Airbus နှင့် Boeing တို့ကြား အစိုးရအငြင်းပွားမှုတွင် အမှန်တကယ် အရှုံးသမားက ဘယ်သူလဲ။ စားသုံးသူတွေက တကယ့် သားကောင်တွေလို့ အများစုက ပြောကြပါတယ်။ အဆိုပါ စည်းကြပ်ခွန်များသည် ဘိုးရင်းနှင့် အဲဘတ်စ်တို့အား လေယာဉ်ထုတ်လုပ်သူများထံ ပေးဆောင်ရသည့် အစိုးရထောက်ပံ့ကြေးများနှင့် ပတ်သက်၍ အမေရိကန်နှင့် ဥရောပတို့ကြား 15 နှစ်ကြာ အငြင်းပွားမှုမှ ထွက်ပေါ်လာခြင်းဖြစ်သည်။
ကမ္ဘာ့ကုန်သွယ်ရေးအဖွဲ့မှ လေယာဉ်ထုတ်လုပ်သူထံမှ ရရှိသည့် ထောက်ပံ့ကြေးများနှင့်ပတ်သက်၍ အငြင်းပွားမှုတွင် Airbus လေယာဉ်များကို အခွန်စည်းကြပ်ရန် အမေရိကန်က ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ကြေညာခဲ့သည်။ ရလဒ်အနေဖြင့် ခရီးသွားများသည် ပိုမိုမြင့်မားသော လေယာဉ်ခများ ပေးဆောင်ရနိုင်သည်။
ဥရောပ သွင်းကုန် ဒေါ်လာ ၇.၅ ဘီလီယံအပေါ် အခွန်စည်းကြပ်ရန် WTO မှ အမေရိကန်အား ဗုဒ္ဓဟူးနေ့တွင် ခွင့်ပြုခဲ့ပြီး EU နှင့် US အကြား လျင်မြန်စွာ ပြင်းထန်သော ကုန်သွယ်ရေးစစ်ပွဲ ဖြစ်လာနိုင်ခြေကို ဖွင့်ပေးခဲ့သည်။
လေကြောင်းလိုင်းများသည် ၎င်းတို့၏ စရိတ်စကများကို မြင့်တက်စေမည်ဖြစ်သောကြောင့် အောက်တိုဘာ ၁၈ ရက်မှ စတင်ကာ အဲဘတ်စ်လေယာဉ်များအပေါ် စည်းကြပ်ခွန် ၁၀ ရာခိုင်နှုန်း ကောက်ခံမည်ဟု အမေရိကန်က ပြောကြားပြီးနောက် လေကြောင်းလိုင်းများ ဒေါသတကြီး ထွက်ခဲ့ကြသည်။ Airbus သုံးစွဲသူ American Airlines နှင့် JetBlue Airways အပါအဝင် လေကြောင်းလိုင်းများကို ကိုယ်စားပြုသည့် ကုန်သွယ်မှုအုပ်စုဖြစ်သည့် America for Airlines သည် အခွန်စည်းကြပ်မှုများအား “မကြုံစဖူး” ဟုခေါ်ပြီး ၎င်းတို့သည် “အမေရိကန်စီးပွားရေးလေကြောင်းလုပ်ငန်းအပြင် စီးပွားရေးတစ်ခုလုံးကို ထိခိုက်စေနိုင်သည်” ဟုခေါ်ဆိုခဲ့သည်။
လေကြောင်းလိုင်းများသည် လေယာဉ်များကို နှစ်ပေါင်းများစွာ ကြိုတင်ဝယ်ယူကြပြီး တစ်ခါတစ်ရံတွင် ဖွံ့ဖြိုးဆဲမော်ဒယ်များကို မှာယူနိုင်သောကြောင့် အခြားပေးသွင်းသူထံ စာချုပ်များပြောင်းရန် အလွန်ခက်ခဲပါသည်။
ဥရောပလုပ် အဲဘတ်စ် A350 လေယာဉ်များကို ပြန်လည်မွမ်းမံပြင်ဆင်ပေးသည့် Delta Air Lines က ၎င်း၏ ခရီးရှည်၊ ကိုယ်ထည်ကျယ်ဝန်းသော လေယာဉ်များကို ပြန်လည်မွမ်းမံပြင်ဆင်ကာ ခရီးစဉ်တိုတိုအတွက် Airbus ဂျက်လေယာဉ်ငယ် အများအပြားက “အမေရိကန်လေကြောင်းလိုင်းများ သန်းပေါင်းများစွာကို ဆိုးရွားစွာ ထိခိုက်နစ်နာစေမည်” ဟု ပြောကြားခဲ့သည်။ သူတို့အလုပ်ခန့်တဲ့ အမေရိကန်တွေနဲ့ ခရီးသွားပြည်သူတွေ” အတ္တလန်တာ အခြေစိုက် လေကြောင်းလိုင်းတွင် အဲဘတ်စ် ဂျက်လေယာဉ် ၁၇၀ ခန့် မှာယူထားကြောင်း ပြောရေးဆိုခွင့်ရှိသူ အမျိုးသမီးက ဆိုသည်။
Spirit ကဲ့သို့ပင် JetBlue တွင် Airbus အမျိုးအစားကျဉ်းမြောင်းသော ဂျက်လေယာဉ်များ ရှိပြီး၊ လမ်းခရီးတွင် လေယာဉ်အသစ် ဒါဇင်များစွာဖြင့် အခွန်ကောက်ခံမှုများကြောင့် လေယာဉ်စရိတ်များ တိုးလာပါက ၎င်း၏ ကြီးထွားနိုင်မှုနှင့်ပတ်သက်၍ စိုးရိမ်ပူပန်နေပါသည်။
အဲယားဘတ်စ်သည် ၎င်း၏ကိုယ်ထည်ကျယ်ဝန်းသော လေယာဉ်များကို ဥရောပတွင် ထုတ်လုပ်နေသော်လည်း ၎င်း၏ single-aisle jets များကို ဥရောပတွင်သာမက မကြာသေးမီက မိုဘိုင်းလ်၊ Ala တွင် တိုးချဲ့ထားသည့် စက်ရုံတွင်ပါ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ လေကြောင်းလိုင်းများသည် အဆောက်အဦအမျိုးမျိုးမှ ပို့ဆောင်မှုကို ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။
မြင့်မားသောလေကြောင်းလက်မှတ်များသည် မိုးကုတ်စက်ဝိုင်းတွင် ရှိနေသော လေကြောင်းလိုင်းမှ ခရီးသည်များကို ဒုက္ခရောက်စေသည်။
