လန်ဒန်၊ အင်္ဂလန် – ကုန်းမြင့်တစ်ဝှမ်းရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းရှင်များနှင့် လူများသည် ယူကေ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဝင်ပေါက်ဖြစ်သည့် Inverness နှင့် Heathrow အကြား ချိတ်ဆက်မှု ပြန်လည်ရရှိခြင်းကို ဆင်နွှဲကြသည်။
British Airways မှ လည်ပတ်သည့် ဤနေ့စဉ်ဝန်ဆောင်မှုအသစ်သည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုနီးပါးအတွင်း Highlands မြို့တော် Heathrow သို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပေးကာ အကျိုးအမြတ်များသော ကုန်သွယ်မှုလမ်းကြောင်းများနှင့် ခရီးဝေးသွားရမည့်နေရာအသစ် 92 ခုကို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် အပန်းဖြေခရီးသည်များထံ ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ချိတ်ဆက်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိစျေးကွက်များ။
ယနေ့ထုတ်ပြန်သော စီးပွားရေးဆိုင်ရာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာချက်အသစ်သည် Inverness လမ်းကြောင်းသည် ဒေသတွင်းစက်မှုလုပ်ငန်းဖြစ်သည့် အသက်ကယ်သိပ္ပံ၊ အစားအသောက်နှင့် အသောက်အစားနှင့် ခရီးသွားလာရေးကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာလုပ်ငန်းများအတွက် အကျိုးကျေးဇူးများနှင့်အတူ Inverness စီးပွားရေးအပေါ် သိသာထင်ရှားသော အပြုသဘောဆောင်သော အကျိုးသက်ရောက်မှုများ ရှိလာမည်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။
လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် နှစ်စဉ် ထိုင်ခုံပေါင်း 100,000 ကျော် ရရှိနိုင်မည် ဖြစ်ပြီး ပြည်တွင်းခရီးသွားလုပ်ငန်း တစ်ခုတည်းအတွက် ချိတ်ဆက်မှုသည် တစ်နှစ်လျှင် ပေါင် 8 သန်းအထိ တိုးလာနိုင်ကြောင်း သုတေသနက တွေ့ရှိခဲ့သည်။
ဝီစကီနှင့် ဆော်လမွန်တို့သည် စကော့တလန်၏ နိုင်ငံတကာ အစားအစာနှင့် အချိုရည် တင်ပို့မှုတန်ဖိုးအတွက် အကြီးမားဆုံး ပံ့ပိုးကူညီသူများဖြစ်ပြီး Inverness နှင့် Highlands အနီးတဝိုက်ရှိ အဓိကကဏ္ဍများဖြစ်သည်။ ဒေသတွင်းရှိ ဤကုမ္ပဏီများ၏ သုံးပုံနှစ်ပုံကျော်သည် တက်ကြွစွာ တင်ပို့ခြင်းဖြင့် ၎င်းတို့ထုတ်ကုန်များကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စျေးကွက်သစ်များတွင် ရောင်းချရန် ပိုမိုထိရောက်ပြီး စရိတ်သက်သာစေမည်ဖြစ်သည်။
လေဆိပ်သည် ၎င်း၏တိုးချဲ့မှုအစီအစဥ်များအတွက် အစိုးရ၏ခွင့်ပြုချက်ကို စောင့်မျှော်နေသောကြောင့် လမ်းကြောင်းသစ်သည် စကော့တလန်အနောက်မြောက်ပိုင်းနှင့် ဟီသရိုးအတွက် စိတ်လှုပ်ရှားဖွယ်ရာအဆင့်သစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ တိုးချဲ့ထားသည့် Heathrow တွင် လေကြောင်းလိုင်းများသည် Inverness ကဲ့သို့ ပြည်တွင်းချိတ်ဆက်မှုစရိတ်ဖြင့် ပိုမိုအကျိုးအမြတ်များသော ခရီးဝေးဝန်ဆောင်မှုများကို ဦးစားပေးမခိုင်းကြောင်း သေချာစေရန်အတွက် အပိုစွမ်းဆောင်ရည်များ ရှိမည်ဖြစ်သည်။ ချဲ့ထွင်ခြင်းသည် ကျွမ်းကျင်အလုပ်အကိုင်သစ် 16,000 အထိ ဖန်တီးပေးနိုင်ပြီး ကုန်းမြင့်နှင့် စကော့တလန်တလွှား စီးပွားရေးတိုးတက်မှုအတွက် ပေါင် 14 ဘီလီယံကို ပေးအပ်မည်ဖြစ်သည်။ ခရီးဝေး ကုန်သွယ်မှု လင့်ခ်အသစ် 40 နှင့်အတူ၊ Heathrow တွင် တိုးချဲ့ထားသော အချက်အချာကျသော ဧရိယာသည် ကမ္ဘာ၏ လျင်မြန်စွာ ကြီးထွားနေသော စျေးကွက်သစ်များဆီသို့ နှင့် တန်ဖိုးမြင့် ခရီးသွားများအတွက် Highland ၏ မြို့တော်သို့ သွားရန် Highland ပို့ကုန်များအတွက် စျေးပိုသက်သာစေမည်ဖြစ်သည်။
Heathrow ၏အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် John Holland-Kaye က
"Inverness-Heathrow လမ်းကြောင်းသည် လေဆိပ်တိုးချဲ့မှုအပေါ် ဆုံးဖြတ်ချက်မချဘဲ အချိန်အတော်ကြာ စွန့်စားခဲ့ရသော စကော့တလန်အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် လူများအတွက် အလားအလာများစွာကို ပေးဆောင်ပေးပါသည်။ ယနေ့သည် အရေးပါသောနေ့ဖြစ်သည်- Inverness သည် Aberdeen၊ Glasgow၊ Edinburgh၊ Leeds၊ Manchester နှင့် Newcastle သို့ Heathrow သို့ လမ်းကြောင်းဖြင့် နှင့် Manila မှ Mexico City ၊ Chicago မှ Chengdu ၊ Hanoi မှ Houston မှ Houston သို့ စျေးကွက်များသို့ ဝင်ရောက်နိုင်သည်။ အဲဒါက Highlands အတွက် ပိုတိုးတက်ပြီး ပိုလုံခြုံတဲ့ စီးပွားရေးအနာဂတ်ကို ဆိုလိုပြီး အဲဒီအနာဂတ်အောင်မြင်မှုရဲ့ တစ်စိတ်တစ်ပိုင်းဖြစ်ခွင့်ရတဲ့အတွက် ဝမ်းသာပါတယ်။”
Inverness Chamber of Commerce အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Stewart Nicol က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
"Inverness၊ London နှင့် UK ၏အရှေ့တောင်ဘက်ကြား ချိတ်ဆက်မှုကို တိုးမြှင့်ခြင်းနှင့်ပတ်သက်၍ Highland စီးပွားရေးအသိုင်းအဝိုင်းအတွက် ဤအရာသည် အလွန်အရေးပါသော ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် Highland လုပ်ငန်းများကို ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ စျေးကွက်များနှင့် ချိတ်ဆက်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေမည်ဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် ယူကေ၏ ထိပ်တန်းလေကြောင်းလိုင်းနှင့် ကမ္ဘာ့အထင်ကရ ကူးသန်းရောင်းဝယ်ရေး လေကြောင်းလိုင်းအမှတ်တံဆိပ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည့် Inverness မြို့သို့ ပြန်လည်ရောက်ရှိရန် HIAL က လုပ်ဆောင်ခဲ့သော သိသာထင်ရှားသော ထောက်ခံမှုတစ်ခုလည်းဖြစ်သည်။ Highland စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများသည် Heathrow မှ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ခရီးစဉ်များကို ဝင်ရောက်ရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေသည့်အပြင်၊ ဤလမ်းကြောင်းသည် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းမှ ခရီးသွားများအတွက် Inverness သို့သွားရန် ပိုမိုလွယ်ကူစေပါသည်။"
LifeScan Scotland Ltd မှ မန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ David McMillan က ပြောသည်။
“BA မှ ပျံသန်းမှုအသစ်သည် ကုန်းမြင့်ဒေသတစ်လျှောက် အသေးစား၊ အလတ်စားနှင့် အကြီးစားစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများကို Heathrow နှင့် ပြင်ပသို့ တိုက်ရိုက်ချိတ်ဆက်ခွင့်ပေးသည့် ဒေသအတွက် အံ့သြဖွယ်သတင်းဖြစ်သည်။ ဤ Inverness မှ Heathrow လမ်းကြောင်းရှိခြင်းသည် ချိတ်ဆက်မှုအတွက် အရေးကြီးသောတိုးတက်မှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ အထူးသဖြင့် LifeScan Scotland အတွက် ၎င်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏ဝန်ထမ်းများအား ၎င်းတို့၏ ခရီးသွားအစီအစဉ်များတွင် သိသာထင်ရှားသော လိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ဆောင်ရွက်ပေးပါသည်။ 2015 ခုနှစ်ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ကြည့်သောအခါ၊ လန်ဒန်လေဆိပ်ကိုဖြတ်သန်းသွားလာနေသော LifeScan စကော့တလန်ဝန်ထမ်းများမှ လေယာဉ်ခရီးစဉ်ပေါင်း 1,200 ကျော်ကို ယူဆောင်သွားခဲ့သည်။"
Scottish Salmon Company မန်နေဂျင်းဒါရိုက်တာ Craig Anderson က ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
“ငါးမွေးမြူရေးသည် ကုန်းမြင့်နှင့် ကျွန်းစုများတွင် အလွန်အရေးကြီးသော လုပ်ငန်းတစ်ခုဖြစ်ပြီး ဝေးလံခေါင်သီသော ကျေးလက်ဒေသများတွင် အလုပ်အကိုင်များ ဖန်တီးပေးကာ စီးပွားရေးအရ ထိခိုက်လွယ်သည်ဟု မကြာခဏ သတ်မှတ်ထားသည်။ စကော့တလန် ဆော်လမွန်ကုမ္ပဏီတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် စကော့တလန်၏ ဆော်လမွန်ထွက်ရှိမှု၏ 20% ကို ထုတ်လုပ်ပြီး Highlands & Islands တစ်လျှောက်တွင် ဝန်ထမ်းပေါင်း 430 ကျော်ရှိသည်။
ကျွန်ုပ်တို့၏ဧရိယာတွင် ဆော်လမွန်ခြံ 40 ကျော်ရှိပြီး အနောက်ကျွန်းစုရှိ အကြီးဆုံးပုဂ္ဂလိကအလုပ်ရှင်အဖြစ် သတ်မှတ်ခံထားရသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ဖန်တီးသော အလုပ်အကိုင်များသည် လူများကို ၎င်းတို့၏ရပ်ရွာများတွင် နေထိုင်စေပြီး crofting ကဲ့သို့သော ဒေသဆိုင်ရာ ရိုးရာဓလေ့များကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နိုင်စေပါသည်။ ဆယ်လ်မွန်မွေးမြူရေးလုပ်ငန်းသည် ကျွန်ုပ်တို့၏အရည်အသွေးဖြစ်သော ပြည်တွင်းနှင့် နိုင်ငံတကာဝယ်လိုအားကို ဖြည့်ဆည်းပေးနိုင်ရန် စက်မှုလုပ်ငန်းသည် ဆက်လက်ထွန်းကားနေသဖြင့် စီးပွားရေးတည်ငြိမ်မှုနှင့် တောက်ပသောအနာဂတ်ကို ပေးစွမ်းနိုင်သောကြောင့် တစ်နှစ်ပတ်လုံး အချိန်ပြည့်အလုပ်များကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။”
Moray Chamber of Commerce အမှုဆောင်အရာရှိချုပ် Sarah Medcraf မှ ပြောကြားခဲ့ပါသည်။
“အထူးသဖြင့် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းနဲ့ ခရီးသွားချိတ်ဆက်မှုတွေအတွက် ခရီးသွားရွေးချယ်စရာတွေ အများကြီးတိုးမြှင့်ပေးမယ့် ဒီဝန်ဆောင်မှုအသစ်ကို ကြိုဆိုလိုက်ပါတယ်။ Highlands, Islands & Moray ရှိ သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး ချိတ်ဆက်မှုများ၏ ဆက်လက်ရင်းနှီးမြုပ်နှံမှုသည် ဤနေရာသည် နေထိုင်ရန်၊ အလုပ်လုပ်ရန်နှင့် ကစားရန်နေရာဖြစ်ကြောင်း ပြသရန် စီးပွားရေးဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို အားပေးလိမ့်မည်"
ဤဆောင်းပါးမှ ဘာယူရမည်နည်း။
- With 40 new long-haul trading links, an expanded hub at Heathrow would also make it even cheaper for Highland exports to get to new fast growing markets of the world and for high-value tourists to get to the capital of the Highlands.
- British Airways မှ လည်ပတ်သည့် ဤနေ့စဉ်ဝန်ဆောင်မှုအသစ်သည် ဆယ်စုနှစ်တစ်ခုနီးပါးအတွင်း Highlands မြို့တော် Heathrow သို့ ပထမဆုံးအကြိမ် ပြန်လည်ချိတ်ဆက်ပေးကာ အကျိုးအမြတ်များသော ကုန်သွယ်မှုလမ်းကြောင်းများနှင့် ခရီးဝေးသွားရမည့်နေရာအသစ် 92 ခုကို စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် အပန်းဖြေခရီးသည်များထံ ပိုမိုလွယ်ကူစွာ ချိတ်ဆက်နိုင်စေမည်ဖြစ်သည်။ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိစျေးကွက်များ။
- Whisky and Salmon are the biggest contributors to the value of Scotland's international exports of food and drink and are key sectors in the area around Inverness and the Highlands.
