လျင်မြန်သောတွေးခေါ်မှုရှိသော Samoan ဝန်ထမ်းများသည် ဆူနာမီဖြစ်ပွားချိန်တွင် ကမ္ဘာလှည့်ခရီးသွား ဒါဇင်ပေါင်းများစွာ၏အသက်ကို ကယ်ဆယ်နိုင်ခဲ့ကြောင်း နယူးဇီလန်ဝန်ကြီးချုပ် ဂျွန်ကီးက ပြောကြားခဲ့သည်။
ပြီးခဲ့သည့် သီတင်းပတ်က Samoa ၏ တောင်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းသို့ ဧရာမလှိုင်းကြီး ရိုက်ခတ်မှုကြောင့် နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ခုနစ်ဦးနှင့် သြစတြေးလျနိုင်ငံသား ငါးဦးတို့ အပါအဝင် အနည်းဆုံး လူ ၁၇၆ ဦး သေဆုံးခဲ့သည်။
စနေနေ့က ပျက်စီးဆုံးရှုံးခဲ့သော ဒေသများသို့ သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့သူ Key က ဆူနာမီလှိုင်းလုံးကြီးသည် Sinalei အပန်းဖြေစခန်းကို သုံးမိနစ်ခန့် လှုပ်စေခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။
“ဆူနာမီနဲ့ ပတ်သက်ပြီး သူတို့မှာ အကြံဉာဏ်မရှိပေမယ့် လှိုင်းကြီးပြီး ရေပြန်ကျသွားတာကို သတိထားမိတယ်” ဟု ၎င်းက သတင်းစာရှင်းလင်းပွဲတွင် ပြောကြားခဲ့သည်။
“သူတို့က လူတွေကို သူတို့ရဲ့ တဲ(တဲ)တွေကနေ ချက်ချင်း ခေါက်ပြီး တချို့ တံခါးတွေကို ဖြိုဖျက်ပစ်လိုက်တယ်။
“သူတို့က အဲဒီလူတွေကို တောင်ပေါ်ကို ဆွဲတင်ပြီး မိနစ်ပိုင်းအတွင်းမှာပဲ အပန်းဖြေစခန်းက ရေထဲမျောပါသွားတယ်။
“တကယ်လို့ သူတို့သာ မြန်မြန်ဆန်ဆန် မလုပ်ဆောင်ဘူးဆိုရင် နောက်ထပ် နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ဒါဇင်နဲ့ချီပြီး အသတ်ခံရလိမ့်မယ်လို့ ကျွန်တော်ထင်ပါတယ်။”
ထိုအချိန်က အပန်းဖြေစခန်းတွင် လူ ၃၈ ဦးရှိပြီး အများစုမှာ နယူးဇီလန်နိုင်ငံသားများဖြစ်သည်။
Samoa နှင့် Tonga တွင် တရားဝင်သေဆုံးသူဦးရေမှာ ၁၃၅ ဦးရှိပြီး အသေအပျောက် ၃၁၀ ရှိကြောင်း Key မှပြောကြားခဲ့သည်။
နယူးဇီလန်နိုင်ငံသား ခုနစ်ဦး သေဆုံးကြောင်း အတည်ပြုခဲ့ပြီး ကလေးငယ်တစ်ဦး ပျောက်ဆုံးနေပြီး သေဆုံးသည်ဟု ယူဆရကြောင်း ၎င်းက ပြောကြားခဲ့သည်။
ယခုအခါ နယူးဇီလန်တွင် ဆာမိုအာတွင် စစ်ဘက်နှင့် ဆေးဘက်ဆိုင်ရာ ဝန်ထမ်း ၁၆၀ ရှိသည်။
တနင်္လာနေ့နံနက်တွင် ကူးစက်ရောဂါဆိုင်ရာ အထူးကုဆရာဝန်ကြီးများလည်း ထွက်ခွာသွားခဲ့ပြီး ဝမ်းနည်းပူဆွေးသော အတိုင်ပင်ခံပုဂ္ဂိုလ်များလည်း လိုက်ပါလာခဲ့ကြသည်။
နယူးဇီလန်အစိုးရအဖွဲ့သည် ဆာမိုအာနှင့် တွန်ဂါအတွက် အနာဂတ်ဘဏ္ဍာရေးအကူအညီ အတိုင်းအတာကို မကြာမီ ဆွေးနွေးမည်ဖြစ်ကြောင်း Key က ပြောကြားခဲ့သည်။
“ကျွန်တော်တို့မှာ အကူအညီဘတ်ဂျက် ဒေါ်လာ NZ 500 သန်း (ဒေါ်လာ 415 သန်း) ရှိပါတယ်… အရေးပေါ် ကယ်ဆယ်ရေးအတွက် အဲဒီ့အထဲမှာ စွမ်းရည်များစွာ ရှိပြီး အဲဒါက ဘယ်ကလာမလဲ။
“ဆမိုန်နဲ့ တွန်ဂန်တွေက အခြေအနေကို ကိုင်တွယ်ဖြေရှင်းပုံအပေါ် ကျွန်တော်တို့ ကြီးမားတဲ့ ယုံကြည်မှုရှိပါတယ်။
“နယူးဇီလန် ငွေသားကို စနစ်ထဲကို ထည့်လိုက်ရင် အဲဒါကို ထိထိရောက်ရောက် စီမံခန့်ခွဲနိုင်မယ်ဆိုတာ ကျွန်တော်တို့ တကယ်ယုံကြည်ချက်ရှိပါတယ်။”
