ချစ်ခြင်းမေတ္တာဖြင့် ရုရှားမှ Hyatt၊ Marriott၊ IHG၊ Hilton၊ Radisson၊ Wyndham

ယူကရိန်းထံသို့ အရေးပေါ် အသနားခံစာ ပေးပို့ခဲ့သည်။ Accor, Hyatt, Marriott ဟာဒီအမှုမပေါ်, IHG၊ ဟီလ်တန်, ရှိတဲ့ Radisson, Wyndham၎င်းတို့နိုင်ငံအား တိုက်ခိုက်မှုကို သွယ်ဝိုက်၍ ထောက်ခံအားပေးနေသည့် ရုရှားအခွန်ရူဘယ်လ်များ ထုတ်လုပ်ခြင်းကို ရပ်တန့်ရန် ဧည့်ဝတ်ပြုမှုနယ်ပယ်ရှိ အခြားအုပ်စုများ။ ကံမကောင်းစွာပဲ၊ ဤအယူခံဝင်မှုကို တုံ့ပြန်ခြင်း သို့မဟုတ် အရေးယူခြင်းမခံရပါ။

အဆိုပါ ဟစ်အော်လှုံ့ဆော်မှု ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်နှင့် ပတ်သက်၍ Marriott နှင့် Hyatt ထံသို့ ဆက်သွယ်ခဲ့ပြီး ရုရှားဖက်ဒရေးရှင်းတွင် ဟိုတယ်များ လည်ပတ်နေဆဲဖြစ်သည်။

Blair Haas နယူးယောက်အခြေစိုက် ဇီနိုအုပ်စုSCREAM တောင်းဆိုမှုကို တုံ့ပြန်ရန် Hyatt မှ ငှားရမ်းထားသော PR အေဂျင်စီသည် မကြာသေးမီက ထုတ်ပြန်ထားသော သတင်းထုတ်ပြန်ချက်ကို တုံ့ပြန်ချက်အဖြစ် ထပ်ဆင့်ပေးပို့ခဲ့သည်။ 3 ရက်အတွင်း သူမ၏ အီးမေးလ်ရှိ နံပါတ်သို့ နောက်ဆက်တွဲခေါ်ဆိုမှု အများအပြားကို အကြောင်းပြန်ခြင်းမရှိပါ။ ဤ PR အေဂျင်စီ၏ အထင်ကြီးစရာကောင်းသော ဝဘ်ဆိုက်တွင် ဖုန်းနံပါတ်ကို စာရင်းမထားပါ။ "ပုံမှန်ဆက်သွယ်ရေးအေဂျင်စီတစ်ခုသည် ဆက်သွယ်၍မရပါ။"

Hyatt ဝဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်း။ hyatt.com၊ သို့မဟုတ် Hyatt App၊ ၎င်းတို့၏ ရုရှားဟိုတယ်များအားလုံးအတွက် ကြိုတင်မှာယူမှုများ ဖြစ်နိုင်သော်လည်း ယူကရိန်းရှိ ဟိုတယ်များကို ပိတ်ဆို့ထားသည်။

Hyatt က ၎င်း၏သတင်းထုတ်ပြန်ချက်တွင် “ယခုအချိန်တွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းများ ရပ်ဆိုင်းရန်နှင့် ရုရှားတွင် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုအသစ်များကို ချက်ချင်းလုပ်ဆောင်ရန် ဆုံးဖြတ်ချက်ကို ချမှတ်လိုက်ပြီဖြစ်သည်။

ဖြတ်၍အော်ပါ။ eTurboNews ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ Marriott Hotels ရုံးချုပ်ရှိ ဥက္ကဋ္ဌ၏ရုံးခန်းသို့ တိုက်ရိုက်ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ဒီဖုန်းအဆက်အသွယ်ကို ပေးအပ်ခဲ့ပါတယ်။ eTurboNews ၂၀၀၆ ခုနှစ် ဇွန်လတွင် Mr. Marriott မှလွဲ၍ အခြားထုတ်ဝေသူ နှစ်ဦးစလုံးသည် အချိုပွဲစားပွဲတွင် တွေ့ဆုံခဲ့ကြစဉ်၊ WTTC ထိပ်သီးအစည်းအဝေး ဝါရှင်တန်ဒီစီရှိ JW Marriott. Mr. Marriott ၏ ရုံးနံပါတ်သည် အလုပ်လုပ်ဆဲဖြစ်သည်။

Jane Hurst အမည်ဖြင့် အမှုဆောင်ရုံးတွင် အလုပ်လုပ်နေသူတစ်ဦးက ပြောပြသည်။ eTurboNews ယူကရိန်းမှာ လူသားချင်းစာနာထောက်ထားမှုဆိုင်ရာ အကျပ်အတည်းအတွက် ကုမ္ပဏီက ဒေါ်လာ ၁ သန်း လှူဒါန်းခဲ့ပါတယ်။ Marriott သည် အရှေ့ဥရောပရှိ ယူကရိန်းဒုက္ခသည်များအတွက် အခန်းပေါင်း ၈,၀၀၀ ကို လှူဒါန်းခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ရုရှားရှိ Marriott ဟိုတယ်များအားလုံးသည် ယခုအချိန်တွင် ပုံမှန်အတိုင်းလည်ပတ်နေပုံရပြီး ကြိုတင်မှာယူမှုအသစ်များကို ပြုလုပ်နေပါသည်။ မစ္စ Hurst က ပြောပြသည်။ eTurboNews check-in အတွက် တရားဝင် ခရက်ဒစ်ကတ် လိုအပ်သောကြောင့် ဟိုတယ်များတွင် မည်သူမျှ အမှန်တကယ် မနေနိုင်ကြပါ။ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများကြောင့် ရုရှားတွင် အကြွေးဝယ်ကတ်များ အလုပ်မလုပ်ကြောင်း သူမက ရှင်းပြသည်။ eTurboNews ရုရှားနိုင်ငံရှိ Marriott ဟိုတယ်များသို့ တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ပြီး ငွေသားပေးချေမှုကို လက်ခံကြောင်း အတည်ပြုခဲ့သည်။

မစ္စ Hurst ကလည်း ဟိုတယ်များကို franchise လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များက ဆောင်ရွက်ပေးနိုင်ပြီး စာချုပ်ပါတာဝန်များကြောင့် လုပ်ငန်းများကို ပိတ်ရန် Marriott နှင့် မသက်ဆိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

နောက်ဆုံးတွင်၊ မစ္စ Hurst က နည်းပညာဆိုင်ရာ ကန့်သတ်ချက်များကြောင့် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းမှု module များကို ၎င်းတို့၏အက်ပ်တွင် မသုံးနိုင်ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒါကိုလုပ်ဖို့ နည်းပညာကျွမ်းကျင်သူတစ်ဦးကို လိုအပ်ပြီး သူတို့မှာ ဒါကိုလုပ်ဖို့ တစ်စုံတစ်ယောက်ရှိမရှိ ချက်ချင်းမသိဘူးလို့ သူမက ထပ်လောင်းပြောကြားခဲ့ပါတယ်။

နောက်နေ့တွင် eTN မှ မစ္စ Hurst သို့ ဖုန်းခေါ်ဆို၍ ငွေပေးချေသည့် ဧည့်သည်များသည် ၎င်းတို့၏ ဟိုတယ်များတွင် ကြိုတင်စာရင်းသွင်းနိုင်မှု ရှိ၊ မရှိ မေးမြန်းရန် မစ္စ Hurst က ၎င်းနှင့် ပတ်သက်၍ မှတ်ချက်ပေးခြင်း မပြုနိုင်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့ပြီး ယင်းနှင့်ပတ်သက်၍ ပြောဆိုခွင့်ရှိသည့် ဌာနသည် နောက်ထပ် အကြောင်းပြန်မည်မဟုတ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဝမ်းနည်းကြောင်း သူမက ဆက်ပြောသည်။

ပြီးခဲ့သည့်အပတ်က SCREAM မိတ်ဖက်များ၊ ယူကရိန်းဟိုတယ်နှင့် အပန်းဖြေစခန်းအသင်း (UHRA) နှင့် ခရီးသွားဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးဆိုင်ရာ နိုင်ငံတော်အေဂျင်စီ (SATD) တို့သည် ရုရှားစီးပွားရေးနှင့် စစ်သုံးစက်ကို ပံ့ပိုးနေခြင်းကို ရပ်တန့်ရန်နှင့် ၎င်းတို့၏အမှတ်တံဆိပ်များကို ရုရှားနိုင်ငံမှ ရုပ်သိမ်းရန် ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များထံ အကြိမ်ကြိမ်တောင်းဆိုခဲ့သည်။ ရုရှားနိုင်ငံ၌ ကိုယ်စားပြုသည့် ထိပ်တန်းနိုင်ငံတကာဟိုတယ်လုပ်ငန်းအဖွဲ့ခုနစ်ဖွဲ့အတွက် စီအီးအိုများနှင့် ကော်ပိုရိတ်လူမှုရေးတာဝန်ယူမှုဆိုင်ရာ အကြီးအကဲများထံ မတ်လ ၁၄ ရက်နှင့် ၂၀၂၂ ခုနှစ် မတ်လ ၁၄ ရက်တို့တွင် သီးခြားစာနှစ်စောင်ပေးပို့ခဲ့သည်။

ဤကမ်ပိန်းစတင်ချိန်မှစ၍၊ ဟိုတယ်အော်ပရေတာများသည် ၎င်းတို့၏ရပ်တည်ချက်ကို ပြောင်းလဲခြင်းမရှိခဲ့ဘဲ ရုရှားတွင် ဆက်လက်လည်ပတ်နေမည်ဟု အခိုင်အမာပြောဆိုခဲ့သည်။ ဆန့်ကျင်ဘက်အားဖြင့်၊ ရုရှားဒုံးကျည်များသည် ငြိမ်းချမ်းသော ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများအပေါ်တွင် ဆက်လက်ရွာသွန်းနေပါသည်။ ရုရှားနိုင်ငံသည် ဒုက္ခသည် ၄၀၀ ကို ခိုလှုံရာ နေရာဖြစ်သည့် Mariupol တွင် ဗုံးခွဲမှု ကဲ့သို့သော ကြောက်မက်ဖွယ်ရာ စစ်ရာဇ၀တ်မှုများ ဆက်လက် ကျူးလွန်နေဆဲ ဖြစ်ပြီး၊ မြေအောက်ခန်းတွင် အပြစ်မဲ့ လူပေါင်း ၁၂၀၀ ခန့် ပုန်းအောင်းနေသော Donetsk ဒေသဆိုင်ရာ ပြဇာတ်ရုံကို ဒုံးကျည်ဖြင့် ပစ်ခတ်မှုများ ဆက်လက် ကျူးလွန်လျက်ရှိသည်။ UHRA နှင့် SATD အယူခံများမှ တုံ့ပြန်မှုအခြေအနေမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်-

Hyatt ဟိုတယ်ကော်ပိုရေးရှင်း- ပုံမှန်လည်ပတ်နေပါတယ်။

IHG Hotels & Resorts၊ Hilton Hotels & Resorts နှင့် Wyndham Hotels & Resorts အဆိုပါစာလက်ခံရရှိမှုကို အသိအမှတ်ပြုသော်လည်း ယနေ့အထိ တရားဝင်တုံ့ပြန်မှုမရှိသေးပေ။

MArriott နိုင်ငံတကာ- ၎င်းတို့၏ ယူကရိန်းနိုင်ငံဆိုင်ရာ ထုတ်ပြန်ချက်တွင် ထုတ်ပြန်သည့် ကော်ပိုရိတ်စကားလုံးအတိအကျကို ထပ်တလဲလဲပြောနေသည့် Marriott Bonvoy Customer Care မှ အီးမေးလ်တစ်စောင် လက်ခံရရှိခဲ့ပါသည်။

Radisson ဟိုတယ်အုပ်စု- Federico J. Gonzalez ၏ ဥက္ကဌနှင့် CEO မှ တိုက်ရိုက်အီးမေးလ်တစ်စောင်သည် UHRA & SATD ၏အမြင်ကို အသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်၊ သို့သော် ၎င်းတို့သည် "ဆက်လက်စောင့်ကြည့်ပြီး အကဲဖြတ်ရန်" ဟုသာ ဖော်ပြခဲ့သည်။ သုံးပတ်ကြာပြီးနောက် RHG သည် ယူကရိန်းနှင့်ပတ်သက်သည့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုကို ၎င်းတို့၏မီဒီယာစင်တာသို့ မထုတ်ပြန်ရသေးသည့် ဟိုတယ်ခုနစ်ခုအနက်မှ တစ်ခုတည်းသောဟိုတယ်အုပ်စုဖြစ်သည်။

Accor- UHRA နှင့် SATD တို့၏ ဥက္ကဋ္ဌနှင့် CEO ဖြစ်သူ S. Bastien Bazin ထံမှ တိုက်ရိုက်အသေးစိတ်သော စာတစ်စောင်တွင် UHRA နှင့် SATD တို့သည် "ကျွန်ုပ်တို့၏ ကတိကဝတ်များ အပြည့်ရှိပါသည်" ဟုဖော်ပြထားသော်လည်း၊ ရုရှားတွင် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို ရပ်တန့်ခြင်းမှ ရပ်တန့်ကာ "ချမှတ်ထားသော အရေးယူပိတ်ဆို့မှုများနှင့်အညီ အရေးယူခြင်းအတိုင်းအတာအထိသာ" အီးယူ၊ ယူကေနဲ့ အမေရိကန် အစိုးရတွေပါ။”

UHRA နှင့် SATD တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏မြေပေါ်ရှိ ရုရှားစစ်ရာဇ၀တ်ကောင်များ၏ ကြောက်မက်ဖွယ်ကောင်းမှုများကြောင့် အစိုးရများက ၎င်းတို့အပေါ် ချမှတ်ထားသော ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများကို ပြန်လည်တုံ့ပြန်ရုံမျှဖြင့် လုံလောက်သည်ဟု မခံစားရပါ။ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းသည် ဂုဏ်သိက္ခာနှင့် လေးစားမှု၏ အမြင့်ဆုံးသော စကြာဝဠာတန်ဖိုးများကို ထိန်းသိမ်းထားရန် လူများနှင့် အသိုင်းအဝိုင်းများ၏ လုပ်ငန်းတစ်ခုအဖြစ် အခိုင်အမာဆိုခဲ့သည်မှာ ကြာပါပြီ။ ၎င်းတို့သည် ၎င်းတို့၏ CSR (ကော်ပိုရိတ်လူမှုရေးဆိုင်ရာတာဝန်ယူမှု) စည်းမျဉ်းများတွင် ထည့်သွင်းရန် တောင်းဆိုကြသည်။ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး ဥရောပတွင် အဆိုးရွားဆုံး ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုများ ကျူးလွန်နေသည့် ယနေ့အချိန်တွင်၊ ဤမျက်နှာဖုံးသည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များ၏ ရှယ်ယာရှင်များ၏ တန်ဖိုးသည် လူ့ကျင့်ဝတ်နှင့် သေဆုံးနေသော ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများကို ကျော်လွန်နေကြောင်း ပြသသည့် ဤမျက်နှာဖုံးသည် လျှောကျသွားခဲ့သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ စုစုပေါင်းအမြင်နှင့် အချက်အလက်များကို ဟိုတယ်အော်ပရေတာများထံ ပေးစာများတွင် ဖော်ပြထားသည်၊ ဤစာများ၏ အဓိကကောက်နုတ်ချက်များကို အောက်တွင်ဖော်ပြထားပါသည်။

ပေးစာ 2 (18 မတ်လ 2022) ရုရှားကျူးကျော်မှုအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများအတွက် ပံ့ပိုးပေးခြင်း - နိုင်ငံတကာ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များ

“…ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးမယ်ဆိုရင်၊ ဘုရားသခင်အတွက်ကြောင့်၊ ငါတို့ မြန်မြန်ဆန်ဆန်လုပ်နိုင်မယ်လို့ မျှော်လင့်ပါတယ်၊ လက်ဆွဲနှုတ်ဆက်မှာ မဟုတ်ဘူး၊ ငါတို့ကျန်ခဲ့တဲ့နေရာကို ဆက်သွားကြရအောင်။ .

ပူတင်အနိုင်ရမည်ဖြစ်သောကြောင့် ယူကရိန်းသည် ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ကို လက်မှတ်ရေးထိုးမည်မဟုတ်ပေ။ ပူတင်က ဒီစစ်ပွဲကို မနိုင်ဘူးဆိုတာ လူတိုင်းသိနေပြီလေ။ ဘာကြောင့်လဲ ဆိုတော့ သဘောတူညီချက် မရမချင်း ပူတင်က ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အမျိုးသမီးနဲ့ ကလေးတွေကို သတ်ပစ်ပြီး အိမ်တိုင်း၊ ဟိုတယ်၊ ဆေးရုံ၊ ကျောင်း၊ ဘုရားကျောင်းနဲ့ ယူကရိန်း သမိုင်းဝင် အထင်ကရ နေရာတွေကို ဖောက်ခွဲပစ်မှာ ဖြစ်ပါတယ်။ ပူတင်သည် နျူကလီးယားစစ်ပွဲ စတင်ရန် ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ခြိမ်းခြောက်နေသောကြောင့် ကမ္ဘာ့လူသားမျိုးနွယ်အတွက် ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်ကို ယူကရိန်းက လက်မှတ်ရေးထိုးမည်ဖြစ်သည်။

ပူတင်က ဒါကိုလုပ်ဖို့ လုံလောက်တဲ့ စိတ်ရောဂါရှိသူဖြစ်ကြောင်း လူတိုင်းသိပါတယ်။

ဟိုတယ်အော်ပရေတာများသည် 4 ပတ် သို့မဟုတ် 5 လအတွင်း ဤအရာသည် ကံကောင်းသည်ဟု ယုံကြည်ပါက၊ ငြိမ်းချမ်းရေးစာချုပ်၏အကျိုးဆက်သည် ဘာလင်ဘန်ကာတွင် ဟစ်တလာ၏သေကြောင်းကြံစည်မှုနှင့် အလွန်ကွာခြားကြောင်း ၎င်းတို့နားလည်ထားရန်လိုသည်။ ဤရုရှား ဟစ်တလာ သည် ၎င်း၏ မလုံလောက်မှုနှင့် စိတ်ပျက်မှုများကို ပြည်တွင်း၌ ပြောင်းလဲစေပြီး ၎င်း၏ နိုင်ငံအား စတာလင်ကို ထပ်လောင်းခြင်း၊ အဖြစ်မှန်ကို ထပ်မံ လိမ်လည်ခြင်း၊ သူ့လူများအား ဖိနှိပ်ညှဉ်းပမ်းခြင်း၊ ပိုင်ဆိုင်မှု သိမ်းယူခြင်းနှင့် ပြည်သူပိုင်သိမ်းခြင်းတို့ဖြင့် အောင်ပွဲခံမည်ဖြစ်သည်။

၎င်းသည် သူ၏ စိတ်ရောဂါဆိုင်ရာ သဘောထားများကို ကျေနပ်မှုမရှိတော့သောအခါ၊ သူသည် အလွယ်ဆုံးပစ်မှတ်များဖြစ်သည့် ဂျော်ဂျီယာသမ္မတနိုင်ငံ၊ အာရှအလယ်ပိုင်းပြည်နယ်များနှင့် ဘောလ်တစ်ပြည်နယ်များနှင့် ဖင်လန်နိုင်ငံတို့ကို ဖွင့်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

Accor၊ Hilton၊ Hyatt၊ IHG၊ Marriott၊ Radisson၊ Wyndham နှင့် အခြားနိုင်ငံတကာ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ပူတင်အား အနောက်တိုင်းယုံကြည်မှုပေးခြင်းကို မည်သည့်အချိန်၌ ရပ်တန့်မည်နည်း။ ၎င်းတို့သည် ရုရှားနိုင်ငံ၏ စီးပွားရေးကို မည်သို့ဆက်လက်တိုးတက်စေပြီး ၎င်း၏အစိုးရအတွက် အခွန်ငွေများ ဖန်တီးပေးကြသနည်း။

ထိုရုရှားအခွန်ငွေများသည် Mariupol ရှိ ပြဇာတ်ရုံကို ပြန်လည်တည်ဆောက်ရန် တစ်မိနစ်ကြာမည်ဟု သူတို့ထင်ပါသလား။ မိဘများ သို့မဟုတ် သားသမီးများ ဆုံးရှုံးခဲ့ရသော ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများ၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာနှင့် စိတ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အမာရွတ်များ အများအပြားကို အဆိုပါအခွန်များက ပံ့ပိုးပေးမည်လား။ ၎င်းတို့သည် သန်းပေါင်းများစွာသော ဒုက္ခသည်များနှင့် ပြည်တွင်းနေရပ်စွန့်ခွာသွားသော ယူကရိန်းနိုင်ငံသားများကို ကူညီမည်လား။

ဘယ်ဟုတ်မလဲ; ရုရှားနိုင်ငံသည် မည်သည့်အခါမှ စေတနာမရှိ၊ ထိုကဲ့သို့သော စေတနာရှိမှုသည် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပတို့မှဖြစ်ပြီး ကြင်နာသော လှူဒါန်းမှုများနှင့် အမေရိကန်နှင့် ဥရောပအခွန်ထမ်းသူများထံမှ လာမည်ဖြစ်သည်။ ရုရှားတွင် အော်ပရေတာများ ပေးဆောင်သည့် အခွန်များသည် ပူတင်၏ အာဏာရှင်စနစ်ကို ထိန်းသိမ်းကာ ၎င်း၏ပြည်တွင်းရေး ဖိနှိပ်မှုနှင့် အာဏာအတွက် ပြင်ပလောဘကို ဖြည့်ဆည်းပေးမည်ဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးသည် နာရီများကို 4 ပတ်ကြာနောက်ပြန်လှည့်ရန်ဆန္ဒရှိသလောက်၊ နောင်လာမည့်မျိုးဆက်များအတွက် ယူကရိန်းနှင့် ရုရှားတို့သည် ကံမကောင်းအကြောင်းမလှစွာဖြစ်မလာပါ။ ရုရှားတွင် စီးပွားရေးလုပ်ခြင်း (အနည်းဆုံး ပူတင်အစိုးရအောက်တွင်) ယူကရိန်း သို့မဟုတ် ဥရောပတွင် စီးပွားရေးလုပ်ခြင်းနှင့် သဟဇာတမဖြစ်ပါ။

နောက်ဆုံးတွင်၊ ဟိုတယ်အော်ပရေတာများသည် ပြင်းထန်သော ရေနံကြွယ်ဝသော ရုရှားအာဏာရှင်စနစ် သို့မဟုတ် ကျိုးနွံပြီး ငြိမ်းချမ်းသော ယူကရိန်း၏ ကျယ်ပြန့်သောအခွင့်အရေးများမှ ရွေးချယ်ရမည်ဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံသို့ ငြိမ်းချမ်းရေး ပြန်ရောက်သည်နှင့် တပြိုင်နက် ရုရှားတွင် စီးပွားရေး ဆက်လက်လုပ်ကိုင်နေသော ဟိုတယ်များအတွက် ယူကရိန်းအစိုးရ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုကို ကြိုးပမ်းရန် ကျွန်ုပ်တို့၏ အခန်းကဏ္ဍမှာ သဘာဝအတိုင်း ဖြစ်သည်။

ရုရှားနှင့် ယူကရိန်းတို့ အပါအဝင် အရှေ့ဥရောပ၏ ထွန်းသစ်စဈေးကွက်များသည် ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များအတွက် နိုင်ငံရေးနှင့် ဂုဏ်သိက္ခာပိုင်းဆိုင်ရာ အန္တရာယ်များ အမြဲရှိနေပါသည်။ အဓိကအားဖြင့်၊ ၎င်းတို့သည် ငွေကြေးဆိုင်ရာ အန္တရာယ် သို့မဟုတ် ပိုင်ဆိုင်မှုနှင့် ထိတွေ့မှု အနည်းငယ်သာရှိသဖြင့် ထူးထူးခြားခြား ကောင်းမွန်စွာ လုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။ မြင့်မားသော အခန်းခများနှင့် အခကြေးငွေ မြင့်မားခြင်းမှ သိသာထင်ရှားသော အကျိုးအမြတ်များ ပြန်လည်ရရှိခဲ့သည်။ ပညာရှိဟိုတယ်အော်ပရေတာများသည် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ စည်းကမ်းချက်များအပေါ် အလျှော့အတင်းအနည်းငယ်သာပေးကာ ဥပဒေဆိုင်ရာအပေးအယူအလျှော့အတင်းမရှိသည့် ရေလုံနီးပါးပုံစံစာချုပ်များဖြင့်လည်း ဈေးကွက်အတွင်းသို့ ဝင်ရောက်လာကြသည်။ အဆင့်မြင့်စီမံခန့်ခွဲမှုကို ဆောင်ရွက်နိုင်ရန် အနှစ် 30 တိုင် တောင်းဆိုလာသောအခါတွင်၊ အချို့သော ဟိုတယ်အော်ပရေတာများသည် ၎င်းတို့တွင် အနည်းငယ်မျှသာ သို့မဟုတ် လုံးဝထိန်းချုပ်နိုင်သည့် လက်နက်အရှည် franchise/ လိုင်စင်သဘောတူညီချက်များ ရုတ်တရက်ရရှိသည်ကို ကြားလိုက်ရသည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အံ့ဩမိပါသည်။ ရုရှား။

ဟိုတယ်များသည် ပိုင်ဆိုင်မှုအနေအထား အနည်းငယ် သို့မဟုတ် မရှိသောကြောင့် ဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းသည် ရုရှားမှ ထွက်ခွာရန် ပိုမိုလွယ်ကူရန်၊ ပိုမို၍ စိန်ခေါ်မှုမရှိသင့်ဘဲ၊ ၎င်းတို့သည် အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းများ၏ လုပ်ဆောင်မှုများနှင့်အညီဖြစ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ ငြင်းဆိုထားသည်။ McDonald's, BP, နှင့် British American Tobacco တို့မှ လုပ်ဆောင်ခဲ့သော ကြီးမားသော ပိုင်ဆိုင်မှုစတေးမှုများကိုသာ ကြည့်ရှုရန် လိုအပ်ပါသည်။ အမြန်စားနပ်ရိက္ခာ၊ ရေနံနှင့် သဘာဝဓာတ်ငွေ့နှင့် ဆေးရွက်ကြီး လုပ်ငန်းများကို ဟိုတယ်များထက် ပိုမိုမြင့်မားသော ကျင့်ဝတ်စံနှုန်းဖြင့် ထိန်းထားရမလား။ သို့ဆိုလျှင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များအား ဧည့်ဝတ်ပြုခြင်းလုပ်ငန်း၏ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ခြင်းအတွက် ကျွန်ုပ်တို့၏လေးစားမှုကို မေးခွန်းထုတ်သင့်ပါသလား။

“…လူတွေကို အကျိုးရှိစေမယ့် ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုတွေကို ပြစ်ဒဏ်ခတ်ဖို့ ရည်ရွယ်ထားတဲ့ သိမ်းယူမှုတွေဟာ ရှောင်ရှားရမယ်…” ဟူသော ဟိုတယ်အော်ပရေတာများ၏ အယူအဆမှန်သမျှသည် နိုင်ငံတကာဥပဒေနှင့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုဆိုင်ရာ အခြေခံမူများကို ပျက်ရယ်ပြုစေသည်။ လေယာဉ်များ၊ စက်ရုံများ၊ DIY စတိုးဆိုင်များနှင့် အကျင့်စာရိတ္တရပ်တည်ရန် သတ္တိရှိသော ကုမ္ပဏီများထံမှ ရုရှားနိုင်ငံမှ ခိုးယူနေသည့် အမြန်စားစားသောက်ဆိုင်များကဲ့သို့သော ပိုင်ဆိုင်မှုများသည် ရုရှားနိုင်ငံကို ထောက်ခံနေကြကြောင်း ထိရောက်စွာ အကြံပြုအပ်ပါသည်။ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများသည် စီးပွားရေးကို ညှစ်ရုံသာမက ပူတင်၏ ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်မှုကို ကမ္ဘာက ရှုံ့ချခြင်းကိုလည်း သာမာန်ရုရှားလူမျိုးများအား အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ရန်လိုသူကို ငွေကြေးထောက်ပံ့မှုကို ရပ်တန့်ရန် လိုအပ်သည်။ ဤကဲ့သို့သော အထီးကျန်မှုမျိုးဖြင့်သာ ကျွန်ုပ်တို့သည် ဤစစ်ပွဲကို အဆုံးသတ်ရန်နှင့် ရုရှားနိုင်ငံအတွင်း အာဏာရှင်စနစ်ကို အဆုံးသတ်ရန် အခွင့်အလမ်းရှိသည်။

လွန်ခဲ့သည့်အပတ်က Kyiv အခြေစိုက် နိုင်ငံတကာဟိုတယ် အထွေထွေမန်နေဂျာတစ်ဦးသည် Napoleon Bonaparte ကို ကိုးကားပြီး ၎င်း၏ LinkedIn စာမျက်နှာတွင် တင်ခဲ့သည်။

“လူဆိုးတွေရဲ့ အကြမ်းဖက်မှုကြောင့် မဟုတ်ဘဲ လူကောင်းတွေရဲ့ နှုတ်ဆိတ်မှုကြောင့် ကမ္ဘာကြီးက အများကြီး ဒုက္ခရောက်ရပါတယ်” ဟု ထေ့ငေါ့သော စကားများက ထိုဟိုတယ် လုပ်ငန်းရှင်များ၏ တိတ်ဆိတ်မှုတွင် ရှိနေသည်။

US/EU ၏ ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ မသင်မနေရ မလုပ်ဆောင်မချင်း လုပ်ဆောင်ရမည့်အချိန်သည် ယခုပင် ဖြစ်သည်။ ယူကရိန်းပြည်သူတွေ၊ လွတ်လပ်တဲ့ကမ္ဘာ၊ ကျင့်ဝတ်နဲ့ ဖြောင့်မတ်တဲ့ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူတွေရဲ့ဘေးမှာ ရပ်ပြီး ရုရှားဈေးကွက်ကနေ ထွက်သွားဖို့ သတ္တိရှိရှိ ဆုံးဖြတ်ချက်ချရမယ့်အချိန်ပါပဲ။ သမိုင်းက သူတို့အတွက် ကျေးဇူးတင်လိမ့်မယ်။”

Letter 1 (14 March 2022) ရုရှားကျူးကျော်မှုအပေါ် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများအတွက် ပံ့ပိုးပေးခြင်း - နိုင်ငံတကာ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များ

" 2 ခုနှစ် မတ်လ 2022 ရက်နေ့တွင် UHRA သည် ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဟိုတယ်နှင့် ခရီးသွားအဖွဲ့အစည်းများအား "ရုရှားကျူးကျော်မှုအား ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုအား ပံ့ပိုးပေးရန်" ပန်ကြားလွှာတစ်စောင် ထုတ်ပြန်ခဲ့သည်။ ယူကရိန်းနိုင်ငံတော်ခရီးသွားလုပ်ငန်းဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးအေဂျင်စီ (မစ္စမာရီယာနာ OLESKIV ဦးဆောင်သော "ခရီးသွားလုပ်ငန်းဝန်ကြီးဌာန") နှင့် UHRA တို့မှ ပူးတွဲအယူခံဝင်မှု၏ တိုက်ရိုက်အကျိုးဆက်အနေဖြင့်၊ UNWTOမတ်လ ၈ ရက်နေ့၊ UNWTO အဖွဲ့အစည်းတွင် ရုရှား၏ အဖွဲ့ဝင်ဖြစ်ခြင်းကို ဆိုင်းငံ့ထားရန် မက်ဒရစ်မြို့၌ အထွေထွေညီလာခံ၏ ထူးထူးခြားခြား အစည်းအဝေးတစ်ရပ် ကျင်းပခဲ့သည်။

ရုရှားနိုင်ငံမှ နှင်ထုတ်ရန် တောင်းဆိုမှုအပြင်၊ UNWTO နှင့် IATA ၊ UHRA သည် OTA ၏ (အွန်လိုင်းခရီးသွားအော်ပရေတာများ) ၊ ခရီးသွားအော်ပရေတာများနှင့် လက်ကားရောင်းချသူများကို ရုရှားတွင် ၎င်းတို့၏ဝန်ဆောင်မှုပေးမှုကို ချက်ချင်းရပ်တန့်ရန် တောင်းဆိုခဲ့သည်။

ကြားဖြတ်တွင်၊ Booking.com၊ Expedia၊ Google Travel၊ HRS၊ AirBNB၊ Skyscanner၊ Kayak၊ Tripadvisor၊ Trivago နှင့် TUI ကဲ့သို့သော ကြိုတင်စာရင်းသွင်းခြင်းနှင့် ခရီးသွားအဖွဲ့အစည်းများသည် ရုရှားနိုင်ငံအတွင်း လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုအားလုံးကို ရပ်ဆိုင်းလိုက်ပါသည်။

BP၊ Shell၊ Apple၊ McDonald's၊ Ikea၊ Coca Cola ကဲ့သို့သော အခြားစက်မှုလုပ်ငန်းကြီးများမှ နိုင်ငံစုံကုမ္ပဏီကြီးများသည် ၎င်းတို့၏ ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ ရပ်တည်ချက်များနှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်းထားသည်။ ၎င်းတို့သည် ယူရိုငွေ ဘီလီယံပေါင်းများစွာကို စတေးပြီး ကြီးမားသော ပိုင်ဆိုင်မှုရာထူးများကို စွန့်လွှတ်ခဲ့ကြပါသည်။ ၎င်းတို့သည် လိုင်စင်နှင့် စီမံခန့်ခွဲမှုအခကြေးငွေများထက် ပိုပေးသည်၊ ၎င်းတို့၏ ရုရှားလုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များနှင့် သဘောတူညီချက်များကို ချိုးဖောက်ပြီး ၎င်းတို့၏ ရုရှနှင့် ပြည်ပရောက် အလုပ်သမား ထောင်ပေါင်းများစွာကို ထိုကဲ့သို့ ခက်ခဲသော ရေရှည်ဆုံးဖြတ်ချက်များ မချဘဲ သိသောကြောင့် ၎င်းတို့သည် ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ဦးတည်ချက်ကို မပြောင်းလဲနိုင်ပေ။ ကရင်မလင် ဟိုတယ်လုပ်ငန်းသည် အဘယ်ကြောင့် ကွာခြားသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ နားလည်ရန် ရုန်းကန်နေရသည်၊ အဘယ်ကြောင့် အရည်အသွေးရှိသော ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များသည် ရုရှားစစ်အစိုးရထံ တူညီသောသတင်းစကားကို မပို့နိုင်ကြသနည်း။

ထင်ရှားသော ဟိုတယ်ကုမ္ပဏီအားလုံးနီးပါးသည် ရုရှားတွင် ၎င်းတို့၏ လုပ်ငန်းဆောင်ရွက်မှုများနှင့် ပတ်သက်၍ တိုကင်ရှင်းတမ်းများသာ ထုတ်ပြန်သည့်အတွက် ကျွန်ုပ်တို့ အလွန်စိတ်ပျက်မိပါသည်။ ရုရှားတွင် ဟိုတယ်အသစ်တည်ဆောက်မှုအား ဆိုင်းငံ့ထားရန် ကြေငြာချက်ကို နိုင်ငံတကာဘဏ္ဍာငွေများ ရုပ်သိမ်းလိုက်ခြင်းကြောင့် ပူတင်၏ oligarch ၏ပိုက်ဆံမပါဘဲ မည်သည့်ကိစ္စတွင်မဆို ပိုက်လိုင်းဟိုတယ်များ ပြီးမြောက်နိုင်မည်မဟုတ်ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့ယူဆပါသည်။ ယခုအချိန်အထိ၊ IHG နှင့် Marriott သာလျှင် ရုရှားနိုင်ငံရှိ ကိုယ်စားလှယ်ရုံးငယ်များကို ပိတ်လိုက်ခြင်းဖြင့် အနည်းငယ်အဆင်မပြေမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့ပြီး အဓိကဟိုတယ်အုပ်စုများအားလုံးသည် ၎င်းတို့၏ဟိုတယ်အားလုံးကို ဆက်လက်လည်ပတ်နေပါသည်။

ယနေ့ ရုရှားစစ်တပ်များသည် ကျွန်ုပ်တို့၏မြို့များကို ဗုံးကြဲတိုက်ခိုက်နေပြီး ကျွန်ုပ်တို့၏နေအိမ်များနှင့် ဟိုတယ်များကို အပျက်အစီးအဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည်။ ငါတို့၏သားသမီးများနှင့် ငါတို့မိဘများ၊ အများစုမှာ သင်၏ကိုယ်ပိုင်ဝန်ထမ်းများ၊ ဟိုတယ်ဧည့်ခံများ၊ စားပွဲထိုးများ၊ စားဖိုမှူးများနှင့် စာရင်းကိုင်များဖြစ်သည်။

အတင်းအကြပ် မလုပ်ချင်ပေမယ့် ခြံစည်းရိုးပေါ်မှာ ထိုင်ပြီး ပူတင်အစိုးရကို ထိထိရောက်ရောက် ထောက်ခံအားပေးနေတဲ့ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းလုပ်ကိုင်သူတွေရဲ့ လုပ်ရပ်ကို အနားမကပ်ဘဲ မနေနိုင်ကြပါဘူး။ သီးသန့်ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များအသင်းအနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် နိုင်ငံတကာအော်ပရေတာများကို လေးစားမှုများစွာရှိပြီး ယူကရိန်းပြန်လည်တည်ဆောက်မည့်အချိန်ရောက်လာသောအခါတွင် ၎င်းတို့တက်ကြွလာမည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။ ဟိုတယ်လုပ်ငန်းရှင်များကို ဒေါသမထွက်ချင်ပါ။ ဟိုတယ်အမှတ်တံဆိပ် သပိတ်မှောက်မှုများကို တောင်းဆိုရန် အတင်းအကြပ် မခံစားလိုပါ။ ဒေါသကို ပြတ်ပြတ်သားသား ဦးတည်ချက်ဖြင့် စုစည်းထားသင့်သည်။

ဒီစာကို ရေးနေရင်းနဲ့၊ ရုရှား စစ်စက်ကြီးဟာ ဒီမြို့ကြီး၊ ငါတို့လူတွေ၊ ဟိုတယ်သမားတွေကို ဖျက်ဆီးပစ်ဖို့ ရည်ရွယ်ချက်နဲ့ ကွိ့ဗ်မှာ ငါတို့ကို ဝန်းရံနေတယ်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အော်ပရေတာများကို ယခုလုပ်ဆောင်ရန် တောင်းဆိုပါသည်။ ကျေးဇူးပြု၍ ယူကရိန်း၏ ဤရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော အစုလိုက်အပြုံလိုက် သတ်ဖြတ်မှုကို ရပ်တန့်ရန်၊ ဤစစ်ပွဲကို ချက်ချင်းလက်ငင်းမြင်သာထင်သာရှိသော ရပ်တည်နိုင်စေရန်၊ သမိုင်း၏ ညာဘက်တွင်ရှိပါစေ၊

ရုရှားနိုင်ငံရှိ ဒဏ်ခတ်ပိတ်ဆို့မှုများနှင့် ပတ်သက်သော တာဝန်သိပြီး ကျင့်ဝတ်ဆိုင်ရာ စီးပွားရေးမဟာဗျူဟာ၏ နောက်ထပ်ရည်ရွယ်ချက်များနှင့် စပ်လျဉ်းသည့် ထုတ်ပြန်ချက်တစ်ခုနှင့်အတူ ဟိုတယ်အဖွဲ့တစ်ခုစီအား UHRA သို့မဟုတ် SATD သို့ အီးမေးလ်ပို့ရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။

မဟုတ်ပါက အောက်တွင် သင်၏ သက်ဆိုင်ရာ အထွေထွေ ထုတ်ပြန်ချက်ကို မှတ်ချက်ပေး သို့မဟုတ် ပြင်ပေးကာ ကျွန်ုပ်တို့အား မည်ကဲ့သို့ တိကျခိုင်မာစွာ ထောက်ခံမည်ကို အကြံပေးပါ။"

ထုတ်ပြန်ချက်များနှင့် မှတ်ချက်များ ဤနေရာကိုကလစ်နှိပ်ပါ