ဟာဝိုင်ယီဟိုတယ်များသည် ၂၀၁၈ ခုနှစ်တွင်မည်သို့လုပ်ဆောင်ခဲ့သနည်း။

ဟာဝိုင်အီပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်များ 2018 တွင် အခန်းတစ်ခန်းလျှင် ၀င်ငွေအနည်းငယ်တိုးလာပြီး ပျမ်းမျှနေ့စဉ်နှုန်း (ADR) နှင့် တည်းခိုနိုင်မှုအနည်းငယ်ကျဆင်းသွားပါသည်။ Hawaii Hotel Performance Report အရ Hawaii Tourism Authority (HTA) မှ ယနေ့ထုတ်ပြန်သော အစီရင်ခံစာအရ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်း RevPAR သည် $222 (+4.6%) အထိ တိုးလာပြီး ADR သည် 278 ဒေါ်လာ (+5.1%) အထိ မြင့်တက်လာကာ 79.8 ရာခိုင်နှုန်း (-0.4 ရာခိုင်နှုန်း)၊ 2018 နှင့် 2017 တို့တွင် အလားတူဖြစ်ခဲ့သည်။

HTA ၏ခရီးသွားလုပ်ငန်းသုတေသနဌာနသည်ဟာဝိုင်အီကျွန်းစုရှိဟိုတယ်အိမ်ခြံမြေများအနက်အကြီးမားဆုံးနှင့်အကျယ်ပြန့်ဆုံးစစ်တမ်းကိုကောက်ယူသည့် STR, Inc မှကောက်ယူရရှိသောအချက်အလက်များကို အသုံးပြု၍ အစီရင်ခံစာ၏တွေ့ရှိချက်များကိုထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။

2018 ခုနှစ်တွင် ပြည်နယ်ရှိ Hawaii ဟိုတယ်အိမ်ခြံမြေများ အတန်းအားလုံး၏ RevPAR တိုးတက်မှုနှုန်းကို အစီရင်ခံပါသည်။ Luxury Class ဟိုတယ်များသည် မြင့်မားသော RevPAR ကို $415 (+5.3%) နှင့် ADR $556 (+6.0%) အထိ တိုးလာပြီး တည်းခိုသူ 74.6 ရာခိုင်နှုန်း (-0.5 ရာခိုင်နှုန်း) အထိ အနည်းငယ် ကျဆင်းသွားပါသည်။ . စျေးနှုန်းရပ်ဝန်း၏ အခြားတစ်ဖက်တွင်၊ Midscale & Economy အတန်းအစား ဂုဏ်သတ္တိများသည် RevPAR တွင် $131 (+8.2%) နှင့် ADR မှ $164 (+8.9%) အထိ တိုးလာပြီး 79.6 ရာခိုင်နှုန်း (-0.6 ရာခိုင်နှုန်းအထိ) အထိ တိုးလာခဲ့သည်။

2018 တွင် ရရှိနိုင်သော ဟိုတယ်အခန်းညများ နည်းပါးသည်။

6,800 တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ ဟိုတယ်အခန်းညတာ 2018 လျော့နည်းသွားသည် (အခန်းပေါင်း 19.648 သန်းရရှိနိုင်သည်) 2017 (အခန်းပေါင်း 19.655 သန်း) နှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက နည်းပါးသွားပါသည်။ 2018 ခုနှစ် ကျဆင်းရခြင်း၏ အကြောင်းရင်းမှာ Volcano House နှင့် အခြားသော အိမ်ရာများကို ပြုပြင်မွမ်းမံရန်အတွက် အခန်းများကို အော့ဖ်လိုင်းဖြင့် ယာယီပိတ်ထားခြင်း ဖြစ်သည်။ ရက် 30 သို့မဟုတ် ထို့ထက်ပို၍ ဝန်ဆောင်မှု ပျက်နေသော အခန်းများကို STR မှ ပိတ်သည်ဟု ယူဆပါသည်။ 2018 ခုနှစ်အတွက် စုစုပေါင်း အခန်းဝယ်လိုအားမှာ ၀.၅ ရာခိုင်နှုန်း ကျဆင်းခဲ့ပြီး အခန်းပေါင်း ၁၅.၆၇၆ သန်း ရောင်းချခဲ့ရသည်။ 0.5 ခုနှစ်တွင် တစ်နိုင်ငံလုံးရှိ အခန်းဝင်ငွေစုစုပေါင်းမှာ $15.676 billion ဖြစ်ပြီး 4.36 မှ 2018% တိုးလာပါသည်။

ထိပ်တန်းအမေရိကန်စျေးကွက်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်

ထိပ်တန်းအမေရိကန်စျေးကွက်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ဟာဝိုင်ရီကျွန်းစုများသည် RevPAR တွင် $222 ဖြင့် နံပါတ်နှစ်နေရာတွင် ရပ်တည်နေပြီး နယူးယောက်စီးတီးနောက်တွင် $229 (+3.4%) ရှိသည်။ ဆန်ဖရန်စစ္စကို/San Mateo စျေးကွက်သည် 198 ဒေါ်လာ (+4.3%) ဖြင့် တတိယအဆင့်ရှိသည်။ Hawaii သည် ADR တွင် US စျေးကွက်များကို $278 ဖြင့် ဦးဆောင်နေပြီး New York City နှင့် San Francisco/San Mateo တို့က ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ဟာဝိုင်ရီကျွန်းစုများသည် 79.8 ရာခိုင်နှုန်းဖြင့် နေထိုင်ကြပြီး နယူးယောက်စီးတီးနှင့် ဆန်ဖရန်စစ္စကို/ဆန် Mateo တို့နောက်တွင် တတိယအဆင့်ရှိသည်။

ဟာဝိုင်ယီပြည်နယ်လေးခုအတွက်ဟိုတယ်ရလဒ်များ

ဟာဝိုင်အီ၏ ကျွန်းလေးခုရှိ ဟိုတယ်အိမ်ခြံမြေများသည် 2018 ခုနှစ်အတွက် RevPAR တိုးလာကြောင်း အစီရင်ခံထားသည်။ Maui ကောင်တီဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် 292 ဒေါ်လာ (+7.3%) ဖြင့် ပြည်နယ်တစ်ခုလုံးကို ဦးဆောင်ကာ ADR 385 (+9.0%) တိုးလာသောကြောင့်၊ 75.9 ရာခိုင်နှုန်း (-1.2 ရာခိုင်နှုန်း)။

Kauai ၏ဟိုတယ်များသည် RevPAR တိုးတက်မှုနှုန်းကို $220 (+10.0%) သို့ ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ADR တွင် $291 (+10.5%) တိုးလာခြင်းဖြင့် 75.4 ရာခိုင်နှုန်း (-0.3 ရာခိုင်နှုန်း ရာခိုင်နှုန်း) တိုးလာခဲ့သည်။

Oahu ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် $200 (+2.7%) အထိ တိုးမြင့်လာခဲ့ပြီး ADR မှ $238 (+2.2%) နှင့် 83.9 ရာခိုင်နှုန်း (+0.4 ရာခိုင်နှုန်း) တိုးတက်မှုတို့ဖြင့် ပံ့ပိုးပေးခဲ့သည်။

ဟာဝိုင်အီကျွန်းရှိ ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် $189 (+1.3%) တိုးလာကြောင်း အစီရင်ခံတင်ပြပြီး ADR 261 (+5.0%) တိုးလာကာ 72.2 ရာခိုင်နှုန်း (-2.6 ရာခိုင်နှုန်း အမှတ်များ) တိုးလာခဲ့သည်။

Hawaii ၏အပန်းဖြေစခန်းဒေသများအနက် Wailea သည် RevPAR တွင် $2018 (+509%)၊ ADR $11.8 (+585%) နှင့် 8.7 ရာခိုင်နှုန်း (+87.1 ရာခိုင်နှုန်း) တို့ဖြင့် ပြည်နယ်ကို 2.5 ခုနှစ်တွင် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ထို့အပြင် Maui တွင်၊ Lahaina-Kaanapali-Kapalua အပန်းဖြေစခန်းရှိ ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် $241 (+5.1%) အထိ တိုးလာသည်ဟု ADR တွင် $322 (+8.6%) အထိ တိုးလာခဲ့သည်။ Waikiki ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် $197 (+2.3%) အထိ 2018 ခုနှစ်တွင် ADR တွင် $233 (+2.3%) အထိ တိုးလာကာ 84.3 ခုနှစ်တွင် တိုးတက်မှု ရရှိခဲ့သည်။ Kohala ကမ်းရိုးတန်းဒေသသည် 258 ခုနှစ်တွင် RevPAR တွင် $0.9 (+2018%) သို့ အနည်းငယ်တိုးလာပြီး ADR 371 (+6.3%) တိုးလာကာ 69.6 ရာခိုင်နှုန်း (-3.7 ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်) သို့ ကျဆင်းသွားပါသည်။

နိုင်ငံတကာစျေးကွက်များနှင့်နှိုင်းယှဉ်ခြင်း

နိုင်ငံတကာ “နေနှင့်ပင်လယ်” ခရီးစဉ်များနှင့် နှိုင်းယှဉ်ပါက၊ ဟာဝိုင်အီ၏ခရိုင်များသည် 2018 ခုနှစ်တွင် ပြိုင်ဖက်များဖြစ်သည်။ မော်လ်ဒိုက်ရှိဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် အမြင့်ဆုံး $388 (-3.1%) ဖြင့်နောက်တွင် French Polynesia က $371 (+6.9%) ဖြစ်သည်။ Maui ကောင်တီသည် တတိယအဆင့်၊ Aruba နှင့် Kaua'i သည် ထိပ်တန်း 5 ခုကိုဖယ်ထုတ်ထားသည်။

Maldives သည် ADR တွင် $596 (-2.7%) ဖြင့် ဦးဆောင်နေပြီး French Polynesia က $556 (+11.9%) နှင့် Maui County မှ $385 (+9.0%) တို့ဖြစ်သည်။ Kauai၊ Hawaii နှင့် Oahu တို့သည် အဆင့်ခြောက်၊ သတ္တမနှင့် အဋ္ဌမတို့ အသီးသီးရှိသည်။

Oahu သည် နေနှင့်ပင်လယ် ခရီးစဉ်များအတွက် 83.9 ရာခိုင်နှုန်းဖြင့်နောက်တွင် Maui၊ Kauai နှင့် Aruba တို့က ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ဟာဝိုင်အီကျွန်းသည် အဆင့်ခုနစ်တွင်ရှိသည်။

ဒီဇင်ဘာလ 2018 လ

2018 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလတွင် ပြည်နယ်တစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် RevPAR တွင် $252 (+0.3%) ဖြင့် တိုးတက်မှုမရှိကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့ပြီး ADR တွင် 332 (+4.1%) အထိ တိုးတက်မှုနှုန်း 75.8 (-2.9 ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်) ကျဆင်းမှုကို လွှမ်းမိုးထားသည်။

Luxury Class ဟိုတယ်များသည် RevPAR $526 (-1.3%)၊ ADR $759 (+4.3%) နှင့် 69.3 ရာခိုင်နှုန်း (-4.0 ရာခိုင်နှုန်းရမှတ်) ဖြင့် ရရှိခဲ့ပါသည်။ Midscale နှင့် Economy Class ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် $143 (+3.0%) အထိ တိုးလာခဲ့ပြီး ADR တွင် 188 (+9.0%) အထိ အားကောင်းလာကာ 76 ရာခိုင်နှုန်း (-4.4 ရာခိုင်နှုန်း အမှတ်များ) တိုးလာခဲ့သည်။

ခရိုင်လေးခုတွင် Oahu ဟိုတယ်များသည် RevPAR တိုးတက်မှုနှုန်း 3.5 ရာခိုင်နှုန်း ($221) ဖြင့် ဒီဇင်ဘာလတွင် ပြည်နယ်ကို ဦးဆောင်နေပြီး ADR ($3.9) တွင် 271 ရာခိုင်နှုန်း တိုးလာကာ 81.4 ရာခိုင်နှုန်း (-0.3 ရာခိုင်နှုန်း) တိုးလာခဲ့သည်။ Kauai ဟိုတယ်များသည် RevPAR တွင် အပြုသဘောဆောင်သော တိုးတက်မှုနှုန်းကို $233 (+0.9%) အထိ ဖော်ပြခဲ့သည်။

Maui ကောင်တီနှင့် ဟာဝိုင်အီကျွန်းရှိ ဟိုတယ်နှစ်ခုလုံးသည် ဒီဇင်ဘာလအတွက် RevPAR တွင် ကျဆင်းသွားကြောင်း အစီရင်ခံခဲ့သည်။ Maui ကောင်တီဟိုတယ်များသည် တည်းခိုခွင့် 350 ရာခိုင်နှုန်း (-2.4 ရာခိုင်နှုန်း) ကျဆင်းသွားသဖြင့် ADR တွင် တိုးတက်မှုနှုန်း $69.8 (+5.2%) အထိ လွှမ်းမိုးသွားသဖြင့် Maui County ဟိုတယ်များသည် $501 (-4.9%) သို့ ကျဆင်းသွားသည်။ Hawaii ကျွန်းရှိ ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် RevPAR တွင် $214 (-8.0%) သို့ ကျဆင်းသွားကြောင်း အစီရင်ခံတင်ပြခဲ့ပြီး ဆုံးရှုံးမှုမှာ 67.9 ရာခိုင်နှုန်း (-8.0 ရာခိုင်နှုန်း) မှ ADR တွင် အနည်းငယ်တိုးလာကာ $316 (+2.9%) အထိ ကျဆင်းသွားပါသည်။

အပန်းဖြေစခန်းဒေသများအနက် Waikiki နှင့် Wailea တို့သည် 2018 ခုနှစ် ဒီဇင်ဘာလအတွက် RevPAR တိုးတက်မှုကို အစီရင်ခံခဲ့သည်။ Kohala ကမ်းရိုးတန်းနှင့် Lahaina/Kaanapali/Kapalua ဒေသများသည် ဒီဇင်ဘာလတွင် RevPAR ဆုံးရှုံးမှုကို အစီရင်ခံခဲ့သည်။

ဟိုတယ်စွမ်းဆောင်ရည်စာရင်းဇယားများအစီရင်ခံစာတွင် တင်ပြထားသည့် အချက်အလက် အပါအဝင် အွန်လိုင်းတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။