံပေါင်း ၁၀ ခုမှကျမ်းလိပ် ၇၅ ခုကျော်ကိုကြည့်ရှုလေ့လာပြီး Temple Emanu-El ရှိလူရာပေါင်းများစွာတို့သည်ပရိသတ်များစုရုံးလာကြသည်။ ကျမ်းလိပ်များကိုနံပါတ်အရမှတ်သားထားပြီးမူရင်းဝတ်လုံများမရှိတော့ပါ။ လက်ရှိစာလိပ်အဖုံးများသည်ချွေးတပ်ထားသောကတ္တီပါမှချွေးတပ်စခန်းအကျဉ်းထောင်ယူနီဖောင်း၏အစင်းများကိုဒီဇိုင်းထူးချွန်သောအဖုံးဖြင့်ချည်ထားသည့်ကတ္တီပါမှတက်သည်။ ဝတ်ပြုရာအိမ်တော် ၀ င်များနှင့်အနီးအနားရှိတရားဇရပ်များနှင့်ဝတ်ပြုရာအိမ်တော်များမှကိုယ်စားလှယ်များသည် Torah များကိုသယ်ဆောင်သွားသည်။ ဤစာလိပ်ကိုစီအီးတွင်သုတ္တံကျမ်းမှ Etz Hayim (အသက်ပင်) တီးမှုတ်သည့်တယောဖြင့်လိုက်ပါခဲ့သည်။

ပရိသတ်ကိုစိတ်လှုပ်ရှားစွာလှုပ်ရှားစေသောစကားများ၌ဂျက်ဖရီအော်ရင်စတိန်းက“ တိုရာသည်ဂျူးအားလုံးကိုစည်းလုံးစေသည့်အရာတစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်တော်တို့ရဲ့စာလိပ်ကိုင်ဆောင်ထားသူတွေဟာစာလိပ်တွေကိုအသုံးပြုပြီးလူတွေကိုကျွန်ုပ်တို့ကိုကွဲပြားစေတဲ့အရာတွေထက်ကျွန်ုပ်တို့ဘုံရှိတာကိုသတိပေးတဲ့နည်းနဲ့အသုံးပြုစေချင်တယ်။ ”

နောက်ထပ်သတင်းအချက်အလက်များအတွက်, သွားပါ monorialscrollstrust.org.