ဂါဇာအတွက်မျက်ရည်များ - ကလေးငယ်များ၊ အမျိုးသမီးများနှင့်သက်ကြီးရွယ်အိုများသေဆုံးသူများ

ပါလက်စတိုင်း စစ်သွေးကြွများအပေါ် အစ္စရေး၏ အသေအပျောက် အများဆုံး တိုက်ခိုက်မှုများကို တိုက်လေယာဉ် တပ်ဖွဲ့များက အရှိန်အဟုန် မြှင့်တင်ကာ အရပ်သားများ ပိုမို သေဆုံးခဲ့သည်။

ပါလက်စတိုင်း စစ်သွေးကြွများအပေါ် အစ္စရေး၏ အသေအပျောက် အများဆုံး တိုက်ခိုက်မှုများကို တိုက်လေယာဉ် တပ်ဖွဲ့များက အရှိန်အဟုန် မြှင့်တင်ကာ အရပ်သားများ ပိုမို သေဆုံးခဲ့သည်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ အစ္စလာမ္မစ် ဟားမတ်စ်အဖွဲ့အတွက် လက်နက်ပြွန်တစ်ခုဟု ယူဆရသည့် မှောင်ခိုလမ်းကြောင်းများပေါ်တွင် ဗုံးများကြဲချကာ ၎င်းတို့၏ နယ်ပယ်ကို လေယာဉ်များက ချဲ့ထွင်ခဲ့သည်။ မြေပြင်ကျူးကျော်ရန် ဖြစ်နိုင်ခြေရှိသော မြေပြင်ကျူးကျော်မှုအတွက် အရန်တပ်သား ၆,၅၀၀ ကို ခေါ်ယူရန် အစ္စရေး၏ ဝန်ကြီးအဖွဲ့မှ စစ်တပ်အား ခွင့်ပြုထားပြီး တင့်ကားများ၊ ခြေလျင်တပ်များနှင့် သံချပ်ကာတပ်များကို ဂါဇာနယ်စပ်သို့ ရွှေ့ပြောင်းစေခဲ့သည်။ စနေနေ့ကစလို့ အစ္စရေးရဲ့ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသက ဒုံးပျံတပ်တွေကို လေကြောင်းကနေ သီးသန့် ထိုးစစ်ဆင်ခဲ့တာလို့ သတင်းတွေအရ သိရပါတယ်။

တနင်္ဂနွေနေ့ အစောပိုင်းက အီဂျစ်ခရီးသွားလုပ်ငန်းဝန်ကြီး Zoheir Garannah နှင့် အင်တာဗျူးတွင် ဂါဇာ-အီဂျစ်နယ်စပ်သည် ဒဏ်ရာရသူများကိုသာ ဖွင့်ထားဆဲဖြစ်ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ ဒဏ်ရာရ ပါလက်စတိုင်းတွေကို ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းနိုင်ဖို့ တစ်ခုတည်းသော ရာဖာ ဂိတ်ကို အစ္စရေးကို ဖြတ်ကျော်နိုင်တဲ့ တစ်ခုတည်းသော ရာဖာဂိတ်ကို မနေ့က ညွှန်ကြားထားတယ်လို့ သမ္မတ ဟိုစနီ မူဘာရက်က “ဒါကြောင့် အီဂျစ်ဆေးရုံတွေမှာ လိုအပ်တဲ့ ကုသမှုတွေ ခံယူနိုင်ပါတယ်။ စီးနင်းမှုများအပြီးတွင် အီဂျစ်သည် ဂါဇာနှင့် နယ်နိမိတ်အတွင်း လုံခြုံရေးကို အားဖြည့်ထားပြီး အဓိကရုဏ်းနှိမ်နင်းရေး ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် ၅၀၀ ခန့်ကို နယ်စပ်တစ်လျှောက် ဖြန့်ကျက်ချထားသော်လည်း ဘူဒိုဇာဖြင့် ကျောထောက်နောက်ခံပြုထားသည့် ဂါဇန်ရာနှင့်ချီသော ဂါဇာသည် အီဂျစ်နယ်စပ်တံတိုင်းကို ဖောက်ဖျက်ကာ နယ်စပ်ကို ဖြတ်ကျော်ဝင်ရောက်ခဲ့ကြောင်း AP သတင်းထောက်များက ပြောကြားခဲ့သည်။ ပရမ်းပတာမှလွတ်မြောက်ရန်။ ပါလက်စတိုင်း သေနတ်သမားတွေနဲ့ ရုန်းရင်းဆန်ခတ်ဖြစ်ခဲ့တဲ့ နယ်ခြားစောင့်တပ်ဖွဲ့ဝင်တစ်ဦး သေဆုံးခဲ့တယ်လို့ အီဂျစ်လုံခြုံရေး အရာရှိတွေက ပြောပါတယ်။

ပါလက်စတိုင်းမှ သတင်းပေးပို့သော အလွတ်သတင်းထောက် Fida Qishta က ဤဇာတ်လမ်းကို တင်သွင်းသည့် နောက်ဆုံးနာရီများတွင် အရပ်သားများ သေဆုံးမှု တိုးလာသည်ဟု ဆိုသည်။ သူမသည် eTurbo News နှင့် စကားပြောစဉ်တွင် တိုက်ခိုက်မှုများ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေပါသည်။ “လွန်ခဲ့တဲ့ မိနစ်ပိုင်းလောက်က သူတို့ဟာ Jabalya ရှိ ဗလီတစ်ခုကို တိုက်ခိုက်ခဲ့ပါတယ်။ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်သည်။ အခုထိ ကလေးတစ်ယောက် အသတ်ခံရတယ်။ Rafah တွင် လွန်ခဲ့သည့် မိနစ် ၄၀ က ဝန်ကြီး၏ အဆောက်အဦကို ဝင်တိုက်ခဲ့ကြသည်။ ဆက်လက်ဖြစ်ပွားနေဆဲဖြစ်ပါသည်။ နံနက် ၃း၃၀ အချိန်တွင် ရဲစခန်းကို တိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ ၇ နာရီတွင် ရာဖာမြို့အနောက်ဘက်ရှိ ဆေးဆိုင်တစ်ဆိုင်ကို တိုက်မိခဲ့သည်။ ပြီးတော့ မြို့လယ်က ရဲစခန်းတစ်ခု။ ယနေ့ ညနေ ၄ နာရီခန့်တွင် F-40 ဒုံးကျည် ၁၁ စင်း ရာဖာနယ်စပ်သို့ ကြဲချခဲ့သည်။ 3.30 နောက်ပိုင်းတွင် Rafah ကို F-7 တိုက်လေယာဉ်များက ထပ်မံတိုက်ခိုက်ခဲ့သည်။ လွန်ခဲ့တဲ့ မိနစ်အနည်းငယ်က ဥမင်လိုဏ်ခေါင်းကို ဒုံးပျံ ၃ လုံးနဲ့ ထပ်မံထိမှန်ခဲ့ပါတယ်” ဟု ရဲဌာနချုပ်တစ်ခုတွင် လေကြောင်းတိုက်ခိုက်မှု ၆၀ ကျော် ကြုံတွေ့ခဲ့ရကြောင်း သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

ဂါဇာတွင် ရဲစခန်းတစ်ခု ဗုံးကြဲခံရသည်ဟု Qishta က ဆက်ပြောသည်။ ထောင်နောက်တွင်။ အများအပြားသေဆုံးခဲ့သည်။ အရပ်သားတွေလည်း သေဆုံးခဲ့ရပြီး အိမ်တွေလည်း ပြိုကျခဲ့ပါတယ်။ “နောက်ဆုံးရေတွက်ချက်အရ သေဆုံးသူ ၂၉၀ ရှိတယ်။ ၉၀၀ ကျော် ဒဏ်ရာရတယ်။ သေဆုံးသူအများစုမှာ ကလေးများနှင့် အမျိုးသမီးများ (၁၀ ရာခိုင်နှုန်း) နှင့် (၃၅ ရာခိုင်နှုန်း) သည် တပ်မတော်တွင် မရှိသော အသက် (၄၀) ကျော် အမျိုးသားများဖြစ်သည်။ ကျောင်းသားလူငယ် ၄၅ဝ ကျော်။

“တိုက်ခိုက်မှုတွေဖြစ်တဲ့အချိန်မှာ ကျွန်တော် Omar Mukhtar လမ်းမှာနေပြီး လူသေအလောင်းတွေကို ထုတ်ယူဖို့ လူစုပြီး မီတာ ၁၅၀ အကွာကို နောက်ဆုံးဒုံးကျည်နဲ့ ထိမှန်တာကို တွေ့ခဲ့ရပါတယ်။ လူနာတင်ယာဉ်များ၊ ထရပ်ကားများ၊ ကားများ - ရွေ့လျားနိုင်သည့်အရာသည် ဒဏ်ရာရသူများကို ဆေးရုံများသို့ပို့ဆောင်ပေးသည်။ ဒဏ်ရာရသူတွေကို နေရာလွတ်ပေးဖို့ ဖျားနာနေတဲ့ လူနာတွေကို ဆေးရုံတွေက ရွှေ့ပြောင်းပေးခဲ့ရပါတယ်။ အလောင်းတွေအတွက် အဆောင်တွေမှာ နေရာအလုံအလောက်မရှိလို့ သွေးလှူဘဏ်တွေမှာ သွေးအားနည်းနေတယ်လို့ ပြောထားပါတယ်” ဟု International Solidarity Movement မှ ကနေဒါနိုင်ငံသား Eva Bartlett က ပြောကြားခဲ့သည်။

Free Gaza Movement အဖွဲ့ဝင်နှင့် တက်ကြွလှုပ်ရှားသူ Natalie Abu Shakhra က “သူတို့က ငါတို့ပတ်ဝန်းကျင်မှာ အခုပဲ ဗုံးကြဲနေတာ။ သေဆုံးသူ အရေအတွက် ၃၀၀ ကျော် တိုးလာမည်ဟု ဒေသတွင်း သတင်းများက ဆိုသည်။ ယင်းသည် စစ်ရာဇ၀တ်မှု ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် ဟားမတ်စ်ကို ၎င်းတို့၏ ဒုံးကျည်များကို ပစ်မှတ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။ အရပ်သားတွေကို သတ်မယ့်အစား၊ ပါလက်စတိုင်းလူဦးရေကို ဖယ်ရှားပစ်ချင်ကြတယ်။”

Qishta ၏ အဆိုအရ အစ္စရေးတို့သည် တိုက်ခိုက်မှုမစမီ ကြာမြင့်စွာကတည်းက ဤစစ်ဆင်ရေးအတွက် ပြင်ဆင်ထားသည်ဟု ဆိုသည်။ မီးလောင်ပြီးနောက် ချက်ချင်းဆိုသလိုပင် အစ္စရေးတို့သည် ပါလက်စတိုင်းတစ်ဝှမ်းတွင် ဝိုင်းရံမှုများ စတင်ခဲ့ပြီး အဆောက်အအုံများ၊ စာသင်ကျောင်းများ၊ မြူနီစီပယ်များစသည်တို့ကို ထိမှန်၍ “အစိုးရအာဏာကို ချုပ်ငြိမ်းစေလိုကြောင်း ပြောဆိုခဲ့ကြသည်” ဟု သူမက ပြောကြားခဲ့သည်။

၎င်းတို့သည် ဟားမတ်စ် အခြေစိုက်စခန်းများကို ပစ်မှတ်ထားခြင်း မဟုတ်ပါ။ “ဘီအက်စ်! ဟားမတ်စ် အခြေစိုက်စခန်း မရှိဘူး။ ကိုယ့်ကိုယ်ကိုယ် ကာကွယ်ဖို့ သေနတ်တောင် မရှိဘူး။ ကျွန်ုပ်တို့တွင် ကျွန်ုပ်တို့၏ကိုယ်ခန္ဓာသည် ၎င်းတို့၏ပစ်မှတ်အဖြစ်သာရှိသည်။ နျူကလီးယားစူပါပါဝါကို ဆန့်ကျင်တဲ့အနေနဲ့ ဟားမတ်စ်မှာ ဘာသုံးနိုင်သလဲ။ တစ်ခုမှ ကျနော်တို့ အသေအပျောက်ကတော့ အရပ်သားတွေပါ။ သူတို့ - စစ်သားတစ်ယောက်။ မနေ့က မိန်းကလေးနှစ်ယောက် ငါ့မျက်စိရှေ့မှာ မီးလောင်ပြီး သေသွားတယ်” လို့ အိပ်မက်ကလွဲလို့ ဘာမှမကာကွယ်ဘဲ သူ့ကိုယ်သူကာကွယ်နေတယ်လို့ Abu Shakhra ကပြောပါတယ် “ငါသေပြီးရင် အရာအားလုံးပြောင်းလဲသွားလိမ့်မယ်” လို့ ဆိုပါတယ်။ ငါမထားခဲ့။ ငါ့အိမ်၊ ငါ့မြေပေါ်မှာ ငါနေမယ်"

“အစ္စရေးတွေက သူတို့ကိုယ်သူတို့ ခုခံကာကွယ်နေတယ်လို့ ပြောပါတယ်။ ဘယ်လိုလဲ? ပါလက်စတိုင်း ၃၀၀ ထက် အစ္စရေးတစ်ဦးသာ သေဆုံးသောအခါ” ဟု Qishta က မေးခွန်းထုတ်ခဲ့သည်။

“အစ္စရေး ဒုံးကျည်တွေက Diere Balah ရှိ ကလေးကစားကွင်းနဲ့ လူစည်ကားတဲ့ ဈေးကို ဆုတ်သွားတာ၊ နောက်ဆက်တွဲအနေနဲ့ အများအပြား ဒဏ်ရာရပြီး တချို့ သေဆုံးတယ်လို့ သတင်းရရှိပါတယ်။ ဂါဇာကမ်းမြောင်ဒေသရှိ ဆေးရုံတိုင်းတွင် ဒဏ်ရာရသူများနှင့် ပြည့်နှက်နေပြီး ၎င်းတို့ကို ကုသရန် ဆေးဝါး သို့မဟုတ် ကုသနိုင်စွမ်း မရှိပေ။ ကမ္ဘာကြီးသည် ယခုလုပ်ဆောင်ရမည့်အပြင် အစ္စရေးနိုင်ငံအပေါ် သပိတ်မှောက်ခြင်း၊ နုတ်ထွက်ခြင်းနှင့် ပိတ်ဆို့အရေးယူမှုများ ပြုလုပ်ရန် တောင်းဆိုမှုများကို အရှိန်မြှင့်လုပ်ဆောင်ရမည်ဖြစ်သည်။ အစိုးရများသည် ပြစ်တင်ရှုတ်ချသည့်စကားလုံးများကို ကျော်လွန်၍ အစ္စရေး၏ တက်ကြွပြီး ချက်ခြင်း ထိန်းထိန်းသိမ်းသိမ်းနှင့် ဂါဇာကို သိမ်းယူခြင်းသို့ ရွှေ့ရန် လိုအပ်သည်” ဟု Free Gaza Movement မှ Ewa Jasiewicz က ပြောကြားခဲ့သည်။ အခင်းဖြစ်ပွားရာနေရာမှာ သူမအကောင့်ကို မှတ်တမ်းတင်နေပါတယ်။

Ramallah မှ ပြောကြားရာတွင် International Solidarity Movement မီဒီယာ ညှိနှိုင်းရေးမှူး Adam Taylor က သတင်းထောက် နှစ်ဦး၏ နေအိမ်များ ထိခိုက်ပျက်စီးခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။ “ပါလက်စတိုင်းဘက်မှာ ကလေးတွေနဲ့ မိခင်တွေ အပါအဝင် အသေအပျောက်ပိုများတယ်။ အစ္စရေးဘက်ကတော့ တစ်မျိုးပေါ့” ဟု ၎င်းက ဆိုသည်။

“လူမျိုးတုံးသတ်ဖြတ်မှုဆိုင်ရာ သူတို့ရဲ့မူဝါဒတွေအရ ဒါက ဆက်ဖြစ်နေပါတယ်။ အပစ်အခတ်ရပ်စဲရေးရဲ့ အဆုံးအဖြတ်ကို လူတွေက ဆက်စပ်မှုကနေ မယူနိုင်ဘူး။ ပစ်ခတ်မှုအတွင်း နယ်စပ်ဖြတ်ကျော်မှု မဖွင့်လှစ်ခဲ့ပေ။ ဂါဇာကမ်းမြောင်က တိုက်ခိုက်မှုတွေဟာ အရပ်သားတွေ သေဆုံးမှုအပေါ် တူညီတဲ့ မူဝါဒတွေကို တိုးချဲ့လိုက်တာပါ” ဟု တေလာက ပြောကြားခဲ့သည်။

"ကမ္ဘာကြီးက စောင့်ကြည့်နေတာပဲ၊ စိတ်မဝင်စားဘူး။ ဘုရှ် ရာထူးမှ နုတ်ထွက်စဉ် အိုဘားမား တက်လာချိန် ဖြစ်သောကြောင့် ယင်းကို ဆုံးဖြတ်ချက်များနှင့် မူဝါဒများ ချမှတ်ရာတွင် အခွင့်အလမ်း နှင့် အားနည်းချက်အဖြစ် မြင်သည်။ အာရပ်အစိုးရများ၏ တိတ်ဆိတ်မှုကိုလည်း အခွင့်ကောင်းယူနေပါသည်။ ကြည့်ပါ၊ အီဂျစ်က Rafah ဝင်ပေါက်ကို ပိတ်ဖို့ တောင်းဆိုနေတုန်းပဲ၊ အာရပ်အစိုးရတွေက သြဇာမရှိဘူးဆိုတာကို ပြသနေပါတယ်” ဟု မြေပုံပေါ်တွင် အစ္စရေးကို အသိအမှတ်မပြုသော်လည်း ပါလက်စတိုင်းတို့ သိမ်းပိုက်ထားသော လက်ဘနွန်မှ အာရပ်မိန်းကလေးတစ်ဦးဟု မိမိကိုယ်ကို သတ်မှတ်သူ Abu Shakhra က ပြောကြားခဲ့သည်။ ဂါဇာသို့သွားကာ တည်းခိုခြင်းဖြင့် အာရပ်ခေါင်းဆောင် မလုပ်ဖူးသည့် အရာကို နိုင်ငံသားတစ်ဦးအနေဖြင့် လုပ်ဆောင်ခဲ့ကြောင်း ပြောကြားခဲ့သည်။

ခရစ္စမတ်ကာလတွင် အလွန်မြင့်မားသော ဟိုတယ်တည်းခိုမှုနှင့် ခရီးသွားဧည့်သည်များ လာရောက်လည်ပတ်မှု အလွန်မြင့်မားကြောင်း Bethlehem ၏ သတင်းပေးပို့မှုတွင် သွေးချောင်းစီးခြင်းမှာ နာရီအနည်းငယ်မျှသာ ထွက်ပေါ်လာခဲ့သည်။ The Holy City သည် 2000 ခုနှစ် အောက်တိုဘာလတွင် Intifada စတင်ချိန်မှစ၍ ယခုနှစ်အတွင်း သန်းပေါင်းများစွာသော ဧည့်သည်ကို ကျော်လွန်သွားခဲ့သည်။

eTN သည် ပါလက်စတိုင်း ခရီးသွားလာရေး ဝန်ကြီး ဒေါက်တာ Kholoud Daibes နှင့် သီးသန့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းရန် စီစဉ်ထားသော်လည်း ကြီးမားသော လေကြောင်း တိုက်ခိုက်မှု စတင်သည့် နေ့တွင်ပင် သတ်မှတ်ခဲ့ခြင်း ဖြစ်သည်။ အင်တာဗျူးဆိုတာ ပြောစရာမလိုအောင်ပါပဲ။ သတ်ဖြတ်ခြင်းမပြုမီတွင် Daibes သည် ပါလက်စတိုင်းသည် ယခုနှစ်ကုန်တွင် ခရီးသွားလုပ်ငန်း ပြန်လည်ကောင်းမွန်လာမည်ဟု အလွန်အကောင်းမြင်ခဲ့သည်။ ဒီအချိန်အထိ…

<

စာရေးသူအကြောင်း

Linda Hohnholz

အယ်ဒီတာချုပ် eTurboNews eTN HQ တွင်အခြေစိုက်သည်။

မျှဝေပါ...