နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းရှိ ဟာဝိုင်အီဟိုတယ်များသည် ရရှိနိုင်သောအခန်းတစ်ခုလျှင် (RevPAR)၊ ပျမ်းမျှနေ့စဉ်နှုန်း (ADR) နှင့် 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် နေထိုင်မှုနှုန်းနှင့် 2022 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက ပိုများကြောင်း အစီရင်ခံတင်ပြပါသည်။
2019 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ ကပ်ရောဂါမတိုင်မီနှင့် နှိုင်းယှဥ်ကြည့်သောအခါ၊ ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်း ADR နှင့် RevPAR သည် 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ပိုမိုမြင့်မားသော်လည်း နေထိုင်မှုမှာ နည်းပါးပါသည်။
Hawaii ခရီးသွားလုပ်ငန်းအာဏာပိုင်မှထုတ်ဝေသော Hawaii ဟိုတယ်စွမ်းဆောင်ရည်အစီရင်ခံစာအရ (AHT)၊ 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် ပြည်နယ်အနှံ့ RevPAR သည် $258 (+5.2%) ဖြစ်ပြီး ADR မှာ $347 (+2.0%) နှင့် 74.5 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက 2.3 ရာခိုင်နှုန်း (+2022 ရာခိုင်နှုန်း) ရှိသည်။
2019 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက RevPAR သည် 27.3 ရာခိုင်နှုန်း ပိုမိုမြင့်မားပြီး မြင့်မားသော ADR (+35.9%) ဖြင့် မောင်းနှင်ပြီး နည်းပါးသော တည်းခိုခွင့် (-5.0 ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်) ကို ထေမိပါသည်။
အစီရင်ခံစာ၏ တွေ့ရှိချက်များသည် ဟိုတယ်အိမ်ခြံမြေများဆိုင်ရာ အကြီးမားဆုံးနှင့် အပြည့်စုံဆုံး စစ်တမ်းမှ အချက်အလက်များကို အသုံးချခဲ့သည်။ ဟာဝယေံကျွန်းများ. 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလအတွက် စစ်တမ်းတွင် အခန်းပေါင်း 156 ခန်းကို ကိုယ်စားပြုသည့် အိမ်ရာပေါင်း 47,786 ခန်း သို့မဟုတ် ဟာဝိုင်ရီကျွန်းစုများရှိ အခန်း 85.5 သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပိုသော တည်းခိုခန်းအားလုံး၏ 20 ရာခိုင်နှုန်းကို ဝန်ဆောင်မှုအပြည့်၊ အကန့်အသတ်ရှိသော ဝန်ဆောင်မှုနှင့် ကွန်ဒိုမီနီယံဟိုတယ်များ အပါအဝင်ဖြစ်သည်။ အားလပ်ရက် ငှားရမ်းမှုနှင့် အချိန်ခွဲဝေမှု အိမ်ရာများကို ဤစစ်တမ်းတွင် မပါဝင်ပါ။
တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဟာဝိုင်အီဟိုတယ်အခန်းဝင်ငွေစုစုပေါင်းသည် ဒေါ်လာ 447.8 သန်း (+5.7% နှင့် 2022 နှင့် 32.7၊ +2019% နှင့် 2023) အောက်တိုဘာလတွင်ဖြစ်သည်။ အခန်းလိုအပ်ချက်မှာ အခန်းတစ်ညတာ 1.3 သန်း (+3.6% နှင့် 2022 နှင့် -2.4% နှင့် 2019) နှင့် အခန်းထောက်ပံ့မှုသည် အခန်းတစ်ညတာ 1.7 သန်း (+0.4% နှင့် 2022၊ +4.2% နှင့် 2019)။
Luxury Class ပိုင်ဆိုင်မှု RevPAR သည် $404 (-1.3% နှင့် 2022၊ +14.8% နှင့် 2019)၊ ADR ဖြင့် $688 (-7.5% vs. 2022၊ +44.7% နှင့် 2019) နှင့် 58.6% (+3.7%) ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်များနှင့် 2022၊ -15.3 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 2019)။ Midscale & Economy Class ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် RevPAR ကို $174 (+4.8% နှင့် 2022 နှင့် 33.5၊ +2019% နှင့် 241) ADR ဖြင့် $8.3 (+2022% vs. 49.8၊ +2019% vs. 72.3) နှင့် ADR ဖြင့် $2.5 (+2022% နှင့် 8.8) နှင့် 2019 ရာခိုင်နှုန်း XNUMX ရာခိုင်နှုန်းအမှတ်နှင့် XNUMX၊ -XNUMX ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်များနှင့် XNUMX)။
Maui ကောင်တီဟိုတယ်များသည် ဩဂုတ်လ 8 ရက်နေ့ တောမီးကြောင့် ဆက်လက်သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သော်လည်း ADR မြင့်မားမှုကြောင့် 2023 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် RevPAR သည် ခရိုင်များကို ဦးဆောင်နေဆဲဖြစ်သည်။ Maui ကောင်တီဟိုတယ်များသည် RevPAR ကို $336 (-2.5% နှင့် 2022 နှင့် 30.5၊ +2019% နှင့် 506)၊ ADR $3.2 (-2022% နှင့် 49.9 နှင့် 2019၊ +66.5% နှင့် 0.5) နှင့် 2022 ရာခိုင်နှုန်း (+9.9%) ရာခိုင်နှုန်းအမှတ်များနှင့် 2019၊ -443 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 0.9)။ Maui ၏ ဇိမ်ခံအပန်းဖြေစခန်းဒေသဖြစ်သော Wailea တွင် RevPAR သည် $2022 (-0.2% နှင့် 2019 နှင့် 708၊ +14.8% နှင့် 2022) တွင် ADR 41.6 ဒေါ်လာ (-2019% နှင့် 62.6၊ +8.8% နှင့် 2022) နှင့် နေထိုင်မှု 25.9 ရာခိုင်နှုန်း (+2019 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 8 မှတ်၊ -2023 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 303 ရမှတ်များ)။ 7.4 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလ 2022 ရက်နေ့တွင်၊ အနောက် Maui တည်းခိုခန်းများကို အဆင့်ဆင့်ပြန်လည်ဖွင့်လှစ်ခဲ့ရာ Ritz-Carlton Maui Kapalua မှ Kahana ရွာအထိ ပါဝင်သော ပထမအဆင့်ဖြင့် စတင်ခဲ့ပါသည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် Lahaina/Kaanapali/Kahana ဒေသရှိ ဟိုတယ်များကို မီးဘေးဒဏ်ခံခဲ့ရသော အိုးမဲ့အိမ်မဲ့ Lahaina နေထိုင်သူများ၊ ကယ်ဆယ်ရေးလုပ်သားများနှင့် ဧည့်သည်များ ရောနှောနေရာယူခဲ့သည်။ Lahaina/Kaanapali/Kapalua ဒေသတွင် RevPAR တွင် $41.4 (-2019% နှင့် 458 နှင့် 2.1၊ +2022% နှင့် 58.3), ADR 2019 (-66.1% နှင့် 3.8 နှင့် 2022၊ +7.9% နှင့် 2019) နှင့် XNUMX ရာခိုင်နှုန်း (-XNUMX ရာခိုင်နှုန်းနှင့် XNUMX မှတ်၊ -XNUMX ရာခိုင်နှုန်းနှင့် XNUMX ရမှတ်များ)။
Kauai ဟိုတယ်များသည် RevPAR ကို $302 (+5.6% နှင့် 2022 နှင့် 64.9၊ +2019% နှင့် 396)၊ ADR မှ $8.3 (+2022% နှင့် 56.1 နှင့် 2019၊ +76.4% နှင့် 1.9) နှင့် 2022 ရာခိုင်နှုန်း (-4.1%) ရမှတ်များနှင့် 2019၊ +XNUMX ရာခိုင်နှုန်းနှင့် XNUMX အမှတ်များ)။
ဟာဝိုင်အီကျွန်းရှိ ဟိုတယ်များက RevPAR ကို $273 (-1.5% နှင့် 2022 နှင့် 54.9၊ +2019% နှင့် 399) ဖြင့် ADR $6.9 (+2022% နှင့် 67.5 နှင့် 2019၊ +68.5% နှင့် 5.8)၊ နှင့် 2022% ရာခိုင်နှုန်း (-5.6 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် အမှတ် 2019၊ -370 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 3.0 ရမှတ်များ)။ Kohala Coast ဟိုတယ်များသည် RevPAR ကို $2022 (+57.7% နှင့် 2019 နှင့် 501၊ +5.4% နှင့် 2022)၊ ADR $56.3 (-2019% နှင့် 73.8 နှင့် 6.1၊ +2022% နှင့် 0.7)၊ နှင့် 2019 ရာခိုင်နှုန်း (+ XNUMX ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်များနှင့် XNUMX၊ +XNUMX ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်များနှင့် XNUMX)။
Oahu ဟိုတယ်များမှ RevPAR သည် $214 (+14.4% နှင့် 2022 နှင့် 13.3၊ +2019% နှင့် 271)၊ အောက်တိုဘာလတွင် ADR $6.7 (+2022% နှင့် 18.8၊ +2019% နှင့် 79.0) နှင့် 5.4 ရာခိုင်နှုန်း (+2022%) ရာခိုင်နှုန်းအမှတ်များနှင့် 3.8၊ -2019 ရာခိုင်နှုန်းနှင့် 207)။ Waikiki ဟိုတယ်များသည် RevPAR ကို $14.8 (+2022% နှင့် 9.6 နှင့် 2019၊ +261% နှင့် 6.6)၊ ADR ဖြင့် $2022 (+15.0% နှင့် 2019၊ +79.4% နှင့် 5.7) နှင့် နေထိုင်မှု 2022 ရာခိုင်နှုန်း (+3.9%) ရမှတ်များနှင့် 2019၊ -XNUMX ရာခိုင်နှုန်းနှင့် XNUMX အမှတ်များ)။
