ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခရီးသွားခေါင်းဆောင်များသည် 2023 ခုနှစ်တွင် အပြည့်အဝ ခရီးသွားပြန်လည်ရယူခြင်းကို ယုံကြည်ပါသည်။

1. ကျန်းမာရေးအပေါ် ခရီးသွားလာမှုအပေါ် သက်ရောက်မှုအပြင် လိမ်လည်လှည့်ဖြားသည့် ခရီးသွားလာမှုနှင့် စစ်ဆေးမှုစာရွက်စာတမ်းများအပေါ် ကြောက်ရွံ့မှုများသည် အဓိက ခရီးသွားများအတွက် စိုးရိမ်စရာအဖြစ် ရှိနေဦးမည်ဖြစ်သည်။
2. စီးပွားရေးနှင့် ခရီးဝေးခရီးသည် 2022 ခုနှစ်တွင် အနှေးဆုံး-ပြန်လည်ကောင်းမွန်သော ခရီးသွားကဏ္ဍများ ဆက်လက်တည်ရှိနေစေရန်၊ ခရီးတိုအားလပ်ရက်သည် ပြန်လည်နိုးထမှု၏အစကို မြင်သည်။
3. အကြီးတန်းလေကြောင်းနှင့် ခရီးသွားကျွမ်းကျင်သူများသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များထက် ပိုမိုသတိထားနေကြသောကြောင့် အာရှပစိဖိတ်တွင် အကောင်းမြင်ဝါဒသည် အားနည်းသွားသည်။

---

ခရီးသွား ဂေဟစနစ်သည် ဆက်လက် လိုက်လျောညီထွေ ဖြစ်နေသည်။ လက်ရှိဖြစ်ပွားနေသော Covid-19 ကပ်ရောဂါCollinson၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ အဆုံးမှအဆုံး ခရီးသွားအတွေ့အကြုံများ၊ လေဆိပ်ဝန်ဆောင်မှုများနှင့် ခရီးသွားဆေးဘက်ဆိုင်ရာကုမ္ပဏီနှင့် CAPA – Center for Aviation (CAPA) တို့မှ အသစ်ထုတ်ဝေလိုက်သည့် ဒုတိယအကြိမ်မြောက်ထုတ်ဝေသည့် “အာရှပစိဖိတ် ခရီးသွားလာရေး အစီရင်ခံစာ” သည် နောက်ဆုံးပေါ် ခရီးသွားလုပ်ငန်းကို ပြသထားသည်။ လာမယ့်နှစ်နဲ့ နောက်နှစ်အတွက် ခရီးသွားမျှော်လင့်ချက်တွေ အပါအဝင် ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှု ခန့်မှန်းချက်။

ကမ္ဘာ့ထိပ်တန်းခရီးသွားအမှတ်တံဆိပ်များမှ အကြီးတန်း မန်နေဂျာအဆင့် ခရီးသွား လုပ်ငန်းကျွမ်းကျင်သူ ၄၀၀ ကျော်၏ ကျယ်ပြန့်သော စစ်တမ်းတွင် ဖြေဆိုသူ ၃၇% သည် 400% သည် 37 ကပ်ရောဂါအကြိုအဆင့်အထိ 2019 ခုနှစ်တွင် "ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန်" မျှော်လင့်နေသော်လည်း 2023% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ဧပြီလ 35 စစ်တမ်းတွင် - US၊ UK နှင့်အခြားဖွံ့ဖြိုးပြီးနိုင်ငံအနည်းငယ်တွင်နွားများ၏ကိုယ်ခံစွမ်းအားကိုရောက်ရှိနိုင်သည်ဟုအကောင်းမြင်မှုသည် 2021% မှ 33% သို့ကျဆင်းသွားသည်။ ထို့အပြင်၊ quarantine နှင့် လိမ်လည်လှည့်ဖြားသော Covid-24 စစ်ဆေးမှုရလဒ်များနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်မှုများသည် ဖြေဆိုသူများအတွက် စိုးရိမ်စရာဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

စစ်တမ်းကို Collinson မှ 2021 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး CAPA နှင့် ပူးပေါင်း၍ လေကြောင်းနှင့် ခရီးသွားစက်မှုလုပ်ငန်းအတွက် ယုံကြည်ရဆုံးသော စျေးကွက်ထောက်လှမ်းရေး အရင်းအမြစ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သော CAPA သည် လုပ်ငန်း၏ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမှုကို ဆက်လက်လေ့လာပြီး ခရီးသွားအတွေ့အကြုံသစ်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းနိုင်ရန် လုပ်ဆောင်ခဲ့ပါသည်။

နယ်စပ်တွေ ပြန်ဖွင့်တယ်။

စျေးကွက်လိုအပ်ချက်များ၊ ပရိုတိုကောများနှင့် တိုင်းတာမှုများသည် ပြီးခဲ့သည့်လအနည်းငယ်အတွင်း ဆက်လက်ပြောင်းလဲသွားသဖြင့် ခရီးသွားထိန်းချုပ်မှုများ၊ စမ်းသပ်ခြင်းနှင့် မူဝါဒများနှင့်ပတ်သက်ပြီး ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် တည်ရှိနေပါသည်။

ယခုဆိုလျှင် ပညာရှင်ဦးရေ တိုးလာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ နယ်စပ်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခြင်း။ အစိုးရများက 2022 တွင် ဖြေလျှော့ရန် သို့မဟုတ် သိသိသာသာ ဖြေလျှော့ရန် အစီအစဉ်များ (43%)၊ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဖြေဆိုသူများ၏ သုံးပုံတစ်ပုံ (32%) သည် 2022 ခုနှစ်တွင် ကွဲပြားသောနှုန်းဖြင့် အစိုးရများ၏ နယ်စပ်ပြန်ဖွင့်ရေး အစီအစဉ်များကို ပြောင်းလဲရန် မျှော်လင့်ထားဆဲဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် 2021 ခုနှစ် ဧပြီလ စစ်တမ်းမှ သိသာထင်ရှားသော လျော့ချမှုဖြစ်သည်။ မသေချာမရေရာမှုများ လွှမ်းမိုးနေသည့် ၅၆%။

quarantine ကို အဆင့်လိုက် ဖယ်ထားခြင်းဖြင့် ဆက်လက်တည်ရှိနေရန် စမ်းသပ်ခြင်း။

ထက်ဝက်ကျော် (54% - ဧပြီလကတည်းက 3% တိုးလာ) သည် 19 နှစ်ကုန်အထိ နယ်နိမိတ်များ ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန်အတွက် ခိုင်မာသော Covid-2022 စမ်းသပ်မှုတွင် အဓိကသော့ချက်အဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေမည်ဟု စမ်းသပ်ခြင်း ပရိုတိုကောများတွင် ယုံကြည်မှုရှိကြောင်း အမှတ်အသားပြုခြင်းဖြင့်၊ နောက်ထပ် 26 ခု၊ 2023 နှစ်ကုန်အထိ ၎င်းကို % မျှော်လင့်ထားသည်။ စင်ကာပူ၊ သြစတြေးလျနှင့် အမေရိကန်ကဲ့သို့သော စျေးကွက်များတွင် မကြာသေးမီက နယ်စပ်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်မှုများကြောင့် ဤသဘောထားကို တွေ့မြင်နိုင်သည် - အားလုံးသည် Covid-19 စမ်းသပ်မှုများကို လျှော့ချရန်အတွက် သီးသန့်ခွဲထားရန် သို့မဟုတ် quarantine ပင်မပါဝင်မှုများအဖြစ် ကိုးကားထားသည်။ - အခမဲ့ခရီးသွား။

ကျွမ်းကျင်သူများ၏ 74% သည် မသမာသော Covid-19 စစ်ဆေးမှုရလဒ်များနှင့် ကာကွယ်ဆေးထိုးပတ်စပို့များ၏ အစီရင်ခံစာများကြောင့် စိုးရိမ်ပူပန်နေကြသည်။ အဆိုပါ "အလွန်စိုးရိမ်ပူပန်မှုများ" ၏အဆင့်များသည် 38 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် 2021% မှ 41 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် 2021% နှင့် 28 ခုနှစ် ဧပြီလ 2021 ခုနှစ်တွင် "ညင်သာစွာစိုးရိမ်ပူပန်မှုများ" အတွက် 34 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် 2021% မှ 30% အထိဖြစ်သည်။ ထိုသို့သောစိုးရိမ်မှုများကိုဖြေရှင်းရန်အတွက် Collinson နှင့်ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်နေပါသည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လေကြောင်းလိုင်း၊ လေဆိပ်များနှင့် နည်းပညာပံ့ပိုးပေးသူ 19 သည် ခရီးစဉ်ရှိ အဓိကစစ်ဆေးရေးဂိတ်များတွင် အဆင့်မြှင့်တင်ထားသော စိစစ်ရေးလုပ်ငန်းစဉ်များကို အကောင်အထည်ဖော်ရန်နှင့် ခရီးသွားများအတွက် ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ အသိအမှတ်ပြု Covid-XNUMX စမ်းသပ်မှုကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ဝင်ရောက်နိုင်စေရန်အတွက် ကူညီပေးပါသည်။ 

တစ်ကမ္ဘာလုံးတွင်၊ ကြီးမားသောလေးပုံသုံးပုံ (72%) ကို ရှက်ရွံ့ရုံမျှဖြင့် ခရီးသွား ကာကွယ်ဆေးစာရွက်စာတမ်းများသည် “အရေးကြီးသည်” ဟူသော အမြင်ကို မျှဝေခဲ့ပြီး အစိုးရအများစုသည် ၎င်းတို့မပါဘဲ နယ်စပ်များကို ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ရန် အန္တရာယ်မရှိသဖြင့် မျှဝေခဲ့ကြသည်။ ဧပြီလ လေ့လာမှုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 5% တိုးလာပါသည်။ အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ အချို့သောအစိုးရများသည် ဒစ်ဂျစ်တယ်ကျန်းမာရေးစာရွက်စာတမ်းများကို မခွဲခြားဘဲ ဝင်ရောက်ခွင့်ပြုထားသောကြောင့် ပဉ္စမ (၁၈%) အောက်နည်းသောအချက်မှာ ၎င်းတို့အား “အရေးမကြီး”ဟု ယူဆပါသည်။

ခရီးသွားတစ်ဦးသည် နိုင်ငံတစ်ခုသို့ဝင်ရောက်ပြီးသည်နှင့် ၎င်းတို့သည် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော quarantine ကို ရင်ဆိုင်ရမည်ဖြစ်သည်။ ကျွမ်းကျင်သူများ၏ ငါးပုံနှစ်ပုံနီးပါး (38%) နီးပါးသည် 23 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် 2021% မှ XNUMX% မှ XNUMX ခုနှစ် ဧပြီလတွင် ကာကွယ်ဆေးများနှင့် စမ်းသပ်ခြင်းအပြင် ဘေးကင်းလုံခြုံရေးကြိုတင်ကာကွယ်မှုအဖြစ် မျှော်မှန်းထားသော အစီအမံများကို အနာဂတ်တွင် ဆက်လက်ထားရှိမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။

အပြန်အလှန်အားဖြင့်၊ ဤနယ်ပယ်တွင် ဖြစ်ပေါ်လာတော့မည့် အရေးယူဆောင်ရွက်မှုနှင့် ပတ်သက်၍ ကြီးမားသော လုပ်ငန်းခေါင်းဆောင် အများအပြားက မျှော်လင့်ချက်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ 42% သည် ကာကွယ်ဆေးထိုးခြင်းနှင့် စမ်းသပ်ခြင်းအစီအမံများ ပိုမိုကျယ်ပြန့်စွာရရှိနိုင်လာသည်နှင့်အညီ 2021 ခုနှစ်ကုန်တွင် ရပ်တန့်သွားလိမ့်မည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။ သို့သော်လည်း၊ 58 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် အလားတူယုံကြည်မှုရှိသူ 2021% နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက စိတ်ဓာတ်များ သိသိသာသာ ကျဆင်းသွားပါသည်။

ခရီးသွား၏ စိတ်အခြေအနေ

လူတိုင်းက ကြိုတင်ကာကွယ်မှုဆိုင်ရာ ဖြေရှင်းနည်းများ (ဥပမာ- မျက်နှာဖုံးတပ်ထားခြင်း၊ လူစုလူဝေးဝေးကွာခြင်း) ကိုလိုက်နာပါက ခရီးသွားခြင်းသည် "အလွန်လုံခြုံသည်" ဟု ကျွမ်းကျင်သူအများစုယုံကြည်ကြသည်။ သို့သော်ထိုကိန်းဂဏန်းသည်သိသိသာသာ 17% ကျဆင်းသွားသည် (စက်တင်ဘာလတွင်မှတ်တမ်းတင်ထားသော 42%; ဧပြီလတွင် 59%)၊ ကျယ်ပြန့်သောကာကွယ်ဆေးထွက်ရှိသော်လည်းယုံကြည်မှုကျဆင်းသွားကြောင်းအကြံပြုကာ၊ လူတစ်ဦးချင်းစီဖြစ်ရန်မတူညီသောကွဲပြားမှုများကိုပေးဆောင်သည် လုံခြုံသောဖြေရှင်းနည်းများ။

အလားတူ ခရီးသွားလာမှုကို "မလုံခြုံဘူး" ဟု ယူဆသော အတွင်းလူများက- 4 ခုနှစ် ဧပြီလတွင် 2021% မှ 10 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလတွင် 2021% သို့ နှစ်ဆတိုးလာခဲ့သည်။ ၎င်းသည် ခရီးသည်များအား လုံခြုံမှုကို ဦးစားပေးဆုံးဖြစ်ပြီး မည်ကဲ့သို့ လုံခြုံမှုကို ဦးစားပေးကြောင်း၊ အထူးသဖြင့် ခရီးသည်များအား စိတ်ချသေချာစေရန်၊ ပညာပေးခြင်းနှင့် ဆက်သွယ်ရန် အခွင့်အရေးကို ညွှန်ပြပါသည်။ ခရီးသွားများ ကောင်းကင်ယံသို့ ပိုများလာသည်။

အံ့သြစရာကောင်းတာက ခရီးသွားတွေဟာ သူတို့ရဲ့ အစီအစဉ်တွေကို ကြိုတင်မှာပြီးတာနဲ့ အပန်းဖြေအနားယူနိုင်မလားဆိုတဲ့ မေးခွန်းတွေ ကျန်နေပါသေးတယ်။ စစ်တမ်းအရ ကျွမ်းကျင်သူများ၏ လေးပုံသုံးပုံ (79%) သည် ကပ်ရောဂါမဖြစ်ပွားမီ (၂၀၂၁ ခုနှစ် ဧပြီလတွင် 70% မှ 2021% အထိ ခရီးသွားလာမှု) မတိုင်မီကထက် "စိတ်ဖိစီးမှု" ဖြစ်မည်ဟု ယုံကြည်ရန် ရွေးချယ်ခဲ့ကြသည်။

ရလဒ်များက စိတ်ငြိမ်သက်မှုအတွက် အမြန်လမ်းလျှောက်ဝင်ရောက်မှုများနှင့် နားနေခန်းအတွေ့အကြုံများကို နှစ်သက်သော “လူစုလူဝေးများ” မှ ဝေးဝေးတွင်နေလိုစိတ် တိုးလာဖွယ်ရှိကြောင်း ပြသနေသည်။ ၎င်းသည် ခရီးသွားများအတွက် နားနေခန်း အတွေ့အကြုံများကို မြှင့်တင်ရန် Priority Pass ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ မောင်းနှင်မှုနှင့်အညီ၊ လေယာဉ်အကြို အပန်းဖြေအနားယူမှုများအတွက် Be Relax Spas ၏ မိတ်ဆက်ပေးမှုနှင့်အတူ Ready 2 Order ကဲ့သို့သော ထိတွေ့မှုမဲ့ အစားအစာနှင့် အဖျော်ယမကာ ကမ်းလှမ်းမှုများသည် နားနေခန်းများတွင် ချောမွေ့မှုမရှိသော စားသောက်မှုအတွေ့အကြုံအတွက် နှစ်ဆရောက်ရှိနေပါသည်။ 

လုပ်ငန်းခရီးအတွက် နှေးကွေးစွာ ပြန်လည်စတင်ပါ။

ခရီးတိုလုပ်ငန်းနှင့် ကော်ပိုရိတ်ခရီးသွားများသည် အချို့သောစျေးကွက်များတွင် သတိကြီးစွာပြန်လည်ရရှိလာသော်လည်း၊ 2021 ခုနှစ် ဧပြီလ နှင့် 2021 ခုနှစ် စက်တင်ဘာလအတွင်း စစ်တမ်းများကြားတွင် အနည်းငယ်မျှသာ ရွေ့လျားမှုရှိပါသည်။ 2022 ခုနှစ်တွင် ခရီးသွားလာမှုအား ခန့်မှန်းရာတွင်၊ ဖြေဆိုသူများ၏ သုံးပုံတစ်ပုံ (၃၅%) ကျော်က 35 ကူးစက်ရောဂါအကြိုကာလတွင် ခရီးတိုခရီးစဥ်လုပ်ငန်းအဆင့်သို့ 41-60% ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာရန် မျှော်လင့်ထားပြီး 2019% သည် ပိုမိုအပြုသဘောဆောင်ပြီး 23-61% ထိအောင်မျှော်မှန်းထားသည်။ လာမည့်နှစ် 80 အဆင့်များ။ လာမည့်နှစ် 2019 အဆင့်၏ 8%+ ၏ 80%+ ကို မြင်တွေ့ရသည် - ၎င်း၏ "စံသစ်" တွင် ကျန်ရှိနေသော ခရီးသွားလာမှု၏ အစင်းကြောင်းများကို ညွှန်ပြပါသည်။ 

အထူးသဖြင့် အာရှပစိဖိတ်ဒေသတွင် ၂၄% မှ ခရီးတို ခရီးတို ကော်ပိုရိတ် ခရီးသွားလာမှု သည် လာမည့်နှစ် 24 အဆင့်၏ 61% ကျော်အထိ ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာသည်ကို တွေ့ရပြီး 2019% သည် 7 အဆင့်၏ ငါးပုံတစ်ပုံ၏ လေးပုံတစ်ပုံအထိ ၀ယ်လိုအားကို ရောက်ရှိလာသည်။

ခရီးဝေး ခရီးသွား လုပ်ငန်းသည် လက်လှမ်းမှအဝေးဆုံးဖြစ်သည်။ ခရီးသွားကန့်သတ်ချက်များသည် ယခင်မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုကြာမြင့်နေသောကြောင့် ဖြေဆိုသူများသည် ယခင်မျှော်မှန်းထားသည်ထက် ပိုမိုကြာမြင့်နေသောကြောင့် 2019 ခုနှစ်အဆင့်သို့ ပြန်လည်ရရှိရန် အချိန်ပိုကြာမည်ဟု မျှော်လင့်ရသည်။ ဖြေဆိုသူ 86% ၏အဆိုအရ ခရီးဝေးသွားသော စီးပွားရေး/ကော်ပိုရိတ်ခရီးသွားဈေးကွက်၏ သုံးပုံနှစ်ပုံအောက်သည် လာမည့်နှစ်တွင် ပြန်လည်ရောက်ရှိမည်ဖြစ်သည်။ အာရှပစိဖိတ်တွင်ရှိသော်လည်း၊ စစ်တမ်းဖြေဆိုသူများ၏ သုံးပုံတစ်ပုံ (၃၀%) အောက်တွင်သာ ကျွန်ုပ်တို့သည် လာမည့်နှစ် 30 အဆင့်၏ 20% ကိုပင် မရောက်နိုင်ဟု ယုံကြည်ပါသည်။

သုတေသနနှင့် ပတ်သက်၍ ပြောကြားရာတွင် အရှေ့အလယ်ပိုင်းနှင့် အာဖရိက ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေးဒါရိုက်တာ Priyanka Lakhani နှင့် တောင်အာရှ ဒါရိုက်တာ Collinson မှ ပြောကြားရာတွင် "ယခုလုပ်ဆောင်နေသော သုတေသနသည် လုပ်ငန်း၏ သဘောထားကို နားလည်ရန် အရေးကြီးပြီး ရလဒ်အနေဖြင့် ဘေးကင်းပြီး ရေရှည်သေချာစေရန်အတွက် လိုအပ်သော ခြေလှမ်းများကို ဆောင်ရွက်ရန်၊ ကမ္ဘာလှည့်ခရီး။ အနည်းဆုံး နောက်ထပ် ခြောက်လမှ ဆယ့်နှစ်လအထိ၊ စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် ခရီးသွားများနှင့် တိုးတက်မှုများကို ထိထိရောက်ရောက် တီထွင်ဆန်းသစ်ကာ ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ရမည်မှာ ထင်ရှားပါသည်။ လာမည့်လများအတွင်း ကျွန်ုပ်တို့၏ အဓိကအာရုံစိုက်မှုသည် ခရီးသွားများအား ၎င်းတို့၏လမ်းကို လုံခြုံပြီး ထိရောက်စွာ သွားလာရာတွင် အထောက်အကူဖြစ်စေမည့် နည်းလမ်းများနှင့် ဖြေရှင်းနည်းများကို တီထွင်ထုတ်လုပ်သွားမည်ဖြစ်ပါသည်။"

CAPA – Center for Aviation Managing Director, Derek Sadubin က ထပ်လောင်းပြောကြားသည်- "ခရီးသွားအတွေ့အကြုံများတွင် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာခေါင်းဆောင် Collinson နှင့် ထပ်မံလုပ်ဆောင်ရခြင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ အကြီးတန်းကျွမ်းကျင်သူများ၏ ပရိသတ်များသည် အနာဂတ်ခရီးသွားအခင်းအကျင်းကို မည်သို့မြင်သည်ကို ထပ်မံအကဲဖြတ်ရန် အခွင့်ထူးတစ်ခုဖြစ်သည်။ တွေ့ရှိချက် နှစ်ခုစလုံးသည် ထဲထဲဝင်ဝင်ရှိပြီး အချို့ကိစ္စများတွင် အံ့သြစရာဖြစ်သည်။ ယေဘုယျအားဖြင့်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခရီးသွားလာမှု တိုးတက်မှုအတွက် အာရုံစိုက်ရမည့်နေရာကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရာတွင် ကူညီရန်အတွက် စက်မှုလုပ်ငန်းတစ်ခုအနေဖြင့် အတူတကွ ပူးပေါင်းလုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်ပါသည်။”